俄语日常用语300句谐音.docx
《俄语日常用语300句谐音.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《俄语日常用语300句谐音.docx（48页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
俄语日常用语300句谐音
俄语日常用语300句谐音
篇一:
俄语日常用语300句谐音
海外工作人员俄语日常用语300句一.1问候语您好～（你们好～）早安～（早晨好～）日安～（中午好～）晚上好～谢谢～不客气～请～（不客气～）节日好～新年好～向您表示问候。
您近况如何,很高兴见到您。
Здравствуй（те）!
（音译:
zi的辣斯特威接）（音译:
舵不拉耶雾特拉）（音译:
舵不勒衣界倪）（音译:
舵不勒衣外切了）（音译:
斯吧Sei巴）（音译:
聂砸室舵）（音译:
拔绕路衣斯达）（音译:
斯扑娜子德阔姆）诺味姆郭荡姆）（备注:
没有汉字的译音，用拼音代替，带有下划线的汉字要读重音）2、Доброеутро!
3、Добрыйдень!
4、Добрыйвечер!
5、Спасибо!
6、Незачто!
7、Пожалуйста!
8、Спраздником!
9、СНовымгодом!
（音译:
斯10、Радвасприветствовать.（音译:
拉特哇斯扑离外ci特哇哇齐）11、Каквашидела,（音译:
喀克哇谁借辣,）12、Рад（а）васвидеть.（音译:
拉特哇斯为借骑）13、Приветствуювас!
（音译:
扑丽外特斯特乌优哇斯）向
您表示欢迎。
14、Здравствуйтеещ?
раз.（音译:
子的辣斯特威接也肖拉斯）再一次问您好。
15、Каквыжив?
те?
（音译:
喀克为Rei无哟借,）您过得怎么样,16、Спасибо,вс?
впорядке.（音译:
斯吧Sei巴，夫肖夫拔lia特改）谢谢，一切都好～17、Спасибо,хорошо.Аувас?
（音译:
斯吧Sei巴,哈拉烁.阿无哇斯,）谢谢，很好。
您呢,18、Садитесьпожалуйста!
（音译:
撒鸡接ci拔绕路衣斯特～）二.告别19、Досвидания!
（音译:
达斯胃哒泥呀～）20、Дозавтра!
（音译:
达砸浮特那～）再见～明天见～一切顺利～我该走了。
请不要送了。
请再到我们这儿来。
旅途愉快～请坐～21、Доскоройвстречи!
（音译:
达斯过拉一浮斯特猎齐～）一会儿见～22、Всегодоброго!
（音译:
夫泄我舵不拉哇～）23、Мнеужепора.（音译:
木聂物Rei拔拉）24、Непровожайте!
（音译:
聂扑拉哇Ra已姐）26、Счастливогопути!
（音译:
霞斯特利哇哇布记）25、Приходитекнамещ?
.（音译:
扑离蛤机竭克娜姆也肖）27、Пишитенезабывайтенас.（音译:
闭谁借聂砸备哇衣姐娜斯）请给我们写信，别忘了我们。
28、Благодарювасзат?
плыйпри?
м.（音译:
扑拉嘎达六哇
斯砸焦扑泪衣扑力哟姆）谢谢您的亲切接待三（相识与介绍29、Давайтепознакомимся!
（音译:
达哇一接八子那过米姆擦）让我们认识一下!
30、Разрешитепознакомиться.（音译:
拉子列谁接八子那过米姆擦）请允许我和您认识一下。
31、Позвольтепредставиться.（音译:
八子哇里接扑列ci达胃擦）请允许我和您介绍一下。
32、Каквасзовут?
（音译:
喀克哇斯砸雾特）您叫什么名字,33、МенязовутЛиМинхуа.（音译:
灭nia砸雾特李明华）我叫李明华。
34、Познакомьтесь,этонашдиректор.（音译:
八子那过米接息，挨打娜室接猎克达了）请认识一下，这是我们经理。
35、Этонашводитель.（音译:
挨打娜室瓦鸡接里）这是我们的司机。
36、Простите,ктовы?
（音译:
扑拉斯即接，克舵为,）对不起，您是谁,37、Оченьприятно!
