剑桥国际少儿英语 KB3 教材文本.docx
《剑桥国际少儿英语 KB3 教材文本.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《剑桥国际少儿英语 KB3 教材文本.docx(56页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
剑桥国际少儿英语KB3教材文本
Pupil'sBook(学生用书)(嗨,我是Simon。
我8岁了。
。
我喜欢看漫画。
我最喜欢的漫画是“Lock和Key的故事”)
(直升机)
Page4(第4页)
7Readandmatchthenames.(活动7读然后找出对应的人物。
)
SimonanStellaareintheplaygroundwiththeirfriends,Alex,LennyandMeera,andtheirsisterSuzy.Meera’ssittingnexttoStellaandSimon’stalkingtoLenny.Alexisbehindthem.(Simon和Stella在运动场上和他们的朋友Alex、Lenny、Meera玩,还有他们的妹妹Suzy。
Meera坐在Stella的旁边。
Simon在和Lenny在聊天。
Alex在他们的后面。
)
(他正在踢足球。
)
Page6(第6页)
13.(活动13)
SayitwithStella.(和Stella一起说)
Black,black,black,(黑色,黑色,黑色)
Cat,hand,bag.(猫,手,包)
Red,red,red,(红色。
红色,红色)
Head,leg,bed.(头,腿,床)
Pink,pink,pink,(粉色,粉色,粉色)
Six,tick,fish.(数字6,画勾,鱼。
)
Orange,orange,orange,(橙色,橙色,橙色)
Clock,sock,dog.(钟,袜子,狗。
)
(饮料)
(请帮助我!
我住在你们侦探社隔壁的房子里。
我找不到Clarence!
)
(我们要找一只大白猫,Lock。
没问题。
)
(嗨,大家好。
这是我的功课。
这是我的家庭树。
)(这是我的父母,Star先生和Star太太。
看这里是Star奶奶和Star爷爷。
他们是我的爷爷和奶奶,他们有两个孩子:
一个儿子和一个女儿。
)(他们的儿子是我的爸爸,她们的女儿是我的May阿姨。
我有一位阿姨和一位叔叔:
May阿姨和Fred叔叔。
May阿姨是我爸爸的妹妹。
Fred叔叔是我妈妈的兄弟。
)(Star奶奶和Star爷爷有3个孙子:
一个孙子,Simon和两个孙女,Suzy和我。
)
(这个人正在给她的孙女画画。
)
Page9(第9页)
5.(活动5)
Listenandcomplete.(听然后完成句子。
)
GrandmaStar'spaintingapictureofher[beep].(Star奶奶正在给她的______画画。
)
Simon'splayingfootballwithhis[beep].(Simon正在和他的_____踢足球。
)
MrsStar'sreadingabooktoher[beep].(Star太太正在给她的______读书听。
)
GrandpaStar'stakingaphotoofhis[beep].(Star爷爷正在给他的______拍照。
)
Stella'splayingagamewithher[beep].(Stella正在和她的_____玩游戏。
)
MrandMrsStarareSimon's[beep].(Star先生和Star太太是Simon的______。
)
Page10(第10页)
8(活动8)
readandcheck.(听然后检查。
)
Hi!
I’mAuntMay,(嗨!
我是May阿姨,)
Lookateveryoneinthegarden!
Stella’sreading.Sheenjoysreadingaboutscience.She’scleverandshewantstobeadoctor.(看看花园里的每个人!
