金融英语办理银行存款英语口语.docx

金融英语办理银行存款英语口语.docx

《金融英语办理银行存款英语口语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《金融英语办理银行存款英语口语.docx（6页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

金融英语办理银行存款英语口语

　　1

　　A：

Excuseme．IsthisthebusinessdepartmentofICBC?

　　B：

Yes．Whatbankingservicesareyoulookingfor?

　　A：

Iwanttomakeadepositatyourbank．

　　B：

Wouldyoulikefixeddepositorcurrentdeposit?

　　A：

Currentone．

　　B：

Wehavevariabletermdeposit，noticedepositandcurrentdeposithere?

Whichonewouldyoulike?

　　A：

Thenoticedeposit．

　　B：

Allright．Icanhelpyouwiththat．

　　A：

请问这儿是工行营业部吗？

　　B：

是的。

您想办理什么业务吗？

　　A：

我想在贵行存钱。

　　B：

您想存定期还是存活期呢？

　　A：

我想存活期。

　　B：

我们这儿有定活两便，通知存款和活期存款，您打算选哪一种呢？

　　A：

通知存款。

　　B：

好。

让我帮您办理。

　　2

　　A：

Nicetoseeyouagain．HowcanIhelpyou?

　　B：

Iwanttoputsomemoneyintomyaccount．

　　A：

Howmuchdoyouwanttodeposit?

　　B：

2，000RMByuan．

　　A：

Pleasefilloutadepositslip．Writedownyournameandtheamountofdeposit．

　　B：

Okay．

　　A：

Wouldyoupleasepassmeyourpassbookwiththedepositslip?

　　B：

Hereyouare．　2

　　A：

又见到您我很高兴。

您需要什么服务吗？

　　B：

我想在账户上存些钱。

　　A：

您打算存多少钱呢？

　　B：

2，000元人民币。

　　A：

请填写存款凭条，写上您的姓名和金额。

　　B：

好的。

　　A：

请把您的存折和存款凭条递给我好吗？

　　B：

给您。

　　3

　　A：

Hello！

I’dliketodepositsomeforeigncurrency．

　　B：

Whichcurrencydoyouhave?

　　A：

USdollars．

　　B：

Howmuchdoyouwanttodeposit?

　　A：

1，000USdollars．

　　B：

Fixeddepositorcurrentdeposit?

　　A：

Fixedone．

　　B：

Howlongareyougoingtodeposityourmoney?

　　A：

Oneyear．

　　B：

That’sOkay．I’lldothatforyounow．　3

　　A：

您好！

我想存一些外币。

　　B：

哪一种外币？

　　A：

美元。

　　B：

存多少？

　　A：

1，000美元。

　　B：

定期存款还是活期存款？

　　A：

定期存款。

　　B：

您打算存多长时间？

　　A：

1年期。

　　B：

好。

我现在就为您办理。

　　4

　　A：

Hello！

Iamacustomerofyourbank．

　　B：

I’mgladtoseeyou．IsthereanythingIcandoforyou?

　　A：

Yes．Igotmytelephonebillyesterday．I’mafraid　Ihavegotnomoneyinmyaccount．

　　B：

Letmetakealookatyouraccount．Youraccountnumber，please?

　　A：

It’s364585．

　　B：

Yourname，please?

　　A：

MynameisCarter．

　　B：

Well．Yourbalanceshows–6，youwillhavetodepositmoremoneyintoyouraccount．

　　A：

Yes．I’llput100yuaninmyaccount．Isthatenough?

　　B：

That’senough．　4

　　A：

您好！

我是贵行的客户。

　　B：

见到您我很高兴。

需要我为您做点儿什么吗？

　　A：

好啊。

昨天我收到电话费对账单。

恐怕我的账户上没钱了。

　　B：

让我来查一下。

请问您的账号？

　　A：

账号是364585。

　　B：

您的名字？

　　A：

我叫卡特。

　　B：

嗯。

您账户上的余额为负6，你得存一些钱上去。

　　A：

对。

我存100元，够吗？

　　B：

行。

　　5

　　A：

CanIhelpyou?

　　B：

Yes．IwanttodepositsomemoneyintomyPeonyCardaccount．

　　A：

Wouldyoumindpassingmeyourmoneywithyourcard?

　　B：

Hereyouare．

　　A：

Howmuchareyougoingtodeposit?

　　B：

500RMByuan．

　　A：

500RMByuan．That’sright．Pleaseenteryourpassword．

　　B：

Isthatallright．

　　A：

Tt’spassed．HereisyourPeonyCardwiththecheckslip．Pleasecheckit．

　　B：

Noproblem．　5

　　A：

我能为您效劳吗?

　　B：

我想在牡丹卡账户上存一些钱。

　　A：

把钱和牡丹卡递给我好吗？

　　B：

给您。

　　A：

您打算存多少钱？

　　B：

500元人民币。

　　A：

500元人民币，对。

请输入密码。

　　B：

好了吗？

　　A：

好了。

这是您的牡丹卡及其回条。

请检查一下。

　　B：

没问题。