完整word版长城中英文导游词3篇最新篇.docx
《完整word版长城中英文导游词3篇最新篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《完整word版长城中英文导游词3篇最新篇.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
完整word版长城中英文导游词3篇最新篇
长城中英文导游词3篇
长城中英文导游词3篇
万里长城是我国古代伟大的军事防御工程,被视为中华民族的精神象征。
1:
长城中英文导游词
尊敬的游客:
看起来大家十分精神，今天我们将要游览的是长城，请大家做好准备。
长城是我国最长的建筑也是我国最有名的建筑它的长度达到一万三千多里，我们常常叫它万里长城
首先我们来到了长城脚上，你看这长城那么到高大坚固，是用巨大的条石和城砖的。
城墙顶上铺着方砖，十分平整，像很宽的马路，五六匹马可以并行。
你们看见了一边像牙齿的洞、小正方形和一座堡垒了吗？
让我来告诉你这三个东西有什么用?
那个像牙齿的洞吧！
它叫暸望口，我想你们一定相知道它为什么叫嘹望口?
我来告诉你，打仗的时候,八路军叔叔来看情况的,那个小正方形叫射口它是用来射箭的。
那个堡垒是用来城台之可以互相呼应。
大家都走累了，是不是也饿了?
可以吃一下食物，我发给你们一个袋子来装垃圾，记住不要乱丢垃圾,我来给你们讲一个故事，是关于长城的故事：
在很就以前秦始皇打仗很多，然后他想到了盖长城，于是他把秦国所有的男人都捉去盖长城,秦始皇怕男人们跑了，所以就把男人们的脚给绑在一起.多少劳动人民的血汗智慧，才疑结成这前不见头、后不见尾的万里长城。
你们认为我这个导游当的怎么样？
下一次我再来给你们当导游.
Dearvisitors：
Looksverspirit,todaeillvisittheGreatWall，pleasegetread。
TheGreatWallisthelongestinChinabuildingisoneofthemostfamousbuildinginourountrinitslengthtoreahmorethanthirteenthousand,eoftenallittheGreatWall
FirsteenttotheGreatWallonfoot，ouseetheGreatWallbtallsolid，ismadeofhugestoneandChengZhuan.Withsquarebrikonthetopoftheall,versmooth，likeaideroad,WuLiuPimarkinparallel.
Didouseethesideholesliketeeth，smallsquareandafort?
Letmetellouhatstheuseofthesethreethings?
Theholeliketheteeth!
Itsalledno。
ihopemouth,Ithinkoullbesannedmouthphaseknohisitalled?
Illtellou，ar,theeighthroutearmunletheretoseethesituation,thesmallsquareallednoXXlehihisusedforarher.ThefortressasusedforChengTaianmutualeho.
Everbodgotired,alsohungr?
Caneatthefood，Isendouabagforgarbage，remembernottolitter,letmetellouastor，isthestorabouttheGreatWall,qinshihuangbeforeisjustfightalot,andthenhethoughtofthebuilttheGreatWall，andheputallmenareaughttobuildtheGreatWallofqin,qinshihuangisafraidofthemenranXX，sogivetiedupinthemensfeet.Homuhtheseatandisdomoftheorkingpeopletosuspetedastheformerseehead，aftertheendoftheGreatWall。
WhatdoouthinkIthisguidehen？
NexttimeIetoouhenthetourguide.
2:
长城中英文导游词
各位游客们：
大家好！
我姓张，大家可以叫我张导。
今天我带着大家去参观气魄雄伟的万里长城。
毛泽东曾经说过：
不到长城非好汉。
今天我们为什么不上去游览一下呢？
好！
我们现在就去当好汉!
登上那前不见头,后不见尾的万里长城。
关于长城，有一个动人的故事，传说孟姜女的丈夫被捉去修建万里长城，后来孟姜女又苦苦寻找丈夫，可谁知孟姜女一打听才知道,自己的丈夫活活累死在了万里长城的脚下。
听到这个消息后，孟姜女在长城脚下哭了三天三夜，只听轰隆一声城墙倒了,才看到了丈夫的尸体!
