突破高考英语词汇+语法新概念英语第三册Lesson 19 A very dear cat每句详解.docx

突破高考英语词汇+语法新概念英语第三册Lesson 19 A very dear cat每句详解.docx

《突破高考英语词汇+语法新概念英语第三册Lesson 19 A very dear cat每句详解.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《突破高考英语词汇+语法新概念英语第三册Lesson 19 A very dear cat每句详解.docx（11页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

突破高考英语词汇+语法新概念英语第三册Lesson19Averydearcat每句详解

Lesson19Averydearcat

1-1绑架者很少对动物感兴趣。

最近，绑架者却盯上了埃莉诺.拉姆齐太太的猫。

Kidnappers are rarely interestedin Animals, but theyrecently took considerable interestin Mrs.EleanorRamsay'scat.

生词学习

∙

kidnapper n.绑架者，拐骗者

∙

补充：

同根词

kidnap vt.诱拐（小孩）, 绑架, 勒赎  

Theykidnappedfive hostages.（n.人质, 抵押品）

∙

considerable adj.相当大的fairlystrong

∙

a considerable business.大型企业。

He has got a considerable success.

Sheusuallyspendsaconsiderableamountofhermoneyonclothes.

补充：

同根词

Considerably  adv.相当大地, 相当多地（=much,alot,agreatdeal）

--It's considerably colder today than yesterday.

Considerate   adj.考虑周到的=thoughtful（adj.体贴的, 关切的）

be considerate to somebody  对某人很体贴

--Are you considerate/thoughtful to your wife?

Considered   adj.经慎重考虑的, 经过熟思的

--It's my considered opinion.

all things considered就各方面而言

--All things considered,he finished the work well.

Considering  prep./conj./adv.就…而论；照…来看；考虑到…

介词--Consideringhisage,thelittleboyreadsverywell.就他的年龄来说, 这小孩读得算挺好的。

连词--Theyhavedoneitwellconsidering （that）theyhavenoexperience.

副词--He studies English well,considering. 就各方面而言, 他英语学得很好。

=He studies English well,allthingsconsidered.

固定搭配

对......感兴趣 beinterestedin/takeinterestin

句式句法

表达的多样性：

当表示“对......感兴趣”时，作者用了两个不同的表达，同时用两个相反的程度副词rarely和considerable表示对比。

1-2埃莉诺.拉姆齐太太是一个非常富有的老妇人，多年来，一直同她养的猫拉斯一起住在一所公寓里。

Mrs.EleanorRamsay,averywealthyoldlady,has sharedaflatwith hercat,Rastus, foragreatmanyyears.

固定搭配

和......同住  shareaflatwithsb.

很多年 foragreatmanyyears（=for a long time）

【补充：

great这里用于强调，表示“很多很多”。

如：

agreatlongqueue强调队伍很长】

1-3拉斯特斯生活很有规律。

Rastus leadsan orderly life.

生词学习

∙

Orderly adj.有秩序的, 有顺序的

∙

Discipline  v.训练 n.纪律, 学科 

Disciplined  n.受过训练的,遵守纪律的

Regular  adj.规则的, 有秩序的

固定搭配

过一种......的生活 leada...life

散步  take a short walk（=goesforawalk=goes for a stroll）

1-4傍晚常常出去溜达一会儿，并且总是在7点钟以前回来。

Heusually takesashortwalk intheevenings and isalwayshomebyseveno'clock.

1-5可是，有一天晚上，它出去后再也没回来。

Oneevening,however,he failedto arrive.

句式句法

可以用failtodosth. 表示否定的概念，此句相当于hedidn’tarrive.

1-6拉姆齐太太急坏了， 

Mrs.Ramsay gotveryworried.

固定搭配

变得着急 getworried（=becomeworried=beworried）

1-7四处寻找，但没有找着。

Shelookedeverywhereforhim but couldnotfindhim.

2-1拉斯特斯失踪3天后，拉姆齐太太收到一封匿名信。

ThreedayafterRastus'disappearance,Mrs.Ramsayreceivedan anonymous letter.

生词学习

∙

anonymous adj. 匿名的

∙

ananonymousletter 匿名信

补充：

同根词

anonymityn. 匿名

--workinanonymity 默默无闻地工作

句式句法

“拉斯特斯失踪3天后，”注意此句的英语表达，我们更习惯于用after引导时间状语从句来表达，此处用名词短语做时间状语，表达更简洁。

2-2写信人声称拉斯特斯安然无恙，只要拉姆齐太太愿意支付1,000 英镑赎金，可以立即将猫送还。

Thewriter stated{that Rastuswas insafehands and wouldbereturnedimmediately[if Mrs.Ramsaypaida ransom of&1000]}.

生词学习

∙

State 说（强调正式场合里明确、清晰地表达）（=tosaysth.formally,clearly,definitely）

∙

Thewitnessstatedthathehadneverseenthewomanbefore.

∙

Ransom n.赎金

∙

pay ransom to somebody支付赎金

--The old lady paid a ransom of one thousand pounds to the kidnapper.

hold somebody to ransom绑架某人为了赎金--They kidnapped the boy and held him to ransom.

∙

beinsafehands安然无恙（介词短语替换形容词表达状态）

∙

Areyousureyourmoney’sinsafehandswiththatbank?

