《新编基础日语第四册修订版》学习资料二上海译文出版社.docx

《新编基础日语第四册修订版》学习资料二上海译文出版社.docx

《《新编基础日语第四册修订版》学习资料二上海译文出版社.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《新编基础日语第四册修订版》学习资料二上海译文出版社.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

《新编基础日语第四册修订版》学习资料二上海译文出版社

第１１課　音楽公害

●作者プロフィール――加賀乙彦

１９２９年生まれ。

東京医科大学卒業。

精神科医として東京大学付属病院、刑務所勤務の後、1957年から3年間フランスに留学。

フランスでも診療にあたる。

1960年帰国後、東京医科歯科大学助教授、上智大学教授を経て、1979年より文筆に専念。

68年「フランドルの冬」が芸術選奨文部大臣新人賞、79年「宣告」が日本文学大賞を受賞。

本名である小木貞孝の著作も多い。

現代の代表的な長編作家の一人として、大作を次々と世に送り出している。

日本文芸家協会、日本ペンクラブ会員。

「音楽公害」は84年のエッセイ集『見れば見るほど』による。

「公害」生活環境の破壊が地域住民や公共一般にもたらす精神的・肉体的・経済的な種々の被害。

大気汚染・水質汚染・土壌汚染・騒音・振動・地盤沈下・悪臭などによる害。

「～好き」音楽－な国民／酒－な人／タバコ－な青年／遊び－な子供／

冗談－なおじさん／映画－な学生／文学－な青年／野球－な子供／きれい－な人／

「～ちゅう中」①ある範囲の全体。

空気－／

　　　　②そのことが現在行われている。

授業－／お話し－／営業－／仕事探し－／恋人募集－／在学－のみなさん

「～じゅう中」①その中のすべて。

世界－／町－／国－／日本－／

　　　　　②その間ずっと。

一日－／夏－／今日－に送ります

「～だらけ」女―の相撲大会／危険―の車選び／アイコンーの初心者チャット／

血－の着物／ほこり－の部屋／ゴミ－のところ／間違い－の文章／

「～（した）ところ（が）、～」きっかけになる事柄を示すのに用いる。

…すると。

予想外・

意外な事実の発生を後件で述べる。

「～と思ったが、実際はその予想や期待に反して」と

いう意味で、大慌ての情景が浮かんでくる。

交渉した－、承諾した／お金を払おうと思った～が、財布が見つからなかった／

日曜日なのでいると思って、彼の家に行った～が留守だった／

　　　親切のつもりで忠告した～が、恨まれてしまった／

　　　ローンで家を買った～が、火事で焼けてしまった／

　　　軽い気持ちでカラオケコンクールに出た～が、優勝してしまった／

　　　似ている人っているね。

てっきり李さんだと思って声をかけた～が、別人だった／

「せば狭める」幅を狭くする。

距離・範囲を小さくする。

苦しめる。

　　　　駐車中の車が道を～／先頭との距離を～てくる／生産工程を～／

　　　　収入を増やし、支出を～／3センチ切って幅を～／

「どころ」（否定の形を伴って、）ある物を取り上げて、事の程度がそれにとどまらずもっと進んでいると強調する。

→「～～どころではない」

忙しくてテレビを見る～／朝起きて、走ろうと思うが、それ～／

就職先がいまだに決まらないので、落ち着いて勉強する～／

簡単な会話さえ出来ないのだから、とても商談の通訳をする～／

→「～～どころか」…だけでなく、…。

前件を否定することによって、結果的に後件を強調する。

雨はやむ～、大降りになってきた／休む～、平日以上に忙しい／

外国語～、母国語もろくに話せない／独身～、子供も3人いる／

素人がやっているのだから、もうかる～損ばかりしている／

海や湖が一つもない～、いたるところが砂漠である／

「―彼、かなりできるようですね。

―かなり～、先生よりうまいくらいですよ。

」

「―旅行どうでした。

よかったでしょう。

　―よかった～、たいへんだったんです。

車が故障してしまって…」

「―今日は涼しくて助かりますね。

