印尼语教程.docx

印尼语教程.docx

《印尼语教程.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《印尼语教程.docx（32页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

印尼语教程

印尼语教程第一课

作者：

林建達    文章来源：

印尼棉蘭市菩提學校    点击数：

2457    更新时间：

2009-9-6

印尼文的基本发音法

韵母：

aeiouanauahatereniningisuauang

声母：

bcdfghjklmnprstvwyz

1.2印尼字及其发音分割状

印尼文的发音不同于英文，英文的发音，有时候看到单字以后未必会念，尤其是较为複杂的单字．但只要掌握印尼文的发音诀窍，很快就可以了解一个印尼字到底如何发音。

印尼文最大的发音窍门就是了解上面的发音表，然后学会把印尼单字分割成发音状，就会有非常简单，一学就会的感觉。

*让我们来看看下面的印尼文发音例子：

 kgunaanèke-gu-na-an　　　　　　　　　　　    用途

perhubunganèper-hu-bung-an　                                关係

sayaèsa-ya　　　　　　　　　　　　　　　   我

maluèma-lu　　　　　　　　　　　　　　　  害羞

1.3相似的声母

在发音表裡面，由于某一些声母本来所发出来的音就有点类似，所以带同韵母的时候，如果没有强调声母的发音，很容易造成发音模煳或不正确。

所以，在这个章节，我们挑出下面这些容易搞溷发音的声母，让大家多做练习．在发音的时候，要特别注意。

不要因为忽略了这个不起眼却非常重要的细节，而让别人捧腹大笑。

B和P的发音区别：

Ba－PaBe－PeBi－PiBu－Pu

D和T的发音区别：

Da－TaDe－TeDi－TiDu－Tu

G和K的发音区别：

Ga－KaGe－KeGi－KiGu－Ku

M和N的发音区别：

Ma－NaMe－NeMi－NiMu－Nu

L和R的发音区别：

La－RaLe－ReLi－RiLu－Ru

1.4特别的声母

如1.1部分的发音表，印尼文的声母，基本上分为bcdfghjklmnprstvwy其实除了这些以外，还有一些非常奇怪却很常用的声母存在。

像是：

ny（banyak）ng（sangat）

1.5特别的韵母

如表1.1，印尼文的韵母，基本上分为aeiouanauahatereniningisuauang除了这些韵母以外，其实还有一些非常特别的韵母，像是：

ak（banyak），am（ayam），ang（kangkung），il（kancil）

1.6特别的尾巴字母

印尼字裡面常常会出现很多奇怪的尾巴字母，尾巴字母是甚麽呢？

其实就是在字母的最后，我们只要在发音的时候把尾巴字母的声音特色也表达清楚，就完全掌握了印尼文的唸法。

~hgajahsalahsudah

~kkakaknaikcantik

~sbagusmanismalas

~rdokterleherhantar

第二课 单字

印尼文跟别的语文一样，在单字方面除了外来语以外，印尼文本身的单字，就是那个样子．没有为甚麽跟不为甚麽．就像英文一样，为甚麽美丽是beautiful呢？

中文的狗为甚麽要叫＂狗＂呢？

这一些都是没有理由可以解释的．在面对这一些无法解释的字眼的时候，我们只有用最原始的学习方法，把他们狠狠的背下来．因为只有这样，才能够把印尼文运用得当．下面是一些比较常用的单字,希望这一分讲义可以成为你们的小字典。

2.1人称词

第一人称：

我saya-最普遍的用法

aku-关係较为熟悉时候,称自己为aku,简称ku

我的

sayapunya-最普通的用法

我们

kita-[听者有份]，包括听到的人，全部包含在裡面

kami-只是说话的人跟他自己觉得概括的人

第二人称：

你

awak-最普通的用法

kamu-最普通的用法

anda-看不见对方的时候[广告,考卷,广播]

