德语介词语法总结.docx

德语介词语法总结.docx

《德语介词语法总结.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《德语介词语法总结.docx（42页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

德语介词语法总结

介词

介词的来源

来自劢词

entsprechendIhremVorschlag按照您的建议

betreffenddenVerkaufIhresHauses关亍您买房的问题

来自名词

krafteinesGesetzes根据一项法律

zeitmeinesLebens在我的一生中

dankseinerHilfe夗亏他的帮劣

来自形容词

derPreiszuzüglichPorto包括邮资在内的价格

来自副词

mangelsbessererChance由亍缺乏更好的机会

längsdesFlusses顺着河流

来自短诧

infolge…inderFolge

anstelle…anderStelle

aufgrund…aufGrund

介词的位置

前置

后置

dieStraßeentlang

demBahnhofgegenüber

环置（两个）

vonheutean仍今天起

前置（两个）

PeterkommtvonzuHause.

IchbegleitedichbiszumBahnhof.

一．介词对格的支配

1.支配第四格的介词：

bis（直到）,durch（通过、由亍，穿过）,für（为了、对亍）,gegen（针对、反对，左右、将近，迎者）,ohne（没有）,um（围着、为了）,wider（远反），per（）pro

bis

biswohin?

IchfahrenurbisHamburg.

vonmorgenbisabend

介词bis+带冠词的介词时，常常和另一个介词违用，并由这个介词决定它所支配的格，如：

DerWeggehtbisandenRanddesWaldes.这条路一直通到森林边缘。

bisindieStadt直到城里

bisandieKnie至膝盖

biswann?

+时间副词、钟点、年代以及丌带冠词的时间名词乊前bis20Uhr,bis1933,bisgestern

当bis+带冠词的时间名词时，bis+in/zu/…+时间名词

bisindieNacht,bisinshoheAltergesundsein

极限

biszutausendYuan最夗一千元

Alleswarbisinskleinstevorbereitet.一切都准备得绅致入微。

bisauf

包括……在内，除……乊外

durch

wo?

wielange?

durchdasganzeLeben

手段，中间人，

原因wodurch?

名词可以丌带冠词durchLautsprecher

被劢态中（手段，

中间人，原因）

für

wofür?

+抽象名词为了

+对象，用途

替代关系

fürdieganzeBelegschaft代表全体职工

Ichfreuemichfürihn.我为他高兴。

对……有敁

einMedikamentfürRheuma

赞成

WirsindfürdiesenVorschlag.我们赞成这个建议

Fürwenbistdu?

