船舶结构英语词汇.docx
《船舶结构英语词汇.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《船舶结构英语词汇.docx(118页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
船舶结构英语词汇
航海英语词汇
船舶结构英语词汇
bowplate船艏外板
corrugatedbulkheadplate槽形舱壁板
bulwarkplate舷墙板
coamingplate围板
connectionplate连续板
coppersheathingsteelplate铜钢复合板
deckstringerplate甲板边板
slopplate斜板
reinforcementplate加强板
rudderplate舵板
sideplate舷侧外板
skirtplate裙板
stemplate艏柱板
sternplate艉柱板
platform平台
engine-roomplatform机舱平台
block分段
bowblock艏段
midshipblock舯段
sternblock艉段
girder纵桁
bargirder型材桁
bottomcentergirder中底桁
bottomcenterlinegirder中内龙骨
bottomgirder底桁材
bottomsidegirder旁底桁
HULLPART船体部分
structure结构
dockyard/shipyard船厂
ship-owner船东
quay船码头
hold船舱
ship’sregistry船籍
bow船艏
ladder船梯
stern船尾
dock/boatyard船坞
ship’sside船舷
ship’srail船的栏杆
accommodationdeck住舱甲板
archdeck梁拱甲板
cargodeck货载甲板
holddeck货舱甲板
bridgedeck桥楼甲板
watertightdeck水密甲板
navigationdeck驾驶甲板
boatdeck艇甲板
compassdeck罗经甲板
plate板
bilgeplate舭板
bottomplate船底板
shellsidelongitudinal舷侧纵桁、舷侧纵骨
toplongitudinalofdoublebottom双层底顶纵骨
sloppingbulkheadlongitudinal斜舱壁纵骨
structure结构
accessorystructure附属结构
all-weldedstructure全焊结构
amidshipsstructure舯部结构
berthingstructure泊位结构
bottomkeelstructure底部龙骨结构
bowstructure船艏部结构
bracedstructure支撑结构
bridgestructure桥楼结构
forecastlestructure艏楼结构
framedstructure构架结构
girderstructure纵桁结构
aftertank艉部水舱
auxiliarytank辅助水柜
bilgetank污水舱
bottomtank底舱
bottomsidetank底边舱
cargoandballasttank货油压载舱
circulatinglubricatingoiltank循环滑油舱
circulatingflowwatertank循环水槽
cleanballasttank清洁压载舱
condensatecatchtank冷凝水柜
drytank干舱
drinkingtank饮用水舱
dumptank污水舱
deckgirder甲板纵桁
crossgirder横桁
horizontalgirder水平桁
hatchcoaminggirder舱口边梁
enginegirder基座纵桁
underdeckgirder甲板下纵桁
winggirder舭纵桁
pillar支柱
baseframe基础胎架
bearframe支架
bilgeframe舭肋骨
bottomframe船底肋骨
bowframe艏肋骨
bracketframe肘板框架肋骨
bulbousbowframe球鼻艏肋骨
bulbousframe球曲型肋骨
chiefframe主肋骨
foreframe艏肋骨
girderframe桁架梁
middleframe舯部肋骨
peakframe尖舱肋骨
stiffenedframe加强筋
transverseframe横框架肋骨
FS(framespace)肋距
longitudinal纵桁、纵骨、纵向构件
bilgelongitudinal舭纵桁、舭纵骨
bottomlongitudinal船底纵骨、船底纵桁
bottomweblongitudinal船底腹板纵桁
singlevgrooveV形坡口
singleugrooveU形坡口
doublevgrooveX形坡口
doublebevelgrooveK形坡口
singlevgroovewithbroadrootfaceY形坡口
grooveface坡口面
grooveangle坡口角度
weldslope焊缝倾角
rootofjoint接头根部
rootgap根部间隙
rootface钝边
weldingjoint焊接接头
buttjoint对接接头
cornerjoint角接街头
T-jointT型接头
lapjoint搭接接头
crossshapedjoint十字接头
basemetal(parentmetal)母材
fillermetal填充金属
heat-affectedzone(HAZ)热影响区
overheatedzone过热区
bondline(fusionline)溶合线
weldzone焊接区
weldmetalarea焊缝区
weld焊缝
continuousweld连续焊缝
intermittentweld断续焊缝
decklongitudinal甲板纵桁
innerbottomlongitudinal内底纵桁
emergencyfreshwatertank应急淡水柜
foretank艏舱
hoppersidetank斜边柜
liquidtank液舱
keeltank龙骨舱
starboardtank右舷舱
topsidetank顶边水舱
topsidewingtank顶边翼舱
watertightsmallhatchcover水密舱口盖
weathertightsmallhatchcover风雨密舱口盖
