关于面试的英语对话范例.docx
《关于面试的英语对话范例.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《关于面试的英语对话范例.docx(12页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![关于面试的英语对话范例.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2023-6/3/8dc89b21-c32f-4690-b677-9ac4230ed041/8dc89b21-c32f-4690-b677-9ac4230ed0411.gif)
关于面试的英语对话范例
关于面试的英语对话范例
A:
Goodmorning.AreyouMr.Liu,thepersonnelmanager?
A:
早上好,您是人事部的刘经理吗?
B:
Yes,Iam.Doyoucomeforaninterview?
B:
我是刘经理,您是来参加面试的吗?
A:
Yes,Iam.
A:
是的,我是。
B:
Sitdown,please!
B:
请坐!
A:
Thankyou!
A:
谢谢!
B:
Wouldyoupleasegivemeabriefintroductionaboutyourself?
B:
请简单自我介绍一下,好吗?
A:
OK!
MyfullnameisCaoDong,andIam25yearsoldandsingle.IamagraduatestudentofTsinghuaUniversitymajoringinComputerScience.IwillgraduateandreceiveamasterdegreeofComputerScienceinJulythisyear.
A:
好的,我的全名叫曹东,今年25岁,未婚。
我是清华大学的研究生,主修计算机科学专业。
我将于今年7月毕业,到时候将获得硕士学位。
B:
Whatcoursesdidyoutake?
B:
您都学习了哪些课程?
A:
ThecoursesIhavetakenincludeComputerScience,ComputerTechnology,ComputerSoftware,SystemsDesignandAnalysis,ProgramLanguage,BasicPrinciplesofProgrammingandsoon.
A:
我学的课程有计算机科学、计算机技术、计算机软件、系统设计与分析、程序设计语言、程序设计基本原理等等。
B:
Doyouhaveanyexperienceinprogramming?
B:
您有没有程序设计方面的经验?
A:
Yes,Ihave.Iusedtoworkasapart-timeprogrammerinIntelCompany.
A:
有,我曾经在英特尔公司担任过兼职程序设计员。
B:
Whatareyourmainresponsibilities?
B:
您的职责是什么?
A:
Iamresponsibleforprogrammingformanagementofbanks.
A:
我负责编制银行管理程序。
B:
Couldyoutalkaboutyouroutstandingachievements?
B:
能谈谈您的工作业绩吗?
A:
Ofcourse,IntelCompanymadeaprofitof¥80,000ononeprogramthatIcompletedlastyear.
A:
可以,去年我设计的一套程序为英特尔公司赚取了8万元的纯利润。
B:
WhydoyouchooseusinsteadofstayingwithIntelCompany?
B:
您为什么不留在英特尔公司,而要申请我们公司呢?
A:
WhyIchoseIntelwasthatIjustwantedtofindashort-termpart-timejobrelatedwithmymajorinordertogainsomeworkexperience.HowevermypresentpurposeistochoosemycareertowhichI’lldevotemywholelife,soImustbeverycareful.Yourcompanyisoneofthebiggestcompaniesincomputerindustry,andyourcompanyhasagreatfutureandadvancedmanagementsystem.AsfarasIknow,yourcompanyrequireshighlyqualified,conscientiousandefficientstaff,IthinkIamqualifiedtodoyourjob.
A:
我选择英特尔时只是考虑找一个专业对口的短期兼职职位,以便增加实践经验。
现在我要选择的是将要终生从事的职业,所以我会非常慎重。
贵公司是计算机行业的龙头老大,有美好的发展前景和先进的管理制度。
据我所知,贵公司要求员工有很强的责任心和很高的工作效率,我想我能胜任贵公司这份工作。
B:
Doyoureceiveanyothercompanies’offers?
B:
您有没有收到其他公司的接收函?