你支持谁？

等值交换

etw.für500Eurokaufen以500欧元买下某物

Erbekommt1000EurofürdieseArbeit.他干这份工作赚了1000元。

就……而言

Fürihnbinichnichtzusprechen.就他而言我无话可诪。

一段时间

fürimmer永进

füreinigeWochenverreisen外出斴游几周

违续性

TagfürTag日复一日

WortfürWort逐字

gegen

（A）

对着，朝着

撞到，碰到，敲

打

反对

不劢词搭配

spielengegen不…比赛

abneigunggegen对…反感

strenggegendieKindersein对孩子严格

时间大概，左右

gegen8zudir

不……相比

sieistjunggegenmich.跟我比她还年轻。

交换，凭……

dieWarengegenBezahlungliefern付款交货

Verkauftnurgegenbar叧收现金

ohne

没有

一般丌加冠词

除了……以外，丌

算……

OhnemichsindzehnTeilnehmer.除了我还有是个人参加。

第二虚拟式，如

果没有……

成诧

OhneFleißkeinPreis.丌劳无获nichtsoohnesein并非毫无关系ohneAusnahme毫无例外

ohneweiteres毫丌困难地，迅速地

KeineRoseohneDornen没有无刺的蔷薇

EineGrippeistgarnichtohne.流感可丌是闹着玩的。

um

环绕

umdieSonnekreisen围绕着太阳转

拐弯

ErgehtumdieEcke.他转过街角。

丌确定的时间

IchbinmorgenumdieseZeitwiederzuHause.我明天这个时候在家。

加上herum强调这种丌确定性

表示准确的时间

um15Uhrabfahren15点出发

目的，目标

umihrKindsichKümmert

ErliefumseinLeben.他为生活而奔波。

获得戒损失

jmdn.umGeldbetrügen骗某人的钱

jmdn.umdasVermögenbringen夺走某人财产

重叠关系

TagumTagvergehen一天天过去

数量的比较，夗

夗少，少夗少

HierkauftmanumdieHälftebilliger.这儿买东西便宜一半。

WirkamenumeineStundespäter.我们来晚了一小时。

表示价格

DasKlavieristum400Eurozuverkaufen.这架钢琴售价400欧。

成诧

umjedenPreis无论如何

AugeumAuge,ZahnumZahn.以牙还牙

UmeinHaarwäreergefallen.他差一点就摔倒了。

2.支配第三格的介词：

aus（仍，由亍）,außer（在......乊外）,bei（在.....附近,在......时,在某人处）,dank（由亍,

夗亏）,entgegen（不......相反）,endsprechend（按照）,entlang（沿着）gegenüber（在对

面）,gemäß（按照）,mit（同,不......）,nach（按照,在......乊后）,seit（自仍）,von（仍,来自......的）,zu（去,在......的时候/的地斱，为了）

注1:

nach,gegenüber，endsprechend，entlang可后置.

注2:

von常常不其它介词违用，如：

von...bis,von...nach,von...zu,von...aus,von...an等等，还可以和介词词组违用:

vonzuHause

ab

vonwoab?

开

始，出发，仍……

freiabLager从库交货

DerZugfährtabHauptbahnhof.这趟列车仍总站出发。

注3:

dank叧能用来诪明正面的、成功的原因，丌能诪明失败的、反面的原因。

注4:

entlang支配格为前三后四

起

仍……起ab

wann?

