面试英语情景对话.docx
《面试英语情景对话.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《面试英语情景对话.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
面试英语情景对话
《面试英语情景对话》
摘要：
I"mapoorspeaker,howeverI"mfullyawareofthis,soI"vebeenstudyinghowtospeakinpublic.IsupposemystrengthsareI"mpersistentandafast-learner.，goodopportunitytobragalittlebit.Youshouldtalkaboutsomeextraskillsyouhavethatmaybewasn"tincludedinyourresume,ortalkaboutyourgreateststrengthinmoredetail.，it"sbestnottosayyoucanstartrightaway.Thismightmakeyouseemverydesperateforajob.Asafeanswerwouldbe"Icanstartatthebeginningofnextmonth."
面试英语情景对话
Whyareyouinterestedinworkingforourcompany?
为什么有兴趣在我们公司工作？
Becauseyourcompanyhasagoodsalesrecord.
因为你们公司有良好的销售记录。
Becauseyouroperationsareglobal,soIfeelIcangainthemostfromworkinginthiskindofenvironment.因为你们公司的运作是全球化的，我觉得可以在这样一个环境中工作会有最大的收获。
BecauseIthinkmymajorissuitableforthisposition.
因为我认为我的专业适合这个职位。
BecauseIcanlearnnewthingsinyourcompany,atthesametimeIcanoffermyservicestoyou.
因为我可以在贵公司学到新的东西,同时能为你们提供服务。
BecauseI"mveryinterestedinyourcompany"strainingprogram.
因为我对你们公司的培训计划很感兴趣。
Whydidyouleaveyourformercompany?
为什么离开以前的公司？
BecauseI"mworkinginasmallcompanywhereafurtherpromotionisimpossible.
因为我在一家小公司工作，升职的希望很小。
BecauseI"mcapableofmoreresponsibilities,soIdecidedtochangemyjob.
因为我有能力担负起更多的责任，所以决定换工作。
Becausethatcompanydidn"thaveagoodfuture,soIneededtoconsidermyfuture.
因为那家公司没有什么前途，所以我必需考虑我的未来。
BecauseIwanttochangemyworkingenvironment,I"dliketofindajobwhichismorechallenging.
因为我想改变工作环境，找一个更富有挑战性的工作。
BecauseIhadsomeprivatereasons,somefamilythings.
因为我有一些私人的原因，家里有些事情。
Whatareyourgreatstrengths?
你有什么优点？
I"magoodteamplayer.
我是一个富有团队精神的人。
I"mahard-working,persistentperson.
我工作刻苦，性情执着。
I"mafast-learner.
我学东西很快。
Icanworkunderpressureandgetalongwithmycolleagues.
我能在压力下工作，并能与同事和谐相处。
Ihavestrongorganizationalskills.
我的组织能力很强。
Inwhatspecificwayswillourcompanybenefitformhiringyou?
我公司雇用你有什么好处?
Ithinkthatmytechnicalbackgroundishelpfulforyou.
我觉得我的技术背景对你们有用。
Ihaveenoughknowledgetomarkettheproductsofyourcompany.
我有足够的知识推广贵公司的产品。
I"mveryfamiliarwiththismarketandhavemanycustomers.Ithinkyourcompanywillbenefitfromit.我对这个市场非常熟悉并有许多客户，我认为贵公司能从中获益。
Yourcompanywillbenefitfromgainingayoungenergetic,bright,person.
贵公司能通过雇用一个充满活力、聪明的年轻人获益。
IknowIamtherightpersonforthisjob.
我知道我是最适合这个工作的。
Whatareyoursalaryexpectations?
你对薪水有什么要求？
Iwouldexpectthestandardrateofpayatyourcompanyforapersonwithmyexperiencesandeducationalbackground.
我希望是贵公司对一个具有我这种经验和教育背景的人所付的标准薪资。
Shallwediscussmyresponsibilitieswithyourcompanyfirst?
Ithinksalaryiscloselyrelatedtotheresponsibilitiesofthejob.
我们能不能谈一谈我在贵公司需要承担的责任？
我觉得工资应该与工作的责任紧密相关的。
Ihopeyou"llconsidermyexperienceandtrainingandwilloffermeasalaryhigherthanthejuniorsecretary"ssalary.
我希望你们能考虑我的经验及受过的培训，给我定一份高于初级秘书的工资。
Iexpecttobepaidaccordingtomyabilities.
我希望能根据我的能力支付薪资。
Withmyexperiences,I"dliketostartatRMB4000amonth.
以我的经验，我希望起薪是4000元人民币。
情景对话1
A:
Tellmealittlebitaboutyourself.
