CP650用户手册.docx

CP650用户手册.docx

《CP650用户手册.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《CP650用户手册.docx（45页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

CP650用户手册

杜比CP650数字影院处置器用户手册

（内部资料，仅供参考，显现问题概不负责）

第1章介绍

关于CP650………………………………………………………………………3

关于杜比数字围绕EX…………………………………………………………3

关于本手册………………………………………………………………………4

第2章操作指南

CP650面板.………………………………………………………………………5

2.1.1面板显示器………………………………………………………………6

2.1.2电平显示…………………………………………………………………7

2.1.3主衰减器…………………………………………………………………7

2.1.4放映机信号指示…………………………………………………………7

2.1.5旁路电源失败指示………………………………………………………7

2.1.6电源按钮…………………………………………………………………7

2.1.7制式按钮…………………………………………………………………7

2.1.8检修门操纵设置…………………………………………………………8

2.1.9哑音按钮…………………………………………………………………8

2.1.10菜单操纵按钮……………………………………………………………8

正常操作

2.2.1接通电源…………………………………………………………………8

2.2.2制式选择…………………………………………………………………9

2.2.3主衰减器…………………………………………………………………9

2.2.4观众厅衰减器……………………………………………………………10

2.2.5分派预置衰减器电平……………………………………………………10

2.2.6设置自动杜比数字制式…………………………………………………10

2.2.7快速声音测试:

