新年古文贺词.docx
《新年古文贺词.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《新年古文贺词.docx(15页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
新年古文贺词
新年古文贺词
篇一:
文言文祝福短信
nh3与hcl相遇产生大量的白烟;10、铝箔在氧气中激烈燃烧产生刺眼的白光;
11、镁条在空气中燃烧产生刺眼白光,在co2中燃烧生成白色粉末(mgo),产生黑烟;
12、铁丝在cl2中燃烧,产生棕色的烟;13、hf腐蚀玻璃:
4hf+sio2=sif4+2h2o祝福短信,一天收到十来条一模一样的,也会让人的欣喜和感动大大缩水。
网上有相关调查显示,尽管一些人认为短信只要能表达心意就可以了,并不在乎是否原创,但是有近九成的人希望收到独具个性的、专为自己而写的节日祝福。
群众:
“实在是特别想收到一些朋友自己写的短信,虽然话语不像那些(专业)短信那么流行时尚,但是我真的觉得特别开心。
”由此记者认为:
参考答案:
短信拜年渐成“转
发游戏”,节日祝福期待原创内容。
(每条2分)
8.根据下面的文字,经过筛选、整理,给路透社下一个50社,是官方的喉舌。
1850原为德国人,后加入英国籍。
1865透集团的一部分,业务占集
团的5%用而闻名于世。
答:
参考答案:
路透社是由路透创办的侧重于国际新闻的,素以快速报道被世界报刊广
泛采
用而闻名于世的,代表英国官方喉舌的一大通讯社。
(要点齐全,3分;语意通顺1分)915字)(3分)
(摘自2007年2月1日《大众日报》)1分,字数必须控制在15字以骨,超出1字扣1分)
三、句式变换型
1.把画线句子改写成三个连贯的短句,要求层次清楚,文意明白,不得改变原意。
(4分)
当地时间1月12日下午,针对美国和英国提出的有关缅甸问题的决议草案进行表决时,
中
国常驻联合国代表王光亚高高地举起右手,庄重地投下了反对票。
为了中南半岛“小国”
缅甸,不惜动用否决权与美国抗衡,这在近年来中国外交史上似乎并不多见。
而美国也不
准备
激化同中国的关系,对于北京就华盛顿对其施加压力所采取的坚定立场作出惊人的让步。
①
②
③
参考答案:
①华盛顿对北京施加压力②北京对华盛顿的压力采取坚定的立场③对于北京的坚定立场美国作出惊人的让步。
(答出一句得1分,两句得2分,三句得4
分)四、高中语文(精品课)仿用句式型
1.下面是一则2007现短信特色。
(6分)山脉能阻隔天高地远,却阻隔不住深深思念;,,参考答案:
每组3分,句式一致1分,主题突出1分,有文采1分。
24分)秋天的风,,;冬天的雪,,。
参考答案:
(秋天的风,)凉爽而惬意,为落叶送去温馨的问候;(冬天的雪)兹祥而温厚,为庄稼带来多情的呵护。
(共4分,每句2分,句式和修辞手法与前文不一致不得
分)
3.在“己”的人,能不为人所“忌”吗?
示例③:
“旧”——旧的东西。
过了“一日”就变成“旧”的了。
示倒④:
“跌”——人一“失足”就会“跌”倒。
示倒⑤:
“臭”——“自大”多了
“一点”,这种人只会“臭”名远扬。
2分。
4xx说?
?
