外贸海运出口常用英语习语.docx
《外贸海运出口常用英语习语.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《外贸海运出口常用英语习语.docx（34页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
外贸海运出口常用英语习语
海运业务常用英语缩略语
A/W全水路AllWater
ANER亚洲北美东行运费协定AsiaNorthAmericaEastboundRate
B/L海运提单BillofLading
B/R买价BuyingRate
BAF燃油附加费BunkerAdjustmentFactor
C&F成本加海运费COSTANDFREIGHT
C.C运费到付Collect
C.S.C货柜服务费ContainerServiceCharge
C.Y.货柜场ContainerYard
C/（CNEE）收货人Consignee
C/O产地证CertificateofOrigin
CAF货币汇率附加费CurrencyAdjustmentFactor
CFS散货仓库ContainerFreightStation
CFS/CFS散装交货（起点/终点）
CHB报关行CustomsHouseBroker
CIF成本，保险加海运费COST，INSURANCE，FRIGHT
CIP运费、保险费付至目的地CarriageandInsurancePaidTo
COMM商品Commodity
CPT运费付至目的地CarriagePaidTo
CTNR柜子Container
CY/CY整柜交货（起点/终点）
D/A承兑交单DocumentAgainstAcceptance
D/O到港通知DeliveryOrder
D/P付款交单DocumentAgainstPayment
DAF边境交货DeliveredAtFrontier
DDC目的港码头费DestinationDeliveryCharge
DDP完税后交货DeliveredDutyPaid
DDU未完税交货DeliveredDutyUnpaid
DEQ目的港码头交货DeliveredExQuay
DES目的港船上交货DeliveredExShip
Doc#文件号码DocumentNumber
EPS设备位置附加费EquipmentPositionSurcharges
Ex工厂交货Work/ExFactory
F/F货运代理FreightForwarder
FAF燃料附加费FuelAdjustmentFactor
FAK各种货品FreightAllKind
FAS装运港船边交货FreeAlongsideShip
FCA货交承运人FreeCarrier
FCL整柜FullContainerLoad
FeederVessel/Lighter驳船航次
FEU40‘柜型Forty-FootEquivalentUnit40’
FMC联邦海事委员会FederalMaritimeCommission
FOB船上交货FreeOnBoard
GRI全面涨价GeneralRateIncrease
H/C代理费HandlingCharge
HBL子提单HouseB/L
I/S内销售InsideSales
IA各别调价IndependentAction
L/C信用证LetterofCredit
LandBridge陆桥
LCL拼柜LessThanContainerLoad
M/T尺码吨（即货物收费以尺码计费）MeasurementTon
MB/L主提单MasterBillOfLoading
MLB小陆桥，自一港到另一港口MinniLandBridge
MotherVessel主线船
MTD多式联运单据MultimodalTransportDocument
N/F通知人Notify
NVOCC无船承运人NonVesselOperatingCommonCarrier
O/F海运费OceanFreight
OBL海运提单Ocean（ororiginal）B/L
OCP货主自行安排运到内陆点OverlandContinentalPoint
OP操作Operation
ORC本地收货费用（广东省收取）OrigenRecevieCharges
P.P预付Prepaid
PCS港口拥挤附加费PortCongestionSurcharge
POD目地港PortOfDestination
POL装运港PortOfLoading
PSS旺季附加费PeakSeasonSucharges
S/（Shpr）发货人Shipper
S/C售货合同SalesContract
S/O装货指示书ShippingOrder
S/R卖价SellingRate
S/SSpreadSheetSpreadSheet
SC服务合同ServiceContract
SSL船公司SteamShipLine
T.O.C码头操作费TerminalOperationsOption
T.R.C码头收柜费TerminalReceivingCharge
T/S转船，转运Trans-Ship
T/T航程TransitTime
TEU20‘柜型Twenty-FootEquivalentUnit20’
THC码头操作费（香港收取）TerminalHandlingCharges
TTL总共Total
TVC/TVR定期定量合同TimeVolumeContract/Rate
VOCC船公司VesselOperatingCommonCarrier
W/M即以重量吨或者尺码吨中从高收费WeightorMeasurementton
W/T重量吨（即货物收费以重量计费）WeightTon
YAS码头附加费YardSurcharges
飞机航行相关英语词汇
了解航班情况AskingAboutFlight
Tony:
Doyouhaveanydirectflightto......?
Clerk:
Sorry,wedon't.ButIthinkyoucanfly
on......to.......andthenhaveaconnectingflight
on......to.......Anditisthemosteconomicalflight,just.......
Tony:
WhendoestheFlight......depart?
Clerk:
At.......Bytheway,italsomakesa
refuelingstopat.......
