漏屋老师英语学习快速成功方法浓缩.docx
《漏屋老师英语学习快速成功方法浓缩.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《漏屋老师英语学习快速成功方法浓缩.docx(17页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
漏屋老师英语学习快速成功方法浓缩
漏屋老师英语学习快速成功方法浓缩版
————————————————————————————————作者:
————————————————————————————————日期:
漏屋老师英语学习快速成功方法浓缩版
学习外语的成功要素主要有三个,一是方法,二是愿望,三是自律。
●理论的根据—克拉申的第二语言习得理论
克拉申的第二语言习得理论主要由以下五个假设组成:
1)习得——学得差异假设(TheAcquisition-LearningHy-pothesis)
2)监检假设(TheMonitorHypothesis)
3)输入假设(TheInputHypothesis)
4)情感过滤假设(TheAffectiveFilterHypothesis)
5)自然顺序假设(TheNaturalOrderHypothesis)
1习得——学得差异假设
儿童是“获得”外语,获得过程是:
猜测—形成条件反射—建立语言区—实现语言思维。
成人是“学得”外语,过程是:
记忆—记忆—记忆区—知识。
克拉申第二语言习得理论的出发点和核心是他对“习得”和“学得”的区分,以及对它们各自在习得者第二语言能力形成过程中所起的作用的认识。
根据“悉得——学得差异”这一假设,成人是通过两条截然不同的途径逐步习得第二语言能力的。
第一条途径是“语言习得”,这一过程类似于儿童母语能力发展的过程,是一种无意识地、自然而然地学习第二语言的过程。
也就是说,在学习过程中,学习者通常意识不到自己在习得语言,而只在自然交际中不知不觉地学会了第二语言。
第二条途径是“语言学习”,即通过听教师讲解语言现象和语法规则,并辅之以有意识的练习、记忆等活动,达到对所学语言的了解和对其语法概念的“掌握”。
习得的结果是潜意识的语言能力;而学得的结果是对语言结构有意识的掌握。
克拉申认为,只有语言习得才能直接地促进第二语言能力的发展,才是人们运用语言时的生产机制;而对语言结构有意的了解作为“学得”的结果,只能在语言运用中起监检作用,而不能视为语言能力本身的一部分。
克拉申强调“习得”是首要的、第一位的,但也并不排斥“学得”的作用。
该假设认为,成年人并未失去儿童学语言的能力。
2监检假设
监检假设与“习得——学得差异”假设密切相关,它体现出“语言习得”与“语言学习”的内在关系。
根据这一假设,语言习得与语言学习的作用各不相同。
一般说来,语言习得能“引导”我们讲第二语言,并直接关系到我们说话的流利程度;而语言学习只起监检或“编辑”的作用。
换句话说,当我们开口说话时,话语由“习得”系统产生,经“学得”系统监检后成为“真言”而吐露出口。
语言学习的这种监检功能可能在我们说话或写作之前,也可能在其后。
然而,它能否充分发挥作用还有赖于以下三个条件:
1)语言使用者必须要有足够的时间才能有效地选择和运用语法规则。
2)语言使用者的注意力必须集中在所用语言的形式上,也就是说,语言使用者必须考虑语言的正确性。
3)语言使用者必须已经具有所学语言的语法概念及语言规则的知识。
在口头交谈中,人们往往没有时间去考虑斟酌语法,注重的是说话内容而不是形式,语法规则如果不是习得来的,一时也用不上。
因此,在口头交流中,如果一方过多地使用语法监检,不时地纠正自己讲话中的语法错误,就会说起话来结结巴巴,使对方失去交谈的兴趣,因而达不到交流思想的目的。
但在事先准备的正式发言和写作中,语法的使用能提高语言的准确性,为演讲或文章增添色彩。
克拉申区别出三种不同的监检使用类型:
第一种是使用得比较成功的。
这种人在口头使用语言时常有失言,但经人指出后能够自己改正;在写作时,由于较注重语言的形式,很少会出现错误。