轮转粉红噪……………………………………………11

2.2.8分派制式到U1,U2和非同步按钮……………………………………12

2.2.9哑音功能…………………………………………………………………12

2.2.10设置面板显示器对照度…………………………………………………13

2.2.11操作与自动系统…………………………………………………………13

旁路操作…………………………………………………………………………13

第3章保护和调整

声头的保护…………………………………………………………………………14

3.1.1模拟声音系统…………………………………………………………………14

3.1.2数字声音系统…………………………………………………………………14

3.1.3改换鼓励灯数字声头）…………………………………………14

杜比电平校准………………………………………………………………………15

影片清洁……………………………………………………………………………16

第4章查找故障

若是电影没有声音…………………………………………………………………17

若是一个声道出故障或失真………………………………………………………17

若是切换到旁路仍然没有恢复声音………………………………………………17

若是映出数字影片时听见与影片内容无关的噪音………………………………17

从围绕扬声器入耳到过大的或不适当的声音……………………………………17

故障查找表…………………………………………………………………………17

附录A如何识别拷贝上的声迹…………………………………………………………20

附录B高级操作……………………………………………………………………………21

运行观众厅辅助………………………………………………………………21

操作……………………………………………………………………………21

显示事件日记…………………………………………………………………21

显示有关CP650的信息………………………………………………………22

制式80/81PCM选择…………………………………………………………22

遥控地址………………………………………………………………………23

附录C测试和演示片……………………………………………………………………24

附录D杜比电影声音的进展……………………………………………………………24

附录E参考信息…………………………………………………………………………27

所用线路板目录………………………………………………………………27

附录FCP650菜单目录…………………………………………………………………27

CP650图表菜单………………………………………………………………27

图目录

图1-1和围绕EX制式的围绕扬声器/放大器接线…………………………………4

图2-1CP650面板…………………………………………………………………………5

图2-2面板显示器显示出全数可能显现的声道………………………………………6

图2-3面板显示器显示正在放映杜比数字影片………………………………………6

图2-4面板显示器显示正在放映杜比数字围绕EX影片……………………………7

图2-5利用初期软件面板显示器………………………………………………………7

图2-6CP650设定菜单操纵按钮………………………………………………………8

图3-1数字/模拟声迹磨损曲线…………………………………………………………16

第一章介绍

关于CP650

杜比CP650数字影院声音处置器是影院声音系统的心脏。

所有的声源都接到CP650上对信号适当的处置并送至功率放大器。

CP650一应俱全可提供杜比数字和杜比模拟信号处置。

简单易读的面板显示屏幕和不复杂的面板按钮使操作十分容易。

易于编程的软件对所有现存的电影声音制式进行操纵。

特定影院的调试设定值能够存储在PC机上,在需要时能够直接将其转入另一台CP650处置器,产生，从而节省处置器进行维修后的从头调试。

随着CP650数字操纵和处置软件的改良,最新的软件可从PC机下载到CP650的硬件中。

另外音频编码的更新将随时包括在杜比数字声迹发行拷贝上,在影院中第一次对这种拷贝还音时会自动下载到CP650中。

CP650应该由受过训练的工程师安装而且调整,以便你的剧院有与配音现场一样标准的杜比混录影片播放特点。

这结果可能是最精准声音重现。

不要尝试调整CP650任何操纵,除这本手册指定的。

调整内部操纵要求利用专门的测试设备。

在影院乱调这些操纵对声音有不利的成效,要求效劳呼唤去恢复适合的操作。

碰到问题时第一件情形是读第4节故障查找。

另外，在你的剧院声音系统其它的视频设备上，不要调整任何操纵,例如电源放大器。

他们是由安装者预先装置的。

例如，错误调整功率放大器增益操纵能引发声道不平稳或很多功率放大器噪音。

那些操纵由安装者设置到正确的声道平稳。

在影院中正确的影片播放电平应该在面板衰减器读数为。

关于杜比数字围绕EX

CP650操作系统软件版本1.1.3.0而且更高（你的系统配备板那么是）增加杜比数字围绕EX影片声迹还音和支持用于解码AES/EBU输入信号数据。

利用这些新的的特点,CP650必需包括或794板.若是CP650没安装那个板，升级工具包,UEX/650,是可取得的.为安装信息联系你的供货商。

注意：

CP650能解码杜比数字影片声迹和杜比数字围绕EX声迹影片。

若是你的电影院处置器是CP650SR型，必需安装杜比数字解码板。

用UD/650升级工具包可达到那个目的。

请联系你的经销商。

杜比数字围绕EX的格式13，是工厂设置到用户1（U1）面板格式按钮。

若是U1按钮随后被分到不同的格式，U2按钮能够被分到格式13。

杜比数字围绕EX制式在杜比数字制式上增加第三个围绕声道，声音设计者第一想象一个概念在Lucasfilm的Skywalker声音后期制作设备。

它给声音的混合器有制造性的自由新的电平。

杜比数字围绕EX是充分兼容所有现行的数字声音制式剧院系统。

通常利用现行的系统放映，当CP650影院处置器安装了或794板时,利用附加的围绕声道。

为保证所有观众前面的声音精准定位，包括哪些坐在侧面的观众,中央银幕声道是必要的。

杜比数字围绕EX把类似的益处带到围绕声场。

当左和右围绕是由侧面扬声器组重现,围绕EX背环声道由剧院后面的扬声器组重现。

那个发作声音的装置此刻放在观众后面，使令人兴奋新的成效成为现实，仿佛真的360度平底锅。

背后围绕声道也产生前到后和后到前更传神的转变。

跨线桥恍如确实是在上面通过，而非在影院的下面。

乃至周围的声音重现被改良，减少影院宽度的阻碍。

一样地重要，新的背后围绕声道保证那些坐在靠近影院的左侧或右边的观众体验导演预期的全数围绕环境。

UEX/650工具包升级CP650D声道数字影院声音处置器到三个围绕声道,能放映专门处置的数字影片和特殊加工的杜比数字围绕EX影片。

安装要求配线围绕扬声器进左边，后面（分开进2组）,和右边。

要求两条功率放大器声道连接到两组背后围绕声道扬声器。

下面的数字显示出用于常规声道围绕制式和杜比数字围绕EX制式围绕信号分频系统。

图1-1和围绕EX制式的围绕扬声器/放大器接线

关于本手册

本手册为帮忙放映员在安装影院音响系统和CP650安装和调试后能够充分了解CP650。

（安装和调整指南提供给给本地经销商或安装公司。

）咱们建议您保留好本手册以备利用。

以下介绍这章,手册结构如下：

*第1章,介绍,本章

*第2章,操作指南，包括大体的操纵功能和CP650的操作。

*第3章,保护和调整，包括CP650和影院声音系统日常保护的相关内容。

*第4章,故障查找，将帮忙你在没有测试设备的情形下查找声音系统的故障。

本章包括故障查找图表和在放映中、幕间及放映终止后的故障查找步骤。

*附录包括有助于你充分利用CP650和影院声音系统的背景资料信息。

第2章操作指南

CP650面板

图2-1CP650面板

①设置操纵面板接通门

维修工程师所利用.