扩展：

ingood/capablehands

Welefttheprojectinthecapablehandofournewmanager.我们把这个项目交给了能干的新经理。

2-3他让拉姆齐太太把钱放在一个纸盒里，然后将纸盒放在门口。

Mrs.Ramsaywas instructed to place themoneyin acardboardbox and toleaveitoutsideherdoor.

生词学习

∙

Instruct=order（vt.命令）=tell formally（adv.正式地, 形式上）

∙

be instructed to do something

The journalist was instructed to obtaintheexactstatistics.  

∙

Placev.toputsth.withcare

∙

Heplacedataperecorderinfrontofthespeaker.

固定搭配

硬纸板的纸盒子 acardboardbox

2-4一开始拉姆齐太太打算报告警察，但又害怕再也见不到拉斯特斯——这点，信上说得十分明白——于是便改变了主意。

Atfirst,shedecidedtogotothepolice,but fearing{that shewouldneverseeRastusagain}--theletterhadmadethatquiteclear--she changedhermind.

生词学习

∙

fearv. 害怕

∙

Itseemsthathefearsnothing.（fear+n.）

Oldpeoplefeartoleavetheirhomes.（feartodosth.）

Hefearsthathewouldn’twinagain.（fear+that从句）

固定搭配

改变主意 changeone’smind

【扩展：

bear...inmind牢记；bring...tomind 回忆；closeone’smindto...对......置若罔闻；makeupone’smind决定做某事；knowone’sownmind 有决断力，自己可以判断；put...outofone’smind忘记某事；readone’smind猜某人的心思】

句式句法

∙

Fearing 现在分词后接宾语从句做原因状语。

∙

2-5她从银行取出1,000 英镑，并照绑架者的要求做了。

She withdrew&1000fromherbank and followedthekidnapper'sinstructions.

固定搭配

从银行取钱 withdraw（money）fromthebank

按照某人要求做事followone’sinstructions

【扩展：

followsb.’sexample 以......为榜样；followthecrowd 随大流；followthepattern 循规蹈矩；followthesuit装模作样，学......某人的样子】

2-6第二天早晨，放钱的盒子不见了。

但拉姆齐太太确信绑架者是会履行诺言的。

Thenextmorning,theboxhaddisappeared but Mrs.Ramsaywassure{that thekidnapperwould keephis word}.

熟词新意

∙

Word 此处表示“诺言”，一般用单数形式

∙

keep his word 遵守诺言

haveone’sword向......保证

--Youhavemyword.–Iwon’ttellasoul.

break his word 失信用

give somebody one's word向某人保证

--IgiveyoumywordthatIwillreturnyourbicycle.

as good as one's word 表示守信用（侧重点在于强调一个结果）

--Hepromisedtopaymethemoneyandhewasasgoodashisword.他许诺把钱给我, 正如他所言他遵守了他的诺言。

go back on one's word  食言, 违背诺言

例外：

eatone’swords 收回前言

固定搭配

遵守诺言Keephisword=keep his promise 

2-7果然，当天晚上7点正，拉斯特斯准时回来了。

Sureenough,Rastusarrivedpunctuallyatseveno'clockthatevening.

生词学习

∙

sure enough  强调确实如此asexpected

∙

I said it would happen,and sure enough it did happen.

Hesaidhewouldcome,andsureenough,therehewas.

2-8它看上去一切正常，只是口渴得很，喝了半瓶牛奶。

Helookedverywell,{though hewasratherthirsty,[for hedrankhalfabottleofmilk]}.

2-9拉姆齐太太把她所做的事告诉了警察，警察听后大为吃惊。

Thepolicewere astounded{when Mrs.Ramsaytoldthem[what shehaddone]}.

生词学习

∙

astound v.使吃惊（强调由现在的所有知识、经验都无法解释的惊诧）

∙

补充：

近义辨析

surprise,astonish, amaze, astound 语气一个比一个强

--He was astounded to hear of her death.

--They were amazed to find the lazy girl came very early.

Surprising  adj.令人惊讶的  Surprised  adj.感到惊讶的

2-10拉姆齐太太解释说她心疼她的猫拉斯特斯。

Sheexplained{that Rastuswasvery dear toher}.

生词学习

∙

Dear adj.亲爱的，珍贵的；昂贵的（costly;expensive）; adv.昂贵地, 价高地

∙

The cat is dear to me.

ThelambisdeartoMary（=ThelambisprizetoMary.）

I can't afford the car because it's too dear.

cost somebody dear 花了某人很多钱（dearadv. ）

Thecatcosttheladydear.

2-11想到她所花的那笔钱，她的心疼就具有双重意义了。

（Considering theamount{shepaid}）,hewasdear in more ways than one!

生词学习

∙

considering“关于；鉴于”（动词转换过来的介词）regarding;respecting

∙

Consideringthestrengthoftheopposition,wedidverywelltoscoretwogoals.

补充：

其他从动词转化过来的介词

include=including 包括

notwithstanding 虽然；尽管

--Notwithstandingsomefinancialproblems,theschoolhashadasuccessfulyear.

following 在......之后

--Hetookchargeofthefamilybusinessfollowinghisfather’sdeath.

accordingto 根据

∙

more...than...与其说......不如说......

∙

Heismorebravethanintelligent. 有勇无谋

Heismoreofaliteraryworkerthanofagovernor.与其说他是一个管理者，不如说他是一个文字工作者。

固定搭配

有多重意义  inmorewaysthanone