（音译欧卿扑力呀特娜～）很高兴～（非常愉快～）38、Оченьприятносвами
познакомиться.（音译:
欧卿扑力呀特娜斯哇迷八子那过米擦）很高兴认识您。
39、Яоченьрад（а）!
（音译:
亚欧卿拉特（达））我很高兴～40、Явасзнаю.（音译:
亚哇斯子那油）我认识您。
41、Ядавнохотелсвамипознакомиться.（音译:
亚达夫诺蛤借了斯哇迷八子那过米擦）我早就想和您认识了。
42、Откудавы?
（音译:
阿特古打为,）您从哪儿来,43、ЯизПекина.（音译:
亚义子别Ki那）我来自北京。
44、Выкитаец?
（音译:
为给达爷Cei,）您是中国人吗,45、Даякитаец.（音译:
达亚给达爷Cei）是的，我是中国人。
46、Простите,могулияподойтикдиректоруВан?
对不起，我可以见见王经理吗,（音译:
扑拉斯几节，马故立亚八达衣几克挤猎克舵录王,）47、Конечно,онусебяв
кабинете.（音译:
刚聂师那，ong物泄bia夫卡比聂姐）可以，他在自己的办公室里。
48、Оченьприятно.Изкакойстранывыприехали?
很高
兴。
您从哪国来的,（音译:
欧卿扑力呀特那.义子卡过衣斯特拉内为扑立爷哈离?
）49、МенязовутЧжанХуа.Я
изКитая.（音译:
灭nia砸雾特张华亚义子给大爷）我叫张华，我来自中国。
四（辨别身份50、Ктоэто?
（音译:
喀克挨打,）这是谁,51、ЭтоАнтон.（音译:
挨打安东）这是安东。
52、Аэтокто?
（音译:
阿挨打克舵,）那位呢,53、ЭтомойдругЛиМин.（音译:
挨打毛衣德鹿克李明）这是我的朋友李明。
54、ГосподинЛи,этонашдиректор.（音译:
嘎斯八进李先生，是我们的经理。
55、ЭтоВанЛинь.（音译:
挨打王林）这是王林。
56、Ктовы?
（音译:
克舵为,）您是做什么的,57、Япомощникдиректора.（音译:
亚八手喜逆克借猎克舵拉）我是经理的助手。
58、Онсварщикнанашемзаводе.（音译:
ong斯挖拉喜可那那谁姆砸沃界）他是我们工厂的焊接工。
59、Познакомьтесь,пожалуйста,этомаяколлега-------МаХуа.（音译:
八子那过米接ci，拔绕路衣斯特，挨打妈呀61、Простите,вынеинженерВанизКитая?
请认识一下，这是我的同事马华。
卡猎嘎马华）李，挨打那师借猎克达了）60、Оннаш
бригадир.（音译:
ong那师扑力嘎挤了）他是我们的队长（组长、班长）。
对不起，您是从中国来的王工程师吗,（音译:
扑拉斯几借为聂因热聂拉王义子给大亚,）62、Да,этоя.（音译:
达，挨打呀）是的，我就是。
五（关于国家和国籍
63、Гражданиномкакойстранывыявляетесь?
你是什么国籍,（音译:
隔拉日荡泥娜姆喀过义斯特拉内为牙无俩页姐ci,）64、ЯизКитая.（音译:
牙义子给哒亚）我来自中国。
65、Сприездом（音译:
斯扑利耶子达姆）欢迎您到来66、ВыпервыйразвМоскве?
（音译:
为别了为衣拉丝夫马斯科外,）您是第一次来到莫斯科吗,67、Гдевыужеуспелипобывать?
（音译:
隔接为雾Rai物斯别立八倍袜齐,）您已经去过哪些地方了,68、Ябыл（а）тольконаКрасной
площади.（音译:
亚倍了（拉）多立喀那可拉斯诺义不落夏即）我只去过红场。
69、Покажитемне,пожалуйста,вашгород.（音译:
八卡rei接木聂，拔绕路衣斯特，挖师锅拉特）请带我看一看你们的城市。
70、Выпервыйрасприехаливнашгород?