请介绍一下你自己。
B:
MynameisDavidandIliveinShanghai,Iwasbornin1980.Mymajorwaselectricalengineering.
我叫David,住在上海，出身于1980年。
我的专业是电子工程。
A:
Whatkindofpersonalitydoyouthinkyouhave?
你认为你有怎样的性格？
B:
Well,Iapproachthingsveryenthusiastically,Ithink,andIdon"tliketoleavethingshalf-done.I"mveryorganizedandextremelycapable.
嗯，我做事非常热心，我不喜欢把事情做一半。
我非常有组织能力，也很能干。
A:
Whatwouldyousayareyourweaknessesandstrengths?
你的弱点和优点是什么？
B:
Well,I"mafraidI"mapoorspeaker,howeverI"mfullyawareofthis,soI"vebeenstudyinghowtospeakinpublic.IsupposemystrengthsareI"mpersistentandafast-learner.
嗯，我不太擅长说话，我已经意识到这点，因此正在学习如何在公众场所说话。
我想我的优点是很执着，而且学东西很快。
A:
Doyouhaveanylicensesorcertificates?
你有执照或资格证书吗？
B:
Ihaveadriver"slicense,andIamaCPA（CertifiedPublicAccountant）.
我有驾驶执照，我是注册会计师。
A:
Howdoyourelatetoothers?
你和别人相处如何？
B:
I"mveryco-operativeandhavegoodteamworkspirit.
我能与人合作，富有团队精神。
情景会话2
A:
Iseebyyourresumethatyouhavebeenworking?
从你的简历可以看出你一直在工作。
B:
Yes,IhaveworkedfortwoyearswithanAmericanCompany.
是的，我在一家美国公司工作过2年。
A:
Tellmewhatyouknowaboutourcompanyplease.
请告诉我对于本公司你知道些什么？
B:
Well,thecompanywasfoundedinNewYorkin1950byMarkWard,whowasthefirstpresident.Ithas1billiondollarsincapital;itemploys5,000people,anditisthelargestcompanyinitsfieldintheStates.好的，1950年MarkWard，公司首任董事长在纽约创立公司。
资本额为10亿美金，有5,000雇员,是美国同行业中最大的企业。
A:
Whatdoyouknowaboutourmajorproductsandourshareofthemarket?
关于本公司的产品和市场份额你知道些什么？
B:
Yourcompany"sproductsaremostlymarketedinEuropeandtheUnitedStates,butparticularlyhassoldverywellhereinChina.SoIthinkinthefutureyou"llfindChinatobeaprofitablemarketaswell.贵公司的产品主要在欧洲、美国市场销售，但是在中国市场的销路非常好，所以我想你会发现中国也是一个容易赚钱的市场。
A:
Whatmadeyoudecidetochangeyourjob?
你为什么决定换工作？
B:
IwouldliketogetajobinwhichIcanfurtherdevelopmycareer.
我想找一个工作进一步发展自己的事业。
A:
MayIaskyouwhyyoulefttheformercompany？
可以问一下你为什么离开以前的公司？
B:
BecauseIwanttochangemyworkingenvironmentandseeknewchallenges.
因为我想换一下工作环境，迎接新的挑战。
情景会话3
A:
Whatisyourworkingexperience?
你的工作经历是怎样的？
B:
IhaveworkedforIBMfor3years.
我在IBM工作过3年。
A:
Howwillyourexperiencesbenefitthiscompany?
你的经历对公司有什么好处？
B:
Iknowthemarketingfromtoptobottomand.Icandevelopanewmarketforyou.Thatwillincreaseyourprofitmarginandkeeptheshareholderssatisfied.
我是对市场营销非常熟悉。
我能为贵公司开发新的市场，这会增加贵公司的利润,让股东们感到满意。
A:
Areyouawareoftheaspectsofthispositionanddoyoufeelyouarequalified?
你对这个职位了解吗，你认为自己合格吗？
B:
Yes,Iunderstandmyqualificationandyourneedsbyresearchingyourcompany.
是的，通过对你们公司的研究，我理解你们的要求，并认为我对这能胜任这个岗位。
A:
Ifyouenterthiscompany,whatsectionwouldyouliketoworkin?
如果能进公司，你想在哪个部门工作？
B:
Ifpossible.I"dliketobepositionedinInternationalTradeDepartment.
可能的话，我想在国际部工作。
A:
Whatstartingsalarydoyouexpect?
你想要多少起薪？
B:
I"dliketostartat￥5000amonth.
我想要每月5000元。
情景会话4
A:
Howlongdoesittaketogetherefromyourhome?
从你家到公司要花多少时间。
B:
Ittakesabout40minutes.
大约40分钟。
A:
Doyouhaveanyparticularconditionsthatyouwouldlikethecompanytotakeintoconsideration?
