葡萄牙语单元单词整理.docx

葡萄牙语单元单词整理.docx

《葡萄牙语单元单词整理.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《葡萄牙语单元单词整理.docx（14页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

葡萄牙语单元单词整理

Frasedolivro

palavradesconhecida

significado

FRASENOVA

Semanárioprecisadejornalistacomexperiênciadetrabalhonaimprensaescrita.

semanário

s.m

周报周刊

semanárioliterário文学周刊

SemanárioDesportivodeMacauéumjornalqueteminfluênciasobremuitaspessoas.

jornalista

s.2.gén

新闻记者

Nemsonhavaencontráumjornalistafomosoaqui.

experiência

s.f

经验，体验

homemdemuitaexperiência经验丰富的人

tomarexperiência取得经验

Estacompahniaprecisadohomemcomalgus

anosdeexperiênciadetrabalho.

imprensa

s.f

印刷品，报刊

aimprensaliterária文学报刊

ImprensaéadesignaçãocoletivadosveículosdecomunicaçãoqueexercemoJornalismo.

escrita

s.f

文字

aimprensaescrita周刊

Afunçãocentralatribuídaàescritasejaaderegistrodeinformações,nãosepodenegarsuarelevânciaparaadifusãodeinformações.

Frasedolivro

palavradesconhecida

significado

FRASENOVA

Respostacomcurriculumvitaeparaonº2345destejornal

resposta

s.f

回答回复

darumaresposta做出回答

Paraaperguntadoprofessordele,eletevearespstanapontadalíngua.

Curriculumvitae

简历

Estecurriculumvitaenãoseapilcaaocargo.

ATeresaéumajovemquerespondeuaumanúncioparajornalistaechamaram-naparaumaentrevista

responder

v.t.

回答应答

Respondeu-mequeestiveraausente.

entrevista

s.f

约会，会晤

Onoveministrodeculturaconcedeuumaentrevistaaorepórter.

Frasedolivro

palavradesconhecida

significado

FRASENOVA

Jáfezalgumareportagemdecarácterinternacional?

reportagem

s.f

通讯，报道

Elafezumareportagemsobreestaobrafomosa.

carácter

s.m

文字

Oscaracterestipográficossãofeitosdeumaligadechumbo,estanhoeantimónio.

internacional

adj.2.gén

国际的

Shakespeareéumescritordefamainternacional.

Porqueojornalondetrabalhonãoseinteressaporreportagensdessetipo.

interessar

v.t

使感兴趣，使注意

Aentusiasmaebelezadobrasilinteressa-me.

tipo

s.m

类型，类别

Elacomprouumcarrodenovotipo,queémuitobonito.

Frasedolivro

palavradesconhecida

significado

FRASENOVA

Masviajeiporváriospaíseseomeutrabalhodefinaldecursofoiumareportagemsobreumtemasocial,adesigualdadeanivelprofissonalentrehomensemulheres.

curso

s.m

课程，课

Abriu-seocurso开学

Eutiveumcursodequímicaquandoaminhamãetelefonou-me

tema

s.m

主题，题目

Otemadeumadicussãoéartesantigas

social

adj.2.gén

社会的

Elaestudaciênciasocialnauniversidade.

desigualdade

s.f

不平等的

Desigualdadessociaisemsaúde:

evidênciasempíricassobreocasobrasileiro

nível

s.m

水平

Respondaasperguntasabaixos,selecionandoumadasalternativesparatestaroníveldoseuinglês.

Tivequefazermuitotrabalhodeinvestigaçãoemuitasentrevistas

investigação

s.f

研究调查

Ainvestigaçãoéessencialparaaconstruçãodeumpaísdesenvolvidoecapazdereconhecerseusproblemasedeossolucionar.

Comlicença

licença

s.f

准许

pedirlicença请求允许

terlicençaparasair获准离开

estarcomlicença请假

Semlicença,ninguémpodesairdestacasa!

SouoFernandoReisesouochefederedacçãodestejornal.

redacção

s.f

编辑部

Aformadegrafarestapalavrasegundodaregrasdesseacordoéredacção.

Secalharaindavamostrabalharjuntos.