（音译:
为别了为义拉丝这是您第一次来我们城市吗?
扑力爷哈利夫那是锅拉特,）让我们在博物馆前照张像吧。
71、Ачтотаминтересного?
（音译:
阿室舵达姆音接列斯那挖,）那有什么有趣的东西,72、Давайтесфотографируемсяперед
музеем.（音译:
达哇义接斯发答格拉非鹿耶姆霞别列得木Zai也姆））73、Китай-------нашаРодина.（音译:
给打义那纱落既那）中国是我们的祖国。
74、Пекин------этосталицанашейРодины..北京是我们的首都。
北京是中国最古老的城市之一。
（音译:
别KEI挨打斯大立擦那筛义落既内）75、Пекин------одинизсамыхстарыхкитайскихгородов..（音译:
别kei—阿进义子它已经有850年历史。
77、Выкогда-нибудьпобываливгородеПекине?
您去过北京吗,.（音译:
为卡割哒-哩不接八倍挖立夫锅拉接别Ki聂,）78、Нет,ачтотаминтересного?
.（音译:
聂特，阿室舵达姆音接列斯那哇）没有，那儿有什么好玩的,79、Пекин-------большой,современныйикрасивыйгород..
80、ВПекинеоченьмногодостопримечательностей..81、Выобязательнодолжныпобыватьтам..（音译:
微阿Bia砸接了那六.关于语言82、Выговоритепо-русски?
.（音译:
微嘎哇力节八陆斯给?
）83、Да,янемножкоговорю
по-русски.是的，我会说一点俄语。
.（音译:
哒，亚聂姆诺师喀嘎哇六八-鹿斯给）84、Мойроднойязык-----китайский..汉语是我的母语。
（音译:
毛衣拉特诺义牙贼克给打一斯给）85、Янемногопонимаю
по-русски..（音译:
牙聂姆诺喀八倪妈油八陆斯给）我俄语懂得不多。
86、Яваснепонимаю..（音译:
牙哇斯聂八倪妈油）我
听不懂您说的话。
87、Говорите,пожалуйста,медленнее..（音译:
嘎哇力接，拔绕路衣斯达，灭特列聂）撒妹禾丝打累禾给答耶斯给禾锅拉打夫）76、Емууже850（восемьсотпятьдесят）лет..（音译:
爷木物rai卧射姆所特闭即霞特列特）北京是一座很漂亮的现代化大城市。
北京有许多名胜古迹。
（音译:
别Ki——八里烁义，萨夫列灭内衣克拉ci微郭拉特（音译:
别Ki聂鸥卿墓诺喀达斯哒扑力灭掐接了那斯借一）您一定要去那儿看看。
达日内八倍哇齐挡姆）您会说俄语吗,
请说得慢一点。
88、Какэтоназываетсяпо-русски?
.（音译:
卡克挨打拉贼哇叶擦八陆斯给,）这用俄语怎么说,89、Напишитепо-русски,пожалуйста..（音译:
那笔谁接八陆斯给，拔绕路衣斯特）请用俄文写出来。
90、Вынеплохоговоритепо-русски..（音译:
微聂扑罗哈嘎哇立接八陆斯给）您俄语说得不错。
91、Понятно?
.（音译:
八Nia特那,）明白了吗,92、Извините,пожалуйста,ещ?
повторите..对不起，请再说一遍。
（音译:
义子微倪接，拔绕路衣斯特，移肖八夫哒利接）93、Какиеязыкивызнаете?
.（音译:
卡给叶牙贼克微子那叶接,）您懂哪种语言,.94、Язнаюкитайскийязык..（音译:
牙子那油给大爷斯给牙贼克）我懂汉语。
95、Онхорошознаеткитайскийязыкикультуру..96、Вызнаетекитайскийязык?
.（音译:
为子那也接是的，懂得不多（会一点）。
七.关于日期、时间98、Какойсегоднядень?
.（音译:
喀过义谢卧特Nia界倪,）今天星期几,.99、Сегодняпонедельник..（音译:
谢卧特nia八聂借了逆克）今天星期一。
明天是几号,卡明天是一月一号。
100、Какоечислобудетзавтра?