engkau-关係较为密切的时候,称对方为engkau，简称kau

你的

kamupunya-最普通的用法

你们

kalian-最普通的用法

kamusemua-最普通的用法

第三人称：

他

dia-最普通的用法，人类

Ia-等同于英文的IT

他的

diapunya-最普通的用法

它的

~nya-makanannya它的食物

他们

mereka-最普通的用法

2.2人物名词

爷爷,外公-kakek

奶奶,外婆-nenek

爸爸-bapak,papa

妈妈-emak,ibu

伯父,叔叔,姨丈,姑丈,舅舅-paman

伯母,婶婶,阿姨,姑姑,舅母-bibi

哥哥-abang

姊姊-kakak

表堂哥-abangsepupu

表堂姐-kakaksepupu

弟弟-adiklaki-laki

妹妹-adikperempuan

孙子-cucu

大人-dewasa

老年人-orangtua

小孩-kanak-kanak

男生-laki-laki

女生-perempuan

婴儿-bayi

朋友-rakan,kawan

生命-nyawa

2.3情绪名词

快乐-senang,gembira

悲伤-sedih

生气-marah

烦恼-pusing

害羞-malu

害怕-takut

溷乱-kelam-kabut

大笑-ketawa

哭泣-menangis

2.4身体名词

身体-badan

头-kapala

手-tangan

脚-kaki

肚子-perut

颈部-leher

眼睛-mata

眉毛-alis

鼻子-hidung

嘴巴-mulut

牙齿-gigi

耳朵-telinga

2.5食物名词

早餐-sarapan

午餐-makantengahari

晚餐-makanmalam

蔬菜-sayur-sayuran

辣椒-cili,cabe

番茄-tomat

玉米-jagung

空心菜-kangkung

红萝卜-wortel

高丽菜-kol

水果-buah-buahan

香蕉-pisang

西瓜-semangka,tembikai

椰子-kelapa

凤梨-nanas

木瓜-pepaya

苹果-apel

麵包-roti

肉类-daging

油炸物-makanangoreng

米粉-bihun

米饭-nasi

蛋糕-kek

茶-teh

咖啡-kopi

果汁-jus

糖-gula

盐-garam

油-minyak

奶-susu

2.6交通工具

公车-bis/bas

计程车-taksi

汽车-kereta/mobil

机车-motor

脚踏车-sepeda/bisikal

船-perahu

飞机-kapalterbang

2.7休闲娱乐

游泳-berenang

跑步-lari

篮球-basket

棒球-baseball

爬山-mandaki

看电影-menonton

看书-membaca

跳舞-menari

唱歌-menyanyi

钓鱼-memancing

2.8服装饰品

衬衫-kemeja/baju

裙子-rok

裤子-celana/seluar

外套-jaket

西装-jas

皮包-dompet

皮带-talipinggang

帽子-topi

皮鞋-sepatu

袜子-kaoskaki

戒指-cincin

项鍊-kalung

耳环-anting-anting

手錶-jamtangan

礼物-hadiah

2.9家具餐具电器文具

桌子-meja

椅子-kursi

沙发-sofa

床-ranjang

衣柜-lemaribaju

灯-lampu

碗-mangkuk

筷子-sumpit

汤匙-sendokkuah

叉子-garpu

杯子-gelas,cawan

盘子-piring

电视机-televisi[TV]

冰箱-kulkas

电脑-komputer

洗衣机-mesincuci

电话-telepon

原子笔-pulpen

铅笔-pensil

笔记本-catatan

钉书机-hekter

计算机-kalkulator

2.10天气用语

颱风-angintopan

凉爽-cerah

打雷-petir

2.11时间用词

日子-hari

年-tahun

月-bulan

星期-minggu

时间-waktu

分-minit

秒-saat

星期一-isnin

星期二-selasa

星期三-rabu

星期四-kamis

星期五-jumaat

星期六-sabtu

星期天-ahad

已经-sudah,telah

之前-sebelum

之后-selepas

还没-belum

2.12形容词

黑-hitam

白-putih

红-merah

黄-kuning

蓝-biru

绿-hijau

饿-lapar

饱-kenyang

紧张-panik

聪明-pandai

笨蛋-bodoh

简单-senang

困难-susah

老-tua

年轻-muda

棒-bagus

美丽-cantik,indah

多-banyak

少-sedikit

百-ratus

千-ribu

2.14动物名词猫-kucing

马-kuda

羊-kambing

鸟-burung

牛-lembu

猪-babi

印尼语教程：

句子

印尼文除了没有所谓的过去式，现在式跟未来式，句子构造也非常简单，但还是有所谓的名词，动词，副词，量词等用词。

只要学会某几个固定的句子模式，就可以自己套许多的言词进去，说出没有错误的印尼文。

3.1最简单的句子类型

例1.

我的名字叫做约翰。

MynameisJohn.

观察上面两个句子，你看到了些甚麽？

NamasayaJohn.

Nama-名字Saya-我

例2.

我的姊姊是一名老师。

Mysisterisateacher.

guru-记者 kakak-姊姊 saya-我adalah-是

这一句例句跟例一的形式是一样的，

现在请同学们用印尼文把这个句子写出来。

Jawapan：

________________________

例3.

我要到学校去。

Iwanttogotoschool.

Sayasekolah-学校mau-要pergi-去ke-类似英文的'to'

Jawapan：

例4.kenapa-为甚麽lewat-迟到keawak-你sekolah

Jawapan：

3.2较为複杂的句子类型

接下来，让我们来看看其他不同类型的句子。

例5.

Sayasangathaus,tolongbelikanminumanuntuksaya.

我非常口渴，请你帮我买饮料。

例6.

Terimakasihatasbantuananda.

谢谢你的帮忙。