常用的有两种形式的副词的意义辨析.docx
《常用的有两种形式的副词的意义辨析.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《常用的有两种形式的副词的意义辨析.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
常用的有两种形式的副词的意义辨析
有两种形式的副词的意义辨析
英语中,有些副词具有两种形式:
一是与形容词同形;二是由该形容词后加-ly构成(以下称形容词形副词和-ly形副词)。
这两种形式的副词有些含义相同或在某些情况下含义相同,有些则完全不同;有的含义相同但用法又有所不同,有的含义不同但用法又相同。
如何正确运用这些副词,是同学们在平时学习中经常遇到的令人困惑的问题,因为这涉及到语体、语义和语用等方面的问题。
一、总体区别
1.与形容词同形的副词倾向于表静态意义,突出“感觉,状态、结果”;-ly形副词倾向于表
动态意义,强调“方式、方法”。
由于表达的语体,语义侧重点和感情色彩不同,这两种副词有时可以互换使用,所以其内含的静动态意义也会随之变化。
2.与形容词同形的副词不能被一个程度状语所修饰,而-ly形副词则可以。
3.与形容词同形的副词多用在非正式语体中,而-ly形副词多用在正式语体中。
4.与形容词同形的副词一般表示较具体的概念,而-ly形副词则表示抽象或引申意义,有时
还带有一定的感情色彩。
5.在表示比较级和最高级时通常用与形容词同形的副词来取代-ly形副词。
6.在过去分词、作主语用的动名词和强调句中被强调的成分前通常只用-ly形副词而不用与
形容词同形的副词。
二、具体区别
1.cheap和cheaply
cheap:
adv,atverylowprice.
cheaply:
adv,itisnowrarelyusedinmodernEnglish.
两者意思相同。
但在实际运用中,一般只用cheap而不用cheaply,尤其是在口语中与动词buy和sell等连用时,只用cheap。
例如:
Hesoldthehouseverycheap.
AirfarestoAfricadon’tcomecheap.
Theyaresellingmeatcheapwhenitgetsdark.
2.clean和cleanly
clean:
adv,usedtoemphasizethefactthatanactionormovementiscompleteorthrough.表示“完全、彻底地”的意思时,常与动词forget,介词over和through,副词away和out连用,
Iamsorry,Icleanforgotit.
cleanly:
quicklyandsmoothlywithasinglemovement.干净,利索,
Theknifedoesn’tcutcleanly.
3.clear和clearly
两者表示"清楚地"的意思时,一般情况下可以互用。
例如:
Weclear/clearlyneedtothinkovertheplanagain.我们显然需要对这个计划再三考虑。
然而,当clear表示"完全,彻底"的意思时,可与clean互换使用。
例如:
Hefoundthecatgotclear/cleanaway
whenhecameback.当他回来时,他发现那只猫逃得无影无踪。
此外,当clear表示"隔开,不接触"的意思时,一般不能与clearly或clean互换使用。
例如:
Standclearofthegate!
别站在大门口!
Youshouldkeepclearofthatfellow.你不要与那家伙来往。
作其他解释时则用clearly,不用clear。
例如:
Canyouseeclearlyfromthehere?
4.close和closely
两者意思有时相同。
close作副词用时表示"接近,紧密"的意思,但在过去分词前要用closely。
一般情况下closely用来表示"仔细地、细心地"的意思。
例如:
Heliveclosetotheschool
上列结构表示位置很近。
closelycontrolled/guarded/monitored
closelyinvolved
workingcloselywithsb
closelyresemble
closelyrelated/connected/associated
上列结构均表示程度或关系。
5.dead和deadly
dead作副词时多用在某些词组里,表示“突然地,完全地”的意思
Shestoppeddead.
deadly一般作形容词用,意为“致命的”。
只有修饰形容词时deadly才作副词表示“死一样地,非常”的意思。
例如:
Themanlayonthegrounddeaddrunk.那个人躺在地上,喝得烂醉。
Onhearingtheterriblenews,hisfacewentdeadlypale.一听到那可怕的消息,他的脸色变得像死人一样苍白。
deadright/wrong:
完全正确/错误deadstraight/flat:
径直,非常平整。
deadlydisease/virus:
致命性的疾病,病毒。
deadlydull/boring:
veryserious/dull/boring.6.deep和deeply
两者的意思基本相同,但deep多用于谚语、习语和静态的描述中;deeply的意思比较抽象,多用来修饰表示颜色的形容词或分词。
例如:
Stillwaterrunsdeep.静水渊深。
(大智若愚。
)
Theyfeltdeeplygratefultotheteacher.他们对那位老师感激万分。
run/godeep:
hatredorangerrunsdeepinsomeone根深蒂固,深藏,刻骨铭心
Theprejudicerunsdeepandweshouldunderstandthefearbehindit.
deepdown:
ifyouknoworfeelsomethingdeepdown,yousecretlyknoworfeeliteventhoughyoudonotwanttoadmitit.从内心来讲,;在心底
Heknew,deepdown,thathewouldhavetoapology.
deeplyheldreligiousbelief:
深信不疑的宗教信仰。
thinkdeeply:
认真,深入思考sleepdeeply:
beinadeepsleep.
7.direct和directly
direct作“直线地,不饶圈子地”
Weflewdirect/directlytoparis.
作“直接地”(即“间接地”反义词)解时用directly
Sheansweredmeverydirectlyandopenly
directly也可表示“一会儿,立即,马上”
Iwillbetheredirectly.
directly可用作连词,“一......就”。
directlyIwalkedinthedoor,Ismeltsmoke.
