门店销售常用英语话术.docx
《门店销售常用英语话术.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《门店销售常用英语话术.docx(24页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
门店销售常用英语话术
门店销售常用英语话术
————————————————————————————————作者:
———————————————————————————————— 日期:
ﻩ
门店销售常用英语话术
一、销售流程式
顾客走进商店时,店员经常一边说MayIhelpyou?
一边走近顾客。
同义句:
CanI helpyou?
WhatcanI doforyou?
HowmayIhelpyou?
顾客可能说:
我想买件套装。
I'dlike asuit.
我在找一种……包。
I'mlookingfor a...bag.
I'mlookingforablack,leatherbag.(我在找一种黑色的皮包。
)
店员可回答:
How'sthis?
(这个怎么样?
)
如果顾客说:
我只看看。
I'm justlooking.*没有特别想买的意思。
Justlooking.
Justbrowsing.
Idon'tneedanyhelp.
I'mjustbrowsing.
Nojustyet.(还不需要。
)
店员可以回答:
您有什么需要帮助的尽管说。
Ifyouneedanyhelp,letme know. *这是店员对顾客常用的一种说法。
顾客看中某样东西:
这双鞋真漂亮!
These shoesare great!
Theseshoes arewonderful.
这个多少钱?
How muchisthis?
Howmuchdoes this cost?
Whatdoes thiscost?
Whatis thepriceofthis?
Howmuch?
*比较生硬的感觉。
如果顾客要讲价,会说:
太贵了!
That'sexpensive!
That'sexpensive!
(太贵了!
)
Howexpensive!
(怎么这么贵!
)
That'stoomuch!
(太贵了!
)
如果顾客觉得很划算,直接想买:
真便宜!
That's cheap!
How cheap!
(怎么这么便宜!
)
关于尺寸颜色的:
这种衬衫有小号的吗?
Doyou havethis shirtin asmall?
Doyouhave thisshirt inasmall?
(这种衬衫有小号的吗?
)
Doyouhavethis shirtina smallersize?
这种毛衣有红色的吗?
Doyou havethis sweaterin red?
店员要查库存可以说:
Letmecheck. (我给你找找。
)
顾客要试穿会说:
我可以试穿吗?
MayItryit on?
*try on表示“试穿、戴(衣服、帽子、眼镜)”。
May Itryiton?
(我可以试试吗?
)
店员应回答:
Sure.Letmehelpyou. (当然,我来帮你。
)
顾客会问:
试衣间在哪儿?
Whereisthefittingroom?
Where isthefittingroom?
(试衣间在哪儿?
)
Whereisthedressingroom.
店员指路:
Rightthisway,ma'am.(请往这边,女士。
)
顾客觉得尺寸不合适:
我穿着太小。
It'stoosmallforme.
*其反意为It'stoobigforme.(我穿着太大。
)
It'salittlebittight.(有点儿紧。
)
It'sloose.(有点儿松。
)
It'slong.(长了。
)
It'sshort.(短了。
)
尺寸正合适:
这套衣服正合适。
Thissuitfits perfectly.
This suitisperfectforme.
这个真不错。
Thisis nice.
Thisisgood.这个比较好。
Thisisbetter.*用于进行各种各样的比较之后,还是这个比较好的情况。
店员可以提供另一件商品给顾客选择:
Howdo you likeit?
(你看这个怎么样?
)
This is better.(这个比较好。
)
Ilikethisbetter.
That'smorelikeit.
这条裙子和这件上衣挺配的,是吧?
Thisskirt matchesthisblouse, doesn'tit?
Thisskirtmatchesthisblouse,doesn'tit?
(这条裙子和这件上衣挺配的,是吧?
)
Yes,theylook greattogether. (是的,看上去很配套。
)
Thisskirtandthisblouse gotogether well.
你觉得哪个好?
Whichis better?
Whichonedoyoulikebetter?
(你喜欢哪一个?
)
Whichone doyouthinkisbetter?
两个我都想要。
Iwant bothofthem.
I wantthemboth.
Idon'twanteitherofthem. (两个都不想要。
)
太艳了。
It's tooflashy.
It'stooflashy.(这件太艳了!
)
Wehaveamore plainlookingone.(我们也有素净点儿的。
)
It's toogaudy.