Stella正在看书。
她很喜欢看科学有关的书籍。
她很聪明,并且她希望自己能够成为一个医生。
)Simon’swithhisUncleFred.Simon’sreallyhappytodaybecausehelovesridinghisbike.(Simon和Fred叔叔在一起。
Simon今天真的很开心,因为他喜欢骑自行车。
)
Suzywantstogiveherdogabath.Dotty’snaughty.Shedoesn’tlikehavingbaths.Grandpa’sstandingnexttothebathandheneedsatowel.(Suzy想给她的狗狗洗个澡。
狗狗Dotty很淘气,她不喜欢洗澡。
Star爷爷站在浴缸旁边,而且他需要一条浴巾。
)
Grandma’squiet.Shelovespainting.She’spaintingabeautifulpictureofhergranddaughter,Stella.(Star奶奶非常的安静。
她喜欢画画。
她正在给她的孙女Stella画一幅很漂亮的画。
)
Page11(第11页)
11.(活动11)
Completethesongwiththenames.Thenlistenandcheck.(用人物的名字来把歌曲填写完整。
然后听并检查。
)
AuntMay'sadoctor,(May阿姨是一位医生,)
She'sgotstraightblackhair.(她有黑色的直头发。
)
UncleFred'safarmer,(Fred叔叔是一位农民,)
Hisbeardisshortandfair.(他的胡子很短而且是金色的。
)
GrandmaStarisquiet,(Star奶奶很安静,)
Shewantstopaintallday.(她想一整天都画画。
)
GrandpaStarisfunny,(Star爷爷很幽默,)
Andhiscurlyhairisgrey.(他的卷发是灰色的。
)
Simoncanbenaughty,(Simon会很淘气,)
Heloves'LockandKey'.(他爱。
)
HissisterStella'sclever,(他的姐姐Stella很聪明,)
Andshedoesn'tlikeTV.(而且她不喜欢看电视。
)
Suzyisn'tquiet,(Suzy从来不安静,)
Butshe'sverysmall.(但是她很小。
)
Here'sourfamily,(这是我们的一家,)
Wereallylovethemall.(我们真的很爱他们。
)
Wereallylovethemall.(我们真的很爱他们。
)
Page12(第12页)
14.(活动14)
SayitwithStella.(和Stella一起说。
)
Wordswithsyllables,(有音节的词,)
Onlyone,(只有一个音节的词,)
Mum,dad,aunt,son.(妈妈,爸爸,阿姨,儿子。
)
Fortwosyllables,(有两个音节的词,)
Addanother,((在一个音节上)再加一个,)
Sister,uncle,father,brother.(姐妹,叔叔,父亲,兄弟。
)
It'ssoeasy,(这很简单,)
Canyousee?
(你看见了吗?
)
Grandfatherandgrandmother,(爷爷和奶奶,)
They'vegotthree.(他们两个词有三个音节。
)
Page12(第12页)
15.(活动15)
Listen.Repeatandclap.(听,跟读并拍掌。
)
1.chicken(鸡肉)
2.clothes(衣服)
3.purple(紫色)
4.crocodile(鳄鱼)
5.smile(微笑)
6.tree(树)
7.cousin(堂兄弟妹)
8.tomato(西红柿)
9.sausage(香肠)
10.coconut(椰子)
11.cupboard(橱柜)
12.lemonade(柠檬汁)
13.chips(薯片)
14.mirror(镜子)
15.hall(大厅,走廊)
16.pineapple(菠萝)
Page13(第13页)
Story(故事)
LockandKey,LockandKey,(Lock和Key,Lock和Key,)
FromtheDetectiveAgency,(来自侦探社,)
Wecanfinditwhereveritmaybe,(我们可以在任何有可能的地方找到他们,)
WeareLockandKey.(我们是Lock和key.)
LOCK:
Hmmm,that'sthepetthief.He'sgotstraightblackhair,ablackbeardandamoustache.(嗯,那是偷宠物的贼。
他有黑色的直发,黑色的络腮胡子和八字胡。
)
KEY:
Yes,andhe'swearingabigdirtyhatandanoldjacket.Wecanfindhim,noproblem!
(是的,而且他还戴了一顶大的脏帽子和旧的夹克衫。
我们可以找到他,没问题的!
)
KEY:
Whereareyougoing,Lock?
(Lock,你要去哪里?
)
LOCK:
Iwanttofindthatpetthief.Let'slookinthepark.(我想要找到那个偷宠物的贼。
我们去公园里看看。
)
LOCK:
Look!
There'sthepetthief...andhe'sgotClarence!
(看!
偷宠物的贼在那里…而且他还带着Clarence!
)
KEY:
Yes,Icanseehisdirtyhatandoldjacket.Let'sgethim!
(是的,我可以看见他的脏帽子和旧夹克。
我们去抓住他!
)
PETTHIEF:
ThereyouareClarence!
Naughtycat!
(Clarence你在那里!
淘气的猫!
)
PETTHIEF:
Whatareyoudoing?
Givememycat!
Whoareyou?
(你在干什么?
把我的猫给我!
你是谁?
)
KEY:
I'mMrKey,fromLockandKeyDetectiveAgency.We'relookingforthepetthief.(我是Key先生,来自Lock和Key侦探社。
我们正在找偷宠物的贼。
)
WOMAN:
I'mnotapetthief!
