9分达人阅读AmateurNaturalists精读笔记汇总.docx
《9分达人阅读AmateurNaturalists精读笔记汇总.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《9分达人阅读AmateurNaturalists精读笔记汇总.docx（24页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
9分达人阅读AmateurNaturalists精读笔记汇总
Amateur[ˈæmətə（r）]Naturalists[ˈnætʃrəlɪst]
Ecologists[i:
ˈkɔlədʒɪsts]areusingawealthofunusualdatatopredictheimpactofclimatechange.
生态学家们通过大量民间数据来预测气候变化带来的影响
awealthof
Sn.大量;丰富Ifyousaythatsomeoneorsomethinghasawealthofgoodqualitiesorthings,youareemphasizingthattheyhaveaverylargenumberoramountofthem.
FORMAL正式
...suchawealthofcreativeexpertise[ˌekspɜ:
ˈti:
z]...
如此丰富的创造性Un.专门技能
Thecityboasts[bəʊst]v.有，拥有（值得骄傲的成就或财产）awealthofbeautifulchurches.
这座城市拥有众多美丽的教堂
A:
TimSparksslidesasmallleather-bound装订的notebookoutofanenvelope[ˈenvələʊp].
TimSparks从信封里取出了一本皮面笔记本
slideoutof
Thebook’syellowingpagescontainbeekeepingnotesmadebetween1941and1969bythelateWalterCoatesofKilworth,Leicestershire.
笔记本的纸页已经微微泛黄，它记载了在Kilworth,Leicestershire居住的已故的养蜂人WalterCoates从1941年到1969年间的养蜂记录
late
adj.已故的；已逝的；（尤指）新近去世的Youuselatewhenyouaretalkingaboutsomeonewhoisdead,especiallysomeonewhohasdiedrecently.
Hisgrowingpile[paɪl]oflocaljournals
他那堆越来越多的地方日报
apileof
“We’reuncoveringaboutonemajornewrecordeachmonth.”
“我们每个月都会发现一个新的记录”
uncover
v.揭露，发现（隐秘之事）Ifyouuncoversomething,especiallysomethingthathasbeenkeptsecret,youdiscoverorfindoutaboutit.
Auditors[ˈɔ:
dɪtə（r）]saidtheyhaduncoveredevidenceoffraud...
审计人员说他们已经发现了欺诈的证据
Aspecificplottokillhimwasuncoveredinthepastcoupleofweeks.
一个针对他的暗杀阴谋在过去几周里被揭露了出来
v.发现，发掘（地下埋藏之物）Whenpeoplewhoarediggingsomewhereuncoversomething,theyfindathingoraplacethathasbeenunderthegroundforalongtime.
Archaeologists[ˌɑ:
kiˈɒlədʒɪst]haveuncoveredan11,700-year-oldhuntingcampinAlaska[əˈlæskə].
考古学家们在阿拉斯加发现了一个距今11,700年的狩猎营地
v.揭开…的盖子；除去…上的覆盖物Touncoversomethingmeanstoremovesomethingthatiscoveringit.
Whentheseedlings[ˈsi:
dlɪŋ]sprout[spraʊt],uncoverthetray[treɪ].
秧苗发芽后，就把盘子上的盖子拿掉
Whenthefirstwoodanemones[əˈneməni]flowered,thedatesonwhichtheoaks[əʊk]burstintoleafandtherooksbegannesting.
银莲花第一次开花的时间、橡树抽芽的时间以及白嘴鸦开始筑巢的时间
burstintoleaforflower
（花、叶等）突然绽放，突然长出Whenplantsburstintoleaforflower,theirleavesorflowerssuddenlyopen.
WRITTEN笔语
...rowsofwallflowerspromisingtoburstintobloom.
一排排桂竹香含苞待放
Successive[səkˈsesɪv]Marshamscontinuedcompiling[kəmˈpaɪl]thesenotesfor211years.
Marsham家族一代代的后人们搜集这些资料长达211年
successive
adj.连续的;接连的;相继的Successivemeanshappeningorexistingoneafteranotherwithoutabreak.
Jacksonwasthewinnerforasecondsuccessiveyear...
杰克逊已经是连续第二年获胜了
Britainwassufferingfromthefailureofsuccessivegovernmentstoco-ordinateanationaltransportpolicy.
接连几届政府都没能协调出一个全国性的交通运输政策，英国因此而深受其苦
compile
v.汇编;编制;编纂Whenyoucompilesomethingsuchasareport,book,orprogramme,youproduceitbycollectingandputtingtogethermanypiecesofinformation.
Councilswererequiredtocompilearegisterofalladultslivingintheirareas...
各地政务委员会被要求编制一份该地区成年居民的名册
Thebooktook10yearstocompile...
编这本书花了10年时间
B:
Ecologistsinterestedinthetimingofbiologicaleventsorphenology[fəˈnɒlədʒi]物候学
研究生物自然现象时间或者生态生物学的生态学者们
timing
Un.时机掌握;时间选择Timingistheskilloractionofjudgingtherightmomentinasituationoractivityatwhichtodosomething.