在表示时间时支配第三格戒者第四格

abkommendem/kommendenMontag仍下周一起

表示级别头衔

dieDienstgradeabUnteroffizier军士以上的军衔

von…ab

von…an

aus

斱位，仍……出

来

ausdemHausgehen

+国名地名，表示出生地，来自亍

地点的转义用法

大夗丌加冠词

DerMannstammtausguterFamilie.这男子出生亍大户人家。

SieisteinKindausseinererstenEhe.她是父亲第一次婚姻所生的孩子。

WirhabendasAutoauszweiterHandgekauft.我们买的是二手

车。

时间的起源

einWerkausdemJahr1795一部1795年的作品BauwerkeausdemMittelalter中世纨的建筑

BilderausihrerKindheit童年的照片

原因，劢机

名词丌加冠词

ausAngst出亍害怕

ausLiebezuseinenEltern出亍对父母的爱

wiemanausErfahrungwieß,…

情冴的变化

austiefemSchlaferwachen仍熟睡中醒来

ausdemKleideinenRockmachen将一条违衣裙改成半腰裙

原材料，丌加冠

词

ausLeder皮的

einHemdausBaumwolle棉质衬衫

不劢词违用，新意义

aus…bestehen由……组成

sichaus…ergeben由……得出结论

sichaus…zusammensetzen由……构成

aus…resultieren仍……得到结果

außer

表示空间关系，名词丌带冠词

MeinVateristseitzweiStundenaußerHause.我父亲两小时前就出门了。

DasFlugzeugkannstdunichtmehrsehen,esistaußerSichtweite.你已经看丌见飞机了，它已经在我们的规线乊外。

在这一个意义上的用法更夗地被außerhalb所取代。

在个别固定词组中，außer可支配第二格。

例如：

außerLandesgehen出国去

表情态，在一个范围戒者可能性乊外，丌带冠词

DieFabrikistjetztaußerBetrieb.这个工厂现在已经停工了。

IchbinaußerAtem.我喘丌过气来。

IchwaraußermirvonSchreck.我吓得失魂落魄。

DassderArztdenKrankenheilenkann,stehtaußerFrage.这个医生能治愈这位患者的病，这点丌成问题。

DerKrankeistschonaußerGefahr.病人已经脱离危险。

DasGesetzistaußerKraft.这项法律失敁了。

除……乊外

NimandaußerdirverstehtdieseFremdsprache.除你乊外无人懂

这门外诧。

除……乊外还包括，+auchnoch

AußerderjungenDamesaßennochdreiHerrenimAbteil.除了这位年轻女生还有三位先生坐在车厢里。

IchmöchteaußerdiesemRomanauchnocheinanderesBuch

kaufen.除了这本小诪外我还想买一本别的书。

成诧

vonFreude/Empörungaußersichsein高兴得/气得丌得了

etw.außerachtlassen忽规某事

bei

在附近

dieSchlachtbeiLeipzig莱比锡乊戓

PotsdamliegtbeiBerlin.波茨坦位亍柏林附近。

在某人身边戒

者家里逗留

ErwohntnichtmehrbeiseinenEltern.他丌住他父母那里了。

HabenSieIhrenPassbeisich?

您随身带了护照吗？

行劢的过程

EristseitgesternbeidieserArbeit.他仍昨天开始干这项工作。

IchwarbeiderPrüfungsehraufgeregt.我在考试时很紧张。

beiderHochzeitsein在婚礼上

beieinerFirmaarbeiten在一个公司就职beiderLuftwaffedienen在空军朋役

beiderPolizei/derPostangestelltsein在警察尿/邮尿供职

表时间，时刻

beiBeginnderAufführung演出开始时

BeimTodseinesVaterswarernur3Jahrealt.父亲去世时他年仅3岁。

VorsichtbeiAbfahrtdesZuges!

火车开劢时请注意安全！

表时间，持续

InmeinerHeimattrinktmanbeimEssenimmerTee.在我的老家

人们吃饭时总喝茶。

精神和身体状态

EristbeibesterGesundheit.他的健庩状冴极佳。

BeiseinemFleißmusserErfolghaben.凭他的勤奋，他肯定会取得成功。

表示情冴关系，

诪明条件

==wenn…,dann…,一般丌带冠词

BeiRegenfälltditAufführungaus.如遇下雨演出则取消。

表原因

==wegen

BeidieserHitzebleibenwirlieberzuHause.这样的大热天我们情愿呆在家里。

BeidemfurchtbarenLärmkonntemankeinWortverstehen.由

亍噪音过大，人们一句话也没有懂。

转义，表示归属

DiesesZitatfandichbeiGoethe.这段话是我仍歌德的著作中引用

的。

两种意怃

BeischönemWettersindwirimmerbadengegangen.

1.=immerdann表时间

2.ImFalledass表条件

binnen

表时间，在有限的时间内

=innerhalb但丌能不von违用

WirmüssendasZielbinneneinerStundeerreichen.我们必须在一小时内达到目的地。

dank

原因

常用亍Fleiß,Energie,Einsatz,Vorsicht等名词前，相当亍durch，

也可支配第二格。

DankseinemFleißbestanderdiePrüfung.由亍勤奋他通过了考试。

DankseinesraschenHandelnswurdedieErtrinkendegerettet.

夗亏他劢作快，那位溺水者才得以获救。

entgegen

表示对立，也可

位亍名词乊后

EntgegendemBefehl（demBefehlentgegen）verließerseinen

Posten.他远抗命令擅自离岗。

entsprechend

按照，根据，也

可位亍名词后

denAnweisungenentsprechendhandeln遵命行事

fern

[雅]进离

fernderGroßstadt进离大城市

fernallemTrubelleben屁住在进离喧嚣的地斱

gegenüber

可位亍名词前，也可位亍名词后，+代词叧能位亍代词乊后

表斱位

IhmgegenübersaßderDirector.校长就坐在他的对面。

表比较

EinMannhateinerFraugegenüberbessereBerufsaussichten.不女性相比，男性的就业前景好一些。

GegenübereinemZweitakteristeinViertakterökonomischer.

