00015英语二课文精讲讲义10.docx
《00015英语二课文精讲讲义10.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《00015英语二课文精讲讲义10.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
00015英语二课文精讲讲义10
00015英语二课文精讲讲义（10）
Unit10OdetoPublicTransport（公共交通的颂歌）
一谈到“公共交通”你会想到什么？
是的，环保，低碳。
现在有一句流行语：
“今天你低碳了吗？
”.选用公共交通有几个众所周知的优点：
1.省钱；2.环保；3.减少对能源的依赖；4.方便，快捷
TextATheImportanceofPublicTransportation（公共交通的重要性）
短文共12个段落，领读课文和单词！
一：
本课重点词汇讲解，学习
1.proclaim:
v宣布，宣告，表明
如：
Shedidnotproclaimherintention.
2.necessity:
n必需品，必要性；necessary:
adj必要的；反义词：
unnecessary:
adj
如：
1）.Foodisnecessarytomaintainlife.
2）.Youmustunderstandthenecessityofeducation.
3.arrangement:
n安排；arrange:
v
如：
1）.Theyhadanarrangementthatthechildrenwouldspendtwoweekswitheachparent.
2）.WoulditbepossibletoarrangeameetingforWednesdaymorning?
4.expense:
n费用；expensive:
adj昂贵的
如：
Therentonhisapartmentwashisbiggestmonthlyexpense.
5.annually:
adv一年一次地；annual:
adj
如：
1）.It'sanannualreport.
2）.Theexhibitionisheldannually.
6.household:
n一家人，家庭；adj家喻户晓的；householder:
户主，家长
如：
1）.Shebecameahouseholdnameinthe1960s.
2）.Igrewupaspartofalargehousehold.
mute:
n上下班路程，v通勤；同根词：
commuter:
n
如：
1）.MikecommutestoLondoneveryday.
2）.ThenumberofcommuterstoLondonhasdroppedby100,000.
3）.TheaverageLosAngelescommuteisover60milesaday.
8.switch:
v/n改变，开关
如：
1）.Whereisthelightswitch?
2）.Sheswitchedherattentiontofilmstwoyearsago.
9.transport:
n运输工具；v运输，运送；transportation:
n交通运输系统
如：
1）.Transporthasalwaysbeenthekeytodevelopingtrade.
2）.publictransportation（公共交通）
10.carbon:
n碳；
low-carbonlife低碳生活；carbondioxide二氧化碳；carbonmonoxide一氧化碳
11.majority:
n大多数；
如：
ThemajorityofpeopleinterviewedpreferTVtoradio.
12.wean:
v逐渐戒除恶习
如:
Itcanbeextremelydifficulttoweanchildrenoffjunkfood.
13.dependence:
n依靠，依赖；dependent:
adj依靠的；depend:
v依靠，依赖（单词的字根）；independence:
n独立；independent:
adj独立的
如：
1）.Themusicfestivalisheavilydependentonsponsorshipforitssuccess.
2）.Alllivingthingsdependonthesunfortheirgrowth.
3）.Thecountrygotitsindependencetenyearsago.
14.approximately:
adv大约;approximate:
v接近于；adj大概的
如：
1）.Hisdescriptionofwhathappenedapproximatedtothetruth。
2）.Thejourneytookapproximatelysevenhours.
15.exception:
n例外；except:
v除外；prep除了。
。
。
之外
如：
1）.NobodyhadmuchmoneyatthetimeandIwasnoexception.
2）.WhenIsaythattheboysarelazy,Iexceptyou.
16.electrical:
adj电的；electricity:
n电力，电能
如：
1）.Theelectricityhasbeencutoff.
2）.Franklin'sexperimentsshowedthatthelightningisanelectricaldischarge.
17.economic:
adj经济的；economy:
n经济；economist:
n经济学家
如：
1）.Thegovernment’swrongpolicyinfinanceledthecountryintoeconomicdisaster.
2）.Wemustdoourbesttodevelopthenationaleconomy.
18.strengthen:
v加强；strength:
n力量
如：
Regularphysicalexercisescanstrengthenone'sresistanceagainstillness.
19.consequently:
adv因此；consequence:
n结果
如：
1）.InconsequenceofyourbadworkIamforcedtodismissyou.
2）.Shewasabrightandeagerstudentand,consequently,didwellinschool.
20.lessen:
v减轻，变少；
如：
They'vemadegreatefforttolessenthenoiseofplanes.
21.resource:
n资源；有个一词跟它长的特像：
source:
n来源
常见固定表达：
naturalresource（自然资源），ascarceresource（一种稀缺资源），renewableresource（可再生资源），nonrenewableresource（不可再生资源），humanresource（人力资源）
22.ease:
n安逸，轻松；v解除痛苦，减轻；常用搭配：
withease:
轻松地
easy:
adj
如：
1）.Thecomputerispopularforitsgooddesignandeaseofuse.