”的形式续写两句话,与上下文连贯统一。
书是我的精神支柱,它塑造了我的灵魂。
当简·爱说“我们是平等的,我不是无感情的机器”时,我懂得了作为女性的尊严;当裴多菲说“若为自由故,二者皆可抛”时,我
懂得
了作为人的价值;,;,。
每读完一本书,我就完成了一次生命的感悟。
参考示例:
当鲁迅说“不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡”日时我懂得了人应该具有反抗精神;当白朗宁说“拿走爱,世界将变成一片坟墓”时,我懂得了作为人,奉献爱心
是多
么重要。
5.请以“谦卑”为话题,仿照例句,另写两句话。
要求句式相同或相似,修辞手法相同,
内容有意蕴。
(4分)
例句:
春很谦卑,它总是在凌厉的冬后悄然而至,可它却催开了花朵,温暖了生命。
参
考答案:
秋很谦卑,它总是在喧闹的夏后静静到来,可它却奉献了果实,带来了收获。
月亮很谦卑,它总是在耀眼的太阳后冉冉升起,可它却洒下了清辉,营造了祥和。
(4分,
写对一句得2分)6例句:
创造辉煌!
参考答案:
“遭受厄运”改为“遭受挫折”(或“遭受打击”);“聊以自慰”删去或改为“你
要放宽心”;“重振雄风”改为“振作精神”;“再度创造辉煌”改为“会获得成功”。
(指出错
误并改正一处得1分,只指出错误或修改不正确不得分)
六、语言连贯型
12分)参考答案:
目观其文、口诵其声、耳闻其音、心通其意2国庆长假期间,北京各大医院急诊数量不
减,其中有相当一部分是被猫、狗等宠物抓咬致伤。
人民大学医院急诊科昨天和今天平均每
天接诊超过二百例,都需要接受狂犬病疫苗注射。
参考答案:
①大学排名的提升固然令人欣喜,但是下面的新闻则又提醒人们要时刻加强
安全防范意识;②俗话说:
“水火无情”,山东济宁的火灾的确令人痛定思痛,但一手带大的
宠物同样会给人们带来不小的灾害。
(每条2分,共4分)
3.阅读下面一段文字,调整划线部分语序,做到句式协调一致,整齐对称。
(4分)唐
代诗人是一群深于情,长于情的时代宠儿,是一群天真烂漫的赤子,无论是报效祖国的慷慨
歌吟,还是娓娓诉说的个人际遇;无论是怜悯民生的郁郁哀歌,还是深长呼唤的惋惜国运,
都是如此的感情投入,声出肺腑,这在一般世故者眼中,简直不可思议。
参考答案:
无论是
服效祖国的慷慨歌吟,还是惋惜国运的深长呼唤;无论是怜悯民生的郁郁哀歌,还是个人际
遇的娓娓诉说。
(提示:
“慷慨歌吟”对“深长呼唤”,“郁郁哀歌”对“娓娓诉说”;由盛唐到
晚唐,由民生到个人。
答题时应考虑这两个因素。
)(4分)
4.把下列句子组合成语意连贯的一段话(只填序号)。
(4分)①这些经济体的发展也体
现了“变化中的力量格局”。
新能力”等,仍然直接与中国相关。
③去年世界经济论坛的主题是“中国和印度”。
国。
参考答案:
③⑤①④②(4分。
错一处即不得分)5
①放眼江天③蓝天上飘游的却还是来自六朝的云⑥携带着风声雨声金戈铁马刀
兵杀伐之声⑧而前人咏叹这千古名城的诗句⑨也一一注到心头⑩参考答案:
对一半得2分。
正确语序:
①②④③⑤||⑦⑥⑧⑨⑩6①永恒的敌人是时间②时间不会无休无止地载运任何事物③在它的车厢里,上上下下都是一时的光彩和瞬息的强大④从永恒的终点看去,时间的来去全是空的⑤它并不是摧残、破坏、寇乱、窃盗、消磨、腐烂、散失和死亡永恒的敌人是什么?
____,____,____,_____,_____,时间不会把任何事物变得永恒不
灭,只能把一切都变得愈来愈短暂有限和微不足道。
参考答案:
⑤、①、②、④、③(对5处得4分,对4处得3分,对3处得2分,对2处得1分,对l处不得分)
7.将下列句子排列成语意连贯的一段文字。
(只填序号)(4分)①一方面,以娱乐为职能的大众文化获得蓬勃发展的机会。
②与此同时,文化领域却有全然不同的景观。
③问题是怎样产生的呢?