现在，我们已经站在八达岭上,踏着脚下的方砖，扶着墙上的条石，很自然的想起长城是怎样筑成的。
游客们,单看这些数不清的条石，一块足够有两三千斤重，当时，也没有起重机、吊车、铲车，就靠着无数个肩膀,无数双手，一步一步抬上这陡峭的山岭。
好了,长城的美景我说也说不完，现在就请大家好好欣赏长城的美景吧!
Dearvisitors：
Everbodisgood！
Mnameiszhang，ouanallmeaguide。
TodaIbringoutovisitvervemagnifientGreatWall.
MAOzedongonesai
d：
notatruemanunlessheestotheGreatWall.Whdontegoonatourtoda?
Good！
Weaneathenmenno!
Ontheformerseehead，aftertheendoftheGreatWall。
AbouttheGreatWall,thereisamovingstor，legendmengjiangnushusbandasaughttobuildtheGreatWall,themengjiangnuthenstrugglingtofindherhusband，hoever，mengjiangnuIgettoknoandherhusbanderedeadtiredatthefootoftheGreatWall。
Afterhearingthenes,mengjiangnurforthreedasandthreenightsatthefootoftheGreatWall，justlistentobangaloudallsdon，toseethebodiesofherhusband！
Nothatehavestoodonthebadaling，steppingatthefootofthesquarebrik,holdingthestoneontheall，naturallthinkoftheGreatWallisbuilt.Tourists,lookattheseountlessstonealone,ith2-onethousandattiesaenoughatthattime,thereasalsonorane,rane,forklift，relontheshoulder,ountlesshands，stepbstep，arronthesteepmountains.
Well，thebeautoftheGreatWallIsaidalsosaidnotover,nopleaseenjothebeautifulseneroftheGreatWall！
3：
长城中英文导游词
游客们:
大家好！
我是导游殷紫茹，今天的长城之旅由我来为大家服务，在旅途中有什么要求和问题尽管提出来。
这就是我们今天要爬的万里长城.它就像一条龙，蜿蜒盘旋在崇山峻岭之间.它的历史悠久，建于战国时期，工程浩大,东起山海关，西到嘉峪关，总长一万三千多里.是世界历史上伟大的奇迹。
好,现在我们开始登长城。
长城是由条石和方砖建成的。
每一块条石有两三千斤重,因为当时没有火车，汽车，没有起重机,只有靠无数个劳动人民的肩膀和手一步一步抬上这陡峭的山峰;靠千千万万个生命和汗水才建成的.大家看,踩在我们脚下的方砖，每一块方砖都那么的平整,城墙顶上像宽阔的大路，五六匹马可以并行.
你们知道长城为什么能抵挡住敌人的入侵吗?
因为它不但坚固，宽阔，更重要的是:
它建有嘹望口,射口和烽火台.方形的嘹望口和射口在城墙外两米多高成排的垛子上,它一是可以观察敌情,二是可以射击敌人。
每隔300多米,就有一个方形城台,叫烽火台，一是用来做屯兵的堡垒,二是用烽火报信。
好了，亲爱的游客们,关于长城的介绍就到这里，俗话说:
不到长城非好汉。
请大家坚持爬到长城最高端,不要在石头上乱刻乱画,要讲文明卫生.祝你们玩的开心愉快.
Thetourists：
Everbodisgood!
Toda,IamatourguideYanZiRutriptotheGreatWallbmetoservieforou，donthesitatetoaskhaveanrequirementsandproblemsontheroad.
