管件英文表达.docx

管件英文表达.docx

《管件英文表达.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《管件英文表达.docx（17页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

管件英文表达

管件资料中英文对照

PVC wye  斜 三通   

PVC plug 堵头   

Union socket  由令 

Socket coupling  套管 

PVC reducer 短型异径管  

等径直通equalcoupling

异径直通reducingcoupling

内牙直通femalecoupling

外牙直通straighttubewithoutside

90等径弯头90equalelbow

45等径弯头45equalelbow

外牙弯头maleelbow

内牙弯头femaleelbow

等径三通equaltee

异径三通reducingtee

内牙三通femaletee

外牙三通maletee

管帽cap

sch代表压力

lr长半径或1倍半

大小SIZE

数量QTY

碳钢弯头CarbonSteelElbow

不锈钢弯头StainlessSteelElbow

高压弯头High-PressureElbow

同心异径管ConcentricReducers

偏心异径管EccentricReducers

高压异径管High-pressureReducers

不锈钢等径三通StainlessStraightTee

碳钢等径三通CarbonStraightTee

不锈钢等径四通StainlessStraightCross

高压三通High-pressureTee

锻制三通ForgedTee

异径接头Template

管帽Caps

法兰flange

长径和短径弯头longandshortradiuselbows

同心和偏心异径接头concentricandeccentricreducers

等径和异径三通straightandreducingoutlettees

大小头CONCENTRICREDUCER

TeeEqual相等的三通

等径三通StraightTee

异径三通ReducingTee

等径四通StraightCross

90°短半径弯头90°SSElbow（SR）

90°长半径弯头90°SSElbow（LR）

高压厚壁弯头ThicknessElbow

U型管ReturnBend

盲法兰BlankFlange

弯管Bends

翻边stubends

异径接头reducers

公称通径nominaldiameter

外径（mm）outsidediameter

中心距至端面的距离centertoend

理论重量（kg/pcs）approxweight

description类种

Standard标准

Design类型

Material材质

双丝头Nipple

短节SWAGENIPPLE

内外螺纹活接头Union

螺桩stud

Half-Coupling单承口管箍

Coupling双承口管箍

盲板BlindFlange

spectacleblind带双圈的盲板

Ecentric偏心的

拆除:

dismantle

结头（管线的）：

tie-in

插盲板：

slipspade

盲板：

blank

接头：

fitting

加热器：

heater

金属缠绕垫片（带外环）:

SWwithoutsidering

HR:

热轧

onsite:

manifold:

管汇

铆钉杆径Rivetshankdiameters

精密机械用六角螺母Hexagonnutsforfinemechanics--ProductgradeF

栓接结构用大六角头螺栓螺纹长度按GB/T3106C级8.8和10.9级Hexagonboltsforhigh-strengthstructuralboltingwithlargewidthacrossflats（threadlengthsaccordingtoGB/T3106）--ProductgradeC-Propertyclasses8.8and10.9

栓接结构用大六角头螺栓短螺纹长度C级8.8和10.9级Hexagonboltsforhigh-strengthstructuralboltingwithlargewidthacrossflats（shortthreadlength）--ProductgradeC-Propertyclasses8.8and10.9

栓接结构用大六角螺母B级8和10级Hexagonnutsforhigh-strengthstructuralboltingwithlargewidthacrossflats--ProductgradeB-Propertyclasses8and10

栓接结构用1型大六角螺母B级10级Hexagonnutsforstructuralboltingwithlargewidthacrossflatsstyle1--ProductgradeB-Propertyclass10

栓接结构用平垫圈淬火并回火Plainwashersforhigh-strengthstructuralboltinghardenedandtempered

栓接结构用1型六角螺母热浸镀锌（加大攻丝尺寸）A和B级5、6和8级Hexagonnutsforstructuralboltingstyle1hot-dipgalvanized（oversizetapped）--ProductgradesAandB-Propertyclasses56and8

栓接结构用2型六角螺母热浸镀锌（加大攻丝尺寸）A级9级Hexagonnutsforstructuralbolting-style2hot-dipgalvanized（oversizetapped）--ProductgradeA--Propertyclass9

滑动轴承烧结轴套的尺寸和公差Plainbearings--Sinteredbushes--Dimensionsandtolerances

滑动轴承铜合金轴套Plainbearings--Copperalloybushes

滑动轴承流体动压润滑条件下试验机内和实际应用的滑动轴承疲劳强度Plainbearings--Bearingfatigue--Plainbearingsintestrigsandinapplicationunderconditionsofhydrodynamiclubrication

滑动轴承薄壁滑动轴承用金属多层材料Plainbearings--Multilayermaterialsforthin-walledplainbearings

滑动轴承基本符号Plainbearings--Basicsymbols

滑动轴承应用符号Plainbearings--Applications

滑动轴承多层金属滑动轴承结合强度的超声波无损检验Plainbearings--Non-destructiveultrasonictestingofhondformetallicmultilayerplainbearings