④二十一世纪中国,商品大潮汹涌而起,给社会生活带来无限生气。
参考答案:
本图示与相关推理是这样的:
用文言文写信经常使用的礼貌用语以下是我个人收集和整理的文言文礼貌用语,很多内容来自网上各位老师的贡献。
称谓
?
?
?
?
?
对父母用膝下、膝前对于长辈用尊前、尊右、前鉴、钧鉴、侍右对于平辈用台启、大
鉴、惠鉴、台右对于妇女用懿鉴、慈鉴对于老师用函丈、坛席等。
写书信时于信封上的「启
封词」用语:
对尊长用「钧启」,对老师可用「钧启」或「道启」,对平辈及一般人用「台启」
「大启」
按用途
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
祝福问安有:
顺颂大安、专此祝好、即问近祺、此请召绥等。
请教用语有:
乞复候教、
伫候明教、盼即赐复、尚希裁答、敬祈示知等。
思慕用语有:
多日未晤,系含殊殷;久仰大
名,时深景慕,别后想念之情,天时或已。
问候用语有:
久未笺候,想近状佳吉。
近况如何?
至以为念!
病体谅已康复,敬致深切慰问之忱。
祝福语有:
诸事顺遂,贵体康泰。
欣慰语
有:
高兴得很,欣慰无已。
不胜欣慰,无任欢忻。
抱歉用语有:
抱歉之至。
歉疚殊深。
请
求用语有:
倘蒙照拂,铭感无已。
如承俯允,无任感荷。
尚乞原谅,至希照查。
至祈召收,
即请哂纳。
请给予批评指教。
务请设法。
访谒用语有:
某日某时当前来聆教。
日昨走访,适
逢公出,未昭为怅。
邀约用语有:
兹有要事面谈,务请拨冗来舍一叙为荷!
星期日有闲,尚
祈至敝处一谈。
馈赠用语有:
谨具聘仪,略申微忱。
附上薄仪,聊表微意。
薄具菲仪,用申
贺忱。
附奉某物几种,藉壮行色。
盼祈用语有:
无任盼祷。
是所至盼。
不胜企望。
接信用
语有:
刻接手教,敬悉一切。
接奉大札,敬悉种种。
提前结束有:
仓促草率语用匆匆不一,
草草不尽,恕不多写等。
交涉用语有:
请即答复,勿再延宕。
希速归还,幸勿再谈。
声明
用语有:
未经本人同意,自属无效。
如几日内未见复函,即作同意论。
在与港、澳、台和华
侨交往时,我们一般使用白话写信,但对对方用文言文的信件应该看得懂。
当然,在书信中
把一些文言书信的常用语用得恰到好处,即可表现出有礼貌修养,又可避免俗套,为书信增
色。
贺婚:
恭请岩喜顺贺大喜恭请喜安祉贺大喜祝新婚幸福快乐贺新年:
恭贺新禧顺贺新祺并颂新祺敬贺岁祺祝新年快乐,万事如意祝新春大吉大
利吊唁:
敬请礼安顺候孝履用候苫次请节哀顺变问病:
即颂痊安顺候痊安著早日康复?
?
?
?