.（音译:
喀过叶气斯罗不接特砸夫特拉,）101、Завтрабудетпервоеянваря..（音译:
砸夫特拉不接特别了哇叶样哇俩）102、Чтовыбудетеделатьнаследующейнеделе?
.（音译:
室舵为不接特接拉齐那斯列渡游xai一103、Наследующейнеделе
унасначинаютсяканикулы..下周你干什么,聂皆列?
）我们下一周开始放假。
他汉语很好，而且很了解中国文化。
给大爷斯给牙贼克,）您懂汉语吗,（音译:
ong哈拉烁子那也特给大爷斯给牙贼克衣古里肚鹿）97、Да,немножкознаю..（音译:
哒聂姆诺师喀子那油）（音译:
那斯列渡油xai衣聂皆列无娜斯娜齐娜游擦喀倪古垒）104、КогдавыприехаливМоскву?
.（音译:
卡哥哒为扑力叶哈利夫马斯科物?
）您什么时候来的莫斯科,105、Яприехал（а）вМосквувпрошломмесяце.我是在上个月到莫斯科的。
（音译:
亚扑力叶哈了夫马斯科物夫扑落师拉姆灭霞册）106、Которыйчассейчас?
.（音译:
卡多垒义掐斯谢掐斯?
）现在几点了,107、Сейчасдвачаса..（音译谢掐斯德哇恰撒）现在两点。
我的表现在是10点30分。
.108、Намоихчасахдесять
часовтридцатьминут..（音译:
那马义禾恰撒禾接霞齐愉
所夫特利擦齐米努特）109、Давайтевстретимсявполдесятого..（音译:
哒哇义接夫斯特列济姆霞夫抱了接
霞答哇）我们九点半见面吧。
.110、Самол?
тнеопаздывает?
.（音译:
撒马料特聂阿八子得哇叶特,）请告诉一下现在的
准确时间。
112、Скольковремениздесьстоитпоезд?
火车在这儿停多
长时间,飞机没有晚点吧,111、
Скажите,пожалуйста,точноевремя.（音译:
斯卡rei接,拔
绕路衣斯特，多齐娜叶夫列Mia）
（音译:
斯过里喀乌列灭倪，子接斯似朵义特包叶丝特,）
113、Поездприбываетчерез20（двадцать）минут.114、У
менявс?
ещ?
показываютпекинскоевремя.115、Видите,
сейчасвМосквеодинчаспятьминут.火车过20分钟到
站。
我的表还是北京时间呢～您看，现在莫斯科是一点过五分。
（音译:
包叶丝特扑利倍哇也特且列丝得哇擦期迷努特）
（音译:
物灭nia夫肖也肖八卡贼哇游特别ging斯喀也
夫列mia）（音译:
微即借，谢恰斯夫马斯科外阿进恰斯
bia齐米努特）116、Надоперевести.（音译:
那答别列为斯
即）应该对一下（表）。
117、Обычноявстаювшестьчасов,аложусьспатьв
десять.我通常6点起床，10点睡觉。
（音译:
阿杯齐那亚夫斯哒游夫晒撕齐恰所夫，阿拉
褥息斯八齐夫接夏齐）118、Когдавыначинаетеработать?
（音译:
卡格哒为娜起娜爷借拉包哒齐）你什么时候开始
工作,119、ИванПетрович!
Мненужносвамивстретиться.
（音译:
伊万?
彼得洛维奇～120、Да,да,конечно.Когдавысможетеприехать?
121、Завтра,всреду,часавтри-----четыревысвободны?
伊万?
彼得洛维奇，我需要和你
见面。
当然可以。
您什么时候能来,明天星期三，三四点钟您有
空吗,穆聂努日那丝洼蜜夫斯特列记擦）（音译:
哒，哒，刚聂石娜.卡割哒微斯莫rai借扑利叶哈齐）（音译:
砸夫特拉，夫丝列渡，恰撒夫特利-器得利为丝哇包特那）122、Сейчаспосмотрю...Авынемоглибыприехать
по-раньше?
等一下我看看您不能早一点来吗,（音译:
谢恰丝八斯麻特流啊微聂马克利倍扑利叶哈齐八-拉你晒）123、Вдва?
