一些专有名词的翻译.docx
《一些专有名词的翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《一些专有名词的翻译.docx（15页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
一些专有名词的翻译
simulation仿真；模拟
simulationalgorithm仿真算法
simulationalgorithmlibray仿真算法库
simulationblockdiagram仿真（方）框图
simulationcentre仿真中心
simulationclock仿真时钟
simulationdatabase仿真数据库
simulationenvironment仿真环境
simulationequipment仿真设备
simulationevaluation仿真评价
simulationexperiment仿真实验
simulationexperimentmodelibrary仿真实验模式库
simulationexpertsystem仿真专家系统
simulationgraphiclibrary仿真图形库
simulationinformationlibrary仿真信息库
simulationjob仿真作业
simulationknowledgebase仿真知识库
simulationlaboratoryt仿真实验室
simulationlanguage仿真语言
simulationmethodology仿真方法学
simulationmodel仿真模型
simulationmodellibrary仿真模型库
simulationprocess仿真过程
simulationprocesstime仿真过程时间
simulationprogram仿真程序
simulationresult仿真结果
simulationrun仿真运行
simulationsoftware仿真软件
simulationsupportsystem仿真支持系统
simulationsystem仿真系统
simulationtechnique仿真技术
simulationtype仿真类型
simulationvelocity仿真速度
simulationworkstation仿真工作站
simulator仿真器
simultancouscomparisonmethod同时比较法
simultaneoustechnique同时联用技术；同时并用技术
singaroundmethod声环法
sing-aroundvelocimeter环鸣声速仪
singleactingpositioner单作用定位器
singlearmmeasurement单臂测量
singlebeamspectrumradiator单光束光谱辐射计
singleboardmicrocomputer单片微（型）计算机
singlebouncetechnique一次反射法
single-channelFSKsystem单通道FSK系统
singlechannelrecorder单通道记录仪
singlecoretypycurrenttransformer单铁心型电流互感器
singleendedtransducer单端换能器
singlefieldlens单场透镜
singlefocusing单聚焦
single-focusingmassspectrograph单聚焦质谱仪
single-focusingmassspectrometer单聚焦质谱计
singlefunction（measuring）instrument单功能（测量）仪表
singlegaugemeasurement单计[片]测量
singlegrainlayervaristor单颗粒层电压敏电阻器
single-idlerelectronicbeltconveyorscale单托辊电子皮带秤
singleinputsingleoutputcontrolsystem;SISOcontrolsystem单输入单输出控制系统
single-jetwatermeter单流束水表
single-junctionSQUID单结量子干涉器
singlejunctiontemperaturetransducer[sensor]单结温度传感器
singlelevelprocess单级过程
singleloopcontrol单回路控制
singleloopcontrolsystem单回路控制系统
singleloopcontroller单回路控制器
singlemagnetgalvanometer单磁式振动子
single-passinternalreflectionelement单通内反射元件
single-pathdiagonal-beamflowmeter单声道斜束式流量计
single-pathratiothermometer单通道比色温度计
singlepistonpressure-vacuumgauge单活塞压力真空计
single-plane（static）alancing单面（静）平衡
single-plane（static）balancingmachine单面（静）平衡机
singleprobetechnique单探头法
singlerange（measuring）instrument单范围[量限]（测量）仪表
singlesheetapparatusformeasuringspecifictotallossesofmagneticsheetandstrip单片电工钢片[带]比总损耗测量装置
singlescintillationradioactivelogger单道闪烁辐射测井仪
single-speedfloatingaction单速无定位作用
single-speedfloatingcontroller单速无定位控制器
single-tubemanometer单管压力计
singletubemercurymanometer单管水银压力表
singlevaluenonlinearity单值非线性
singlevariablecontrolsystem单变量控制系统
sinker（浮子流量计）浮子
sinteredgassensor烧结式气敏元件
sinusoidalquantity简谐波
siphonaction虹吸作用
siphonbarometer虹吸气压表
siphonpipe[tube]虹吸管
siphonrainfallrecorder虹吸式雨量计
sixcomponentbalance六分力天平
Six'sthermometer最高最低温度表；西克斯温度表
skipdistance跨距点