你有需要公司特别考虑的事情吗？
B:
Yes,doyouhaveallowancefortransportationaswellahousingpackages,medicalinsurance,unemploymentinsuranceandannuity.
是的，你们有交通补贴、公积金、医疗保险、失业保险及养老金吗？
Whatareyourperformanceincentivesandthebonusstructure?
你们的奖励、奖金系统是怎样的？
A:
Howcanwegetintouchwithyou?
怎样有跟你联系？
B:
Youcanreachmeat62547833.
你可以打电话给我，号码是62547833。
A:
HowcanIcontactyouwhenwereachourdecision?
我们决定后如何跟你联系？
B:
Youcancallmeatthisnumberbetween4and6intheafternoon.
你可以在下午4点到6点之间用这个号码打电话给我。
A:
Doyouhaveanyquestionsyouwouldliketoaskme?
还有问题要问吗？
B:
Whatarethecompany"sworkinghours?
公司的上下班时间是怎样的？
WouldIhavetoworkovertimeveryoften?
是否要经常加班？
Wouldtherebeanyopportunitiestoworkabroadinthefuture?
将来有机会到国外工作吗？
面试常用英语（中英对照）
2004年12月29日
FirstOne:
Pleasetellmeaboutyourworkexperience.
"workexperience"isthetypeofworkyou"vedoneinthepast.Ifyouhaven"tstartedworkingyetyoucansay"RightnowI"mstillastudent."or"I"marecentgradandIhaven"tstartedworkingyet."Inthesecondsentence,"recentgrad"isshortfor"recentgraduate"andmeansthatyouhavejustfinishedschool.
请告诉我你过去的工作经验。
工作经验就是你过去所做的工作。
如果尚未开始工作，就可以回答"RightnowI"mstillastudent."（现在我还是个学生。
）或者说"I"marecentgradandIhaven"tstartedworkingyet."（我刚刚毕业，还没有开始工作。
）"recentgrad"是"recentgraduate"的缩写，意思是刚刚毕业。
SecondOne:
What"syourgreatestweakness?
Thisisapopularquestionthatwesternemployersliketoasktomakecandidatesnervous!
Infact,theyaskthistoknowhowyourespondtoadifficultquestion.Youshouldn"tanswerbytellingyourgreatestweaknesssinceyoumightnotgetthejob!
Instead,youcantellthemsomethingthatisn"tdirectlyrelatedtothejobposition.
你最大的缺点是什么？
西方老板特别爱问这个问题，让面试者感到很紧张。
事实上，他问这个问题是看你对棘手问题的反应。
你没必要如实回答你的弱点，因为那有可能让你得不到这份工作。
相反，你可以告诉他们一些与工作不直接相关的事情。
ThirdOne:
Whydoyoufeelyouarequalifiedforthisjob?
Thisquestionisagoodopportunitytobragalittlebit.Youshouldtalkaboutsomeextraskillsyouhavethatmaybewasn"tincludedinyourresume,ortalkaboutyourgreateststrengthinmoredetail.
你为什么觉得自己胜任这份工作？
这时候你要充分发挥你的"自夸"本领。
你可以讲述一些简历资料里面没有包括的技能；或者是再详细强调一下你的特长。
FourthOne:
Whatkindofsalarydidyouhaveinmind?
Salaryishowmuchmoneyyouearn,usuallyperyear.Whenaskedthis,it"sbesttoanswerwithasalaryrangeorapproximationandnotanexactfigure.Thisshowsthatyouarefamiliarwiththeindustryifyouknowwhattheapproximatesalaryshouldbe.
你期望的薪水是多少？
"salary"就是你赚多少钱，通常是年收入。
回答这个问题时，最好说出一个大致范围，而不是一个确切的数字。
如果你能说出这个工资范围，那就说明你对此行业非常了解。
FifthOne:
Ifhired,whencouldyoustartwork?
Whenansweringthisit"sbestnottosayyoucanstartrightaway.Thismightmakeyouseemverydesperateforajob.Asafeanswerwouldbe"Icanstartatthebeginningofnextmonth."
如果雇佣的话，你什么时候开始工作？
回答这个问题时。
一定要注意！
不要说我马上可以工作。
那会让对方认为你非常迫切地需要这份工作。
一个非常保险的回答可以是"Icanstartatthebeginningofnextmonth."（我下月初可以开始上班。
）
SixthOne:
Whatkindofworkdoestheposi-tioninvolve?
Youcanaskthistoclarifyexactlywhatkindofworkyou"llbedoing.
这个职位包括哪些工作？
通过问这句话，你可以清楚地了解到你的工作内容。
升级会员 