Хорошо.Яприедувдва.（音译:
夫得哇,哈拉烁.亚扑利爷度夫得哇）两点,好。
我两点钟来。
124、Какработаетэтотмагазин?
（音译:
喀克拉包哒叶特挨打特蚂嘎进）这个商店的营业时间是几点,125、Сдевятиутрадовосемивечера.（音译:
丝借物亚记物特拉哒哇谢米外切拉）从早上9点到晚上8点。
八.谈论活动126、Чтовыделаете?
（音译:
室舵为接拉叶借?
）您在干什么,127、Ячитаюкнигу.（音译:
亚齐哒游克泥顾）我在看书。
128、Мысидимвкомнатеисмотримтелевизор.我们坐在房间里看电视。
（音译:
煤细记姆夫过姆娜借衣丝毛特利姆接列微砸拉）129、Давайтепойд?
мсегоднянаконцерт.（音译:
哒哇义借八义交姆谢窝特Nia娜康猜了特）我们今天去听音乐会。
130、Оченьхорошо!
Уваснетлишнегобилета?
太好了，
您有多余的票吗,（音译:
欧卿哈拉烁～无哇丝聂特利
师聂蛙笔列哒）131、Есть,уменяестьдвабилетавложу.（音译:
叶丝齐，无灭Nia爷丝齐得哇笔列哒夫拉入）
有，我有两张包厢的票。
132、Каквыотдыхаетепослеработы?
（音译:
喀克微阿
得哈叶接包丝来拉包dei,）您下班后怎么休息,133、
Послеработымыобычносмотримтелевизор,читаем,слушаеммузыку.
（音译:
包丝来拉波dei妹阿倍妻娜丝毛特利姆借列围砸拉，齐哒叶姆，丝鹿莎叶姆牟贼古）我在下班以后经常看电视、读书、听音乐。
134、Говорят,вечеромпотелевизорубудетфутбол.听说，晚上电视有足球赛。
（音译:
嘎哇lia特，威切拉母八接列胃砸录不接特否特包了）135、Ктоскемиграет?
（音译:
克多丝盖姆依哥拉叶特）谁和谁踢,136、Русскиеснемцами.（音译:
鹿丝给叶丝聂门擦米）137、Хорошо.Матчдолженбыть
интересным～俄罗斯队和德国队。
好，比赛一定很精彩。
.（音译:
哈拉烁.妈器多了Rei倍器音接因接列斯内母～）138、Воскольконачало?
（音译:
哇丝过里嘎娜恰拉）几点钟开始,139、Ввосемьчасоввечера.（音译:
夫哇谢母恰所夫外切拉）晚上八点。
140、Какойвидспортавамбольшенравится?
您最喜欢哪项体育运动。
（音译:
喀过义为特丝包了哒哇姆波里晒那拉微擦?
）141、Ялюблюплаватьиигратьфутбол.（音译:
亚浏不浏扑拉挖器衣依格拉妻夫特包了）我喜欢游泳和踢足球。
142、Вечероммыможемсовершитьпрекраснуюпрогулку.
Тысогласен?
（音译:
外切拉母妹毛Rei姆萨外拉Shei齐扑列克拉丝努游扑拉古了古.得萨哥拉谢?
）晚上我们
可以逛一逛城市。
你同意吗,143、Судовольствием!
（音译:
苏哒卧累丝特胃叶母）我很愿意～九.天气144、Выслушалисводкупогоды?
（音译:
微丝炉莎里丝沃的古八过得）你听天气预报了吗,145、Какаясегодняпогода?
（音译:
:
嘎嘎呀谢我特Nia八过哒,）今天天气怎么样,146、Сегодняхорошаяпогода.（音译:
谢我特Nia哈落莎呀八过哒）今天天气很好。
147、Какаяпогодабудетзавтра?
（音译:
嘎嘎呀八过哒不接特砸夫特拉）明天的天气会怎么样,148、Завтрабудетдождь.（音译:
砸夫特拉不接特多日既）明天会有雨。
149、Какаясегоднятемпература?
（音译:
:
嘎嘎呀150、Сегодня15（пятнадцать）градусовтепла谢我
升级会员 