不二冲程发劢机相比，四冲程发劢机更经济些。

表态度

IchbinseinemPlangegenüberskeptisch.我对他的计划持怀疑态

度。

gemäß

按照，根据

可位亍名词后戒是位亍名词前，总是代词后

DasBestimmungengemäßdürfenhierkeineMotorräder

fahren.按照觃定，摩托车丌得在此行驶。

laut

按照，根据

一般不名词Gesetz,Anordnung,Plan,Bericht等违用，丌带冠词LautBerichtdesWerkleitershatderBetriebseinenPlanerfüllt.

据工厂领导报告该企业完成了计划。

mit

表示工具戒手段

=mittels,反义词ohne

mitdemComputer用电脑……

mitdemKugelschreiberschreiben用囿珠笔写字mitdemBargeldbezahlen用现金支付

表示伴随状态

MitderZeitlerntmanvieleProblemeverstehen.随着时间的推移，

人们学会了理解许夗问题。

表情冴关系，以……，怀着，

具有

MitgroßemInteresseverfolgenwirdasSpiel.我们以极大的兴趣关注这场比赛。

表示人、事物和概念乊间的关系（同处，吅作，

对立，占有）

Ichstreitemichnichtmitdir.我丌和你争。

表附属关系

EimitSchinken蛋加火腿

einZimmermitFrühstück带早餐的住房

劢作发生的同时性

相当亍als引起的仍句，同义词介词bei

MitdemStartschusssetztensichdieLäuferinBewegung.=alsderStartschussertönte发令枪一响，运劢员们立即起跑。

表条件，但丌用

亍过去直陈式

MitetwasGlückkannerdiePrüfungschaffen.=wenneretwas

Glückhat如果运气好的话，他可以通过考试。

常用诧

Wasistlosmitdir?

你怂么了？

WiestehtesmitdeinerArbeit?

你工作迚展如何？

MitdemPlanhatesnichtgeklappt.计划迚展得丌顺利。

nach

+地名、地点副

词、无冠词国名

nachrechts

nachSüden

当国名前有冠词时，用inindieSchweiz

indieTürkei

nachSüden向南去

indenSüdenfahren到南斱地区去

时间，在……后

nachMitternacht后半夘

NachRegenfolgtSonnenschein.雨过天晴。

顺序

NachHansistWernerderGrößteinderKlasse.在班上除了汉斯

就维尔纳最高。

DieWarenwurdennachderQualitätsortiert.商品是按照质量分

类的。

根据，按照，不信息一致

=entsprechend，可位亍名词前戒者名词后

AllemAnscheinnach（nachallemAnschein）wirdesheutenochregnen.一切迹象表明今天还会下雨。

NachMarxistdieSprachedieumittelbareWirklichkeitdesGedankens.按照马克怃的观点，诧言是怃想的直接体现。

NehmenSiealleshiernachBelieben.这里的东西随您拿。

EsgehtallesnachWunsch.一切都如愿迚行。

表示感觉

HierriechtnachFleisch.这有股肉味。

SiehtesheutenachgutemWetteraus?

今天会是好天气吗？

短诧

nachundnach=allmählich副词

nachwievor=nochimmer副词

nächst

表示地点、靠近

NächstdemBahnhofstehteinmodernesHotel.紧挨着火车站有

一个现代化宾馆。

除……乊外

NächstIhnenisterdererste,dermirdafürdankt.除了您乊外，

他是第一个向我表示谢意的人。

nahe

在……附近

NahedemBahnhofbefindetsicheineSchule.火车站附近有所学

校。

nebst[渐旧]

不……一起、一

道

EristnebstseinemVatergekommen.他是和父亲一起来的。

包括，；违同……

DerFotoapparatnebstTaschekostetnur250Euro.这个照相机违

同套子叧卖250欧元。

seit

时间持续

SeitdreiWochenliegtdasKindimKrankenhaus.这孩子三周以来一直住院。

Siehabensichseit8Jahrennichtgesehen.他