第二种是使用过度的人。
这种人对语言的规则懂得很多,却不敢作口头表达,但书面语一般都较准确。
第三种是使用不足的人。
这种人能作口头表达,但错误很多,不能自己改正。
3输入假设
输入假设也是克拉申第二语言习得理论的核心部分。
这一假设表明了克拉申对第二语言习得者是如何接受并吸收语言材料这一过程的实质的认识。
以前的外语教学由于受结构主义语言学的影响,大力提倡先学句子结构(即句型),然后再将这些学得的句型用于交际中加以练习。
他们认为只有这样才有可能培养学生流畅地说外语的能力。
克拉申则认为,只有当习得者接触到“可理解的语言输入”(comprehensiveinput),即略高于他现有语言技能水平的第二语言输入,而他又能把注意力集中于对意义或信息的理解而不是对形式的理解时,才能产生习得。
如果习得者现有水平为“i”,能促进他习得就是“i+1”的输入。
根据克拉申的观点,这种“i+1”的输入并不需要人们故意地去提供,只要习得者能理解输入,而他又有足够的量时,就自动地提供了这种输入。
按照输入假设,说话的流利程度是随时间的流逝自然而然地达到的,不能直接教会。
克拉申认为,理想的输入应具备以下几个特点:
1)可理解性(comprehensibility)。
理解输入语言的编码信息是语言习得的必要条件,不可理解的(incomprehensible)输入只是一种噪音。
2)既有趣又有关(interestingandrelevant)。
要使语言输入对语言的习得有利,必须对它的意义进行加工,输入的语言材料越有趣、越有关联,学习者就会在不知不觉中习得语言。
3)非语法程序安排(notgrammaticallysequenced)。
语言习得关键是足量的可理解的输入。
如果目的是“习得”而不是“学习”,按语法程序安排的教学不仅不必要而且不足取。
4)要有足够的输入量。
要习得一个新的语言结构,单靠几道练习、几篇短文远远不够,它需要连续多个小时的有内容有乐趣的广泛阅读和许多的会话才能解决问题。
有一个非常重要的“沉默期”(Silentperiod)的概念,是在这假设里引入的。
克拉申认为,无论成人或儿童,在掌握说话能力前,都会有一个相当长的沉默期,直到听懂的量达到一定程度而有足够的自信时,才可能说话。
这一沉默期是正常的同时也是必要的。
所以大家不要急着上来就想说,说的能力要来得慢,同时它是自然到来的。
4情感过滤假设
情感过滤假设认为,有了大量的适合的输入的环境并不等于学生就可以学好目的语了,第二语言习得的进程还受着许多情感因素的影响。
语言输入必须通过情感过滤才有可能变成语言“吸入”(intake)。
情感过滤的过程如下图:
从图中可以看出,在语言输入到达大脑语言习得器官的过程中,过滤是输入的语言信息必须逾越的头一道障碍。
也就是说,情感因素起着促进或阻碍的作用。
克拉申在总结过去第二语言教学中的经验时指出,在习得第二语言或外语的过程中,习得者并不吸收他所听到的一切,有几个心理上的因素影响着他习得语言的速度和质量。
这些因素是:
1)动力。
学生的学习目的是否明确,直接影响他们的学习效果。
目的明确则动力大,进步快;反之,则收效甚微。
2)性格。
所有的文献几乎都一致表明,那些比较自信,性格外向,乐于把自己置于不熟悉的学习环境,自我感觉良好的学生在学习中进步较快。
3)情感状态。
主要指焦虑和放松这互为对照的精神状态。
它在较大程度上也影响着外界的语言输入。
在第二语言或外语的学习中,焦虑较少的人容易得到更多的语言输入。
同样,心情放松和感觉舒适的学生在较短的时间内显然学得更好。
5自然顺序假设
这一假设认为,人们对语言结构知识的习得实际上是按一定顺序进行的,其次序是可以预测的。
近年来语言习得理论研究的结果表明,无论儿童或成人,无论学母语或学第二语言,都按一定的自然顺序来习得语言结构;也就是说,有些语言结构先习得,另一些语言结构后习得。
例如,一些实验研究表明,在儿童和成人将英语作为第二语言学习时,掌握进行时先于掌握过去时,掌握名词复数先于掌握名词所有格’s等。