滑动轴承薄壁轴瓦和薄壁轴套的壁厚测量Plainbearings--Measurementofwallthicknessofthin-walledhalf-bearingsandthin-walledbushes

滑动轴承卷制轴套外径的检测Plainbearings--Checkingtheoutsidediameterforwrappedbushes

钢制压力容器Steelpressurevessels

管壳式换热器Tubularheatexchangers

管道元件的公称通径Nominalsizeforpipecomponents

管道元件公称压力Nominalpressureforpipecomponents

压缩空气用橡胶软管（2.5Mpa以下）Rubberhoseforcompressedair（upto2.5Mpa）

工业通风机用标准化风道进行性能试验Industrialfans--Performancetestingusingstandardizedairways

船用外螺纹锻钢截止止回阀Marineforgedsteelmalethreadstopandcheckvalves

铜及铜合金拉制管Drawntubeofcopperandcopperalloys

铜及铜合金毛细管Capillarytubeofcopperandcopperalloys

工业蒸汽锅炉参数系列Specificationsforindustrialsteamboiler

液压气动系统及元件公称压力系列Fluidpowersystemsandcomponents--Nominalpressures

液压泵及马达公称排量系列Hydraulicfluidpower--Pumpsandmotors--Geometricdisplacements

液压气动系统及元件缸内径及活塞杆外径Fluidpowersystemsandcomponents--Cylinderboresandpistonroddiameters

液压气动系统及元件缸活塞行程系列Fluidpowersystemsandcomponents--Cylinders--Basicseriesofpistonstrokes

液压气动系统及元件活塞杆螺纹型式和尺寸系列Fluidpowersystemsandcomponents--Cylinders--Pistonrodthreaddimensionsandtypes

液压气动系统用硬管外径和软管内径Fluidpowersystemsandcomponents--Connectorsandassociatedcomponents--Outsidediametersoftubesandinsidediametersofhoses

液压传动隔离式蓄能器压力和容积范围、特征量及标识Hydraulicfluidpower--Gas-loadedaccumulatorswithseparators--Rangeofpressuresandvolumescharacteristicquantitiesandidentification

可锻铸铁管路连接件Malleablecastironpipefittings

灰口铸铁管件Grayironcastigsforpipefittings

砂型离心铸铁管Cast-ironpressurepipecentrifugallycastinsand-linedmolds

连续铸铁管Cast-ironpressurepipemadebycontinuouscastingprocess

液压气动用O形橡胶密封圈尺寸系列及公差Fluidsystems--Sealingdevices--O-rings--Insidediameterscross-sectionstolerancesandsizeidentificationcode

O形橡胶密封圈外观质量检验标准AppearancequalityacceptancecriteriaforrubberO-rings

液压气动用O形橡胶密封圈沟漕尺寸和设计计算Fluidpowersystems--O-ring--DesigncriteriaforO-ringhousing--Basiccalculation

硬质合金顶锤与压缸Anvilsandhighpressurecylindersmadefromcementedcarbide

P3型镀锌金属软管Typep3galvanizedmetallicflexiblehose

S型钎焊不锈钢金属软管TypeSbrazedstainlesssteelflexiblemetallichose

钢丝增强液压橡胶软管和软管组合件Rubberhosesandhoseassemblies--Wirereinforcedhydraulictype

液压系统通用技术条件Hydraulicfluidpower--Generalrulesrelatingtosystems

容积式压缩机验收试验Displacementcompressor-Acceptancetests

液力传动术语Hydrodynamicdriveterminology

气动调节阀Pneumaticindustrialprocesscontrolvalves

流体输送用热塑性塑料管材公称外径和公称压力Thermoplasticspipesfortheconveyanceoffluids--Nominaloutsidediametersandnominalpressures

化工用硬聚氯乙烯（PVC-U）管材Unplasticizedpolyvinylchloride（PVC-U）pipesforchemicalindustry

铝及铝合金管材外形尺寸及允许偏差Wroughtaluminiumandaluminiumalloytubes--Dimensionsanddeviations

铝及铝合金热挤压管第一部分:

无缝圆管Aluminiumandaluminiumalloyextrudedtubes--Part1:

Seamlesstubes

缠绕式垫片水压密封性能试验方法Spiralwoundgasketstestmethodofhydraulicpressuresealingcharacteristics

缠绕式垫片蒸汽密封性能试验方法Spiralwoundgasketstestmethodofsteamsealingcharacteristics

缠绕式垫片分类Specificationandsymbolofspiralwoundgaskets

缠绕式垫片管法兰尺寸系列Dimensionalseriesofspiralwoundgasketsforpipeflanges

缠绕式垫片技术条件Specificationofspiralwoundgaskets

压缩机、凿岩机械与气动工具优先压力Compressorsrockdrillingmachinesandpneumatictools-Preferredpressures