按对象?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
对祖父母:
敬叩金安敬请福安叩请金
安恭祝健康长寿对亲友长辈:
敬请钧安敬颂崇祺敬颂福祉恭请福绥恭叩钧安敬祝康乐
顺叩崇祺恭请万福对女长辈:
恭叩慈安敬请坤安敬请淑安恭请懿安对全家:
恭请阖府清
福恭祝阖家清泰祝全家安好对师长:
恭请海安敬请教安恭请教祺敬请讲安对平辈:
即颂
时祺敬候佳祉谨颂大安祝你健康祝你安好顺颂时绥敬候坤祺(女)并颂妆安(女)对
友人:
日安、时安、近安、福安、大安、金安、时礼、近祺等。
对晚辈:
即问近安顺询近
祉祝进步祝健康祝幸福快乐即颂近好对政界:
敬请勋安恭请钧安祈请政安对军界:
敬请戎安恭叩麾安即颂勋祺敬问戎安对学生:
并询学安敬颂学祺顺祝进步对同学:
学
安。
对作者:
顺候著安敬请著福顺祝撰安即颂著祺对编者:
肃请编安即颂编祺对商界:
敬请筹安并颂财安顺颂筹祺顺颂筹祉祝生意兴隆祝财源茂盛对宗教人士:
敬请道安即
颂法安恭请法安即颂禅安对旅行者:
敬请旅安顺请客安此祝行安谨问旅安对已婚者:
敬祝俪安敬候俪祉恭请双安顺颂俪祺对学术界的人写信,结尾敬语可以用“恭请学安”
“顺颂文祺”等。
对文化人:
文安、撰安、吟安、笔健、撰祺、著祺等。
对授业老师:
教安、铎安等。
按时令?
?
?
?
敬颂春祺即颂春安敬候暑安肃请夏祺即颂夏安此颂暑祺谨颂秋安顺候秋祺顺
问秋安敬颂冬绥敬请冬安敬颂炉安篇三:
文言文语学习基础入门1278。
)(a将引文为作者言之一分,后引号应在句中;日
括号应于“理”后;心殿“一
字”,以表示之冒号。
)二十七1.列词中加点者字之音同之一部为。
)a厕畸荡无稽之言。
日驭熨贴瑕不掩瑜卖官鬻爵。
心殿勉和煦六畜蕃酗酒。
心,饯觇视从鉴
二.列词中无错字之一部为。
)a辐射奇计日程功可以终日皇皇。
?
,厮打声名鹊起相从偷不成蚀把米心殿,雁忧柔谨行为山九仞一心,弥缝无耻谰言销赃灭迹蛾撼大树可笑不自揆三,以次填下各句横处之语,至当之一部为。
)①在又一母节来临之际,西番之妹、广州之弟与我向在皖之母送去伏之祝福。
②自去之非典虐于目前之禽流感发,大事之信公化,其知权矣,此为方今民生之常。
以谓人之生③原型甚,其在影片中成地造矣张大民此物象。
a.并保识,共保熟?
心殿,共保悉心共保识。
四.各各句中加之辞其不当者一句是。
)a.当恐怖恶之患,希腊政斥巨资力本届奥运会不失一,安卫可全,战斗机之翱翔,舰于
海游,警察在街巡:
此真有点风声鹤唳,草木皆兵之味。
八日,干部将多为众办事,不口惠而实不至,不然,空头支票开多矣,党于众心之威则
损。
心殿。
唯修心教与人质之养,改课程置,倡科学之学与试法,自以本上了学以致用也,
可谓屡禁不止者科场舞弊也起于釡底抽薪之用。
心。
今诸夷节少人问,而与东方传统文八竿打不着的情节、愚节,而大有华之势卷,此
足有司注与思。
五.各各句中标点象之用也一句是。
)年岁且,中共中央、国务院则民增问发也称“高、八量”之《一号帖》,其直有
资支之政居颇之例。
日记者在野之处采访。
,众村人言;近年来野干部存之要,:
货财不明,饮食,党,欺罔
等。
国际奥委会主席罗格示心殿。
,喜见国际足联寻将许以《世界反兴奋剂法》。
“国际足联于
一事上之重,”罗格曰,“其将向他国际合会和政府传一有信息。
”。
”心,尚多也使铁易镇生,如其中有盐,铁器貌不尽,面粗,铁中杂有他金?
?