(我不是偷宠物的贼!
)
LOCK:
That'sright,Key.Shehasn'tgotabeardoramoustache.Giveherthecat.(Key,她说的对。
她没有络腮胡子或八字胡。
把猫给她。
)
KEY:
Noproblem,Lock.(Lock,没问题。
)
Page14(第14页)
Doyouknowthat…?
(你知道吗?
)
SomepaintingsinFranceare16000yearsold!
TheyareintheLascauxcave.(在法国的一些画已经有16000岁了。
他们保存在拉斯科洞穴里。
)
1(活动1)
Lookatthefamilyportraits.Whichisyourfavorite?
(看看这些家庭自画像。
哪一幅是你最喜欢的呢?
)
Therearelotsofdifferenttypesofpainting.Picturesofpeoplearecalledportraits.Portraitscanbeofagroupofpeople,oneperson,oroftheartist.Apaintingoftheartistiscalledaselfportrait.(画有很多不同的种类。
画人物的画被称为肖像画。
肖像画可以分为一群人的画像,一个人的画像,艺术家的画像。
艺术家的画像可以被称为自画像。
)
2(活动2)
Matchthetextswiththepaintings.Answerthequestions.(将文段和画像配对对应。
回答下列问题。
)
1Picasso’sportraitisfrom1905.PicassoisaSpanishartist.Therearethreechildrenwiththeirmother,fatherandgrandfather.Twoofthemarewearinghatsandoneofthemhasgotflowers.(毕加索的画像从1905年就有了。
毕加索是一位西班牙艺术家。
画像里有三个孩子和他们的父亲,母亲及祖父。
两个孩子戴了帽子,一个孩子拿了花。
)
2JohnSingletonCopley’sportraitisfrom1776.CopleyisanAmericanartist.Theportraitisoftheartist’sfamily—wecanseethreedaughtersandoneson.Theboyiswearingadressbecausehe’sveryyoung.(约翰·辛格顿·科普利的画像从1776年就有了。
科普利是一位美国艺术家。
这张画像是艺术家的一家——我们可以看见三个女孩和一个男孩。
男孩穿着连衣裙,因为他很年幼。
)
3HulisMavrukisaTurkishartistbuthelivesintheUnitedStatesofAmerica.Inhisportraittheparentsarebothwearinghats.Theyarewalkingwiththeirsonanddaughter.(HulisMavruk是一位土耳其艺术家但是他生活在美国。
在他的画像里父母双亲都戴着帽子。
他们带着儿子和女儿一起在走路。
)(注:
网上可以找到一些和HulisMavruk这位艺术家相关的英文资料,但找了很多网站都没有找到对应的中文名,所以这个名字没有翻译。
)
Page15(第15页)
3.(活动3)
Lookattheselfportraits.Listenandsaytheletter.(看这些自画像,听然后说出对应的字母。
)
Theartistinthisportraithasgotalongwhitebeardandshortgreyhair.Wecanonlyseehisface.(这幅自画像里的艺术家有白色的胡子和灰色的头发。
我们只能够看到他的脸。
)
Theartistinthisportraithasgotdarkcurlyhairandhehasn'tgotabeardoramoustache.(这幅自画像里的艺术家有暗色的卷发,而且他没有络腮胡子或八字胡。
)
Theportraithasgotalotofblackandgreycolours.(这幅自画像有大量的黑色和灰色。
)
Thisportraithasgotlotsoforangeandbrowncolours.(这幅自画像有大量的橙色和棕色。
)
Theartisthasgotshortstraightbrownhairandhehasn'tgotabeard.(这位艺术家有棕色的短直发而且他没有胡子。
)
Theartistinthisportraithasgotlongfaircurlyhairandabighat.(这位艺术家有金色的长卷发,还戴了一顶大的帽子。
)
Thisportraithasgotlotsofblueandgreencolours.(这幅自画像有大量的蓝色和绿色。
)
Theartisthasgotshortredhairandaredbeardandmoustache.(这位艺术家有红色的短发,而且还有红色的络腮胡子和八字胡。
)
Thisportraitisdrawninredpencil.Itisn'tcolouredin.(这幅画像是用红色的铅笔画的而不是彩色的。
)