sealingring密封圈
balanceblock平衡块
hinge铰链
handle把手
groove坡口
singlegroove单面坡口
doublegroove双面坡口
squaregrooveI形坡口(无坡口接缝)
longitudinalweld纵向焊缝
transverseweld横向焊缝
buttweld对接焊缝
filletweld角焊缝
chainintermittentfillet并列断续角焊缝
staggeredintermittentfillet交错断续角焊缝
faceofweld焊缝正面
backofweld焊缝背面
weldwidth焊缝宽度
weldlength焊缝长度
reinforcement焊缝余高
leg(ofafilletweld)焊脚
leglength焊脚长度
muffjoint套管接头
manualarcwelding手工电弧焊
directcurrentarcwelding直流电弧焊
alternatingcurrentarcwelding交流电弧焊
arcweldingtransformer弧焊变压器
arcweldingrectifier弧焊整流器
automaticwelding自动焊
machinesandequipmentinengineroom机舱设备
mainengine(M.E)主机
thesumptankofM.E主机油底壳
flywheelofM.E主机飞轮
piston活塞
generatorengine(G.E)发电机
emergencygeneratorengine应急发电机
auxiliaryengine(A.E)辅机
boiler锅炉
thecompositeboiler组合锅炉
thesafetyvalveofboiler锅炉安全阀
oilburnerunit燃烧器
waterlevelgauge水位表
waterlevelcontroller水位控制器
excesssteampressurecontrolvalve过理蒸汽调节阀
steerage舵机
steeringroom舵机间
steeringgear舵机装置
trickwheelplant手操舵装置
oilcylinder油缸
pilotpowerunit反馈装置
rudder舵
rudderblade舵叶
rudderstock舵杆
ruddercarrier上舵乘
rudderpintle舵梢
bushforrudderstock舵杆衬套
sleeveforrudderstock舵杆轴承
bushforrudderpintle舵梢衬套
sleeveforrudderpintle舵梢轴套
ruddercarrierseat上舵承底座
pintlebearing舵梢承座
rudderstockbearing舵杆承座
retainingring挡圈
tiller舵柄
theangleofrudder舵角
aircompressor空压机
mainaircompressor主空压机
emergencyaircompressor应急空压机
mainairreservoir(bottle)主空气瓶
emergencyairreservoir(bottle)应急空气瓶
controlairreservoir(bottle)控制空气瓶
airdryer空气干燥器
oilpurifier(separator)分油机
fueloilpurifier燃油分油机
dieseloilpurifier柴油分油机
lubricateoilpurifier滑油分油机
sludgedischarge排渣
freshwatergenerator制淡装置
incinerator焚烧炉
oilywaterseparator油水分离器
sewagetreatplant生活污水处理器
atmospherecondenser大气冷凝器
cascadeandinspection(hotwell)热水井
theautomaticback-flashlubricatingoilfilter滑油
自清滤器
fueloilunit燃油单元
fueloilunitofM.E主机燃油单元
fueloilunitofA.E辅机燃油单元
viscositycontroller粘度计
pump泵
mainenginelubricatingoilpump主机滑油泵
mainenginecylindercoolingwaterpump主机缸套
水泵
mainenginecylindercoolingwaterpreheating
pump主机缸套水预热泵
mainengineseawaterpump主机海水泵
mainenginefueloilsupplypump主机燃油供给泵
mainenginefueloilboosterpump主机燃油增压泵
mainenginecrossheadpump主机十字头油泵
generatorengineseawaterpump辅机海水泵
generatorenginecylindercoolingwaterpump辅
机缸套水泵
feedwaterpumpofboiler锅炉给水泵
fueloilpumpofboiler锅炉燃油泵
fueloilsupplypumpofpurifier分油机供给泵
seawaterpumpoffreshwatergenerator制淡海水泵
ballastpump压载泵
bilgeandfirepump舱底消防泵
bilgewaterpump舱底水泵
sludgeoilpump油渣泵
dieseloiltransportpump柴油输送泵
fueloiltransportpump燃油输送泵
cylinderoiltransportpump汽缸油输送泵
freshwatertransportpump淡水输送泵
hotwatercirculatingpump热水循环泵
drinkingwaterpump饮水日用泵
bilge,fireandG.Spump舱底消防总用泵
heelingpump横倾泵
harborseawaterpump停泊海水泵
allkindsoftank各种舱(箱)柜
dieseloildailytank柴油日用柜
dieseloilsettingtank柴油澄清舱
fueloildailytank燃油日用柜
fueloilsettingtank燃油澄清舱
lubricatingoilstoretank滑油储藏柜