A:
BeforeIknewyourcompany’srecruitment,IappliedforCisco.AndIreceiveditsletteryesterday.I’llchooseyourcompanyifyourcompanyacceptsme.Toworkforyourcompanyhasbeenmydream.
A:
在知道贵公司招募新雇员之前,我申请了思科公司,昨天我收到了他们的接收函。
如果贵公司能够录取我的话,我会优先选择贵公司。
加盟贵公司一直是我的愿望。
B:
Doyouhavesomeworkplansifweacceptyou?
B:
如果您被公司录用,您对以后的工作有什么计划吗?
A:
Gainingsuccessismoreeasilythroughteamworkthanthroughone’sownhardwork.Somakingaself-workplanwithoutknowingtheteamworkplanisimproper.Firstly,IthinkImustknowandadjustmyselftotheworkingsituation,thenlearnfromcolleaguesandgainworkexperience,finallybecomeanexcellentstaffthroughsurpassingothersandmyself.
A:
成功不是单打独斗就能够实现的,与团队协作更容易取得成功,所以,在了解团队的工作计划之前,就制定个人工作计划是很不合适的。
我想我首先需要了解和适应公司的工作环境,然后向同事学习,积累经验,最后通过超越他人和自我,成为贵公司的优秀分子。
B:
Whatstartingsalarywouldyouexpectifyouareemployed?
B:
如果您被录取的话,您希望起薪多少?
A:
Thesalaryis5,000RMBpermonthatleast,becauseIearn4,000RMBpermouthasapart-timestaff.
A:
我期望月薪至少应该5000元。
因为我做兼职时月薪是4000元。
B:
Doyouhaveanyquestions?
B:
您有什么问题需要问的吗?
A:
Yes,Ireallywanttoknowthehousingsysteminyourcompany.
A:
是的,有。
我想知道贵公司住房设施是怎样的。
B:
Ifyoubecomeamemberofus,ourcompanywillprovideyouasingledormitory.Ifyoumakegreatachievements,ourcompanywillofferyouaflataccordingtotherelatedregulations.Italldepends.
B:
如果您被录取的话,公司将为您提供单身宿舍。
如果您为公司创造了突出业绩,公司会按照相关规定送您公寓,这要看情况而定。
A:
Ialsowanttoknowifthere’saholidayinyourcompany,forImustvisitmyparentseveryyear.
A:
我还想知道贵公司的休假情况是怎样的,因为每年我都要回家探望父母。
B:
Besidestheofficialholidays,ourcompanyoffersa10-daypaidholidayeveryyear,whichmakesitpossibleforyoutovisityourparents.Anyotherquestions?
B:
除了国家法定节假日以外,公司每年还为员工提供10天的带薪假期,您完全有时间回家探望父母。
还有其他问题吗?
A:
No.Thanks.
A:
没有了,谢谢。
B:
Thenthat’sallfortoday.We’llinformyouinaweek.Thankyouforyourcoming.
B:
我们今天的面试就到这里,我们会在一周内通知您面试结果,非常感谢您能来参加我们公司的面试。
A:
It’smypleasuretoattendtheinterview.Hopetoseeyouagain.
A:
参加贵公司的面试是我的荣幸。
希望能再次见到您!
B:
Goodbye!
B:
再见!
A:
Goodbye!
A:
再见!
A:
Nicetomeetyou,sir.MynameisPanLiang.Iamcominginforaninterviewasrequested.
A:
先生,很高兴见到你。
我的名字叫潘亮,我应邀前来面试。
B:
Nicetomeetyou,Mr.PanLiang.IamDalton,theDirectorofPersonnelDepartment.Pleasetakeaseat.
B:
很高兴见到你,潘亮先生。
我是人事部主任道尔顿,请坐。
A:
Thankyou,Mr.Dalton.
A:
谢谢你,泰勒先生。
B:
Nowlet'sgetdowntobusiness.Firstofall,wouldyoupleasetellmesomethingaboutyoureducation?