克拉申指出,自然顺序假设并不要求人们按这种顺序来制定教学大纲。
实际上,如果我们的目的是要习得某种语言能力的话,那么就有理由不按任何语法顺序来教学。
可理解输出ComprehensibleOutput
后来语言学家又发现如果仅有输入条件而缺乏输出体系,学生就会听得懂但说的能力差。
广东话中有一句:
“识听不识讲。
”说的就是这一现象。
于是斯韦恩(Swain)在1985年提出了“可理解输出理论”:
必须在输出时尝试做一些高出他们目前水平的练习。
因为输出的过程可以促使学生积极寻找合适的形式来表达他们所要表达的意思,当他们碰到一些不知该如何表达其意思的困难时,就会去努力尝试,在这个过程中他们可以自己尝试总结一些新的规则,从对方的反馈中总结经验,最终形成比较稳固的体系。
●语言获得的行动
外语获得可分为四个阶段:
1.早期(EarlyStage)或初始理解期(Pre-production/ComprehensionStage)。
2.提高期(UppingtheAnte)
3.增长期(GettingSerious)
4.高级期(ScalingEverest)
早期(EarlyStage)
关键是建立声音和图像的直接联系。
如果单纯从零基础开始,早期(EarlyStage)应该是一到两个月。
大量使用视觉辅助工具,直接建立“画面”与“声音”在大脑中的“联系”。
最典型的手段有两个,一个是“看图识音”(不是看图识字,这是两个完全不同的概念)。
在看图片的同时听与图片相关的英语声音;另一个是“全身肢体反应”(TPR)。
在这一时期,有几个严格的要求:
1.避免使用中文翻译,充分建立条件反射。
2.不要试图说英语,只练听力(还在沉默期内)。
3.不要看任何拼写,把拼写的学习完全放弃(不认识字母又何妨?
)。
4.如果有外教参与,外教可多用肢体语言或用手画图协助这一过程,不要教课。
5.不要怕听错,要放松和有信心;
这一过程结束时,应该达到1000个左右的词汇+短语量。
下面说明“看图识音”和“TPR”的具体操作技术。
方法一:
看图识音
看图识音,就是眼睛看着图片,耳朵听着声音,找出和声音对应的图片。
练习时,一定要尽力把声音和图片直接联系,不要加杂中文翻译于其中。
要用标准音。
最终的效果要达到:
一听到声音,脑海中就闪现对应的形象,而不是中文翻译。
方法二:
全身反应法
TotalPhysicalResponse(T.P.R),TPR“全身反应法”是上世纪60年代由美国心理学教授JamesAsher提出的。
他分析研究母语实现的过程,倡导把“语言”和“行为”联系在一起,通过左右脑的共同协调训练建立语言思维,达到掌握外语的目的。
具体实现方式是:
通过语言学习者听到一个外语指令,用身体动作对它做出对应的反应,从而使听者逐渐自然建立语言能力。
最典型的例子就是当听到“StandUp”就从坐位上站起来,听到“Touchyournose”就去摸自己的鼻子。
TPR是典型的符合二语习得基本理念的一个非常有效的教学体系。
它的特点符合SLA的关于语言形成的各项假说和建议:
1.主张学习者通过“可理解输入”先建立听力能力,不强迫学生开口说。
2.降低学生紧张情绪。
3.左右脑协调使用,共同实现语言能力(左脑负责接受指令,右脑负责做动作)。
4.模仿真实的语言环境。
5.不教语法知识,也不急于学读写。
最理想的状况是大家一起做游戏,听一个人发“指令”,大家都照做,要快,最慢的和做错的“出局”或“受罚”。
TPR,它在入门阶段非常有效,在课堂实践中,它其实是可以延续到第二阶段的。
TPR中的主要方法,还可以细分:
1,TPR-B(TPRwithBody),主要是指听到英文指令后,身体做出反应。
2,TPR-O(TPRwithObjects),大家在桌子上放一些生活中的实物(Objects),可以是随意找到的东西,比如apple和banana。
然后教师让大家听与这些物品相关联的动作和行为等的简单描述。
Thisisanapple.Whereisapple?