8.easy和easily
easy作副词时多用于一些习语中,表示“从容不迫,慢慢地,容易地”的意思.easily多用来表示人和物的能力、力量等,意为“容易地,不费劲地”。
Don’tbesonervous,takeiteasy.别紧张,放松点。
StandeasyEasiersaidthandoneEasycome,easygo:
来得快,去得快。
Ifounditeasily.我很容易地找到了它。
easilyunderstood/indentified
9.fair和fairly
fair作副词时多用于一些习语中,本意为"公正地,公平地,光明正大地",其引申意则变化较大。
常见的与fair搭配的习语有
playfair(光明正大地比赛),fightfair(按规矩格斗),dealfairwithsb.(公平待人),fallfair(直挺挺地倒下),hitfair(不偏不倚正击中),speaksb.fair(对某人花言巧语),fairandsquare(公平地)等。
除了一些习语外,表示"公正地"多用fairly。
此外,fairly还可用作程度状语,其意思和quite或rather相近。
如:
Hewasfairlybesidehimselfwithjoy.他欣喜若狂。
Itmaybefairlyassertedthatheisaliar.完全可以推断出他是一个骗子。
10.firm和firmly
Firm在以下搭配中用作副词:
Standfirm.Alwaysholdfirmtoyourbeliefs.
11.high和highly
一般来说,high作副词时多用来表示具体物体的高矮,highly多用于表示抽象意义上的高低,也有“很,极”,用于修饰形容词。
然而,在分词前一般只用high,而不用highly。
例如:
Abirdisflyinghighinthesky.一只鸟正高飞在天空。
Hespokehighlyofher.他高度赞扬了她。
highlysuccessful/effective/efficient
highlyunlikely/likely/probable/improbable
highlyskilled/trained/educated
12.light和lightly
light作副词的意思是"轻轻地、轻装地"和"(睡得)不熟"等,而lightly则表示"轻微地,轻率地"的意思。
有时light和lightly可以互换。
例如:
Iliketravellinglight.我喜欢轻装旅行。
Hewearshisseventyyearslightly.他简直看不出有七十多岁。
13.loud和loudly
在动词的后面以及在口语中一般用loud,而不用loudly。
与loud连用的动词多是一些表示动作的动词。
这些动词有talk,speak,shout,laugh,cry等。
例如:
Don’ttalksoloud,youwillwakethewholestreet.别那么大声说话,左邻右居都会被你吵醒的。
Hervoicearrivedloudandclearinmyphone.我的电话里传来了她清脆响亮的声音。
loudly则可与任何发出声响的动词(如:
bring,explode,knock,ring,insist,demand,explain等)连用。
loud和aloud只能用在动词后面;而loudly则既可用在动词后,也可用在动词前。
另外,loud
重状态和给人的感觉;而loudly则侧重方式。
14.low和lowly
low作副词时经常被用来作状语修饰aim,bow,buy,curtesy,fall,sell,sing,speak等动词表示“低,便宜的”意思;lowly通常用作形容词,其意思是“卑微的,低贱的”。
lowly作副词用时多可以由low代替。
例如:
Thevillageislocatedlowintheslopeofahill.那个村庄处在山坡低处。
Don’tselltheclothestoolow.不要把那套衣服太廉价出售掉。
Hewasnotashamedofhislowlyorigins.他并不以自己出身低微为耻。
14.near和nearly
near作副词用时多表示具体时间或空间上的“近,临近”;nearly多用来表示抽象的概念,其意思是“几乎,差不多”。
nearly可以与not连用.
TheSpringFestivalisdrawingnear.
Itisnotnearlyaseasyasyouthink.那远不像你想得那么容易。
另外,nearly还可以表示"亲密地,密切地"的意思。
例如:
Theyarenearlyrelatedbuttheyhardlymeet.他们是近亲,但他们难得有机会相见。
16.right和rightly
right多用以修饰副词,介词,或在句中作状语:
He’srighthere.Gorighthomeatonce.
Ihaven’treadthebookrightthrough.(完全地)
There’sthehouse,rightinfrontofyou.Itservesyouright.(你活该)
Nothingseemstogorightwithyou.
也可用于allright,rightandright,Eyeright,Rightyouare.
rightly通常置于动词之前
Asyousorightlypointedout,thingsaregettingworse.
17.slow和slowly
slow作副词用时,仅用于goslow这样的搭配
Driveslow!
开慢点!
Goslowerandyouwillseemore.
其他的场合通常用slowly
Speakslowly,please
19.sure和surely
sure作副词时常用在某些短语和简略回答句中,表示“当然,确实”的意思。
常与sure搭配的短语有sureenough(果然),assureas(和……一样确实besureand(千万要……),forsure(确实,毫无疑问),makesure(查明,弄清楚)等。
surely表示"必定,一定"的意思例如:
slowlyandsurelyYouwillsurelypassthetest.你一定会考及格。
20,bright与brightly的用法区别
两者都可表示“明亮地”,但bright通常只与shine连用,且应置于其后,而brightly则可与其他动词(或分词等)连用,且可置于动词之前或之后:
Thestarswereshiningbright[brightly].星光灿烂。
Thetempleisbrightlypainted.这座庙被漆得亮堂堂的。
22,tight与tightly的用法区别
两者均可表示“紧紧地”,但tight通常只用于动词之后,而tightly则可用于动词之前或之后:
Pleaseholdittight[tightly].请紧紧握住它。
Weweretightlypackedinthebus.我们在公共汽车里紧紧地挤在一起。