slantvisibility斜能见度
slaveoperation从动工作
slavestation从站
slavedsystem受役系统
slavingprinciple役使原理
sildingvanerotaryflowmeter刮板流量计
slingpsychrometer手摇干湿表
slingthermometer手摇温度表
slipbezelring滑动盖环
slopeerrorover10%10%段的斜率误差
slopefactor斜率
slopeover10%10%段斜率
slope/temperaturefactoradjustmentofpHmeterpH计的斜率/温度系数校准器
slurrypacking匀浆填充
smallfocusX-raytube小焦点X射线管
Smith-McIntyremudsampler史密斯—麦金太尔取泥器
snakingmotionvalueofspecimenstage样品台调节蛇行量
snapring开口环
snappergrabsampler表层采样器
snowdensitymeter积雪密度计
snowmeasuringplate积雪板
snow-stake测雪桩
snow-storm雪暴
snowstormmeter雪暴测定仪
snowfall雪量
snowfalltotalizer累计雪量计
snowgauge量雪器
snowsampler雪取样器；取雪器
snubber限制器
soap-filmburette皂膜量管
softbearingbalancingmachine软支承平衡机
softionization软电离
softkeyboard软键盘
"soft"X-rays软X射线
software软件
softwarecompatibility软件兼容性
softwarecost软件成本
softwaredesignprocedure软件设计过程
softwaredevelopmentlibrary软件开发库
softwaredevelopmentplan软件开发计划
softwaredevelopmentprocess软件开发过程
softwaredocumentation软件文件
softwareengineering软件工程
softwareenvironment软件环境
softwarelibrary软件库
softwaremaintenance软件维护
softwaremonitor软件监督程序
softwarepackage软件包
softwarepackageofcomputeraideddisign计算机辅助设计软件包
softwareportability软件可移植性
softwareproduct软件产品
softwarepsychology软件心理学
softwarequality软件质量
softwarereliability软件可靠性
softwaretestingplan软件测试计划
softwaretesting软件测试
softwaretool软件工具
soilevaporimeter土壤蒸发仪
soilmoisture土壤水分
soilmoisturecontentanalyser土壤水份测定仪
soiloven烘土箱
soilthermometer直管地温表
solarconstant太阳常数
solarradiation太阳辐射
solarigraph总日射计
solarimeter总日射表
solenoid螺线管
solenoidcoil电磁线圈
solenoidvalve电磁阀
solenoidvalveforfreon氟里昂用电磁阀
solenoidvalveforgas煤气电磁阀
solenoidvalveforsteam蒸气电磁阀
solenoidvalveforwater水用电磁阀
solidelectrolyteoxygenanalyzer固体电解质氧分析器
solidfrontcasewithpressurereliefatback后部带泄压装置的前封式外壳
solidscanninglengthmeasuringinstrument固体扫描式测长仪
solidscanningtransducer固体扫描传感器
solidscanningwidthmeter[gauge]固体扫描式宽度计
solid-stageelectrolytegastransducer[sensor]固体电解质气体传感器
solid-stateelectrolytehumiditytransducer[sensor]固体电解质湿度传感器
Solid-stateelectrolyteointransducer[sensor]固体电解质离子传感器
solid-state（X-ray）detector固态（X射线）检测器
solid-stemliquid-in-glassthermometer棒式玻璃温度计
solo单独布置；单独检测
solventremovabledyepenetranttestingmethod溶剂去除着色渗透探伤法
solventremovablepenetrant溶剂去除性渗透液
sonar声纳
sonardome声纳导流罩
sone宋（响度单位）
sonic[critical]Venturinozzle音速[临界]文丘里喷嘴
soniclogger声速测井仪
sonicnozzle音速喷嘴
sounddaffle声障板
soundenergydensity声能量密度
soundfield声场
soundintensity声强
soundintensitylevel声强级
soundlevel声级
soundlevelcalibrator声级校准器
soundlevelmeter声级计
soundpower声功率
soundpowerlevel声功率计
soundpressure声压
soundpressurelevel声压级
soundpressuretransducer[sensor]声压传感器
soundradiation声辐射
soundraytrackingplotter声线轨迹仪
soundreflector声反射器
soundsource声源
soundspectrum声谱
sounding探测
sourcelanguage源语言
sourceofelectrongungridbias电子枪栅偏压电源
sourceofradiation辐射源
sourceprogram源程序
sourceslit离子源狭缝
spacebyte空格字节
spaceremotesensing航天遥感
spacetelemetry航天遥测
spacelab太空实验库
spacer衬圈；垫片
spaceship宇宙飞船
span量程