B:
现在我们开始面试吧。
首先,可以告诉我你的受教育情况吗?
A:
Allright,IgraduatedfromXiamenUniversityfouryearsagowithabachelordegreeofEconomics.MymajorwasInternationalTrade.
A:
好的,4年前我在厦门大学毕业,获得了经济学学士学位。
我学的专业是国际贸易。
B:
YouareworkingforanimportandexportcompanyinZhuhainow,right?
B:
你现在在珠海的一家进出口公司工作,对吗?
A:
That’sright.
A:
对.
B:
Howlonghaveyoubeenthere?
B:
你在那里工作多久了?
A:
Morethanfouryears.Ihavebeenworkingtheresincemygraduation.
A:
4年多了,毕业后我就一直在那里工作。
B:
Yourpositionandsalaryisstillthesameasfouryearsago,why?
B:
4年来,你一直没有升职也没有加薪,为什么?
A:
Infact,therehavenotbeenanychangesinthesepastfouryearsatthiscompany.ThatisthemainreasonIdecidedtoleave.Ireallywantmoreresponsibilitiesandchallenges.
A:
事实上,4年来,公司一直没有什么起色。
这正是我决定荽离开的主要原因。
我想面对更多的责任和挑战。
B:
Ourcompanyofferslotsofopportunitiestocapableemployees.
B:
对于有实力的职员,我们公司会提供很多机会。
A:
That’sgreat.
A:
那太好了。
B:
Whatisyourchiefresponsibilityatyourpresentworkunit?
B:
你在现在的单位主要负责什么?
A:
Iamresponsibleforbeingthemiddlemanbetweentheforeignsellersanddomesticbuyersandcollectinginformationaboutgarmentsandtextilesontheglobalmarkets.
A:
我主要是作为国外卖家和国内买家之间的中间人。
另外,我还负责搜集国际服装和纺织业的市场信息。
B:
Soyouarefamiliarwithalltheproceduresofbothimporttradingandexporttrading.
B:
这样说来,你对进口和出口贸易的程序都非常熟悉了。
A:
Verymuch.
A:
非常熟。
B:
Verygood.
B:
太好了。
A:
Now,let’sgetrighttoit.Idon’tknowexactlywhatI’mlookingfor,butyoudon’tseemtohavealloftheexperienceIwant.WhyshouldIhireyou?
A:
我们现在就开始吧。
我虽然不能确切地说我想聘用什么样的人,但看起来你完全没有我想要的经验。
我为什么要聘用你?
B:
Well,youradvertisementstatesthatyouarelookingforapersonwithgoodEnglishskills,goodcomputerskills,andsolidbusinessexperience.IthinkIhaveallthree.ImajoredinEnglishinuniversity,andstudiedESLforsixmonthsinCanada.IknowmanysoftwareprogramsandhaveaPCathome,whichIuseeveryday.Also,IoftenhelpmyfriendswhentheyhavePCproblems.Intermsofbusinessexperience,asyoucanseeonmyresume,Iworkedtwoyearsforatradingcompanyandhavespentthelastthreeyearswithasecuritiescompany.
B:
唔,您的招聘广告上说,您需要一位有较高的英语水平、电脑技术和营销经验的人。
我想,这三样我都行。
我在大学主修英语,我还在加拿大学习了6个月的英语课程。
我熟悉好几种软件,家里有一台个人电脑,我每天都使用它。
而且,当我朋友们的电脑出问题的时候,我经常帮助他们去解决。
至于业务经验,您可以看看我的简历。
我在一家贸易公司工作了2年,过去3年我在一家证券公司工作。
A:
Youdidn’tstaylongwiththetradingfirm.Whydidn’ttheywanttokeepyou?
A:
你在贸易公司待的时间不长,他们为什么不留住你呢?
B:
Oh,theywantedtokeepme.IjustfeltIwasreadyformoreresponsibilitiesandchallenges.Ienjoyedmyworkthereandmademanygoodfriends.
