Social Business Letters商务社交信函.docx
《Social Business Letters商务社交信函.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Social Business Letters商务社交信函.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
SocialBusinessLetters商务社交信函
SocialBusinessLetters
商务社交信函
Sociallifeshouldnotbeseparatefrombusinesslife.Socialrelationscontributetothesuccessofabusinessbyfosteringawarmfriendshipanddevelopinggoodwillbetweenthecompanyanditspublic.
Theoccasionsthatcallforsocialbusinesslettersaremany.Allsuchlettersmustsoundsincere,andshouldavoidanyhintofasalespitch.
WritingSuggestions:
1)Fourprinciples:
prompt,sincere,concise,direct.
2)Giveattentiontoyourrelationshiptothepersonwhomyouarewriting,andadjustthetoneofyourmessageaccordingly.
3)Considerthecircumstancesoftheoccasionthatpromptsyoutowrite,andlimityourcommentsaccordingly.
4)Choosethemostappropriatestationery.
1.LettersofThanks感谢信
2.LettersofCongratulations祝贺信
3.LettersofSympathy/Condolence慰问/吊唁信4.LettersofSeasonalGreetings节日问候信
5.Invitations邀请信/请柬
1.LettersofThanks
Content:
1)Expressingappreciation表达感谢
Iamwritingtothankyoufor…
Thankyouverymuchfor…
Pleaseacceptmysincereappreciationfor…
2)Describingfeelings具体感受
Ienjoyedtheshortstayatyourhomewhichisbothdelightfulandmemorable.OurtriptoCanadawasverymuchenhancedbyyourkindarrangementsandhospitality.
Theclockyoupresentedtomewillserveasadailyreminderofyourhospitalityduringourstay,aswellasofthefriendshipbetweenus.
3)ExpressingGoodWishesandReciprocation良好祝愿,期望回报
IlookforwardtothechancetoreciprocateyourkindnesswhenyoucometoBeijingnexttime.
Ourbestwishesandwarmestregards.
Ilookforwardtomeetingyouagain.
CommonlyUsedSentencesinLettersofThanks
1)ThankyouforopeninganewaccountwithBankofSouthAmerica.Itisapleasuretoserveyou,andwelookforwardtoalongandcordialrelationship.2)IamwritingtoyoupersonallyjusttosayhowverymuchIappreciatethewarmwelcomeyouextendedtoourMr.WuYongwhenhevisitedyourtownlastweek.
3)Thisisjustanotetosay“Thankyou”foryoursupportoverthepastyearandtotellyouhowmuchweappreciatehavingyouforacustomer.
4)Iamparticularlygratefultoyouforhavingtakentimeoutofyourbusyschedulestomeetme.
5)Itwasthoughtfulofyoutosendmesuchawonderfulgift.
6)IwishtothankyoumostlyforthemanycourtesiesextendedtomeduringmybriefvisittoLondon.
7)ManythanksforyourmostusefulletterofMarch14andthematerialsenttomeseparately.Allthematerialwillbeinvaluabletomeinpreparingmybook.8)Thisistothankyouonceagainforsokindlymakingyourplantavailabletoourteamofvisitingengineers.Iknowtheywereveryimpressedwithyourworks,aswellasbythehospitalityshowntothem.
9)MywifeandIwishtothankyouandyourhusbandforthedelightfuleveningatyourhome.Itwasmostkindofyoutoaskusandweenjoyedeveryminuteofit.
10)MayIthankyoumostheartilyonbehalfofmyBoardofDirectors,foryourgoodwishesontheoccasionofthe50thanniversaryofourcompany?
11)Isincerelyappreciateyourwarmcongratulatorymessageonthecompletionofournewportfacility.
12)Thankyouverymuchforthesympathyandkindnessandyourkindofferofhelp.
2.LettersofCongratulations
Content:
1)Happinessatthenews高兴心情
Iwasdelightedtohearthat…
Iwasverypleasedtolearnthat…
Itwasindeedgratifyingtoreceivethenewsthat…
Itwasagreatpleasuretohearof…
Iwasoverjoyedtolearnthat…
2)Expressingcongratulations表达祝贺
Iwouldliketoextendmywarmestcongratulationstoyou.
Mycolleaguesjoinmeinsendingyouourwarmestcongratulations.Pleaseacceptourheartfeltcongratulationsonyour…
Webelievethatyouradvancementproperlyreflectsthequalityanddiligencethathascharacterizedyourworkineveryarea.
Iknowthatyourenthusiasmandexperienceinyourworkaretheveryqualitiesthatareneededforthisimportantposition.
3)Expressinggoodwishesforthefuture未来祝愿
Iwishyoueverysuccessinyourfuturecareer.
Bestwishesforyourcontinuedsuccess.
Welookforwardtoanevencloserassociationinthefuture.
Itishopedthattherelationshipbetweenourtwofirmscanbefurtherexpanded.Ourverybestwishesforcontinuedsuccessinyournewposition.Mayyoursuccessbecontinuedandlookforwardtoclosercooperationbetweenus.
CommonlyUsedSentencesinLettersofCongratulations1)IhavejustlearnedthatyouarejoiningJeroldandCo.asMarketingManagerandhastentosendyoumysincerecongratulationsandbestwishesforsuccessinyournewpost.
2)CongratulationsonyourpromotiontoSalesManager.NoonehasworkedharderthanyouoverthepastseveralyearsandIamdelightedtoseeyoureffortsrewarded.
3)ItisagreatpleasuretocongratulateyouonyourelectionasChairmanoftheManufacturers’Association.