Tony:
Howbigisthelayoverat......?
Clerk:
Lessthanonehour.
Tony:
AndhowlongdoIhavetostayin......
fortheconnectingflight?
Clerk:
Notsolong,justonehour.
Tony:
Sothetimeforthewholejourneyis
about…
Clerk:
About......hours.
Tony:
Letmecount......OK,itworksoutformy
timeschedule.Thanksalot.
Clerk:
Youarewelcome.
译文：
了解航班情况东尼:
你们有没有直飞……的航班？
售票员:
对不起，我们没有直飞的航班，但你可以乘坐……航空公司……航班到达……，转乘……公司的……班机到达……。
这个航线也是最经济的，机票才……美元。
东尼:
那么……航班什么时候起飞呢？
售票员:
……。
顺便提一下，此次航班还要在……加油。
东尼:
在……加油需要停留多长时间？
售票员:
不到一个小时。
东尼:
我需要在……呆多久才能转机？
售票员:
不长，才一个小时。
东尼:
那么整个旅程大约是……
售票员:
大约……个小时。
东尼:
让我计算一下，还行，比较适合我的时间安排。
多谢。
售票员:
不用谢。
民航相关词汇1.civilaviation民用航空
2.plane,aircraft,airplane飞机
3.airliner班机
4.airline航空公司
5.jet,supersonicplane喷气机
6.airliner,passengeraircraft客机
7.long-rangeaircraft,long-haulaircraft远程飞机
8.medium-haulaircraft中程飞机
9.propeller-drivenaircraft螺旋桨飞机
10.jet（aircraft）喷气飞机
11.turbofanjet涡轮风扇飞机
12.turboprop涡轮螺旋桨飞机
13.turbojet涡轮喷气飞机
14.byair,byplane乘飞机
15.passengercabin客舱
16.touristclass普通舱,经济舱
17.firstclass一等舱
18.waitinglist登机票名单
19.boardingcheck登机牌
20.airport航空港
21.airterminal航空集散站
22.tarmac停机坪
23.airhostess,stewardess空中小姐,女乘务员
24.steward乘务员
25.aircraftcrew,aircrew机组,机务人员
26.pilot驾驶员,机长
27.takeoff起飞
28.landing着陆
29.toboardaplane,getintoaplane上飞机
30.non-stopflightto飞往,直飞
31.togetoffaplane,alightfromaplane下飞机
32.intransit运送中的
33.off-peakseason淡季
34.flightschedule航班时间表
35.safetyinspection安全检查
36.departuretime起飞时间
37.arrivaltime到达时间
38.seatbelt安全带
39.air-sicknessbag晕机袋
40.earplug耳塞
41.eye-mask眼罩
42.headsetplug耳机插头
43.armrest扶手
44.lifevest救生衣
45.luggagecompartment行李舱架
46.seatreclinerbutton座位倾斜扭
47.emergencyexit紧急出口
48.oxygenmask氧气面罩
49.forcedlanding迫降
50.hijacking空中劫持
51.rocking,bumping,tossing颠簸
52.blackbox黑匣子
53.transfertoflight换机
54.luggagetag行李签
55.baggageinsurance行李保险
56.baggageclaimarea行李认领处
57.baggagecart行李车
58.baggageclerk,redcap行李搬运员
59.airportbus机场巴士
60.airpocket气潭,气阱
61.customsprocedure海关手续
62.customsformalities报关单
63.dutiablearticles上税物件
64.customsdeclarationform报关单
65.personalvaluables个人贵重物品
66.passport护照
67.visa签证
68.healthcertificate健康证明
69.certificateofvaccination预防接种证书
70.channel通道
物流英汉术语大全
物流术语1-基本术语
3．1物品article
经济活动中涉及到实体流动的物质资料
3．2物流logistics
物品从供应地向接收地的实体流动过程。
根据实际需要，将运输、储存、装卸、搬运、包装、流通加工、配送、信息处理等基本功能实施有机结合。
3．3物流活动logisticsactivity
物流诸功能的实施与管理过程。
3．4物流作业logisticsoperation
实现物流功能时所进行的具体操作活动。
3．5物流模数logisticsmodulus
物流设施与设备的尺寸基准。
3．6物流技术logisticstechnology
物流活动中所采用的自然科学与社会科学方面的理论、方法，以及设施、设备、装置与工艺的总称。
3．7物流成本logisticscost
物流活动中所消耗的物化劳动和活劳动的货币表现。
3．8物流管理logisticsmanagement
为了以最低的物流成本达到用户所满意的服务水平，对物流活动进行的计划、组织、协调与控制。
3．9物流中心logisticscenter
从事物流活动的场所或组织，应基本符合以下要求：
a）主要面向社会服务；
b）物流功能健全；
c）完善的信息网络；
d）辐射范围大；