用动作指出。
做动作表示Smellit,biteit,giveittome,rollit,peelit等相关句子。
TPR-O的关键是将表示动作的动词和实物名词相关联用动作表述。
3,TPR-P(TPRwithPictures),教师用英语对一些照片或画面中的物品,人物,动作,情景等进行描述。
这一方式有些象“看图听音”的进一步拓展。
比如照片上一个男人在吃苹果。
可以从Thisisaman.Whereistheman?
Heiseating.Whatishedoing?
Heiseatinganapple.等不断扩展,直到可以更复杂地对其他背景信息进行描述。
比如穿的服装,年龄职业,周围环境等等。
4,TPR-S(TPRwithStories),由BlaineRay首先在教学中开发使用的该方法在美国学校中被广泛采用。
主要方法是教师用学生基本可以理解的词汇,通过动作和道具表演一个简单的小故事。
关键点是要生动和有趣。
也可以先让学生熟悉故事内容以帮助理解,然后再开始表演。
提高期(UppingtheAnte)
关键是可理解性听力内容设计。
主要还是要提供“可理解性输入i+1”。
这时,材料最理想还应该是有视觉辅助的,最重要的是其新增内容的出现(+1)是在我们现有水平(i)下“可预测”(Predictable)的。
首先明确目标:
1.要学会听懂简单的句子,建立整句的英文思维。
2.达到能听懂简单的,可能是慢语速的整段英文。
3.提高期后期开始尝试简单“说”英语,实现简单沟通。
4.开始引入阅读材料(不是学习如何阅读)。
5.是了解一点英文语法,主要是它的一些语法现象以及与中文的不同点。
这时候,一个比较理想的学习体系可以由两个部分组成。
第一个部分,顺序也是在先,叫做“续列法”(SeriesMethod),第二部叫做“生成对话”(DialogueGeneration)。
两部分可单独使用,一起用最理想。
方法一:
续列法(SeriesMethod)
外教用简单英语结合肢体语言,实物和实景向你描述你日常生活中很熟悉的一个连续动作,难度控制在有(+1)为大约为10%-20%的新词汇(用1000个左右的词汇描绘这类动作很容易做到)。
这种连续动作典型的是:
如何泡茶?
如何开车?
如何用钥匙打开房门?
如何刷牙等等一些生活经历的全过程,用全程动作和实物配合来边说边完成。
比如如何开门:
“Firstyoutakeoutyourkeys.(拿出钥匙)Thisisthekey.(晃晃钥匙)Thenyoufindthelockonthedoor.(找到锁)Useyourkeytounlockit.(用钥匙开锁)Turnthedoorknobthisway.(拧门把手)Thenyoupushthedooropen,(推开门)entertheroom,(进屋)andthenclosethedoorbehindyou.(回身关上门)。
”
方法二:
生成对话(DialogueGeneration)
大家注意,“生成对话”不是自己试着对话,还是听人家对话。
对话只是指从“续列法”(SeriesMethod)中的单人独白式的解说,变成了有交流,有反应的实景对话。
对话的背景先用“续列法”同样方式单人介绍完毕,让你已经对对话的程序和大致内容了解,然后听对话。
比如“如何打车”。
先由“续列法”开始:
First,walktothestreet.Thenholdoutyourhandwhenyouseeanemptytaxi.Ifthetaxistops,yougetontothebackseat.Sayhellotothedriverandtellhimwhereyouwanttogo.Makesurehehasresetthemeter.Whenyouarrive,paytheamountshowsonthemeterandsaygoodbye.Thenclosethedoorbehindyou.(当然不一定为此真打一趟车,可用教具模拟)然后听对话:
一个人拦住了出租车,司机问“去哪里”,答“去…,离什么著名大楼或什么街很近”。
路上人多车多,司机颇有怨言,“周末会好些…”到站了,“多少钱?