Hisphotoisawonderfulhappymomentcaughtwithperfecttiming...
他拍的照片时机掌握完美，记录下了动人的快乐瞬间
Ifyourtimingisright,youmaybefortunateenoughtostumble[ˈstʌmbl]acrossavillagefestival.
如果你时机把握得好，你会幸运地撞上某个乡村节日
Un.时间安排Timingisusedtorefertothetimeatwhichsomethinghappensorisplannedtohappen,ortothelengthoftimethatsomethingtakes.
Thetimingoftheminister'svisit,however,couldsomewhatdetract[dɪˈtrækt]fromthegoodwillit'ssupposedtogenerate.
但是，部长访问的时间安排不当，可能会有损访问的善意，使其不能得到有效传达
asmallbandofresearchers
一小部分研究者
Cn.-COLL
（一）群；
（一）帮；
（一）伙Abandofpeopleisagroupofpeoplewhohavejoinedtogetherbecausetheyshareaninterestorbelief.
...asmallbutgrowingbandofJapanesecompaniestakingtheirfirststepsintoAmericanpublishing.
数量不多、但仍在增长的一批初次涉足美国出版业的日本公司
Andmoresystematicprojectshavealsostartedup,producinganoverwhelming[ˌəʊvəˈwelmɪŋ]response.
与此同时，更多系统性的工作也已经展开，并创造了惊人的成果
overwhelming
adj.极强烈的；势不可挡的；令人不知所措的Ifsomethingisoverwhelming,itaffectsyouverystrongly,andyoudonotknowhowtodealwithit.
Thetaskwon'tfeelsooverwhelmingifyoubreakitdownintosmall,easy-to-accomplishsteps...
如果将这个任务细分为简单易行的若干步骤来做，便不会感到如此无所适从
Shefeltanoverwhelmingdesiretohaveanotherchild.
她一心想再要一个孩子
adj.（数量）巨大的，压倒性的Youcanuseoverwhelmingtoemphasizethatanamountorquantityismuchgreaterthanotheramountsorquantities.
Theoverwhelmingmajorityofsmallbusinessesgobrokewithinthefirsttwenty-fourmonths...
绝大多数小企业在头两年内就破产了
“Theamountofinterestisalmostfrightening.”
“让人感兴趣的信息量简直多得惊人！
”
Thenumberofyoungstersinvolvedincrimeisfrightening.
年轻人犯罪的人数多得骇人
theCenterforEcology[iˈkɒlədʒi]andHydrology[haɪˈdrɒlədʒi]
生态与水文研究中心
C:
“Closet[ˈklɒzɪt]phenologists”
“橱柜里的生态生物学家们”
Henowspendsmuchofhistimefollowingleadsfromonehistoricaldatasettoanother.
现在他把大量的时间用来追寻这些历史数据，从一个材料到另一个材料
Asnewsofhisquest[kwest]spreads,peopletiphimofftootherhistoricalrecords,andmoreamateurphenologistscomeoutoftheirclosets.
这个消息不胫而走，其他人也不断给他提供一些类似材料的信息，越来越多的业余生态生物学家们也从他们的“橱柜”中走了出来
quest
Cn.（长期艰难的）追求，探索，寻找Aquestisalonganddifficultsearchforsomething.
Myquestforabetterbankcontinues.
我继续寻找一家更好的银行
...hisquesttofindtruelove...
他对真爱的不懈追寻
tipsomebodyoff
给…通风报信;暗中告知Ifsomeonetipsyouoff,theygiveyouinformationaboutsomethingthathashappenedorisgoingtohappen.
Gregtippedpoliceoffonhiscarphoneaboutasuspectdrunkdriver...
格雷格用他的汽车电话向警方报告了一个有酒后驾驶嫌疑的司机
HewasarrestedtwodayslaterafterafriendtippedofftheFBI.
他的一个朋友给美国联邦调查局报了信两天以后他就被捕了
magnolia[mægˈnəʊliə]tree
木兰花树
D:
Otherresearchershaveunearthed[ʌnˈɜ:
θ]datafromequallyoddsources.
其他研究人员也从这类独特的资源中发掘出了有价值的数据
unearth
v.发现；揭露Ifsomeoneunearthsfactsorevidenceaboutsomethingbad,theydiscoverthemwithdifficulty,usuallybecausetheywerebeingkeptsecretorwerebeingliedabout.
Researchershaveuneartheddocumentsindicatingherresponsibilityfortheforcedadoptionofchildren...
调查人员已经发现了证明她对强制收养儿童事件负有责任的文件
ThefraudshavebeenunearthedbyinvestigatorsworkingfortheCamdenHealthAuthority.
这些欺诈行为已被卡姆登卫生局的调查人员揭露了出来
...theunearthingofaplottoassassinate[əˈsæsɪneɪt]thePresident.