e）少品种、大批量；
f）存储\吞吐能力强；
g）物流业务统一经营、管理。
3．10物流网络logisticsnetwork
物流过程中相互联系的组织与设施的集合。
3．11物流信息logisticsinformation
反映物流各种活动内容的知识、资料、图像、数据、文件的总称。
3．12物流企业logisticsenterprise
从事物流活动的经济组织。
3．13物流单证logisticsdocuments
物流过程中使用的所有单据、票据、凭证的总称。
3．14物流联盟logisticsalliance
两个或两个以上的经济组织为实现特定的物流目标而采取的长期联合与合作。
3．15供应物流supplylogistics
为生产企业提供原材料、零部件或其他物品时，物品在提供者与需求者之间的实体流动。
3．16生产物流productionlogistics
生产过程中，原材料、在制品、半成品、产成品等，在企业内部的实体流动。
3．17销售物流distributionlogistics
生产企业、流通企业出售商品时，物品在供与需方之间的实体流动。
3．18回收物流returnedlogistics
不合格物品的返修、退货以及周转使用的包装容器从需方返回到供方所形成的物品实体流动。
3．19废弃物物流wastemateriallogistics
将经济活动中失去原有使用价值的物品，根据实际需要进行收集、分类、加工、包装、搬运、储存等，并分送到专门处理场所时形成的物品实体流动。
3．20绿色物流environmentallogistics
在物流过程中抑制物流对环境造成危害的同时，实现对物流环境的净化，使物流资料得到最充分利用。
3．21企业物流internallogistics
企业内部的物品实体流动。
3．22社会物流externallogistics
企业外部的物流活动的总称。
3．23军事物流militarylogistics
用于满足军队平时与战时需要的物流活动。
3．24国际物流internationallogistics
不同国家（地区）之间的物流。
3．25第三方物流third-partlogistics（TPL）
由供方与需方以外的物流企业提供物流服务的业务模式。
3．26定制物流customizedlogistics
根据用户的特定要求而为其专门设计的物流服务模式。
3．27虚拟物流virtuallogistics
以计算机网络技术进行物流运作与管理，实现企业间物流资源共享和优化配置的物流方式。
3．28增值物流服务value-addedlogisticsservice
在完成物流基本功能基础上，根据客户需要提供的各种延伸业务活动。
3．29供应链supplychain
生产及流通过程中，涉及将产品或服务提供给最终用户活动的上游与下游企业，所形成的网链结构。
3．30条码barcode
由一组规则排列的条、空及字符组成的，用以表示一定信息的代码。
同义词：
条码符号barcodesymbol[GB/T4122.1-1996中4.17]
3．31电子数据交换electronicdatainterchange（EDI）
通过电子方式，采用标准化的格式，利用计算机网络进行结构数据的传输和交换。
3．32有形消耗tangibleloss
可见或可测量出来的物理性损失、消耗。
3．33无形消耗intangibleloss
由于科学技术进步而引起的物品贬值。
中英文物流术语对照表
1分析证书certificateofanalysis
2一致性证书cettificateofconformity
3质量证书certificateofquality
4测试报告testreport
5产品性能报告productperformancereport
6产品规格型号报告productspecificationreport
7工艺数据报告processdatareport
8首样测试报告firstsampletestreport
9价格／销售目录price／salescatalogue
10参与方信息partyinformation
11农产品加工厂证书millcertificate
12家产品加工厂证书postreceipt
13邮政收据postreceipt
14重量证书weightcertificate
15重量单weightlist
16证书cerificate
17价值与原产地综合证书combinedcertificateofvalueadnorigin
18移动声明A.TR.1movementcertificateA.TR.1
19数量证书certificateofquantity
20质量数据报文qualitydatamessage
21查询Query
22查询回复responsetoquery
23订购单purchaseorder
24制造说明manufacturinginstructions
25领料单storesrequisition
26产品售价单invoicingdatasheet
27包装说明packinginstruction
28内部运输单internaltransportorder
29统计及其他管理用内部单证statisticalandoteradministrativeinternaldocuments
30直接支付估价申请directpaymentvaluationrequest
31直接支付估价单directpaymentvaluation
32临时支付估价单rpovisionalpaymentvaluation
33支付估价单paymentvaluation
34数量估价单quantityvaluationrequest
35数量估价申请quantityvaluationrequest
36合同数量单contractbillofquantities-BOQ
37不祭价投标数量单unpricedtenderBOQ
38标价投标数量单pricedtenderBOQ
39询价单Enquiry
40临时支付申请interimapplicationforpayment
41支付协议Agreementtopay
42意
升级会员 