人们临终时最后悔的37件事.docx
《人们临终时最后悔的37件事.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《人们临终时最后悔的37件事.docx(27页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
人们临终时最后悔的37件事
人们临终时最后悔的37件事
hindsight
Everyonegoesthroughlifeexperiencingenoughmistakesandresultingdamagethat,bythetimetheyareoldenough,theyhaveregrets.Theysaywhenyoulookbackatyourlifeyouwillknowwhatmomentsyoushouldhavechanged.
每个人一生都会无数次犯错,承担犯错的后果,所以当人们垂垂老矣的时候,就会为那些曾经的错误而后悔。
人们说,当你回首审视自己的一生时,就会知道在哪些人生时刻,你希望你曾经做出不同的选择。
However,wewanttohelpyouout.Forget hindsight.We'vecompiledalistofthe37thingsyoumustnotdoorelseyouwilldefinitelyregretthemattheendofyourlife.Justreadthroughtheseandtrustus.It'llbeworthit.
不过,我们希望帮助你免于后悔。
别等年老再审视自己了,我们为你列出了一张清单,这张清单上有37件你一定不能做,否则等临终前一定会后悔的事情。
相信我们,看看这张清单吧!
你会发现它值得一看。
traveling
1.Nottravelingwhenyouhadthechance.
在你有机会旅行的时候没有去旅行。
Travelinggetsharderasyougetolder,asmorepeopledependonyourpresence,day-to-dayanditendsupbecomingmoreexpensivetobringmorepeoplewithyou.
随着年龄增长,生活中会有越来越多的人依赖于你的存在,想去旅行要带的人就越来越多,旅行的成本越来越高,成行越来越难。
language
2.Notlearninganotherlanguage.
没有学习另一种语言。
Youprobablytookyearsofanotherlanguageinhighschool.Youshouldputittogooduse.
很可能你读高中的时候花过数年时间学习一门外语。
你应该好好利用所学的语言知识。
badrelationship
3.Stayinginabadrelationship.
维系一段错误的感情。
Itmayfeelhardtogetoutofabadrelationship,butit'snotworsethanstayinginitandwastingeveryone'stime.
也许你认为结束一段不适合的感情并不容易,但这总好过勉强维持,浪费双方的时间。
sunscreen
4.Forgoingsunscreen.
不擦防晒霜。
Itmaynotseemlikemuch,butsundamageaddsupovertheyears,causingwrinklesand discoloration.
这看起来不是什么大事,但是紫外线对皮肤的损害会日积月累,产生皱纹和色斑。
band
5.Missingthechancetoseeyourfavoritemusicians.
错过了你最喜爱的歌手的演唱会。
Younevertrulyknowwhenyourfavoritebandmightbreakup,soseizetheday.
你永远不知道什么时候你最心爱的组合会解散,所以抓紧机会吧。
fear
6.Beingafraidtodothings.
心怀恐惧,畏缩不前。
Fearcan paralyze us,butwecan'tletit.
恐惧会使我们丧失行动能力,别输给恐惧。
health
7.Failingtomakephysicalfitnessa priority.
没有将身体健康放在第一位。
Asyougetolderyou'llrealizehowimportantitistotakecareofyourbody.
随着年龄增长,你会意识到照顾好自己的身体是多么重要。
roles
8.Lettingyourselfbedefinedbygenderroles.
按照性别角色限制自己。
Defineyourself,don'tletsocietydoit.
要自己为自己定位,别让社会模式限定自己。
job
9.Notquittingaterriblejob.
没有辞掉讨厌的工作。
Youmayneedtopayrentorprovideforafamily,butyoucan'tforceyourselftobemiserableeveryday.
也许你不得不维持工作来付房租和养家糊口,但你不应该勉强自己每天都过得痛苦。
study
10.Nottryingharderinschool.
没有下功夫好好读书。
Gradesareimportant,butwhat'smoreimportantislearninghowtoapplyyourselfandbededicated.
分数很重要,但更重要的是学会如何应用和奉献自己学到的知识。
beautiful
11.Notrealizinghowbeautifulyouare.
没有意识到自己有多美。
Therearemanydefinitionsofbeautyandyoushouldn'tthinkyou'reunworthyofsomeone'sattention.
美丽有很多种定义,你不应该认为自己不值得他人的关注。
love
12.Beingafraidtosay“Iloveyou.”
不敢说“我爱你”。
Lovinganotherpersonisapreciousgift,evenifthatsamelovewasn'treturned.
能够去爱一个人,这是一种宝贵的礼物。
即使你没有收到同等的爱的回应。
advice
13.Notlisteningtoyourparents'advice.
没有听从父母的忠告。
Theyhavealotmoreexperiencethanyou'llwanttogivethemcreditfor.
他们比你更有经验,即使你不愿意承认这一点。
self
14.Spendingyouryouthbeingself-absorbed.
青年时期太以自我为中心。
Thereismoretotheworldthanjustyouandeventuallyyou'llrealizethat.
世界上不仅仅只有你自己,你最终会意识到这一点的。
otherpeople
15.Caringtoomuchaboutwhatotherpeoplethink.
太过关注他人的想法。
Whenyou'reolder,you'llrealizethattheopinionsofothersdon'tfactorintoyourtruehappiness.
当你年岁渐长,你会意识到,他人对你的看法与真正的幸福无关。
dreamsofothers
16.Supportingthedreamsofothersoveryourown.
支持别人追求梦想,却不支持自己。
Beingniceisonething,butsacrificingyourhappinessisn'tworthit.
对别人友善固然重要,但是牺牲自己的幸福来成全别人的梦想,这并不值当。
movingfast
17.Notmovingfastenough.