Theartisthasgotalongwhitebeard,buthehasn'tgotamoustache.Wecanseethattheportraitisn'tfinished.(这位艺术家有白色的长络腮胡,但是他没有八字胡。
我们可以看见这幅画还没有画完。
)
aGoya(戈雅)bMonet(莫奈)cVigeeLeBrun(维涅·勒布伦)
dPicasso(毕加索)eDaVinci(达芬奇)fVanGogh(梵高)
project(活动)
Drawyourfamilyportraitandwriteaboutit.(画画你的家庭画像,然后写一写这幅画。
)
Thisismyfamilyportrait.Mymum’sgotshortcurlybrownhair.Mydad’stallandhe’sgotshortblackhairandamoustache.(这是我的家庭画像。
我的妈妈有棕色的短卷发。
我的爸爸很高,而且有黑色的短发和八字胡。
)Mybrother’sstandingnexttome.He’sgotshortfairhairandblueeyes.Mysister’sgotlongstraighthairandgreeneyes.(我的哥哥站在我的旁边。
他有金色的短发和蓝色的眼睛。
我的妹妹有直的长发和绿色的眼睛。
)
Unit2(第2单元)
Page16(第16页)
2.(活动2)
Listenandcheck.(听然后检查。
)
MEERA:
We'vegotanewflat.We'removingfromourhouseinthecountrytoaflatinthetown.(我们有一间新的公寓。
我们将要从乡下的房子里搬家到城镇里的公寓里。
)
ALEX:
Doyoulikelivinginthecountry?
(你喜欢住在乡下吗?
)
MEERA:
Ilovethecountry.AtthemomentIliveinasmallvillage.It'squietandtherearealotoftrees.(我喜欢乡村。
那时候我住在小村庄里。
那里很安静而且有好多的树。
)
LENNY:
Hasyourhousegotabasementunderthefloor?
(你家的房子在地面下还有地下室吗?
)
MEERA:
Yes,it'sfullofboxesandoldtoys.(是的,里面装满了盒子和旧的玩具。
)
ALEX:
Andwhataboutyournewflat?
(那你的新公寓怎么样呢?
)
MEERA:
Well,ithasn'tgotabasementoragarden,butit'sgotabeautifulbalconyformyplants.(嗯,它没有地下室,也没有花园,但是它有一个很漂亮的阳台,很适合我的植物。
)
ALEX:
Cool.Whatelse?
(酷。
还有吗?
)
MEERA:
Thehouseinthevillagehasgotstairstogoupanddownbuttheflatinthecityisdifferent.Therearefivefloorssowegoupstairsanddownstairsinalift!
(乡村里的房子需要楼梯爬上爬下,但是城里的公寓是不同的。
因为这栋楼有5层,所以我们使用电梯上下楼!
)
LENNY:
Wow!
Iwanttoliveinaflat!
(喔!
我想要住在公寓里!
)
Page16(第16页)
3.(活动3)
Listenandsaytheletter.(听,然后说出对应的字母。
)
abasement(一间地下室)
avillage(一座村庄)
alift(一部电梯)
upstairs(楼上)
abalcony(一个阳台)
atown(一个小镇)
downstairs(楼下)
Page17(第17页)
4.(活动4)
Listenandorder.(听,然后排序。
)
We'vegotabasement(我们有一间地下室)
Underthefloor.(在地下。
)
It'sgotbrownstairs(房子有棕色的楼梯)
Andapurpledoor.(和紫色的门。
)
CHORUS(合唱):
Homeishome,(家就是家,)
Homeishome.(家就是家。
)
Inacityoravillage,(在城镇或者乡村,)
Inahouseoraflat.(在房子里或公寓里,)
Homeishome!
(家就是家!
)
It'swhereit'sat.(它就在这儿。
)
I'vegotalift,(我有一部电梯,)
Itgoesupanddown.(它上上下下。
)
Frommybalcony,(站在我的阳台上,)
Icanseethetown.(我可以看见整个小镇。
)
CHORUS(合唱):
Homeishome,(家就是家,)
Homeishome.(家就是家。
)
Inacityoravillage,(在城镇或者乡村,)
Inahouseoraflat.(在房子里或公寓里,)
Homeishome!
(家就是家!
)
It'swhereit'sat.(它就在这儿。
)
Upstairs,downstairs,(楼上,楼下,)
Onefloorortwo.(一层或两层。
)
Welivehere,(我们住在这里,)
Whataboutyou?
(你呢?
)
CHORUS(合唱):
Homeishome,(家就是家,)
Hom