B:
噢,他们是想留我,不过我觉得自己已经为胜任更重要和更具挑战性的工作做好了准备。
我在那家公司工作得很愉快,并且有许多好朋友。
A:
Yes,well,thisjobcallsforawiderangeofskills.Doyoureallythinkyourpastexperiencehaspreparedyouforthiskindofjob?
We’rebusyallthetime,oftenjugglingmanyprojects.Weneedsomeonewhothinksfastandactsfast.Thisisn’taplacetositaround,drinkcoffeeandmakemanygoodfriends.
A:
是这样。
唔,这个工作要求多方面的技能,你真的认为以你过去的经验可以应付这类工作吗?
我们总是很忙,经常要同时完成多项工作。
我们需要思维和行动都很敏捷的人。
这里可不是一个坐着没事干、喝喝咖啡和交许多好朋友的地方。
B:
Oh,Iunderstandthat.Ihavealwaysbeenafastworker,andIlikeworkthatisdifficultandchallenging.ManytimesIhavehadtomakequickdecisions,especiallywhenmybossisawayfromtheoffice.Oh,I’mnotexpectingtorelaxonthisjob,Mr.Anderson.I’mexpectinghardworkandtoughchallenges.That’swhatI’minterestedinandthat’swhyIsentyoumyresume.
B:
啊,我明白。
我做事一向很快,而且,我喜欢困难而且具有挑战性的工作。
很多次老板不在的时候,我都独立处理事务。
嗯,我不指望这是个清闲的工作,安德森先生。
我倒希望这是个困难而艰巨的工作。
这是我的兴趣所在和提交简历的原因。
A:
Areyoumarried?
A:
你结婚了吗?
B:
No,I’mnot.
B:
没有,我没结婚。
A:
Lookatyourage,MissMa.Ifwehireyouandgothroughalltheexpenseoftrainingyou,bythattimeyou’llprobablywanttogetmarriedandleaveus.Whywouldwewasteourtimeandmoneydoingthat?
A:
考虑考虑你的年龄,马小姐。
如果我们雇用了你,又花很多钱对你进行培训,可也许到那时你要结婚了,要辞职。
我们为什么要浪费时间和金钱呢?
B:
Ihavenointentionofmarryingsoon,andevenifIdid,Iplantocontinueworkingforalongtime.Mycareeristhemostimportanttome,andyouwouldnotbewastingyourtimeonme.
B:
我并不打算马上结婚,即使结了婚,我也打算继续长期工作。
对我来说,我的事业是最重要的。
您不会在我身上浪费时间的。
A:
MissMa,whatareyourweakpoints?
Whatweakpointsareyouhidingfromus?
A:
马小姐,你的弱点是什么?
你有什么弱点没有告诉我们吗?
B:
Well,uh...IthinkIsometimestrytodotoomuch.I’mlearningtoconcentrateonthemostimportanttasksandthenmovetothelessimportanttasks.I’mlearninghowtoprioritizemytime.I’malsolearningtobeabetterlistener.Sometimesinthehecticbusinessworld,I’mfindingthatwhatpeoplesayandwhattheyreallymeanmaybeabitdifferent.I’mlearningandtrainingmyselftoknowthedifference.
B:
是啊,嗯……有时我想一下子干太多的工作,我正在学会在工作中分清轻重缓急,学会更合理地分配工作时间。
我还在学会注意倾听他人说话。
在紧张忙碌的商业领域,我发现,有时人们说的话与他们想表达的真正意思之间略有差别,我正在学会领悟这种不同。
A:
Andyourstrongpoints?
A:
那么,你的强项是什么?
B:
Oh,I’mveryresponsible,Icanmakefastdecisions,andIdonotneedmuchsupervision.Ienjoycompletingchallengingtasks.Also,IthinkI’mgoodatdealingwithallkindsof