不够果敢。
Don'thesitatetomakedecisions,you'llendupregrettingwastingtime.
做决定的时候不要犹豫,否则你最终会后悔虚度了光阴。
grudges
18.Holding grudges,especiallyagainstthoseyoulove.
心怀怨怒,尤其是对你所爱的人。
Choosetoletgoofyourpain,insteadofdwellingonit.
试着放下你的伤痛吧,别对别人的过失念念不忘。
19.Notstandingupforyourself.
没有维护自己的利益。
Justbecauseothersmaydisagreewithyou,itdoesn'tmeanyouhavetoabandonyourprincipals.
他人和你有分歧,这并不意味这你必须放弃自己的原则。
volunteerin
20.Notvolunteeringenough.
没有主动帮助他人。
Therearecountlessreasonstohelpotherpeople,especiallywhentheyareneedy.
我们有无数的理由应该帮助他人,尤其是他人需要帮助的时候。
teeth
21.Neglectingyourteeth.
忽略口腔保健。
Flossing andbrushingmayseemannoying,butit'smuchbettertotakecareofyourteethwhileyou'reyounginsteadoflosingthemlater.
刷牙、使用牙线似乎很麻烦,但是趁年轻保护好自己的牙齿总比老了牙齿掉光好。
grandparents
22.Missingthechancetotalktoyourgrandparentsbeforetheydie.
没有抓紧时间,在祖父母去世前和他们聊聊。
Theyholdalotofknowledgeandtheywillonlybearoundforalittlewhile.
他们有丰富的阅历,而且他们在你身边的时间并不长久。
Working
23.Workingtoomuch.
工作太拼命。
You'regoingtomissthegoodpartsoflife,orbetoostressedtoenjoythem,ifyoudo.
你会错失生活中许多美好的部分,或者太过紧张,无法充分享受这些美好。
meal
24.Notlearninghowtocookonegoodmeal.
没学会如何烹制一桌好饭。
It'lladdtoyourfamilyandfriendgettogethersmorethanyoucaneverimagine.
在亲人团聚和朋友聚会时,一桌好饭会增添无穷的情趣。
themoment
25.Notstoppingtoappreciatethemoment.
没有专心享受当下。
Quittextingortakingpicturesandrealizewhatyouaredoingwhenyouaredoingit.
别再发短信,拍照片了,在你做一件事的时候,用心感受此刻正在做的事情。
finish
26.Failingtofinishwhatyoustart.
半途而废。
Everydayisanopportunitythatshouldn'tbe squandered.
每天都是一个新的机会,不应该被浪费。
partytrick
27.Nevermasteringoneawesomepartytrick.
没有学会一门可在聚会上展示的才艺技能。
Thisseemssilly,butjustthinkofhowmanyamazingmemoriesyoucancreate.
这看起来有点傻傻的,但是想想看你会创造多少美好的回忆吧。
defined
28.Lettingyourselfbedefinedbyculturalexpectations.
让他人对你的期望限定自己。
Ifyourfamilyandcountrythinksyoushoulddosomethingforacareer,you'renotforcedto.Never.
没有人能强求你做某事,即使你的亲人和祖国认为你应该走这条路。
他们不能强求你。
friends
29.Refusingtoletfriendshipsruntheircourse.
不肯让友情随缘发展。
Sometimespeopledriftapart.Forcingthatconnectioncoulddomoredamagethangood.
有时候朋友会渐渐疏远。
勉强维持这种关系不见得是好事。
kids
30.Notplayingwithyourchildrenenough.
没有多花时间陪孩子们玩耍。
Kidsarejoyfulandinnocent.Youshouldbechoosingtofillyourlifewiththisjoy,notavoidingit.
孩子们总是充满乐趣,天真单纯。
你应该让这种童趣充盈自己的生活,而不是避免这种乐趣。
bigrisk
31.Nevertakingabigrisk(especiallyinlove).
不敢下决心冒险(尤其是在情感方面)。
Takingabiggerriskcanpayoffmorethantakingasmallerone.
有时大胆的冒险比小小的冒险更有价值。
contacts
32.Nottakingthetimetodevelopcontactsandnetwork.
没有花时间构建人脉网络。
Itmayseemlike schmoozing,butit'llhelpyourcareerinthelongrun.
这看起来似乎是在溜须拍马,但日后会对你的事业有帮助。
Worrying
33.Worryingtoomuch.
杞人忧天。
Worrying,especiallyaboutthingsthathaven'thappenedyet,isuseless.
尤其是为还没有发生的事情担忧,这是无济于事的。
drama
34.Gettingcaughtupinneedlessdrama.
陷入无休止的戏剧性生活。
Dramacanbeaddictive,butthereisnopoint.Don'tgetoffonhowbadyourdayis.
戏剧性的人生是会上瘾的,但没有任何意义。
别沉醉于生活中的痛苦了。
timewith
35.Notspendingenoughtimewithlovedones.
没有多花时间陪伴所爱的人。
Weareallonthisearthforalimitedamountoftime,don'ttakethatforgranted.
人生在世,短短数十载。
别以为一定会有明天。
performing
36.Neverperforminginfrontofothers.
从没在他人面前表演过。
Thismaynotbeyourtruecalling,buttryingitatleastonceisanimportantlifeexperience.
你并不一定要靠这种才艺生存,但是你应该尝试展示这种才艺,哪怕一次,这将是一次重要的人生体验。
grateful
37.Notbeinggratefulsooner.
没有早点心怀感恩。
Learntosaythanksandlearntomeanit.Somanypartsofyourlifewillimproveifyoudo.
学着表示感激,由衷的感激。
如果你这样做的,你的生活各方面都会有所改善。