It'stooloud.
老气。
It'stoo plain.
It'stooconservative.
It'stoobland.
顾客想改衣服时:
您能给锁边吗?
Wouldyouhem it?
*hem “(衣服的)边沿,边缘下摆的缝边”。
Wouldyoualterit?
Wouldyoushortenit?
您能改短吗?
谈价钱:
多少钱?
Howmuchisit?
How much does it cost?
Couldyoutellmehow muchit is?
(您能告诉我多少钱吗?
)
直接拿走:
我要这个。
I'lltakethisone.
I'lltakethisone.(我要这个。
)
Allright,ma'am.(好的。
)
I'd likethisone.
I'dliketobuy thisone.(我要买这个。
)
I'llget thisone.
店员可以问:
您用现金还是卡?
Will thatbe cashorcharge?
Cashorcharge?
Willyou bepaying bycashorcredit card?
Wouldyouliketopayby cashorcharge?
顾客可以说:
现金。
Cash,please.
卡。
Charge, please.
我可以用VISA卡吗?
CanIuseVISA?
Do youaccept VISA?
DoyoutakeVISA?
我可以分期付款吗?
Can I pay byinstallment payment?
我可以付港元吗?
CanI payinHongkongdollar?
Do youtakeHongkongdollar?
Do youacceptHongkongdollar?
最后包装一下:
请给包一下。
Please wrapit.
要收据:
Do youhaveareceipt?
(您有收据吗?
)
退换货:
我想退货。
I'dliketo returnthis.
I'dliketoreturnthis.(我想退货。
)
您能给我换一下这个吗?
Couldyouexchangethis,please?
这儿有点儿脏。
It's gotastain./Ithasastain.
可以退款吗?
CanIhavearefund?
*refund“退款”。
I'd liketogetarefund,please.(我想退款。
)
I'dlikea refund,please.(请退款吧。
)
I'dlikemymoneyback,please.(请把钱退给我吧。
)
讲价:
能再便宜一些吗?
Wouldyou give mea discount?
Wouldyou givemeadiscount?
(能再便宜一些吗?
)
This isadiscount price.(这已经是打过折的价钱了。
)
Canyou makeitcheaper?
店员说不能再降价了:
不满意就算了。
Takeitorleave it.*多用于商业的买卖中,向对方表示“就这价钱”、“随便你”、“不中意就别买了”,或“在出示的价格范围内您考虑买还是不买”,特别在商业谈判中常用。
Acceptitorrejectit.
Be satisfiedwithitorget nothing.
That's myonlyoffer.
That'smylastoffer.
That's myfinal offer.
二、销售常用提问话术
欢迎光临!
Welcome!
我可以为您服务吗?
Hello,MayIhelpyou?
给您买还是给别人买?
Is it foryouorforothers?
给男孩还是女孩?
Forboyor girl?
他/她多大了?
Howoldishe/she?
这边有很多款,你自己可以挑选,看看有没有自己喜欢的。
It'salotofstyleshere,youcan pickoutyourself,checkthese out, whichisyourfavorite?
请问想买T恤还是牛仔裤?
Excuseme,wouldyoulikeT-shirtorjeans?
这件您喜欢吗?
Doyoulikethisone?
/Howabout thisone?
您喜欢这个款式吗?
Doyou likethisdesign?
您喜欢什么颜色?
Whatcolordoyoulike?
我们有红色、浅蓝和白色。
We have red, lightblueand white!
这个颜色怎么样?
Whataboutthis color?
您穿多大型号?
What isyoursize?
我找一件给您试试好吗?
MayIpickonethat youcanfiton?
您可以试试。
Youcantry iton!
这个尺码穿得合身吗?
Is thissizefityou?
/Is thisyoursize?
试衣间在那里。
Thefitting-roomis overthere!
请随我来。
Pleasefollow me!
这件衬衣配你的裤子。
This shirt canmatchyour pants.
这件看起来很好!
Thisone looksgood!
合适吗?
Doesitfit?
它非常适合您。
Itfitsyouverywell.
您穿着真漂亮。
You lookbeautifulin.
大号现在没货了。
Queen-sizeis not storednow!
明天下午能到。
It'savailabletomorrowafternoon.
这款很受欢迎。
Thisdesign ispopular.