lubricatingoilcirculatingtank滑油循环舱
fueloiloverflowtank燃油溢油舱
fueloilsludgetank燃油油渣舱
fueloildeeptank燃油深舱
lubricatingdirtyoiltank滑油污油舱
lubricatingoiloverflowtank滑油溢油舱
lubricatingoilsludgetank滑油油渣舱
M.Efreshwaterexpaningtank主机淡水膨胀水箱
A.Efreshwaterexpaningtank辅机淡水膨胀水箱
freshwaterpressuretank淡水压力柜
hotwaterpressuretank热水压力柜
drinkingwatertank淡水舱
boilerwatertank锅炉水舱
purifyoperatingwatertank分油机工作水箱
cylinderoildailytank汽缸油用日柜
gravitytankoftubeoil尾管滑油重力柜
exhaustsealwatertank排气水封箱
distillingwatertank蒸馏水舱
bilgewell污水井
allkindsofpipes各种管系系统
lubricatingoilpipingsystem滑油系统
fueloilpipingsystem燃油系统
seawaterpipingsystem海水系统
cylindercoolingwaterpipingsystem缸套水系统
startairpipingsystem启动空气系统
controlairpipingsystem控制空气系统
exhaustpipingsystem排气系统
dailywaterpipingsystem日用供水系统
steampipingsystem蒸汽系统
feedwaterandcondensateofboilerpiping
system锅炉给水和凝水系统
fueloiltransportpipingsystem燃油输送系统
lubricatingoiltransportpipingsystem滑油输送系统
ballastandbilgewaterpipingsystem舱底压载系统
instructions仪表类
pressuregauge压力表
vacuumgauge真空表
thermometer温度计
DWTgauge吨位表
distantsurveygauge遥测表
levelswitch液位计
sensor传感器
others其他
fan风机
anti-foulSTMplant防海生物装置
airfoamtank泡沫柜
middleshaft中间轴
propellershaft尾轴
propeller螺旋桨
steadybearing中间轴承
foamfireextinguisher泡沫灭火机
sterilizerplant饮水消毒装置
mainswitchboard主配电板
engineroomcontrolconsole机舱集控台
enginecontrolroom集控室
vise(vice)台虎钳
bronzeclosevalve青铜截止阀
bronzecheckvalve铸铁截止阀
castironcheckandstopvalve铸铁截止止回阀
adjustablevalve调节阀
reliefvalve溢流阀、安全阀
reducingvalve减压阀
material材料
pipe管子
seamlesssteelpipe(tube)无缝钢管
purplecopperpipe紫铜管
ironflange铁法兰
bolt螺丝(螺栓)
stud双头螺
nut螺帽(螺母)
stainlesssteelbolt不锈钢螺丝
gasket垫片(床)
gumgasket橡皮床
paperfoilgasket
purplecoppergasket
blackleadgasket
feelergauge
clamp夹钳
paint油漆
spareparts
producetool生产工具
drawing图纸
adjustablespanner活络扳手
ringspanner令司板(梅花扳)
open-enderspanner开口扳
pipewrench管子钳
chisel凿子
hammer榔头
file锉刀
screwdriver螺丝刀
paintroller油漆滚筒
paintbrush油漆刷子
hacksaw钢锯
socketspanner套筒扳手
torch手电筒
driller钻头
electricpart电气部分
2182khzwatchreceiver2182千赫兹班收信机
abnormal异常
acknowledge应答
activepower有功功率
actuator执行器
adjust调整
aircircuitbreaker(ACB)空气断路器
alarmsystem报警系统
alternatingcurrent(AC)交流表
ammeter电流表
amplifier放大器
analog(ue)模拟
anchorlight锚灯
anemometer&anemoscope风速风向仪
anode阳极
antenna天线
antennafeederconnector天线馈线连接器
antennaleading–ininsulator天线引入绝缘端子
antennamulticoupler天线共用器
antennatuner天线调节器
arcwelder电焊机
audible声音的
autochartplotter自动海图标绘仪
autopilot自动舵
automatic自动的
automaticradarplottingaid(ARPA)自动雷达标绘仪
automatictelephone自动电话
automaticvoltageregulator(AVR)电压自动调节器
automationsystem自动化系统
ballastcontrolconsole压载控制台
ballast镇流器
base底座
battery电池
bell铃
bend弯曲
berthlight床头灯
blackout失电
brake刹车
brush电刷
bulbousbowwarninglight球鼻艏警告灯
bus-bar汇流排
bus-tie-in汇流排
buzzer蜂鸣器
cable电缆
cablegland电缆填料函
cablelaying敷设电缆
cablepipe电缆管
cablestrap电缆扎带
cabletra