Secalhar

万一说不定

Senãocalhar,nãomesentireiinfelizporisso.

Ora

Ora

表示转折，然而，但

Derepentechegouele,oranaqueledianãopudeatendê-locomoeradevido.

Tenhoaquiasuacartaeoseucurrículo.

currículo

s.m

个人履历

Ocurrículoéumdocumentoqueapresentaresumidamenteohistóricoeducacionaleprofissionaldeumapessoa.

Frasedolivro

palavradesconhecida

significado

FRASENOVA

Fi-lonauniversidadedecoimbraeterminei-ohádoisanos,comamédiade15

terminar

v.t

完成

Terminarotrabalho完成工作

Oportãoqueterminavaocondomínio.

Agoraandoafazerumcursodepós-graduação.

cursodepós-graduação.

大学研究生课程

Cursodegraduação大学本科课程

Aníveldelínguasestrangeitas,dorminaperfeitamenteoinglês.

dorminar

v.t

精通

Elaéumaintérpretequedominaseislínguas.

Frasedolivro

palavradesconhecida

significado

FRASENOVA

Alémdisso,fiztodooensinosecundárionoColégioAlemão

Alémdisso

此外

（=alémdomais

Éviajadoe,alémdisso,muitolido

Ensinosecundário

中等教育

ensinopúbilco公共教育

ensinoobrigatório义务教育

Sim,defactoéverdade.

defacto

事实上

Defacto,osfactosnãocorrespondemàspromessas

Pelocontrário

Pelocontrário

相反

Oconsumodacarneaumentoude20,8para25porcento,pelocontrário,cadavezsecomemenospixe

Trabalhounumjornal

diáriomuitoconhecido

durantedoisanos.

diário

s.m

日报日记

Trabalhodiário日常工作

Ojornaldiárionãovaipordianteporfaltadinheiro.

Emvezdepequenosartigossobrenotíciasdodiaadia.

artigo

s.m（报刊上）文章

Umartigodojornaldocoméricoexaminaaquestãoportodososaspectos.

Frasedolivro

palavradesconhecida

significado

FRASENOVA

Habilitaçõeseconhecimentodelínguas.

conhecimento

s.m

了解

Elaentrounacasadelecomoseuconhecimentoeconsentimento,

Despedida

Despedida

s.f

解雇辞职

cartadedespedida辞职信

Elaficoubastanteimpressionadacomodiscursodedespedidadela

Intressesprofissionais

intresse

s.m

兴趣兴致

Anotíciadelesuscitaumenormeintresseporpartedopúblico.

Habilitaçõesacadémicas

académico

adj

学术的，学院的

Composiçãoacadémica

OdiretorZinnemannémuitasvezessupervalorizado-oacadêmicomaiscultuadodahistóriadeHollywood.

Frasedolivro

palavradesconhecida

Significado

FRASENOVA

Bomdomíniode

domínio

s.m艺术科学的领域，范畴

Osdomíniodafilosofia哲学的各个领域

Aentrevistadependedasuaprofissão,masnãoseesqueçadereferir

depender

v.i

相关直接关系到

Oefeitodependedacausa

Experiênciaprofissionalrelevante

relevante

adj.2.gén

杰出的突出的优秀的

Elaprestouumserviçorelevante.

Disponibilidadeparacomeçaratrabalhar

disponibilidade

s.f

可支配的，可使用性的

Qualidadedoqueédisponível:

disponibilidadebancária.

sinónimos

sinónimo

s.m

同义词

Seconsciênciasignificamemóriaeantecipação,éporqueconsciênciaésinónimodeescolha.

Emrelaçãoagenero

Emrelação

和··比较

Essepaísestáatrasadoemrelaçãoaosseusvizinhos.

Frasedolivro

palavradesconhecida

significado

FRASENOVA

Queoperfilprofissionaadequado?

Aquitemprofissões.Quecaracterísticaséqueachaquecadaumaexige?