spancalibrationgas量程校准气
spandrift量程漂移
spanerror量程误差
spanofimpactspecimensupports冲击试样支座跨距
spanshift量程迁移[偏移]
spark-proofinstrument安全火花型仪器
sparksource火花电离源
sparker电火花震源
spatialfilter空间滤波器
spatialresolution空间分辨率
specialsimulationtechnique特殊仿真技术
specificacousticimpedance声阻抗率
specificgravity比重
specifichumidity比湿
specificpermeability比渗透率
specificresistance电阻率
specificretentionvolume比保留体积
specificservice（pressure）gauge特殊用途压力表
specificviscosity比粘
specificweight专用砝码
specification规格
specifiedcharacteristiccurve规定特性曲线
specifiedsensitivity规定灵敏度
specimen试样；样品
specimenchamber样品室
specimencoolingholder致冷样品台
specimenheatingholder加热样品台
specimenholder样品杯；样品杆；试样架
specimen-holderassembly样品（支持）器组件
specimenrotatingholder旋转样品台
specimentensileholder拉伸样品台
spectralbackground光谱背景
spectralbandwidth光谱带宽
spectralcharacteristiccurve光谱特性曲线
spectraldensity谱密度
spectraldistributioncurve光谱分布曲线
spectraldistributionofenergy光谱能量分布
spectralemissivity光谱发射率
spectralhalfwidth光谱半宽度
spectralline光谱线
spectralposition光谱位置
spectralradiance光谱辐射亮度
spectralradiationexitance光谱辐（射）出（射）度
spectralrange光谱范围
spectralresolution光谱分辨率
spectralslitwidth光谱狭缝宽度
spectrochemicalanalysis光谱化学分析
spectrofluorophotometer荧光分光光度计
spectrograph摄谱仪
spectrometer光谱仪
spectrometerchannel分光波道
spectrophotometer分光光度计
spectrophotometrictitration分光光度滴定法
spectropolarimeter旋光仪
spectroscopy看谱镜；能谱法
spectrum光谱；谱
spectrumanalyzer频谱分析仪
spectrumradiator光谱辐射计
speechrecognition语音识别
speedcharacteristic转速特性
speedcontrolsystem调速系统
speedeffect速度效应
sphericalaberration球差
sphericalphranometer球形总日射表
sphericalphrgeometer球形地球辐射表
sphericalphrradiometer球形全辐射表
spinaxis旋转轴
spindecoupling自旋去耦
spintest（ofacurrent-meter）（流速计的）旋转试验
spinningmagnetometer旋转磁力仪
spinningsidebands旋转边带
spin-sincouplingconstant（核磁共振）自旋—自旋耦合常数
spiritlevel气泡式水准仪
split-bodyvalve分体阀
splitcoretypecurrenttransformer钳式电流互感器
splitrangeopoeration分程操作
split-ranging分程
splitscreen分区屏幕
splitstreaminjector分流进样器
splitter分流器
spotradiationsource点辐射源
spotrecorder光点记录仪
SPOTsatellite斯波特卫星
spotscanning点扫描
spotsize目标尺寸
spraymethod喷雾方法
sprayingdevice喷雾装置
spring-loadedregulator弹簧型自力式调节阀
spring-loadedvariable-headflowmeter弹性加载可变压头流量计
springplate弹簧盘
springtestingmachine弹簧试验机
spuriousecho楔内反射波
spuriouserrors疏忽误差
square-edgedorificeplate直角边缘孔板
squareframeofmagneticneedle方框罗针
squareprofile（pressure）gaege矩形压力表
square-wavepolarogyaph方波极谱仪
stability稳定性；稳定度
stabilityanalysis稳定性分析
stabilitycondition稳定（性）条件
stabilitycriterion稳定（性）判据；稳定（性）准则
stabilityerror稳定性误差
stabilitylimit稳定（性）极限
stabilitymargin稳定裕度；稳定裕量
stabilitymethod稳定法
stabilityoftowedbody拖曳体稳定性
stabilitytheory稳定性理论
stabilizability可稳性；能稳性
stabilization镇定；稳定
stabilizedloadcharacteristic稳定负载特性
stabilizedsupplyapparatus稳定电源
stabilizedvoltagevaristor稳压电压敏电阻器
stabilizingnetwork镇定网络
stabilizingperiod稳定过程
stableregion稳定域
stablesystem稳定系统
stabletypegravimeter稳定型重力仪
stack栈
stackingtest堆码试验
stadialine视距线
stadiarod视距尺
stadiawavegauge视距测波仪
stafftideg
升级会员 