2）.Igavehimsomebrandytoeasethepain.
23.inhabitant:
n居民，栖息动物；inhabit:
v居住
如：
1）.Woodpeckersinhabithollowtrees.啄木鸟栖息在中空的树中
2）.Theinhabitantoftheislandisfriendly.
二、课文重点句子分析、讲解：
1.AUSCongressmanonceproclaimedthat,“Therecanbenodoubtthatthetransportationsectoristhemostcriticalsectorofoureconomy.”Iknowexactlywhathemeans.Inthisdayandage,accesstotransportationisconsideredanecessity.
译文：
一位美国的国会议员曾说过，“毫无疑问，交通是我们经济体系中至关重要的部分。
”我完全明白他说的话的意思。
在目前这个时代，能够利用公共交通是必需的。
语言点：
Therecanbenodoubtthat...固定句型，毫无疑问；后面是同位语从句；critical=important;
固定搭配：
Inthisdayandage在这个时代;accessto有机会，权利使用；
如：
Only40%of5-year-oldshaveaccesstopreschooleducation.
（5岁孩童中只有40%能享受学前教育）
2.Publictransportationisdefinedasaservicewhichisavailableforusebythegeneralpublic.Itisacheaperandenvironmentally-friendlyalternative.
译文：
公共交通指的是能够供公众使用的一种服务，价格低廉，更利于环保。
语言点：
environmentally-friendly环保的；alternative选择
固定搭配：
bedefinedas被定义成。
。
。
；beavailablefor能获得，得到的；
如：
Therearethreesmallboatsavailableforhire.
3.Itisnotatransportationservicewhichyoucanarrangeprivatelytosuityourownpersonalconvenience（althoughyoumay,toacertainextentsuchaspayingforacabinorsuiteinatrainorship）sinceyouhavetoconsiderotherpassengerswhoareridingandmakingsimilararrangementswithyou.
译文：
公共交通不是能供个人使用的交通服务，无法为个人提供交通便利（虽然在某种程度上，你也许可以做到，比如在火车上或轮船上交费租用车厢或套间），因为你必须要考虑到其他乘客的需求，他们都与你搭乘同一班车，或坐同一艘船，与你有着类似的安排。
语言点：
suit动词，适合，满足；suite名词，套间，套房；
固定搭配：
toacertainextent在某种程度上；makearrangements作安排；
4.IliveinSaipan,aUSterritoryandtheclosestthingswehavetopublictransportationaretouristandschoolbuses.Youhavetohaveyourowncarorbike,rentacarorpayupfrontforataxitogofrompointAtopointB.Otherwiseyouendupbaskedinsweatandsunburntravelingtoworkeveryday.
译文：
我住在塞班岛，属于美国的领土，在那里，我们所能使用的公共交通方式就是旅游车或校车。
要想从A地到B地去，你要么有自己的汽车，或自行车，要么就租汽车，或预付出租车车费。
否则的话，每天上班就得顶着骄阳，汗流浃背。
语言点：
wehavetopublictransportation是定语从句，修饰theclosestthings;Otherwise连词，否则的话；
固定搭配：
pay...for:
付钱endup最终成为，以。
。
。
结束；baskin：
晒太阳；
5.IwalkedtochurchandIbarelygottogotoplacesfartherthanatwenty-mileradiusfrommyhousesinceIdidnotownacarthenandIconsideredrentingacarandridingataxisuchanexpenseforastartingsinglemotherlikemethen.
译文：
我步行去教堂，那时候自己没有车，几乎从来没有去过离家方圆20英里以外的地方，因此，刚刚成为单身妈妈，我考虑租一辆汽车或者乘坐出租车，这样的开销比较适合我当时的状况。
语言点：
barely几乎不；since引导原因状语从句，因为；
固定搭配：
considerdoing:
考虑做某事；
6.AccordingtoresearchdonebytheAmericanPublicTransportationAssociation,individualscansaveupto$9,515annuallybyparkingtheircarsathomeandusingpublictransportationinstead.Inthiseconomy,savingmoneyhasbecomeamainconcerninmosthouseholds.Withtherisingpricesoffuelandothervehicle-relatedexpenses,doingthepubliccommutetoworkandschoolcertainlysavesmoney.
译文：
根据美国公共交通协会做的一项研究，个人把汽车停在家里而乘坐公共交通出行，每年可节省高达9515美元的开销。
在这种经济状况下，省钱是每个家庭关心的话题。
燃料和其它与交通相关的开销不断增长，乘坐公共交通去上班，上学无疑会省钱的。
语言点：
doneby...是过去分词短语作定语，修饰research；annually=everyyear;amainconcern人们主要关心的问题；Withtherisingpricesof...随着。
。
。
价格的上涨；
固定搭配：
saveup节省，攒；（saveon）
7.Whenyouswitchfromdrivingyourcartotakingpublictransport,youarereducingyourcarbonfootprintandmakingagreatstepforwardinsavingtheenvironment.Theenvironmentalcostsofindividualsusingtheircarseverydayhasdonemassivedamagetotheenvironmentandifmajorityoralloftheseindividualslikeyouandmeusepublictransportinstead,thinkofwhatwearedoinggoodtotheenvironment.