②面板显示屏

显示目前制式和处置器状况

③旁路电源故障指示器

显示旁路电源中检测出的问题。

④电平显示

显示衰减器设置。

范围从到10。

通常设定到。

⑤放映机信号显示

P1和P2显示出那台放映机的输出正在被CP650处置。

⑥制式按钮

过去常选择声音的制式：

01单声道04杜比A型05杜比SR

10杜比数字11外接6通道输入U1在安装时由用户概念

U2在安装期间由用户概念NS通常采纳制式60非同步1，（能自概念）

⑦下一菜单按钮

逐个阅读菜单

⑧选择按钮

选择要改变得参数,旋转主衰减器旋纽进行调整。

⑨OK按钮

在CP650存储中贮存显示出的设定值。

⑩哑音按钮

在不阻碍目前主衰减器设定的情形下,对所有声道信号进行淡入淡出,当淡出起作历时,红灯闪亮,按一下制式按钮将取消哑音。

⑾主衰减器旋钮

操纵声音电平并用于设定中的菜单运行。

⑿电源按钮

操作主电源。

当切换到ON位置时CP650由主电源供电。

若是检测出故障，该按钮亮红光色,设备自动转换为旁路操作.当切换到OFF位置时，设备内置旁路电源供电,该按钮也亮红色。

2.1.1面板显示

在图2-2中CP650的日常操作通过面板显示互动完成。

图2-2面板显示器显示全数可能显现的声道

图2-2显示器显示出CP650正在处置和放映数字信号连接到CP650全数声道输入。

顶端两行显示当前的制式，它们是杜比数字围绕EX和五个银幕声道。

左区域下部包括声音信号出此刻每条声道上的条状图形显示。

随着影片的还音,条状显示移动，确认声音正在通过CP650。

所显示的状态条按顺时针围绕观众厅和从左银幕声道开始:

左，左中，中，右中，右，右环，右背环，左背环，左围绕，次低频。

在显示器上显示的"L"意思为衰减器器被设置到本机，意味着CP650面板上的衰减器器旋钮（任何杜比遥控盒衰减器器旋钮）操纵观众厅声音电平。

若是显示器显示出A，外部的非杜比观众厅衰减器器旋钮操纵声音电平。

M1说明1号放映机电机接触器闭合（双机安装时）。

单机安装中将显示为M1。

电机启动信号用于双机安装中的放映机换机。

在右下边的0说明杜比数字影片的错误率。

中意的数字电影还音的最初显示是检测低的误差率。

误差率是在0--8之间的数字。

若是读出器调整正确，大多数影片还音的误差率将为6或更低。

若是数字误差率超过8或显示出“F”（数据不可读出）或"-"（没有数字的声迹）,CP650将自动地转换到映出模拟还音,直到显现可用的数据为止。

显示其它面板声音制式

图2-3面板显示器显示出正在放映的杜比数字影片

图2-3显示器显示当CP650没有安装杜比数字围绕EX解码板时,放映杜比数字声迹影片时。

因为没有Le、Re、Bsr及Bsl声道配置，显示那些声道没有条状信号。

图2-4面板显示器显示正在放映杜比数字围绕EX影片

图2-4显示器显示当CP650安装了杜比数字围绕EX解码板时，放映杜比数字围绕EX声迹影片时。

附加的左后环和右后环声道在那个位置显现。

数字声音数据从影片数据块产生,杜比数字围绕EX处置包括自动切换位或“围绕EX标志”。

CP650安装围绕EX板,检测这些数据位和切换附加的背环声道。

若是标志显示影片不是围绕EX影片，或若是没有给出标志位，自动围绕EX关闭，显示器将显示相等的Rs/Bsr和Bsl/Ls声道电平。

面板声音制式显示器初期软件

在CP650s上条状图形显示运用软件初期版本（x能是任何数）是略微不同的：

安装了杜比数字围绕EX板：

没安装：

图2-5利用初期软件面板显示器

2．1．2电平显示

主衰减器电平是用2位数字显示。

从的开始显示,随着衰减器旋钮顺时针的旋转而增加。

就象以前的杜比电影处置器一样，衰减器设置到是正确操作的电平。

那个设定值与影片制作期间利用的电平相匹配。

2．1．3主衰减器旋钮

利用那个旋钮调整声音电平。

当衰减器被旋转，在显示窗上的数字将从到10变更。

衰减器的读出值是正确的操作电平。

主衰减器旋钮可持续地旋转没有最终值。

该旋钮在设定操作进程中也可用来选择各类菜单项目。

2．1．4放映机信号指示器

P1和P2说明CP650选择了放映机的模拟光学声音输入。

2．1．5旁路电源故障指示器

若是在旁路电源电路中检测出问题，该指示器显亮。

2．1．6电源按钮

电源按钮操作CP650主电源。

在接通位置时，CP650由主电源供电。

与其它杜比电影处置器相同，CP650有一个分离的备份（旁路）电源。

在断开位置时，CP650由内置旁路电源供电，电源按钮发红光。

若是在正常的操作期间检测出故障（电源按钮在接通位置）该按钮亦亮红色，说明设备已经自动地切换到旁路操作。

2．1．7格式按钮

以下制式按钮用于选择所需的电影声音制式：

01单声道

04杜比A型

05杜比SR

10杜比数字

11外接6声道信号

U1,U2由用户设定。

参见本章后面的指南。

NS非同步,用于幕间音乐磁带，光盘播放器,等等。

通常制式60并可设定

为其它制式。

2.1.8设定操纵面板接通门

设定操纵面板接通门仅供效劳或安装工程师利用。

2.1.9哑音按钮

按下哑钮使所有声道进行淡出，但不阻碍目前衰减器设定值。

淡入淡出速度从秒到5秒间可调。

当选择哑音时，该钮闪红光。

2.1.10菜单操纵按钮

利用菜单操纵按钮在面板屏幕上显示的各类菜单进行阅读，选择不同菜单项选择项和贮存设定数据。

图2-6CP650设定菜单操纵按钮

利用左侧下一菜单按钮去通在菜单目录中进行阅读。

按下该钮并放开可将显示改变到下一个菜单项目。

按压该钮并维持不动同时旋转主衰减器旋钮那么在所有菜单项目显示中进行阅读。

按压和放开中间的选择参数按钮在显示中显现多种菜单项目时进行参数调整。

按压和释放按钮在项目中进行选择。

旋转主衰减器改变或调整选择参数.

利用右边的OK按钮同意显示在面板屏幕上的设定并将其存储在CP650的存储器中。

设定值的任何改变都会立刻显示出来，但只有按下该钮才能存储。

在按压OK按钮前离开当前的菜单将使改变不起作用。

注意：

为便利，按发光的制式按钮一次，或任何另外的制式按钮两次，使CP650专门快地返回到最初屏幕显示。

那个特性便于快速更改，然后回到正常的操作。

正常运行

这节描述CP650正常的运行。

节描述CP650切换到紧急旁路操作。

2.2.1接通电源

每次CP650接通电源，自动将其设定在所选的“唤醒”状态。

在CP650安装进程中由以下选项配置形成处置器接通电源状态：

*放映机1或2由安装技术员选择。

*在关闭前最后的衰减器设定.若是选择面板衰减器，在电源被关掉以前系统将以断电前最后一个衰减器设定位置启动。

若是选择观众厅衰减器，则系统将读取观众厅衰减器的设定位置。

*制式的选择为在断电时所启用的影片声音制式或将以前所存储的影片利用制式作为“接通电源”制式在（利用本章后面所描述的步骤能够设定制式选项）。

若是电源断开超过约3个礼拜，CP650唤醒状态为：

*面板主衰减器启用且设定到。

*制式10,杜比数字。

*接通电源制式设定为上一次断电前的制式。

第一次通电时，第一个显示屏说明软件下载到CP650储存器并显示软件版本数。

接着，开始自动进行各种内部电路自检。

最后,出现正常运行屏幕。

本章前面已经描述了所显示的项目细节。

这是你日常操作所需的唯一屏幕。

2.2.2制式选择

按下相应的面板按钮可选择所需影片声迹制式或非同步源。

按钮显亮屏幕上显现制式号码，确认该制式已经被选择。

经常使用的格式是：

01单声道:

用于所有带传统单声道光学（“学院”）声迹光学拷贝。

04杜比A型：

用于除标有SR或数字声音之外的杜比影片。

05杜比SR：

用于版本标记有杜比SR（频谱记录）声迹的影片或者你的CP650处置器未装数字还音时还音杜比数字影片。

10杜比数字：

用于杜比数字影片。

在模拟声迹旁的影片齿孔间能够清楚地看见数字信息。

（你的CP650必需装有板）。

11外接6声道：

用于选择外接六声道模拟声音源。

13杜比数字围绕EX：

通常预置到U1按钮。

NS非同步:

通常为制式60。

用于播放幕间休息音乐磁带或光盘。

在CP650（CP45，CP65,和CP500）按钮上的影片声迹制式号码常常出此刻胶片盒和片头上。

若是没有这些号码而且你不能确信画面是单声道，光学立体声，或数字声，参见附录A有关如何识别各类不同类型声迹的说明。

2.2.3主衰减器

CP650面板主衰减器旋钮操纵影院音量电平。

它在正常和旁路两种方式下工作。

CP650正确安装后将衰减器设在电影录音电平的位置进行还音。

这是所有杜比编码影片的正确电平。

尽管在某些特殊场合有可能需要对还音电平进行较小的调整，应尽可能幸免与安装工程师所设定正确电平相距太远。

若是还音电平设定的太低，对白有可能难以听到;太高的电平可能引发观众抱怨，而且在极端的场合能损坏影院声音系统。

2.2.4观众厅衰减器

若是安装了模拟厅堂衰减器（而不是杜比数字遥控器或遥控衰减器）,它将通过以下菜单步骤被启用：

按左菜单按钮使菜单翻到衰减器设定。

注意:

你可以同样地按下同时保持左菜单按钮,旋转面板衰减器旋钮掠过菜单。

旋转衰减器旋钮去选择观众厅。

按OK按钮去保存更改。

注意:

当选择厅堂衰减器时，CP650面板主衰减器和系统中所有安装的或遥控衰减器均被停用。

只有模拟厅堂衰减器启用。

按发光的制式按钮返回到正常的操作。

将操纵返回到主衰减器和/或数字遥控衰减器，重复上面步骤并在衰减器设定菜单上选择本机。

2.2.5分派预置衰减器电平

预置电平能被分到每一个面板制式按钮。

按左菜单按钮移动到预置衰减器电平菜单。

旋转面板旋钮去选择你希望去预置的制式按钮。

按中间菜单按钮选择到“衰减器:

”，然后旋转面板旋钮设定到需要的电平。

按OK菜单按钮去保存设定。

按中间菜单按钮移动到“制式”和旋转前面板旋钮去选择希望预置的下一制式按钮。

重复上面步骤去设定预置衰减器电平和保存更改。

按发光的制式按钮返回到正常操作。

2.2.6自动选择杜比数字制式的设定

配有还音杜比影片的CP650处置器可设定为从其它影片制式传感出杜比数字数据的存在。

换句话说，若是CP650以制式01,04,05或11进行操作,在检测出杜比影片时，CP650将自动切换到制式10。

CP650s出厂时启用这种特性。

按左菜单按钮。

出现自动杜比数字选择屏幕。

旋转前面板衰减器旋钮显示出启用。

按OK按钮去保存更改。

按发光的制式按钮返回到正常操作。

2.2.7快速声音检查：

旋转粉红噪

在影院中利用旋转粉红噪功能快速检查所有声音质量。

向下滑动双排直插封装开关6到正常的位置。

CP650将切换到正常的操作与用户的菜单现有的选择。

按菜单按钮多次显示移动到旋转粉红噪屏幕。

按右边OK按钮开始粉红噪。

粉红噪送到每条声道，在每条声道保持5秒。

显示器的右下角显示当前运行粉红噪的声道。

按右边OK按钮停止粉红噪，移到下一条声道。

按OK按钮再恢复旋转粉红噪.

到观众厅位于前后距离3分之2处和两侧之间的中间。

所有声道的粉红噪音听起来同样音量和声音接近。

如果你听出问题,叫你的服务工程师。

按发光的制式按钮返回到正常操作.

2.2.8为U1，U2和NS按钮指定制式

U1和U2按钮（用户制式1和用户制式2）和NS（非同步）按钮能被分到任何现有的制式。

以后当按钮按下时，指定的制式便被选择。

按左菜单按钮多次逐步浏览用户制式1的菜单。

注意：

你也可以按压并按住左菜单按钮同时顺时针旋转面板衰减器旋钮浏览菜单项目。

旋转衰减器旋钮选择许多制式之一。

这个例子说明选择了制式13,杜比数字环绕EX。

按OK按钮保存指定给用户1按钮。

按左菜单按钮一次浏览用户