云云。
都下诸句中。
,无语病、语意明之一句为。
)
篇二:
古代写信祝语
古代书信常用祝颂、问候语并古代书信常识
“顺颂商祺”的意思
顺:
顺便;颂:
祝愿;商:
经商;祺:
吉祥;顺颂商祺:
顺便祝你工作顺利的意思.过去多用于信函的结尾.祺有吉祥之意。
对商人(也指生意人、做买卖的人等)的祝愿一类的意思(但一般不是祝贺)。
类似的,还有如“师祺”“文祺”,“近祺”,等.
问候祝颂语
书信中说完正事之后,向对方表示问候与祝颂,皆属礼貌之举。
常见的问候祝颂语有很多,现代的如“向您全家问好”、“祝身体健康”、“祝你进步”、“祝你成功”等等。
传统的如给长辈写信用“敬请×安”或“敬颂崇棋”;如果给平辈写信,一般则用“即请大安”、“顺颂时棋”,假如给晚辈写信,只用“即颂”、“顺问”即可。
古代书信常识
称谓后附提称语,用于文言书信,如,运使学士阁下、虹生十四兄亲家年大人情右;再如,某公道席、某先生台鉴、母氏慈鉴、贤弟如晤,等。
现将常见提称语列表如下:
这里再对较常见的提称语约略作些解释。
足下古代最初用为下对上的敬称,后来书信中多用于同辈之间。
膝下旧时子女致父母的信,多以“父母亲大人膝下”起首。
人幼时常依于父母膝旁,家书中用“膝下”,既表敬重,又示出对父母的亲爱、眷依之情。
垂鉴赐鉴钧鉴尊鉴台鉴鉴,即古代镜子,有审察的意思。
用作书信提称语,就是请阅看的客气说法。
垂,含居高临下之义。
赐,上给予下叫做赐。
钩,古以钩陶喻国政,后称宦官多冠以钩宇。
垂鉴、赐鉴、钧鉴,多用于对上、致年高德韶者的信中。
尊鉴,可用于尊长,也可用乎辈。
台鉴适用较广,“台”有“高”义,对熟识或不熟识的尊长、平辈,皆可使用。
勋鉴道鉴大鉴英鉴伟鉴雅鉴惠鉴对身居高佼、有功勋业绩者,可用“勋鉴”。
对道德君子、望重学者,可称“道鉴”。
大、英、伟、雅,含高尚、美好、不凡、不俗的意义,宜用于友朋往来书信。
“惠鉴”,就是赏阅的意思,但语意分量较“赐鉴”为轻,适用于一般书信,师长对已独立的后辈学子,也可用此客套。
慈鉴爱鉴双鉴芳鉴致母亲,可称“慈鉴”。
夫妻,或情意亲密的男女之间,可用“爱鉴”。
给友朋夫妇二人之信,可用“双鉴”。
女子间往来书信,可用“芳鉴”。
礼鉴给居丧者信,用“礼鉴”。
如,爱国之士李公扑遇害后,周恩来等致其夫人唁函即称“张曼筠女士礼鉴”。
公鉴共鉴同鉴用于致团体或多人的信函,可于所列人名之后,书“诸先生共鉴”等。
道席讲席教席撰席著席史席席,席位。
道席,多用为学生对师长的尊称。
讲席、教席,
也是对从事教育、讲学者的敬称,但用于平辈间,写信人与受信人不必有师生关系。
撰席、著席、史席,都用作对文士的敬称,文人间也常互用。
撰,即著述。
史,指有著作传世垂史。
览阅知悉一般用于长对幼、前辈对晚辈的称呼之后。
启辞启辞就是信文的开场白,或寒暄客套,或提示写信原委等。
启辞理应属于信件正文的一部分,由于旧时尺牍中,这部分形成了一系列的套语,在现时书信中还常可以看到,所以将此单独提出,分两类举例以供参考:
表示写信人以诚恳的态度,请受信人阅读信文。
如:
敬禀者写信人自称是恭敬地禀陈事情的人,表示下面是所要禀告的话,用于致父母尊长的信,如“母亲大人膝下,敬禀者”。
跪禀者义同“敬禀者”,用于子孙对尊长。
即禀者同上。
敬启者写信者自谦为恭敬地陈述事情的人,表示请对方允许自己告诉下面所写的内容。
既可用于同辈,也可用于下对上。
谨启者谨,是谨慎、郑重的意思。
用于同辈。
径启者径,这里是直截了当的意思,一般公私书函通用。
拜启者拜,表敬词。
用于友朋往来书信。
敬呈者与“谨呈者”,皆用于下对上的公私书函。
恳启者用于平辈,表示下面信文将写求助于对方的内容。
兹启者兹,这里,现在。
兹启,意即今在此陈述。
态度客观平和,不含明显敬意。
哀启者向亲友报丧的书信用此。
复禀者用于对尊亲或上级的回信复禀。
对平辈可用“再启者”。
专启者用于专谈某实事的书信。
根据具体情况,或作寒喧客套,或提示写信原委等。
如:
顷诵华笺,具悉一切。
忽奉手教,获悉一是。
奉诵钧谕,向往尤深。
顷获大示,井所赐物。
惠书奉悉,如见故人。
幸承明教,茅塞顿开。
披诵尺素,谨表葵私。
数获手书,至感厚爱。
展读琅函,甚感盛意。
接阅华简,幸叨莫逆。
捧读德音,喜出望外。
手教敬悉,词意深美,一启蓬心。
正切驰思,顷奉华翰,快慰莫名。
顷得手示,欣悉康泰,至为宽慰。
蒙惠书并赐大著,灿若河汉,拜服之至。
迭接来示,因羁琐务,未及奉复,深以为歉。
台函奉读多日,未即修复,万望海涵。
大札敬悉,稽复乞谅。
欣奉惠书,敬聆喜讯,不胜忭贺。
接读手书,知君抱恙欠安,甚为悬念。
久慕鸿才,今冒昧致书,以求教诲。
别来无恙久不晤见,甚念贤劳。
暌违日久,拳念殊殷。
久疏通问,时在念中。
一别经年,弥添怀思。
日前曾奉一函,谅已先尘左右。
前此一函,想已达览。
其实,写信也是写文章,此类启辞套语,虽可采用,却不必拘泥,尽可以千变万化的。
从这个意义上说,启辞套语也是可以省略的。
比如,现在不少人写信,习惯于一开头即用“你好”二字,似乎不如此,这封信就没法往下写似的。
先向收信者问候致意,原是不错的,然而如果封封信都是如此格局,则未免呆板单调了。
正文信的正文,即写信人对收信人说的话,这是书信的主体。
正文从信笺的第二行开始写,前面空两字。
如果启辞单独成行,正文可在启辞的下一行空两宇开始书写。
书信的内容各不相同,写法上也无需一律,以表情达意准确为原则。
一般说来,应先谈谈有关对方的事情,表示关切、重视或谢意、敬意,然后再谈自己的事情。
正文写好后,如发现内容有遗漏,
可补充写在结尾后面;或写在信右下方空白处,并在附言之前加上“另”、“又”等字样;或在附言的后面写上“又及”或“再启”字样。
结语结语,即信文的结束语,理应属正文的一部分。
但与“启辞”相仿,旧式书信中也形成了一系列常用结语套辞,现时各界文化人士的书简中,仍频见使用。
这里不妨胪列若干,供参考。
书短意长,不一一细说。
恕不一一。
不宣。
不悉。
不具。
不备。
不赘。
书不尽意。
不尽欲言。
临颖不尽。
余客后叙。
余容续陈。
客后更谭。
请对方回信:
盼即赐复。
翘企示复。
伫候明教。