ThisistodaeanttolimbtheGreatWall.Itislikeadragon,indingbeteenmountains。
Ithasalonghistor,asbuiltduringthearringstatesperiod,enormousprojet,eastofshanhaiguan,esttojiauguan,thetotallengthofmorethanthirteenthousand。
Isthehistorofthegreatondersoftheorld。
Ok,noebegantolimbtheGreatWall.TheGreatWallismadeofstoneandsquarebrik.Eahpieeofstonehastoorthreeonethousandatties，beausethereerenotrains,ars，norane，onlbthousandsoforkingpeoplesshouldersandhandsarriedonstepbstepthesteepmountainpeaks；Bthousandsoflivesandseattobuild.Yousee,onourfeetsquarebrik,everpieeofsquarebrik,sosmooth，onthetopofthealllikeabroadroad，WuLiuPimarkinparallel。
DoouknohtheGreatWallanresisttheenemsinvasion？
Beauseitisnotonlstrong，broad,moreimportantis：
ithassanned，noXXleandthebeaontoer.SannedandsquarenoXXleonthealloutsidemorethantometershighontherosofbuttress，itistoobservethesituationoftheenem,theseondistoenemfire.Ever300meters,thereisasquareChengTai,alledbeaontoer，oneisusedforstationtroopsfortress，2itisithfire。
Ok，mdearvisitors，hereabouttheintrodutionoftheGreatWallis，asthesainggoes：
isnotatruemanunlessheestotheGreatWall。
PleaseadheretolimbontheGreatWallisthemosthigh-end,dontdrapituresonthestonearving，speakivilizationhealth.Iishouahapphapppla。
看了长城中英文导游词
附送:
长城双语导游词范文3篇
长城双语导游词范文3篇
以长城为轴线的中国北方地区，历来是各个朝代、各个民族之间争战融合的广阔舞台.
1：
长城双语导游词范文
大家好！
欢迎大家到八达岭景区观光旅游.我是您们的导刘兴邦.今天有幸陪同大家一起参观，望各位能在八达岭上度过一段美好的时光.毛主席曾经说过：
不到长城非好汉.今天，我们就登上长城，做一个好汉。
现在我们已经来到了著名的八达岭长城脚下，大家向远处看，可以发现这里的长城分为南、北两峰，蜿蜒于山脊之上，龙腾虎跃、气象万千，景色十分壮观。
往下面看是有两个门洞和U字形的城墙缎怕谳瓮城。
在瓮城墙上内游外两面都有垛口墙，四面拒敌。
倘若敌人攻破关门涌入城内,将受到四面守城将围歼，敌人如落瓮中。
瓮城是长城的一个重要组成部分。
它一般都建在地形险要的交通要道上。
瓮城内无井,水源缺乏，平常驻兵不多，守城部队驻在西北三里的岔道城。
瓮城中原有一座察院公馆，是供皇帝路过驻跸或官员停留住宿的。
城门洞上，古进安装有巨大的双扇木门,门内安装有木顶柱和锁闩。
平时，大门敞开，行人商旅自由出入；战时城门紧闭，严实坚固;一旦发出反击号令,城门洞又是千军万马发起冲锋的出口。
瓮城的东门楣题额为居庸外填，修建于明嘉靖十八年。
站在城上向下看，我们中以看到来往不断的车辆和从门洞穿过的游人.这里不仅是古代重要的军事防御关口,而且也是交通要道。
从这里南通昌平、北京，北去延庆，西北往宣化、张家口，路从此分，四通八达.八达岭也因此得名。
再讲一个故事：
孟姜女哭长城
这个故事发生在很久很久以前，那时候秦始皇正徵发八十万民工修筑万里长城。
官府到处抓人去当民工,被抓去的人不分白天黑夜地修筑长城，不知累死了多少。
苏州有个书生叫范杞梁，为了逃避官府的追捕，他不得不四处躲藏。
有一天，他逃到了孟家花园，无意中遇到了孟姜女。
孟姜女是一个聪明美丽的姑娘，她和父母一起把范杞梁藏了起来.两位老人很喜欢范杞梁，就把孟姜女许配给他作了妻子。
新婚不到三天，范杞梁就被公差抓去修长城了。
孟姜女哭得象泪人似的，苦苦地等待丈夫归来。
半年过去了，范杞梁一点消息也没有。
这时已是深秋季节，北风四起，芦花泛白，天气一天比一天冷了。
孟姜女想起丈夫远在北方修长城，一定十分寒冷，就亲手缝制了寒衣，启程上路,要到万里长城去寻找范杞梁。
一路上,孟姜女不知经历了多少艰难，吃了多少苦,才来到了长城脚下。
谁知修长城的民工告诉她，范杞梁已经死了，尸骨被填进了城墙里。
听到这个令人心碎的消息，孟姜女只觉得天昏地暗,一下子昏倒在地，醒来后，她伤心地痛哭起来，只哭得天愁地惨，日月无光。
不知哭了多久,忽听得天摇地动般地一声巨响，长城崩塌了几十里，露出了数不清的尸骨。
孟姜女咬破手指，把血滴在一具具的尸骨上，她心里暗暗祷告：
如果是丈夫的尸骨，血就会渗进骨头，如果不是，血就会流向四方。
终于，孟姜女用这种方法找到了范杞梁的尸骨.她抱着这堆白骨,又伤心地痛哭起来。
秦始皇看到孟姜女很美丽，想逼她做妃子。
孟姜女假意答应了他,但要求秦始皇先办三件事:
请和尚给范杞梁念四十九天经，然后把他好好地埋葬;秦始皇要亲自率文武大臣哭祭范杞梁；埋葬范杞梁后，孟姜女要去游山玩水,三天以后才能成亲。
秦始皇只得答应了孟姜女的要求。
三件事办完以后，孟姜女把秦始皇痛骂了一顿，然后纵身跳进了波涛滚滚的大海。
今天的长城，早已失去军事价值，而以其特有的魅力,吸引着广大中外游客，成为举世闻名的旅游胜地。
随着旅游业的发展，长城这一中华民族的象征，全世界重要的文化遗产，会焕发出新的生机。
以更优质的旅游服务、更优美的旅游环境迎接着大家的到来!