它很畅销。
Itsellslikehot cake.
多少钱?
Howmuchisit?
/What’stheprice?
/Howmuchdoesit cost?
五十九元。
It’sfifty-nineyuan.
太贵了。
It’s tooexpensive.
纯棉面料,穿起来舒服。
The materialis purecotton.It'scomfortabletowear.
这种材料质量很好。
Thismaterial isgoodqualityandholdsquitewell.
品质优良。
Qualityisexcellent/ superior/verygood/ fine.
物有所值。
Youwillgetwhatyoupayfor./It’sgoodvalueformoney.
我可以给你打八折。
Icangiveyoua20%discount.
这款打完扣是48元。
Itsprice isfourty-eightafter rebate.
不用谢。
(这是我的职责)It's mypleasure.
欢迎下次光临。
Welcomenexttime!
尺寸—size 价格—price 面料—material款式—design 打折—discount 可得的,有用的—available
三、模拟销售,顾客买鞋子
卖家:
Hello,howmayI helpyou?
(您好,有什么能帮您的吗?
)
买家:
Hi,I'mlookingforapairofmen'sshoesformy husband.(你好,我买一双男鞋给我先生。
)
卖家:
Whatdoyouthinkofthis pair?
Ihave theseinbrowntoo,wouldyouliketohavea look?
(您觉得这双怎么样?
这双我也有咖啡色的。
)
买家:
Are theyrealcowhide?
(这鞋是真牛皮的吗?
)
卖家:
Yes,theyare 100% genuine cowhide.These shoeshavenewlyarrivedforthecoming season.(是的,这鞋是100%牛皮做的,而且这双鞋是刚进店本季最流行的一款。
)
买家:
Could youplease getmea pairofsize41inbrown please.(麻烦你能帮我拿一双41号咖啡色的吗?
)
卖家:
Ofcourse!
(当然可以!
)
买家:
Howmucharethey?
(多少钱啊?
)
卖家:
Well,Idon'tusuallygivediscounts onnewlyarrivedshoes,however,youseemto reallyliketheseshoes andyou reallywant to buy them foryour husband,I'llgive you10%offtheoriginalprice.(我们店里新进的货一般是不打折的,但是既然您看上去是挺喜欢这鞋的,而且真想买给您先生,我们今天就给您打九折吧!
)
买家:
That's wonderful,thankyouverymuch!
(那太好了,谢谢!
)
四、标准服装术语(词汇)
1、综合类
服饰apparel andaccessories:
衣着。
装饰和保护人体的物品总称,包括服装、帽子、围巾、领带、手套、袜子等。
ﻫ服装 apparel;garments;clothes:
衣服、衣裳。
穿于人体起保护和装饰作用的制品。
ﻫ时装 fashion:
在一定时间、地域内,为一大部分人所接受的新款流行服装。
ﻫ成衣ready-to-wearﻫ定制服装tailormadeﻫ中式服装Chinesecostumeﻫ西式服装Westerncostume
民族服装ethniccostume
上装tops
下装bottoms
套装suitsﻫ连身装 coverallﻫ内衣underwear
外衣outerwear
男装YoungMen'swear:
适合于成年男子穿着的服装。
ﻫ女装Misses'wear适合于成年女子穿着的服装。
少男服装boy'sclothes
少女服装girl'sclothes
儿童服装children'swear
婴幼儿服装 infant's wear:
适合于年龄在24个月及以内的婴幼儿穿着的服装。
ﻫ功能性服装onfunctionalgarments
职业服workwear
防护服protectiveworkwear
运动服sportswear:
适合于运动时穿着的服装,又称为运动装,如登山服、滑雪服等。
休闲服casualwear:
人们在闲暇生活中从事各种活动所穿的服装。
与运动服有相当大比例的重合部分。
ﻫ礼服 formalwearﻫ舞台服stagecostumeﻫ家居服dressinggownﻫ孕妇装 maternitydressﻫ针织服装knittedgarmentsﻫ机织服装wovengarments:
又称为梭织服装。
ﻫ毛呢服装 woollengarments
棉类服装cotton garmentsﻫ麻类服装 bastgarments