―涼しい～寒いですよ。

私はどうも生まれつき寒がりの方なんでね。

」

「ぞ」終助詞。

自分の判断を強く言い切ったり、主張したりする。

早くしないと学校に遅れる～／耳をふさぐ余裕を与えぬ～という風に…／

　　　その犬に近づいたら、噛み付かれる～／僕のほうが正しい～／

　　　これは困った～／おかしい～、どうしたんだろう／

これなら、きっとうまく行く～／

「ぬ」

「～ねばならぬ」→なければならない

「二度と～ない」決して…ない。

あの人を傷つけるようなことはもう～言わない／

　　ああいうだらしのない人とは～会いたくない／

これこそ～見られない名演技だと思う／～来るな／

　　～ない機会だから、しっかりやってください／

「と」格助詞。

量的な限定を表す。

少ない量を上げて、打消しの形をとる。

ここから教室まで300メートル～はあるまい／5分～待てない／

　　　懇親会が始まって30分～たたないうちに料理がすっかりなくなった／

　　　この食料では三日～持つまい／

「～つけ」動詞の連用形に付いて、常にそのことをしている意を表す。

買い付け／行き付けの店／かかり付けの医者／

「～たらと～」もっと流暢に日本語が話せたらと願っています／

　　そのことについてもう少し教えていただけたらと思いますが／

　　買いたいものがいっぱいある。

もっとお金があったらと夢見ていた／

「響く」

迷惑の受身：

雨に降られる。

友達にこられる。

ポイント→自動詞

類義語使い分け

「訪ねる」会うためにある人の居所に行く。

実際に見るためにある場所へ行く。

訪問する。

知人を～／古都を～／

「訪れる」①ある場所や人の家にいく。

訪問する、訪ねるの雅語的表現。

新居（人）を～／

　　　　　②時節がやってくる、ある状態になるという意味の雅語的表現。

絶好のチャンスが～／

「訪問する」用があって、あるいは挨拶のために、人の家を訪ねる。

チビ／デブ／オシ（唖）／つんぼ（聾）／めくら（盲）／ぶす／

第１２課　語源の分からない「どうも」

「どうも」①（多く打ち消しの形を伴って）できるだけやってみても。

いろいろ努力してみても。

～うまくいかない／何回も探したが、～見つからない／彼は～約束を守らないから困る／

～失敗ばかりする／

②原因理由が判然としない意。

はきりしないが、なんとなく。

～体の具合が悪い／～不思議だ／～どこかで見たことのある人だ／～熱があるらしい／

～変だと思った／～難しすぎたようだ／

③軽い驚きや困惑の気持ち。

何とも。

いやはや。

～困ったやつだ／暑い暑い、～大変に暑いのね／

④感謝や謝罪の気持ちを表す語に添えて、その意を強調する。

また、くだけた挨拶後としても用いる。

～ありがとう／～すみません／これは～／先日は～／

「寄せる」

いすを壁に～／思いを～／客を～／親類に身を～／祝辞を～て自社の宣伝をする／

便りを～／全国から寄付を～／

「交（わ）す」互いにやったり取ったりする。

挨拶（言葉・握手・杯）を～／

「食（喰）う」①食べる。

生活する。

～か～われるかの死闘／大物を～／とても～っていけない／虫の～った本／蚊に～われる／

②（好ましくないことを）身に受ける。

こうむる。

小言（不意・お目玉・反発）を～／

③相手を飲み込み、こ馬鹿にし存在を認めない。

人を～ったやりかただ／

④金・時間などを消費する。

費やす。

時間を～仕事／ガソリンを～車／金を～／

→「年を食う」かなりの年齢になる。

　「何食わぬ顔」人に知られると困ることをしたのに、それを表情に示さない。

「仕舞い」物事の最後。

おわり。

話の～に落ちをつける／～には泣き出した／

第１３課　ミッキーマウスの繁殖力

●作者プロフィール――さくらももこ

漫画家。

『ちびまるこちゃん』という自伝風人気漫画の作者。

漫画のほか、随筆なども書いている。

本文はエッセイ集『サルノコシカケ』による。

９３年新風賞を受賞。

「見つける」それを見た記憶を持つ。

時々－た人／最近よく－た／

「～（も）なしに」