”“多少多少”“给你100”“找钱50”,“拿好发票,别忘了东西”“再见”。
这一对话可以再来一段,程序差不多,内容不同,句子不同。
但由于背景熟悉,程序限定,所以很容易“预测”对话内容。
续列法和生成对话的练习原则大家要掌握的是:
1.使用生活经验中熟悉的情景或经验能够预测的情景。
2.尽量使用视觉或动作代替语言解释,全过程都用“亲身经历”完成。
3.启始难度控制在第一遍听能到80%~90%能懂。
4.注意听,不要试图说话。
5.绝对禁止阅读和记笔记。
6.可以把过程录音以后听。
寻找人工替代品。
第二阶段“提纯后理想体系”应该的样子的简单描述:
这样一个系统,能在这一阶段语言难度下,由简单句组成的,对带有画面的故事情节进行连续的语言描述。
故事最好是连续的,情节和画面的设计,应该是通过我们的观察,现有语言成分的掌握,与实际生活经验的联系以及故事情节的发展和上下文的关联,“预测”得出每句话的含义。
在进入第三阶段之前,有两个迟早要讲问题先探讨一下吧。
一个是单词,一个是拼写。
背单词指什么?
如果是指单纯背英文单词的中文解释,词性和拼写的话,那是在背知识,结果一定是哑巴英语,背多少又有什么意义?
最常用的前5000个单词,出现几率或使用频率达97%。
有同学说:
“一般英语交流就使用5000个单词。
”从某种意义上说是有道理的。
一方面是使用中97%的单词就是这5000个,另一面是假如你就流利使用就这5000个单词组合的句子,完成复杂交流也应该没有任何问题,但阅读还有困难。
所以这5000单词,一定要建立“声音的思维”,否则交流困难。
从5000到15000这10000个单词,数量巨大,但使用频率低。
依在下的意见,您愿意背就背吧,不用管什么“英文思维”了。
英语词汇大多是由法语,拉丁语的词根构成的。
了解和掌握这些词根,可以成倍加快背单词的速度。
词根记忆的原则和方式:
1.大家希望掌握的英语单词中,80%以上由词根构成,而且刚好是大家现在不会的复杂词(2000个基础词以上)。
越简单越不用词根,比如this,that,big,bag。
2.同一词根使用的单词在几个到几十个之间,会一个就会了一串。
3.常用英文词根有几百个,大家只需要250个左右就可以了。
而且这250个中,有大约100个大家已经认识了,可能没意识到。
4.每天不要贪多,用30分钟就记100个,再用10分钟稍微看一下昨天的。
三个月一到,10000个拿下,才花了60小时。
了解了一些有关背单词和英文拼写的一些背景知识,我们可做如是想:
1.背英文单词本身并不难。
用比较巧妙的方法,大部分英文单词很快可记下来。
2.常用的5000以下的单词,对英文思维要求很高,要达到听到后马上反应的是该词表达的事物本身而非中文解释,否则听力障碍太大。
3.因为5000个常用词以上的单词,出现的几率较小,就算用先中文记忆也没有太大关系,效率反而高。
大家不要在这些单词上追求立即达到英文思维。
熟悉后有机会再慢慢转就是了,不必钻牛角尖。
4.英文字的阅读和拼写,对中国同学来讲是很容易掌握的,大家以后找个有关英文和拼写读音规律的解说,看一下就好,一共也就两三页。
在开始阶段,要把精力重点花在掌握声音上,不要依赖读文字,也不要抄写。
第二期的总时间跨度每个人会比较不同。
如果能够达到理想状态,专家分析应该是三到六个月可以完成。
在进入第二期的后段,我们可以开始试着说一点我们熟悉的外语了(错了没关系,既不要着急,也不要忙着更正)。