行刺总统的阴谋的曝光
v.发掘，挖掘（埋藏物）Ifsomeoneunearthssomethingthatisburied,theyfinditbydiggingintheground.
Fossilhuntershaveunearthedthebonesofanelephantbelievedtobe500,000yearsold.
化石搜集者们发掘出了一具大象骨骼，据信距今已有50万年
...sayingthatthetreasurehadbeenunearthedonhisproperty...
称宝藏是在他家地里挖掘出来的
Morehumanremainshavebeenunearthedinthenorth.
北部又挖掘出了更多的人体遗骸
v.找到，发现（隐藏或丢失之物）Ifyousaythatsomeonehasunearthedsomething,youmeanthattheyhavefounditafterithadbeenhiddenorlostforsometime.
Fromsomewhere,hehadunearthedablacksilksuit...
他不知从哪里找来了一套黑色的丝绸衣服
TodayIunearthedacopyof'90Minutes'andhadachuckle[ˈtʃʌkl]atyourarticle.
今天我找到了一期《90分钟》杂志，读了你的文章咯咯笑了半天
Participantsattempttoguesstheexacttimeatwhichaspeciallyerected[ɪˈrekt]woodentripod[ˈtraɪpɒd]Cn.三脚架willfallthroughthesurfaceofathawing[θɔ:
]river.
这长度赛事在正在融化的河面上搭建一种特殊的三脚架，参与者要猜出她倒在河面上的精确时间
erect
v.建造;建筑;设置Ifpeopleerectsomethingsuchasabuilding,bridge,orbarrier,theybuilditorcreateit.
FORMAL正式
Opposition[ˌɒpəˈzɪʃn]demonstratorshaveerectedbarricadesinroadsleadingtotheparliament[ˈpɑ:
ləmənt]building...
反对派示威者已经在通往国会大厦的道路上设置了路障
Thebuildingwaserectedin1900-1901...
这座建筑建于1900到1901年间
Weallunconsciouslyerectbarriersagainstintimacy[ˈɪntɪməsi]Un..
我们都会无意中对他人的亲近、亲密有所设防
v.建立（体制）;创建（机构）;创立（理论）Ifyouerectasystem,atheory,oraninstitution,youcreateit.
Japaneseproprietors[prəˈpraɪətə（r）]areerectingacomplexinfrastructure[ˈɪnfrəstrʌktʃə（r）]ofpoliticalinfluencethroughoutAmerica...
日本商人、业主正在美国各地建立复杂的、具有政治影响力的基础结构
Heerectedanewdoctrine[ˈdɒktrɪn]ofprecedent[ˈpresɪdənt]n..
他创立了一套新的判例、先例、前例原则、信条、主义、学说、（尤指）宗教教义；（尤指政府外交政策的）正式声明
...thewholeedifice[ˈedɪfɪs]Cn.offreetradewhichhasbeenerectedsincetheSecondWorldWar.
第二次世界大战以来形成的整个自由贸易体系
thaw
v.（冰雪等）融化，融解，解冻Whenice,snow,orsomethingelsethatisfrozenthaws,itmelts.
It'ssocoldthesnowdoesn'tgetachancetothaw...
天太冷了，雪根本化不了
Thegroundhasthawed.
地面解冻了
Cn.（通常指冬末的）解冻时节，天气回暖期Athawisaperiodofwarmerweatherwhensnowandicemelt,usuallyattheendofwinter.
Weslogged[slɒg]throughthemud[mʌd]ofanearlyspringthaw.
我们在初春解冻时节的泥泞中艰难行进
v.（使）（冷冻食品）解冻，融化Whenyouthawfrozenfoodorwhenitthaws,youleaveitinaplacewhereitcanreachroomtemperaturesothatitisreadyforuse.
Alwaysthawpastry[ˈpeɪstri]thoroughly[ˈθʌrəli]...
每次都要保证油酥面团彻底解冻
Thefoodinthefreezerhadthawedduringapowercut.
冰箱里的食物在停电期间化开了
Thawoutmeansthesameasthaw.
IremembertothawoutthechickenbeforeIleavehome.
我记着出门前把鸡肉化开
v.&Cn.（使）（关系）回暖，缓和，改善Ifsomethingthawsrelationsbetweenpeopleorifrelationsthaw,theybecomefriendlyagainafteraperiodofbeingunfriendly.
Atleastthissecondmeetinghadhelpedtothawtheatmosphere...
这第二次会议至少起到了缓和气氛的作用
IttookuptoChristmasforpoliticalrelationstothaw.
直到圣诞节政治关系才有所改善
Hisvisitisoneofthemoststriking[ˈstraɪkɪŋ]adj.resultsofthethawinrelationsbetweenEastandWest.
他的访问是东西方关系缓和的最突出的、引人注目的、异乎寻常的、显著的成果之一
ThecompetitionhastakenplaceannuallyontheTenanaRiverinAlaskasince1917,andanalysisoftheresultsshowedthatthethawnowarrivesfivedaysearlierthanitdidwhenthecontestb
升级会员 