容积式压缩机术语总则Displacementcompressorsvocabulary--General

压缩机分类Compressors--Classification

容积式压缩机噪声声功率级的测定--工程法Determinationofsoundpowerlevelfornoiseemittedbydisplacementcompressors--Engineeringmethod

夹紧型真空快卸法兰Vacuumtechnologyclampedtypequickreleaseflange

拧紧型真空快卸法兰Vacuumtechnologyscrewedtypequickreleaseflange

钢质无缝气瓶Seamlesssteelgascylinders

钢质焊接气瓶Weldedsteelgascylinders

高压锅炉用无缝钢管Seamlesssteeltubesandpipesforhighpressureboiler

橡胶、塑料软管及软管组合件液压试验方法Rubberandplasticshosesandhoseassemblies--Hydrostatictesting

橡胶、塑料软管低温曲挠试验Rubberandplasticshoses--Subambienttemperatureflexibilitytests

橡胶或塑料软管及纯胶管弯曲试验Rubberorplasticshosesandtubing--Bendingtests

胶管耐压扁试验方法Rubberhose--Testmethodforcrushresistance

橡胶、塑料软管及软管组合件真空性能的测定Rubberandplasticshosesandhoseassemblies--Determinationofsuctionresistance

橡胶、塑料软管及软管组合件无屈挠液压脉冲试验Rubberorplasticshosesandhoseassemblies--Hydraulicimpulsetestwithoutflexing

扩口式端直通管接头Flaredtypetubefittings--Straightthreadconnector--Assembly

扩口式端直通管接头体Flaredtypetubefittings--Straightthreadconnector--Body

扩口式锥螺纹直通管接头Flaredtypetubefittings--Maleconnector--Assembly

扩口式锥螺纹直通管接头体Flaredtypetubefittings--Maleconnector--Body

扩口式锥螺纹长管接头Flaredtypedtubefittings--Straighttareadlongconnector--Assembly

扩口式锥螺纹长管接头体Flaredtypetubefittings--Straightthreadlongconnector--Body

扩口式直通管接头Flaredtypetubefittings--Union--Assembly

扩口式直通管接头体Flaredtypetubefittings--Union--Body

扩口式锥螺纹直角管接头Flaredtypetubefittings--Maleelbow--Assembly

扩口式锥螺纹直角管接头体Flaredtypetubefittings--Maleelbow--Body

扩口式直角管接头Flaredtypetubefittings--Unionelbow--Assembly

扩口式直角管接头体Flaredtypetubefittings--Unionelbow--Body

扩口式可调向端直角管接头Flaredtypetubefittings--Straightthreadelbow--Assembly

扩口式可调向端直角管接头体Flaredtypetubefittings--Straightthreadelbow--Body

扩口式组合直角管接头Flaredtypetubefittings--Swivelelbow--Assembly

扩口式组合直角管接头体Flaredtypetubefittings--Swivelelbow--Body

扩口式可调向端三通管接头Flaredtypetubefittings--Straightthreadbranchtee--Assembly

扩口式可调向端三通管接头体Flaredtypetubefittings--Straightthreadbranchtee--Body

扩口式组合直角三通管接头Flaredtypetubefittings--Swivelruntee--Assembly

扩口式组合直角三通管接头体Flaredtypetubefittings--Swivelruntee--Body

扩口式锥螺纹三通管接头Flaredtypetubefittings--Malebranchtee--Assembly

扩口式锥螺纹三通管接头体Flaredtypetubefittings--Malebranchtee--Body

扩口式变径锥螺纹三通管接头Flaredtypetubefittings--Malebranchteereducer--Assembly

扩口式变径锥螺纹三通管接头体Flaredtypetubefittings--Malebranchteereducer--Body

扩口式可调向端直角三通管接头Flaredtypetubefittings--Straightthreadruntee--Assembly

扩口式可调向端直角三通管接头体Flaredtypetubefittings--Straightthreadruntee--Body

扩口式组合三通管接头Flaredtypetubefittings--Swivelbranchtee--Assembly

扩口式组合三通管接头体Flaredtypedtubefittings--Swivelbranchtee--Body

扩口式三通管接头Flaredtypetubefittings--Uniontee--Assembly

扩口式三通管接头体Flaredtypetubefittings--Uniontee--Boby

扩口式三通变径管接头Flaredtypetubefittings--Unionteereducer--Assembly

扩口式三通变径管接头体Flaredtypetubefittings--Unionteereducer--Body

扩口式四通管接头Flaredtypetubefittings