Podeusaralgumascaracterísticasdalistaqueestádepoisdoquadro,Justifiqueassuasopiniões

perfil

s.m

轮廓外形

Antesdisso,em18dejulho,ocanaldeTVacaboTheBiographyChanneliráestrearodocumentário"Biography:

MauriciodeSousa",quetraçaumperfildoquadrinistaetrazentrevistacomfãseoutrosartistasdosquadrinhos,comoJimDavis.

adequado

adj

适合的，适当的

Oiticicadiz,noentanto,queéprecisosabercobrarovaloradequadoparaoempréstimodasobras

exige

s.m

规定

Istoéoqueexigeaética.

justificar

v.t

证实

Asmulheresnãosedãoaotrabalhodejustificaredeanalisarassuasafeições.

Guiaturística

turístico

adj

旅游的旅行的

Cidadeturística旅游城市

AsIlhasComoressãoumdestinoturísticonacostaorientaldaÁfrica,noOceanoÍndico,muitoprocuradoporcausadapesca

Frasedolivro

palavradesconhecida

significado

FRASENOVA

Educadordeinfâcia

educador

s.m

教育家

Quatrocoisasdeveoeducadortersempreemmente:

osseusconhecimentos,asuaconduta,asuaintegridadeeasualealdade.

político

político

s.m

政治学家

Omeuidealpolíticoéademocracia,paraquetodoohomemsejarespeitadocomoindivíduoenenhumvenerado

Frasedolivro

palavradesconhecida

significado

FRASENOVA

sensível

sensível

adj.

易动感情的；敏感的

Aspessoasquesãosensívelchuraramfácil.

Cordasensível弱点；易打动之处

Boacapacidadedeargumentação

capacidade

s.f.

能力，才能，才干，本领

Acapacidadedaschinesesauementarápidonoúlitimoano.

Pessoadealtacapacidade一个很有才干的人

argumentação

s.f.

辩解，争辩，反驳

Elefizeramargumentaçãotodaanoite,semchegaràconclusão.

lutador

lutador

Adj.

斗争的，奋斗的，战斗的，冲突的

Sóélutadorquemsabelutarconnoscomesmo.

Frasedolivro

palavradesconhecida

significado

FRASENOVA

Boavoz

voz

s.f.

说话的能力；声音

Sãomaisasvozesdoqueasnozes.

Corrervoz据说；传说

Andaràsvozes遵照指令；听令

Boadicção

dicção

s.f.

用词，措辞

Usarboadicçãonaconversaçãoéumacapacidademuitoimportante.

Desinibido

desinibido

adj.

外向的

Eleéumapessoadesinibidoegostadedizeraspiadasempúblico.

Técnico

técnico

adj

技术的，科技的

Hojenósentraramescolatécnicaparaapreendertécnicaespecial.

Habilidadetécnicas技巧，技能

Corajoso

corajoso

adj.

勇敢的，无畏的；有勇气的，有胆量的

Ajudarocriançaquecaiunomarfoiumprocedimentocorajoso.

Frasedolivro

palavradesconhecida

significado

FRASENOVA

Persuasão

persuasão

s.f

说服，劝导

Elacedeuàpersuasãodaprofessoraecomeçaestudarcomconfidência.

Oshomensdevempartilharostrabalhosdecasa.

partilhar

v.t

参与，分担，分享

Afamiliavaipartilharodesgostodevocê.

Asociedadeaindavêamulheressencialmentecomomãeedonadecasa

sociedade

s.f.

社会

Osestidantesdeveramterdeveresparacomasociedade.

Deveresparacomasociedade社会责任

Desociedadecom与…合作

Emsociedade成群地

essencialmente

adv.

本质地，实质地；根本地，基本地

Elerealizaoerrodeleedecidecorrigiressencialmente.

Frasedolivro

palavradesconhecida

significado

FRASENOVA

Andamosafazeruminquéritosobreousodostelemóvies.

inquérito

s.m

调查

Opolíciaefeituauminquéritosobreesteacidente.

Inqu]eritopopular民意测验

Achaqueostelemóveistêmumamaiorutilidadeanívelprofissionalouanívelprivado？

privado

adj

私人的，个人的

Nomundooestepropriedadeprivadaésagrada.

profissional

adj.2.gén

职业的；业务的

Osfuncionáriosquemelevaramonívelprofissonalganhammaisdinheiro.

Achoqueutilizomaisotelemóvel.

utilizar

v.

使用，利用

Temosdeutilizaros