4)ItisdelightednewsformetolearnthatyouhavebeenappointedChairmanoftheIndustrialandCommercialAssociation.
5)Pleaseacceptmywarmestcongratulationsonthistenthanniversaryofthefoundingofyourbusiness.
6)ItcameasnosurprisetometolearnthatyouhadbeenawardedtheOutstandingEntrepreneurfortheyearforyourexcellentworkinthefieldofmanagement.
7)Imustjustwritethislinetocongratulateyoumostheartilyonyourhappymarriage.Iwishyouthebestofeverythingforalltheyearsahead.
3.LettersofSympathy/Condolence
3.1LettersofSympathy:
1)Expressingsympathy表示同情关切
Wewereverysorrytolearnof…
Iwasdeeplydistressedtohearof…
IwasdeeplyconcernedwhenIlearnedthat…
2)Goodwishesforanearlyrecovery祝愿康复
Weareallprayingforyourquickandcompleterecovery.
Iwishyouacompleteandspeedyrecovery.
3)Offerofhelp提出帮助
PleasefeelfreetocontactmeifIcanbeofsomehelp.IfthereisanythingIcandotohelpyou,pleaseletmeknow.
DearMr.Denton,
IwasdistressedtolearnofyouraccidentwhenIcalledyouyesterday,butitwasgoodtoknowthatyouarenowovertheworstandareprogressingtowardrecovery.
Youhave,asalways,mykindestregardsandbestofgoodwishes.Sincerely,
DearMr.Simpson,
Wewereallverydistressedtolearnaboutthefirewhichcausedsuchdamagetoyourplant.
Wearewonderingwhetherwecanhelpinanywayandhopeyouwillfeelfreetocallonusforanyassistancewecanrender.Wewouldconsideritaprivilegetohelpoutafriendandcustomeratsuchatimeasthis.Yourssincerely,
3.2LettersofCondolence
1)Expressingsorrowatthenews表达悲哀
Itiswithgreatsorrow(regret)thatwehavereceivedthesadnewsofthelossof…
Wewereshockedtohearofthesuddendeathof…
Iwasindeedgrieved(deeplydistressed)tohearoftheuntimelypassingof…
2)Praiseorretrospect称赞故人或回顾
Weknowhowmuchhemeanttoyou.
Ihadtheprivilegeofknowinghimformanyyearsandalwaysadmiredhisintegrityandhighqualityofbusinessconduct.
3)Expressingcondolenceandsympathy表达哀悼之情,表示慰问Mystaffsjoinmeinconveyingoursinceresympathytomembersofhisfamily.Pleaseconveyoursympathytohisfamily.
Pleaseextendourprofoundsympathytoeveryoneinyourfamily.
DearSirs,
Itwaswithprofoundregretthatwereceivedthesadnewsofthesuddenanduntimelydeathofyourdeputymanagingdirector,Mr.Grant.Hispassingmustmeanagreatlosstoyourcompanyandhisassociatesandhewilllongberememberedbyallwhoknewhimandwhoworkedwithhim.
PleaseacceptourheartfeltcondolenceandconveyourdeepestsympathytoMrs.Grantandherfamily.
Yourssincerely,
DearJane,TherearenowordstoadequatelydescribethesadnessIfeltuponhearingofthesuddenpassingofBob.Iknowhowmuchhemeanttoyouandtoyourfamily.Thiswascertainlyagreatshocktohismanyfriendswhowillmisshimgreatly.Havinglostmyfathertwoyearsago,IamcloseenoughtorememberthepainandgriefIexperienced.Iknowthatwords,thoughcomforting,cannotreplacememory.Atthistimeofveryspeciallossforyou,Ijustwantyoutoknowthatyouareinmythought.Pleaseconveymyfeelingstoyourfamily.IfthereisanythingIcanhelp,pleasedonothesitatetocallonme.Affectionately,
CommonlyUsedSentencesinLettersofSympathy/Condolence1)Iamextremelysorrytohearthatyourillnesshasbecomemoreserious,andyouhavehadtogointohospital.
2)AllofusattheAmericanRubberCompanyweresorrytohearabouttheextensivefiredamagewhichyourCompanyhassustained.
3)ThenewsofthefatalaccidentwhichdeprivedyouofyourManagingDirector,Mr.SidneyHoward,cameasagreatshocktome.
4)Weknowhowdifficultitwillbetoreplaceamanofsuchexceptionalabilityandcharacter.
5)Itwaswithdeepestsorrow(regret)thatIlearnedofthepassingofyourwife.6)WeweredistressedbythenewsthatMr.Krollhasdied,andIamwritingatoncetoexpressourdeepsympathy.
7)IfIcanbeofanyassistancetoyou,pleaseletmeknowatonce.
8)Pleasecountusamongthosewhoshareyoursorrowatthissadtime.9)Everybodyheresendshisbestwishestoyouforaquickrecovery.
4.LettersofSeasonalGreetings
Content:
1)Thanksforthepastcooperation感谢以往合作
2)Goodwishesforthefuture对未来的祝愿
DearFriends:
Atthistimeofyearweliketolookbackandreflectonhowluckywearetohavesomanyloyalcustomerslikeyou.Wetrulyappreciatetheconfidenceyouhaveplacedinusandwanttothankyousincerelyforyoursupport.
WesendyouandyourfamiliesourbestwishesforaveryMerryChristmasandaNewYearfullofhappinessandsuccess.
Sincerelyyours,
DearMr.Cardwell:
Asanotheryeardrawstoaclose,itgives