时候教言。
盼祷拔冗见告。
万望不吝赐教。
敬祈不时指政。
敢请便示一二。
尚祈便中见告。
如何之处,恭候卓裁。
至盼及时示下,以匡不逮,无任感祷。
告诉对方不用劳神回信:
谨此奉闻,勿烦惠答。
敬申寸悃,勿劳赐复。
答复对方询问:
辱蒙垂询,略陈固陋,聊博一粲而已。
远承下问,粗述鄙见,尚希进而教之。
上述陋见,难称雅意,亟祈谅宥。
姑道一二,未必为是,仅供参考。
不揣冒昧,匆此布臆,幸勿见笑。
请人应允:
所请之事,务祈垂许。
以上请托,恳盼慨允。
诸事费神,伏乞俯俞。
篇三:
致谢词
致谢词(古文版)
金城三月,天朗气清,花香四溢,春色满园。
正值吾文正稿,虽文拙理浅,然兢业之心,思辨慎取数日,图吾学业终成。
光阴荏苒,日月如梭。
犹记壬辰酉月下旬,吾再别榕城,初到塞北,乍入金城,居萃英门,栖黄河滨。
闽都,海滨邹鲁,物华天宝,襟三山而带东海;陆都,丝路名城,地灵人杰,控河西而引浊河。
时维九月,序属三秋。
纵流金铄石,七月流火,沉李浮瓜;然书生意气,挥斥方遒,登高望远。
鄙非感慨悲歌之士,而今回首岁月,已春秋有三,不忍挥手兹去,未免感叹万端。
昔我往矣,杨柳依依,今我去思,风晖灼灼。
求学三载,得陈文波先生循循善诱,谆谆教诲,此乃鄙喜托龙门,三生有幸。
先生生于庚戌,望之若庄严,亲之甚和蔼,学富五车,著满中外,虽年逾不惑,而不倦如故,心无旁骛,专心于学,桃李不言,下自成蹊。
先生博古通今,虚怀若谷,博观约取,启蒙发覆,苦心孤诣,鱼渔双授。
吾屡屡如梦初醒,醍醐灌顶,敬仰之心,溢于言表;誓当饮水思源,结草衔环以报。
先生学高为吾师,身正为吾范,忆昔峥嵘岁月,世路风霜,十年藜藿,先生诲尔谆谆,情怀殷殷,若无师之规劝训诫,非芝兰玉树,无孟氏芳邻,窃讷钝之辈,十年常苦学,终不免平庸无为,无思无涯,唯有落泪见花,对饮望远。
先生于此,
一生永铭,终身事之,不得其一。
书山浩浩,学海淼淼。
师恩浩荡,没齿不忘,同窗情深,地久天长。
念吾拜辞桑梓,孤身求学于千里之外,幸得同砚陪伴左右。
吾之同砚,才迈等伦,胸怀锦绣,志存高远,心洁行廉,博闻强志;待吾亲甚兄弟,相与分忧,互为解难,切磋学艺,畅谈人生,此亦幸甚至哉!
今留恋处,兰舟催发;念去去,千里烟波。
呜乎!
此去经年,胜地不常,盛筵难再;兰亭已矣,梓泽丘墟。
钟牙既遇,奏流水以何惭?
情深谊笃,怎轻易说别离。
吾惟诉于同砚,莫愁前路无知己,天下谁人不识君,亦以慰藉吾之伤怀。
至若椿萱恩情,万爱千恩百苦,孰能道尽?
十月胎恩重,三生报答轻;一尺三寸婴,今已二八载。
椿庭严,温良恭俭,萱堂慈,德容言功,严正行,慈养心。
时至今辰,陈之学业既成,然茕茕孑立,形影相吊,双亲犹系,劳心劳力,时忧事业,常念婚姻。
陈惶恐惭愧之余,唯奋发图强,乘风破浪,直挂云帆,掇巍科,取青紫。
不图天降大任,只求福满之家,立糊口之业,奉晨昏之义。
以报反哺爱,结草情;答衔环恩,三春晖。
皇天后土,实所共鉴。
嗟夫!
父母恩,恩师情,同窗谊,陈再拜谢。
此番拜离,情深意长,一语难表。
惟寄此情于心,再启征程,谨拜文以闻。
乙未仲春于毓秀湖畔