在此之前我先提醒大家千万不要乱涂乱画,乱丢垃圾，更不要破坏长城上的古迹。
Everbodisgood!
Weletobadalingseniareatourism.ImourguideLiuXingbang。
Apanouvisittogethertoda,hopeouanhaveagoodtimeatthebadaling.ChairmanMAOonesai
d:
notatruemanunlessheestotheGreatWall。
Toda,elimbedtheGreatWall，tobeeahero。
NoehavearrivedatthefootofthefamousbadalingGreatWall，everonetothedistane,anbefoundhereoftheGreatWallisdividedintosouthandnorthtopeak,indinginthemountainridges,longtenghuue，spetaular,thesenerisverspetaular。
Lookhereisatoopeningsandu—shapedallssatinafraidbroughttothebarbian。
Inthebarbianinsidethealloutsidethetosideshavetherenelall，alldefensivering。
Iftheenembreahedloseintotheit，illhavebeenallaroundguardingitillpaniintheenemlikefallintheurn.ThebarbianisanimportantpartoftheGreatWall。
Itisgenerallbuiltonterraindangeroustraffiarteries.Thereisnoholeinthebarbian,lakofater，usuallfetroops，guardingitforesinthenorthestthreemileforkit。
Barbianinaexaminetheourtardmansion，theoriginalisstaamodationfortheemperorpassedinoroffiials.Citonthedoora,anientintoinstallahugedoubleoodendoor,doorinstallationhasoodenneedleandlathes.
Atordinartimes，bothdoorsopenandthepedestriantravelfreeaess;Wartimegatelosed,sealedhard;Onestrukbakorder，itdooristheexportofhammeringdashedforard.BarbianeastgatelintelTiEastheagenttofill,builtduringMingjiajingeighteenears.Standtolookdonontheit,eseeinonstanttraffiandvisitorsthroughthedoor。
Hereisnotonlanimportantmilitardefenseoftheanientbarrier,butalsotraffiarteries.Fromhere，nantonghangping，Beijing，northtoanqing，northesttoxuanhua,zhangjiakou,onvenientafromnoon,.Badalingishenethename。
Totellastor:
mengjiangnurtheGreatWall
Thestorhappenedinalongtimeago,hentheemperorqinshihuangaseighthundredthousandmigrantorkerstobuildtheGreatWall.Governmentarrestpeopleeverheretoorkasmigrantorkers,ereaughttopeoplebuilttheGreatWallduringthedaandnight,IdontknohomuhImexhausted。
SuzhouhasasholarnamedFanQiliang，inordertoavoidbeingaughtbthegovernment,hehadtobeinhiding。
Oneda,hefledtomenggarden,aidentallenounteredmengjiangnu。
Mengjiangnuisasmartbeautifulgirl，shehidtheFanQiliangtogetheriththeirparents。
TooldpeoplelikeFanQiliang，mengjiangnubetrothedtohisife.
Nelmarriedlessthan
升级会员 