断り－引用した（つけられた）／休み－やっている／一言の挨拶も－行ってしまった／

パスワード－ログインする／メモ－しっかり覚える／

「断る」事前に知らせる。

拒絶する。

－っておくが／－り書き／お－りします／

「～物」値するもの。

特定の種類。

見－／一晩中びくびく－だった／笑い－／怠け－／年代－／暗記－／どんぶり－／

乗り～／履き～／着～／建て～／

「だ抱く」人形を－いて寝る／雌鳥が卵を－いている／よしよしといって－きあげる／

「いだ抱く」①（「抱く」の雅語的表現）わが子を－母親／

②ある種の思いつめた気持ちを持つ。

不信感（危惧の念・恐れ・興味・自信・感慨）を－／

「抱える」①腕で囲む（ように持つ）。

小脇に－／頭を－／腹を－て笑う／空き腹を－／

②（責任を持って処理しなきゃならぬものを）身辺に持つ。

仕事（子供・負債）を－／運転手を－／

③個人として処理しかねるものを身辺に持つ。

爆弾（悩み・危険）を－／

「傾く」家運が－／日が－／賛成に－／…に考え方に－／気持ちが－／

「覆う」ハンカチで顔を－／耳を－って鈴を盗む／雪が山頂を－／目を－惨状／欠点を－／

会場を－熱気／一面雪に－われた／高気圧に－れ晴れた／水に－われる／

一言で－えば／

「なり」接続助詞。

①動詞の連体形について、継起する2つの動作の先行動作を表す。

…するとすぐ。

顔を見る－、怒鳴りつけた／彼はその手紙を読む－、見る見る顔色が変わった／

昨日はひどく疲れて、帰る－寝てしまった／見る－立ち上がった／

新しい課長は着任する－次々に新しい企画を打ち出した／

娘は帰ってくる～、自分の部屋に入ってしまった／

山下君は靴をはく～、外へ飛び出した／

②動詞の過去形について、状態の持続を表す。

…したまま。

今朝家を出た－、夜になっても帰ってこない／この本は借りた－になってしまった／

服を着た－で寝る／熱が上がった－下がらない／寝た－起き上がれない／

→副助詞。

でも。

こんなときに彼－がいてくれれば助かるのに／

せめてお茶－は用意してくれると思う／映画に－行ってきなさい／

どこへ－お供いたします／

→並列助詞。

酒－ビール－好きなものを飲んでいい／残る－帰る－勝手にしろ／

　　　　　困ったときは親－先生－に相談しなさい／山へ－海へ－行く／

書面で－口頭で－申し込むこと／

「からには」…する以上は。

…からは。

約束した～、どんなことがあっても守るべきだ／

あの人があんなに強く反対する～、何か理由があるのだろう／

警察官である～、人々の安全を守る義務がある／

引き受けた～、責任を持たなければならない／決心した～、やり通すぞ／

やる～、立派に成し遂げなさい／私が来た～もう心配ない／

　　日本語科の学生という～、会話が上手だと思って期待していたらしい／

　　スーパーマーケットという～、値段も安いだろうと思って期待していたらしい／

　　大学生という～、何でも知っていると思って期待していたらしい／

＊「はずがない」と「わけがない」

「最中」授業の～／試合の～／原稿を書いている～／走っている～／忙しい～

「紛れる」入り混じる。

区別がつかない。

心が奪われる。

闇に－て姿を隠す／人ごみに－よく似ていて～やすい／切符がどこかに～てしまった／

混雑に～て見失った／

気が－（排遣，解闷，忘忧）／悲しみが－（忘掉悲伤）／

多忙に－て失礼しました／忙しさに－て時間のたつのを忘れる／

「な」終助詞。

「なさる」の命令形の「なさい」を省略したものから。

ぞんざいな言い方。

　　　さっさと起き～／早く入ん～／あの人に持たせ～／危ないからやめ～／あっちへ行き～／

「気持ち」気の持ち方。

外からの刺激に対して、どういう反応を持ったかということを表す。

泣きたいような～になる／人に褒められるのは～がいいものだ／～が落ち着かない／明るい～を失わない／鼻が詰まって～が悪い／彼の～が理解できる／～のいい朝／～を新たにする／～がたる弛んでいる／

　　　　　～ばかりのお礼ですが／ほんの～ですが／

「気分」①気持ち。

外へ現れる態度などは「気持ち」で置き換えはきるが、