第五章(一)17.ppt
《第五章(一)17.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《第五章(一)17.ppt(32页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
第五章第五章言语社区理论言语社区理论第一节第一节概概述述一、一、言语社区言语社区及及言语社区理论言语社区理论言语社区言语社区言语社区理论言语社区理论从索绪尔到布龙菲尔德再到徐大从索绪尔到布龙菲尔德再到徐大明组建提出论证探索,成为研究明组建提出论证探索,成为研究社会语言的一个基本单位。
社会语言的一个基本单位。
当代社会语言学的重要理论,但当代社会语言学的重要理论,但未得到充分发展未得到充分发展当前进行的当前进行的语言调查语言调查城市方面:
城市方面:
农村方面:
农村方面:
外国人方面:
外国人方面:
少数民族的语言问题:
少数民族的语言问题:
城市化城市化带来的语言问题,带来的语言问题,移民社区移民社区的的语言问题,语言问题,农民工农民工语言问题语言问题农村农村语言社区的语言生活,语言社区的语言生活,语言冲突,语言冲突,方言方言保护保护留学生留学生言语社区,言语社区,外资公司外资公司员工员工言语社区言语社区言语社区言语社区是一个是一个动态动态发展的理论发展的理论对于各方面的对于各方面的言语调查言语调查有助于有助于验证验证和和完善完善言语社区理论,而言语社区理论言语社区理论,而言语社区理论翻过来又会翻过来又会指导指导这些研究的这些研究的进行进行和和结结论论的方向。
两者是一个相互促进的整的方向。
两者是一个相互促进的整体体语言与其他系统不同,它通过语言与其他系统不同,它通过语法语法和和语义结构语义结构上的细微差异指示各种各样的物体的概念。
同时,上的细微差异指示各种各样的物体的概念。
同时,言语是一个社会过程。
在此过程中,人们按照社言语是一个社会过程。
在此过程中,人们按照社会公认的规范和期望选择语言。
会公认的规范和期望选择语言。
分析语言时就是从分析语言时就是从语境语境中抽象出来的特殊的中抽象出来的特殊的语言素材语言素材,研究其,研究其指代功能指代功能,分析社会定义范畴,分析社会定义范畴内的语言运用。
这个内的语言运用。
这个社会定义的范畴社会定义的范畴就是语言共就是语言共同体,即凭借共同使用的言语符号进行经常的有同体,即凭借共同使用的言语符号进行经常的有规则的交流,并依据语言运用上的有实际意义的规则的交流,并依据语言运用上的有实际意义的分歧而区别于同类集团的人类集合体。
分歧而区别于同类集团的人类集合体。
言语社区的言语社区的产生产生凡语言选择与社会适宜性规则之间联系能固凡语言选择与社会适宜性规则之间联系能固定化的,我们便可将由有关语言分为不同的定化的,我们便可将由有关语言分为不同的方言、方言、语体、行业语体、行业或各种或各种专业用语专业用语。
社会语言学研究语。
社会语言学研究语言共同体就是研究这些语言编译的异同。
言共同体就是研究这些语言编译的异同。
变体变体可按可按用法、起源用法、起源以及以及所反映的言语所反映的言语与与社会行为间的关系社会行为间的关系分类。
不同的言语变体标志着分类。
不同的言语变体标志着这个语言共同体内的交谈具有不同的社会意义。
这个语言共同体内的交谈具有不同的社会意义。
言语社区言语社区这一概念是在社会学中这一概念是在社会学中“社区社区”概念概念的基础上提出的。
社会学家把的基础上提出的。
社会学家把“社区社区”描述为:
描述为:
由由若干个若干个社会群体社会群体在一定地域所构成的在一定地域所构成的相对独立相对独立的生的生活共同体。
人们的日常生活几乎都是在这共同体中活共同体。
人们的日常生活几乎都是在这共同体中进行的。
进行的。
比较比较“社区社区”与与“言语社区言语社区”的定义,我们会二的定义,我们会二者在绝大多数内容上有重叠的地方。
而对于言语社者在绝大多数内容上有重叠的地方。
而对于言语社区的内涵也才存在着诸多争议。
区的内涵也才存在着诸多争议。
社区社区与与言语社区言语社区关于言语社区的概念,语言学界存关于言语社区的概念,语言学界存在很多在很多争议争议。
