学术论文英文写作.ppt
《学术论文英文写作.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《学术论文英文写作.ppt(19页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
学术论文的英文写作简介学术论文的英文写作简介一、科技论文的结构一、科技论文的结构Title(标题标题)Abstract(摘要摘要)Keywords(关键词关键词)Tableofcontents(目录目录)Nomenclature(术语表术语表)Introduction(引言引言)Method(方法方法)Results(结果结果)Discussion(讨论讨论)Conclusion(结论结论)Acknowledgement(致谢致谢)Notes(注释注释)References(参考文献参考文献)Appendix(附录附录)正正文文一篇完整规范的学术论一篇完整规范的学术论文结构如右所示:
文结构如右所示:
其中,其中,Title,Abstract,Introduction,Method,Result,Discussion,Conclusion和和Reference八项内容是必不可少的,八项内容是必不可少的,其他内容则根据具体需其他内容则根据具体需要而定要而定2二、正文二、正文学术论文的学术论文的正文一般包括正文一般包括Method,Result,Discussion三个三个部分部分。
这三部分主要描述研究课题的具体内容、方法,研究过。
这三部分主要描述研究课题的具体内容、方法,研究过程中所使用的设备、仪器、条件,并如实公布有关数据和研究程中所使用的设备、仪器、条件,并如实公布有关数据和研究结果等。
结果等。
Conclusion是对全文内容或有关研究课题进行的总是对全文内容或有关研究课题进行的总体性讨论。
它具有严密的科学性和客观性,反映一个研究课题体性讨论。
它具有严密的科学性和客观性,反映一个研究课题的价值,同时提出以后的研究方向。
的价值,同时提出以后的研究方向。
为了帮助说明论据、事实,正文中经常使用各种图表。
最常用为了帮助说明论据、事实,正文中经常使用各种图表。
最常用的是附图(的是附图(Figure)和表(和表(Table),),此外还有图解或简图此外还有图解或简图(Diagram)、)、曲线图或流程图(曲线图或流程图(Graph)、)、视图(视图(View)、)、剖面图(剖面图(Profile)、)、图案(图案(Pattern)等。
在文中提到时,通等。
在文中提到时,通常的表达法为:
常的表达法为:
如图如图4所示所示As(is)showninFig.4,如表如表1所示所示As(is)showninTab.1,学术论文的英文写作简介学术论文的英文写作简介3三、结论三、结论在正文最后应有结论(在正文最后应有结论(Conclusions)或建议或建议(Suggestions)。
(1)关于结论可用如下表达方式:
关于结论可用如下表达方式:
Thefollowingconclusionscanbedrawnfrom(由由可得出如下可得出如下结论结论)Itcanbeconcludedthat(可以得出结论可以得出结论)Wemayconcludethat或或Wecometotheconclusionthat(我们我们得出如下结论得出如下结论)Itisgenerallyaccepted(believed,held,acknowledged)that(一般一般认为认为)(用于表示肯定的结论用于表示肯定的结论)Wethink(consider,believe,feel)that(我们认为我们认为)(用于表示留有用于表示留有商量余地的结论商量余地的结论)
(2)关于建议可用如下表达方式。
关于建议可用如下表达方式。
Itisadvantageousto(do)Itshouldberealized(emphasized,stressed,noted,pointedout)thatItissuggested(proposed,recommended,desirable)thatItwouldbebetter(helpful,advisable)that学术论文的英文写作简介学术论文的英文写作简介4四、结尾部分四、结尾部分1、致谢、致谢为了对曾给予支持与帮助或关心的人表示感谢,在论文之后,为了对曾给予支持与帮助或关心的人表示感谢,在论文之后,作者通常对有关人员致以简短的谢词,可用如下方式:
作者通常对有关人员致以简短的谢词,可用如下方式:
Iamthankfultosb.forsthIamgratefultosb.forsthIamdeeplyindebtedtosb.forsthIwouldliketothanksb.forsth.Thanksareduetosb.forsthTheauthorwishestoexpresshissincereappreciationtosb.forsth.Theauthorwishestoacknowledgesb.Theauthorwishestoexpresshisgratitudeforsth.学术论文的英文写作简介学术论文的英文写作简介5四、结尾部分四、结尾部分2、注释、注释注释有两种方式,一种为注释有两种方式,一种为脚注脚注,即将注释放在出现的当页底部;,即将注释放在出现的当页底部;另一种是将全文另一种是将全文注释集中在结尾部分注释集中在结尾部分。
两种注释位置不同,方。
两种注释位置不同,方法一样。
注释内容包括法一样。
注释内容包括:
(1)引文出处。
注释方式参见引文出处。
注释方式参见“参考文献参考文献”。
(2)对引文的说明对引文的说明,如作者的见解、解释。
如作者的见解、解释。
(3)文中所提到的人的身份,依次为职称或职务、单位。
如文中所提到的人的身份,依次为职称或职务、单位。
如:
Professor,DeanofDept.University(教授,教授,大学大学系主任)系主任)Chairman,Company,USA(美国美国公司董事长)公司董事长)(4)本论文是否曾发表过。
本论文是否曾发表过。
学术论文的英文写作简介学术论文的英文写作简介6四、结尾部分四、结尾部分3、参考文献、参考文献在论文的最后应将写论文所参考过的主要论著列出,目的是表示对别人成果在论文的最后应将写论文所参考过的主要论著列出,目的是表示对别人成果的尊重或表示本论文的科学根据,同时也便于读者查阅。
参考文献的列的尊重或表示本论文的科学根据,同时也便于读者查阅。
参考文献的列法如下:
法如下:
如果是书籍,应依次写出作者、书名、出版社名称、出版年代、页数。
如如果是书籍,应依次写出作者、书名、出版社名称、出版年代、页数。
如:
Dailey,C.L.andWood,F.C.,ComputationcurvesforcompressibleFluidProblems,JohnWiley&Sons,Inc.NewYork,1949,pp.37-39如果是论文,应依次写出作者、论文题目、杂志名称、卷次、期次、页数。
如果是论文,应依次写出作者、论文题目、杂志名称、卷次、期次、页数。
如如:
MarrishJosephG.,TurbulenceModelingforComputationalAerodynamics,AIAAJ.Vol-21,No.7,1983,PP.941-955如果是会议的会刊或论文集,则应指出会议举行的时间、地点。
如如果是会议的会刊或论文集,则应指出会议举行的时间、地点。
如:
ProceedingsoftheSixthInternationalConferenceonFractureDec.4-10,1984,NewDelhi,India如果作者不止一人,可列出第一作者,其后加上如果作者不止一人,可列出第一作者,其后加上etal。
如。
如:
Wagner,R.S.etal,.学术论文的英文写作简介学术论文的英文写作简介7学学术术文文章章的的标标题题主主要要有有三三种种结结构构:
名名词词性性词词组组(包包括括动动名名词词),介介词词词词组组,名名词词词词组组+介介词词词词组组。
间间或或也也用用一一个个疑疑问问句句作作标标题题(多多用用在在人人文文社社会会科科学学领领域域),但一般不用陈述句或动词词组作标题。
,但一般不用陈述句或动词词组作标题。
一、名词性词组一、名词性词组名名词词性性词词组组由由名名词词及及其其修修饰饰语语构构成成。
名名词词的的修修饰饰语语可可以以是是形形容容词词、介介词词短短语语,有有时时也也可可以以是是另另一一个个名名词词。
名名词词修修饰饰名名词词时时,往往往往可可以以缩缩短短标标题题的的长长度。
以下各标题分别由两个名词词组构成。
例如:
度。
以下各标题分别由两个名词词组构成。
例如:
Latentdemandandthebrowsingshopper(名词词组名词词组+名词词组名词词组)Costandproductivity(名词名词+名词名词)科技论文标题的写法科技论文标题的写法8科技论文标题的写法科技论文标题的写法二、介词词组二、介词词组介介词词词词组组由由介介词词十十名名词词或或名名词词词词组组构构成成。
如如果果整整个个标标题题就就是是一一个个介介词词词词组的话,一般这个介词是组的话,一般这个介词是“on”,意思是意思是“对对的研究的研究”。
例如:
。
例如:
FromKnowledgeEngineeringtoKnowledgeManagement(介介词词组词词组+介词词组介词词组)Onthecorrelationbetweenworkingmemorycapacityandperformanceonintelligencetests9科技论文标题的写法科技论文标题的写法三、名词三、名词/名词词组名词词组+介词词组介词词组这是标题中用得最多的结构。
例如:
这是标题中用得最多的结构。
例如:
SimulationofControlledFinancialStatementsSimulationofControlledFinancialStatements(名词名词+介词词组介词词组)TheTheimpactimpactofofinternalinternalmarketingmarketingactivitiesactivitiesononexternalexternalmarketingmarketingoutcomes(outcomes(名词名词+介词词组介词词组+介词词组介词词组)DiversityintheFutureWorkForce(名词名词+介词词组介词词组)ModelsofSustainingHumanandNaturalDevelopment(名名词词+介介词词词词组组)标标题题中中的的介介词词词词组组一一般般用用来来修修饰饰名名词词或或名名词词词词组组,从从而而限限定定某某研研究究课课题题的的范范围围。
这这种种结结构构与与中中文文的的“的的”字字结结构构相相似似,区区别别是是中中文文标标题题中中修修饰饰语语在在前前,中中心心词词在在后后。
英英文文正正好好相相反反,名名词词在在前前,而而作作为为修修饰饰语语的的介介词词短短语语在在后。
例如:
后。
例如:
ProgressonFuelCellanditsMaterials(燃料电池及其材料进展燃料电池及其材料进展)10科技论文标题的写法科技论文标题的写法四、其他形式四、其他形式对对于于值值得得争争议议的的问问题题,偶偶尔尔可可用用疑疑问问句句作作为为论论文文的的标标题题,以以点点明明整整个个论论文文讨论的焦点。
例如讨论的焦点。
例如:
IsB2Be-commercereadyforprimetime?
CanERPMeetYoureBusinessNeeds?
11科技论文标题的写法科技论文标题的写法有有的的标标题题由由两两部部分分组组成成,用用冒冒号号