然后可以开始接触文字了。
接触文字的目的完全不是为了学习拼写,而是在下一阶段,可能要学文字资料帮助我们掌握英文理解能力。
因为我们说过,英文是不需要学认字的,会说就会认,而且中国人都是认字高手。
第二阶段关键点的总结:
1.千万不要着急学文字,语言掌握的关键解决“声音”。
2.不依赖语法知识和中文翻译,重点是“猜测”着听。
3.参考SeriesMethod,DialogueGeneration。
4.在后期能听懂简单段落和简单对话时,可以模仿和重复一些句子并尝试自己说。
5.最后,可以开始阅读一些与听到的对话有关的文字。
注意一定要在听之后才能读,千万不能一发现听不懂马上去翻看文字来帮忙。
这一阶段的结束,应该可以听懂生活中简单的语言。
如果非要与词汇量挂钩,应该是2000到4000。
用知识量来衡量,应该也就是高中毕业左右的量,当然听力程度相对高。
第二阶段大致要用6个月左右的时间完成。
了解了二语悉得的基本原理,实践起来只要尽量遵循这些原则就好。
我们既不应该认为要跟外教去“学”外语,也不要缠着老外瞎聊。
如果有好的学习材料,能够提供符合这一阶段特点的有效输入,其实并不需要外教,尤其这一阶段还不用开始说太多英语,外教的用处不大。
这一阶段的重点就是听力。
在这阶段需要听标准发音(还没到纠正口音的时候),而且尽量要带耳机听。
不要急着开始说,也不要开始读和写。
最后,我们再带着对单词量,背单词和英文拼写的一些认识,其实已经开始进入下一个阶段了GettingSerious了。
增长期GettingSerious
这一时期的主要任务是语言难度和量增长。
重点还是听力,但可以开始有针对性地说英文,同时需要进行阅读(但主要并不是为了学习如何阅读)。
这一阶段结束时,可以说已经能够进行正常交流和阅读了。
最新的语言学习方法Learner-StrategyApproach,是一个以学习者为中心,了解每个学习者不同阶段特点,以分析和“制定学习策略”为核心语言教学方式。
个人的年龄、个性、文化背景、思维习惯、学习方式等因素都直接造成个体外语学习的方法的巨大差异,在遵循语言习得的原则的基础上,应该根据自己的学习特点指定最佳方案。
增长期听力特点和应对策略
句子长了,速度快了,内容多了,听力难度明显增大。
而且开始出现一些抽象词汇,仅通过图像和动作已经不能完全体现这些内容的具体含义。
这时解决听力的问题必然要靠多种策略。
听力困难不能简单用“不熟”或“单词不会”来概括。
造成听力困难的原因主要有以下几个。
当听力困难时,可能是下面其中一个问题,也可能是多个同时存在:
1.内部声音库和声音辨别的问题:
(acousticreason)
听到的声音与自己头脑中建立的词汇库中的“声音”相对比,是否可以找到对应的“声音”。
如果声音库里没有找到或自己的库中声音不准,就算认识这个单词的拼写,也是不可能辨别出这个声音的。
2.解析过程(Parsing):
单个的单词可以听懂,但听句子时需要对听到的几个单词的组合的行意思的解析,解析过程出现难度。
原来是主要通过视觉辅助帮助解析的,现在可能继续需要视觉辅助,但还需要其他方式的帮助。
3.文化知识库(culturalknowledgebank):
因使用语言的文化和知识背景不同而对理解产生的困难。
大家不要把这里的“文化”概念想得太大,这里不是指“中西方文化差异”那种文化,而主要是指语言表达方式的差异。
比如“You’velostme.”不能