1、布龙菲尔德布龙菲尔德认为,一个言语社区就是认为,一个言语社区就是“依靠言依靠言语相互交往的一群人语相互交往的一群人”。
2、莱昂斯莱昂斯认为,言语社区是认为,言语社区是“使用某一特定语言使用某一特定语言(或方言)的全体人员(或方言)的全体人员”。
3、霍凯特霍凯特认为,言语社区是认为,言语社区是“通过共同语言嫩直通过共同语言嫩直接和间接地彼此进行交往的一整群人接和间接地彼此进行交往的一整群人”。
4、甘柏兹甘柏兹认为,言语社区是认为,言语社区是“凭借共同使用的言凭借共同使用的言语符号进行经常的有规则的交流,并依据语言运语符号进行经常的有规则的交流,并依据语言运用上有实义的分歧而区别于同类集团的人类集合用上有实义的分歧而区别于同类集团的人类集合体。
体。
5、拉波夫拉波夫认为,对不同言语行为的共同评价及由认为,对不同言语行为的共同评价及由此形成的共同规范是言语社区必不可少的部分:
此形成的共同规范是言语社区必不可少的部分:
言语社区并不是根据语言因素使用过程中任何言语社区并不是根据语言因素使用过程中任何明显的一致性,而是根据一套共有规范来界定的。
明显的一致性,而是根据一套共有规范来界定的。
”6、海姆斯海姆斯认为,言语社区认为,言语社区“把所要描述的单元假把所要描述的单元假定为一个社会的而非语言的实体首先将它看做一定为一个社会的而非语言的实体首先将它看做一个社会群体,然后考虑到存在于这个群体内的一个社会群体,然后考虑到存在于这个群体内的一整套语言手段整套语言手段”,“一个言语社区成员不仅仅知一个言语社区成员不仅仅知道某种语言,而且还知道如何使用这种语言。
道某种语言,而且还知道如何使用这种语言。
”言语社区言语社区构成要素构成要素学者认为社区的学者认为社区的基本要素基本要素是是:
社区人口、地域范社区人口、地域范围、社区设施、社区管理体系围、社区设施、社区管理体系、社区意识和社区社区意识和社区文化文化。
前四者为社区的客观要素。
后两者为社区。
前四者为社区的客观要素。
后两者为社区的主观要素。
社区意识发展到一定程度形成社区的主观要素。
社区意识发展到一定程度形成社区文化。
文化。
语言学家将社区的要素对应到言语社区中,语言学家将社区的要素对应到言语社区中,指出指出言语社区的要素言语社区的要素包括:
包括:
人口、地域、互动、人口、地域、互动、认同、归属意识、共同的生活方式认同、归属意识、共同的生活方式和和共同的社区共同的社区设施和财产设施和财产。
语言语言既既是社区的设施和财产,是社区的设施和财产,又又是社区意识是社区意识的体现;既是社区文化形成和传播的载体之一,的体现;既是社区文化形成和传播的载体之一,又是社区文化的反映。
甚至可以说,又是社区文化的反映。
甚至可以说,社区语言就社区语言就是社区文化。
是社区文化。
言语社区言语社区层次性层次性的已有相关的已有相关论述论述言语社区是多层次的社区。
语言学界学者言语社区是多层次的社区。
语言学界学者在先前的研究中多有提及。
在先前的研究中多有提及。
布龙菲尔德布龙菲尔德认为,在一个言语社团中,认为,在一个言语社团中,交际密度的差异不止是个人和个体的差别,交际密度的差异不止是个人和个体的差别,一个社团还分成各式各样的小社团体系,一个社团还分成各式各样的小社团体系,小社团里的人彼此交谈的次数,大大的超小社团里的人彼此交谈的次数,大大的超过了跟小社团以外的人交谈的次数。
过了跟小社团以外的人交谈的次数。
由于交际密度的不同,一个大的言语社团由于交际密度的不同,一个大的言语社团内产生了一些小的言语社区,正是言语社内产生了一些小的言语社区,正是言语社区层次性的重要表现之一。
区层次性的重要表现之一。
关于复杂语言社团内部的主要言语类型,关于复杂语言社团内部的主要言语类型,布龙菲尔德布龙菲尔德认为,可分为:
认为,可分为:
书面标准语、书面标准语、口头标准语、地方标准语、次标准语和地口头标准语、地方标准语、次标准语和地方方言。
方方言。