丝绸服装silkgarments
化纤类服装synthetic-madegarments
毛皮服装furgarments
皮革服装leathergamrnetsﻫ人造毛皮服装fake furgarmentsﻫ人造革服装fake leathergarments
牛仔服装jeans wear
防寒服coldprotective clothing
棉服装paddedgarmentsﻫ羽绒服装 downwear
2 服装成品
西服 tailoredsuitﻫ中山装 ZhongshanZhuangﻫ军便装military jacketﻫ青年装youngmen's jacket
茄克衫jacket
猎装safari jacketﻫ衬衫shirt(男);blouses(女)ﻫ中西式上衣 Chineseand Western-stylecoat
中式上衣Chinesestylecoatﻫ背心vest:
又称“马甲”,仅有前后衣身的无袖上衣。
文胸brassiereﻫ连衣裙dressﻫ旗袍裙Qipaostyleskirtﻫ斜裙A-lineskirt
喇叭裙 flare skirtﻫ超短裙 miniskirt
褶裙pleatedskirtﻫ节裙tiered skirt
筒裙straightskirtﻫ西服裙tailored skirtﻫ西裤tailoredtrousersﻫ西短裤 tailoredshortsﻫ中式裤Chinese styleslack
背带裤overallﻫ马裤ridingbreeches
灯笼裤knickerbockersﻫ裙裤culottesﻫ牛仔裤jeansﻫ连衣裤jumpsuitﻫ喇叭裤bell-bottom trousersﻫ棉裤paddedpantsﻫ羽绒裤down pants
超短裤minishortsﻫ雨裤rain-proofpants
内裤 underpantsﻫ三角裤briefs
沙滩裤beachshortsﻫ比基尼bikini:
也称为“三点式游泳衣”。
泳装swimmingwearﻫ紧身服body fittinggarments
风雨衣 all-weather coatﻫ风衣 trench coat
雨衣raincoatﻫ披风 cape:
无袖,披在肩上的防风外衣。
ﻫ斗篷mantle:
有帽子的披风。
大衣overcoatﻫ旗袍Qipaoﻫ睡衣套pyjamas
睡袍nightgownﻫ新娘礼服 weddinggown
晚礼服eveningwear
燕尾服morningcoat
3 服装部位、部件
上装部位
前身frontﻫ肩缝shoulderseam
领嘴collarnotchﻫ门襟closure:
锁眼的衣片。
ﻫ里襟underfly:
钉扣的衣片。
门襟止口frontedge
门襟翻边placket:
外翻的门襟边。
止口圆角frontcutﻫ搭门overlap
扣眼buttonholeﻫ眼距buttonhole spacing
假眼mockbuttonhole
滚眼button loop:
用面料做的扣眼。
扣位buttonplacement:
钮扣的位置。
ﻫ单排扣singlebreastedﻫ双排扣double breastedﻫ驳头lapelﻫ平驳头notchlapelﻫ戗驳头peaklapelﻫ驳口rolllineﻫ串口gorgeﻫ下盘头 stand collar head
袖窿armhole:
又称为袖孔。
袖山sleevetop
袖口cuff
衬衫袖口shirtsleevecuffﻫ橡筋袖口 elastic cuff
罗纹袖口ribcuff
胸部chest
腰节 waistlineﻫ摆缝side seamﻫ底边hem
前后披肩shoulderpiece
前过肩frontyoke
领省 necklinedart
前肩省bustdart
胁省pocketdartﻫ前腰省frontwaistdart
横省side dartﻫ肚省fishdartﻫ前身通省frontopendart
刀背缝princessseam
后身back
总肩acrossbackshoulderﻫ后过肩back yoke
背缝center backseam
背叉ventﻫ摆叉side vent
后搭门 backoverlap
领窝necklineﻫ后领省back neckdartﻫ后肩省 backshoulder dartﻫ后腰省backwaistdartﻫ后身通省 backopen dart
上装部件topspartsﻫ领collarﻫ立领 stand collarﻫ翻折领fold-over collarﻫ底领collarstand。
又称为领座。
ﻫ翻领lapelﻫ领上口rollcollarﻫ领下口collarnecklineﻫ领里口collar standline
领外口styleline
领豁口collar notchﻫ倒挂领Ulstercollarﻫ中山服领 Zhongshan collarﻫ中式领 mandarin collar
衬衫领shirt collar
两用领convertible collar
尖领V-neckﻫ圆领cr