译文：
当你放弃自己开车，而开始乘坐公共交通出行的时候，就减少了碳排放量，为环保做了贡献。
人们每天开车给环境造成了极大的破坏，相反，如果太多的人或者所有像你我这样的个人都愿意使用公共交通，可以想象一下我们可以为环境带来多大的好处啊！
推荐只得背诵部分：
reducingyourcarbonfootprintandmakingagreatstepforwardinsavingtheenvironment。
语言点：
switch=change;Theenvironmentalcosts句子主语；hasdone谓语；massivedamage宾语；
固定搭配：
dodamageto:
对。
。
。
造成损害；dogoodto对。
。
。
带来好处
8.Itwillweanusoutofenergydependence.
译文：
减少对能源的依赖。
（这是第三个优势）
9.Transportationaccountsforapproximately25%ofworldenergydemandandformorethan62%ofalltheoilusedeachyear.Ninetyfive（95%）oftransportationisalmostcompletelyreliantuponpetroleumproductswiththeexceptionofrailwaysusingelectricalpower.
译文：
交通消耗的能源大约占世界能源需求量的25%，占年均石油消耗量的比例超过了62%。
95%的交通方式都几乎完全依赖于石油产品，只有铁路系统是例外，依靠的是电力。
语言点：
数字说明是该句的特点，非常有说服力。
固定搭配：
accountfor占有（多少比例）；bereliantupon（on）=bedependenton依赖的；withtheexceptionof除...以外
如：
Ienjoyedallthesportswiththeexceptionofboxing.
补充学习词汇：
rely:
v依赖;reliant:
adj依赖的
如：
Don'talwaysrelyonotherstounderstandandsympathize.
10.Whiletheuseofpetroleumforothereconomicsectors,suchasindustrialandelectricitygeneration,hasremainedrelativelystable,thegrowthinoildemandismainlyattributedtothegrowthintransportationdemand.
译文：
石油在诸如工业发电等其他经济部门的使用，保持相对稳定，对于石油需求的增长主要归因于对交通需求的增长。
语言点：
While尽管，让步状语从句；theuse是主语；hasremained是谓语；
固定搭配：
beattributedto把...归因于/归功于...（果因关系）
如：
Ourgoodprogresscanbeattributedtoourteachers.
11.Whenwestrengthenourpublictransportationservices,weareconsequentlylesseningthisoildemandanddependence.Itwillalsomotivateustoconsideralternativeenergyandfuelresources.
译文：
加强了公共交通服务，我们对石油的需求和依赖就会随之降低了，这也激励我们选择其他的能源和燃料资源。
语言点：
alternative形容词，可供选择的，可替代的
12.Havingpublictransportationdefinitelyeasessomeoftheburdensofpeoplewhodonothavecarsorprefernottoownone.Theyareprovidedwithchoicestousepublictransport.
译文：
有了公共交通方式必然会减轻那些没有汽车或者不愿意买汽车人的负担。
他们可以选择不同的公共交通方式出行。
语言点：
ease在句中是动词，减轻，缓解；burden名词，负担；prefernotto更愿意不做某事。
固定搭配：
beprovidedwithsth被提供给某物
13.Publictransportationprovidesvaluableservicenotjusttolocalinhabitantsintheareabuttotouristsaswell.Whenatouristvisitsaplacewhichdoesnothavepublictransportation,theirchoicesarelimitedandtheexperiencetheygetislimited,too.
译文：
公共交通不仅为当地的居民，而且还为游客提供了宝贵的服务。
当游客游览一个没有公共交通方式的地方时，他们的选择就会受限，从而获得的经历也就受到限制了。
语言点：
notjust...but...aswell并列连词，不但...而且；which引导定语从句；theyget是定语从句；
14.Allinall,publictransportationimprovesourwayoflife,strengthensthecommunity,providesnewjobsforthepublicandgivesusacleanerenvironment.
译文：
总之，公共交通改善了我们的生活，加强了社区的服务功能，为人们提供新的工作，给我们创造了更干净的环境。
语言点：
总结段落！
概括公共交通的优点！
固定搭配：
Allinall总之。
（写作可用的短语！
）
讲解TextA后部分作业题：
P303:
ABDDC
Ⅱ.Buildingyourvocabulary
SectionA:
该部分所有词汇在词汇的精讲部分中能够全部找到答案！
SectionB:
选词填空，必要时要改变形式：
（稍作讲解）
1.necessities;2
升级会员 