言语社区内的言语社区内的语言认同语言认同与与语言使用语言使用认同指的是个人与社会单位之间确立的一种不认同指的是个人与社会单位之间确立的一种不断变化的协议,这种协议是通过语言和别的符号断变化的协议,这种协议是通过语言和别的符号形式来发出信号的。
形式来发出信号的。
认同是社会互动过程的结果。
是在复杂的社认同是社会互动过程的结果。
是在复杂的社会互动过程中通过自我关照和规范的学习而形成会互动过程中通过自我关照和规范的学习而形成的。
的。
认同是发现和鉴定言语社区的要素之一,是认同是发现和鉴定言语社区的要素之一,是言语社区最重要的特征之一。
不但反映了人们对言语社区最重要的特征之一。
不但反映了人们对自我认同的改变,而且也体现社会对某一个体或自我认同的改变,而且也体现社会对某一个体或群体的态度的变化。
群体的态度的变化。
言语社区的边界和规模言语社区的边界和规模言语社区的边界和规模问题一直受到人们的言语社区的边界和规模问题一直受到人们的关注。
然而关注。
然而布龙菲尔德布龙菲尔德和和甘柏兹甘柏兹的定义都有自身的定义都有自身的缺陷。
的缺陷。
徐大明徐大明主张的主张的“社区第一,语言第二社区第一,语言第二”的原则较好的弥补了他们的不足。
也就是说,社的原则较好的弥补了他们的不足。
也就是说,社会语言学的调查单位就是就是社区,我们完全可会语言学的调查单位就是就是社区,我们完全可以按照行政上划分的社区进行语言调查。
以按照行政上划分的社区进行语言调查。
从这一原则出发,我们认为,言语社区的边界从这一原则出发,我们认为,言语社区的边界就是社区的边界,言语社区的规模就是社区的规就是社区的边界,言语社区的规模就是社区的规模。
模。
首先首先,进行言语交流的两个人不是言语社区,进行言语交流的两个人不是言语社区,按照社区的观点,社区包括社会群体和社会组织。
按照社区的观点,社区包括社会群体和社会组织。
其次其次,言语社区的规模等同于社区规模。
,言语社区的规模等同于社区规模。
言语社区的言语社区的合理性合理性1言语社区作为一种研究理念非常值得重视言语社区作为一种研究理念非常值得重视2言语社区理论引导研究者在已有研究成果的基础言语社区理论引导研究者在已有研究成果的基础上,从语言实施出发研究使用中的语言。
上,从语言实施出发研究使用中的语言。
3言语社区的提出为社会语言学的调查找到了起点。
言语社区的提出为社会语言学的调查找到了起点。
4言语社区找到了语言不合规范的原因。
言语社区找到了语言不合规范的原因。
言语社区言语社区层次性层次性的已有相关论述的已有相关论述布氏布氏所论述的由于交际密度的不同,所论述的由于交际密度的不同,一个大的言语社区内产生了一些小的一个大的言语社区内产生了一些小的言语社区,正是言语社区层次性的重言语社区,正是言语社区层次性的重要表现之一。
要表现之一。
布龙菲尔德布龙菲尔德认为:
在一个言语社团中,认为:
在一个言语社团中,交际密度的差别不止是个人和个体的差交际密度的差别不止是个人和个体的差别,而且一个社团还分成各式各样的别,而且一个社团还分成各式各样的小小社团社团体系,小社团体系里的人彼此交谈体系,小社团体系里的人彼此交谈的次数,大大超过了跟小社团以外的人的次数,大大超过了跟小社团以外的人交谈的次数。
交谈的次数。
关于复杂言语社团里的主要言语类关于复杂言语社团里的主要言语类型,型,布龙菲尔德布龙菲尔德认为,大致可以分认为,大致可以分为以下几种:
为以下几种:
书面标准语、口头标书面标准语、口头标准语、地方标准语和地方方言准语、地方标准语和地方方言。
甘柏兹甘柏兹认为:
在同一言语社区里,并非所有成认为:
在同一言语社区里,并非所有成员均等地掌握全套流行的超方言变体,个人所掌员均等地掌握全套流行的超方言变体,个人所掌握的交际手段明显地握的交际手段明显地随着他在这个社团内的地位随着他在这个社团内的地位而变。
而变。
而而安娜安娜和和帕拉迪帕拉迪等人认为:
言语社区的层次等人认为:
言语社区的层次性更体现在内部不同层级的性更体现在内部不同层级的亚社区亚社区或或小社区小社区存在存在着嵌套或包含关系。
着嵌套或包含关系。
活动范围活动范围越越狭窄狭窄,他所处的社会环境里,他所处的社会环境里的语言越的语言越单一单一,他所需要的语言表达能,他所需要的语言表达能力就越小