机械工程专业英语复习资料.docx

机械工程专业英语复习资料.docx

《机械工程专业英语复习资料.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《机械工程专业英语复习资料.docx（35页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

机械工程专业英语复习资料

AC=alternativecurrent交流

AGV=AutomatedGuidedVehicle自动导引小车

AGVS=AutomatedGuidedVehicleSystem自动导引小车系统

AMT=advancedmanufacturingtechnology先进制造技术

ANSI=AmericanNationalStandardsInstitute美国国家标准协会

APT=AutomaticallyProgrammedTools自动数控程序

BOM=BillofMaterial物料清单

CAA=ComputerAidedAnalysisProcess计算机辅助分析过程

CAD=Computer-AidedDesign计算机辅助设计

CADD=Computer-AidedDesignDrafting计算机辅助设计制图

CAE=computeraidedengineering计算机辅助工程

CAM=Computer-AidedManufacturing计算机辅助制造

CAIT=computeraidedtestingandinspection计算机辅助实验与检测

CAPP=ComputerAidedProcessPlanning计算机辅助工艺设计

CHP=chemicalPolishing化学抛光

CIM=Computerintegratedmanufacturing计算机集成制造

CBN=CubicBoronNitride立方氮化硼

CMM=CoordinateMeasuringMachine三坐标测量机

CNC=computernumericalcontrol电脑数字控制

DC=directcurrent直流

DNC=DirectNumericalControl直接数字控制

DOF=degreesoffreedom自由度

DXF=dataexchangeformat数据交换格式

ECM=ElectrochemicalMachining电解加工

EBM=Electronbeammachining电子束加工

EDM=ElectricalDischargeMachining电火花加工

EGM=enhancedgraphicsmodule增强型图形模组

FA=factoryautomation工厂自动化

FDM=FusedDepositionModelling熔融沉积成型

FEA=Finiteelementanalysis有限元分析

FMC=flexiblemanufacturingcomponent柔性制造单元

FMS=FlexibleManufacturingSystem柔性制造系统

Finite-element有限元

Four-barlinkage四连杆机构

GNC=graphicalnumericalcontrol图形数控

GT=GreaseTrap润滑脂分离器

HPM=hard-partmachining硬态切削

HSS=High-Speed-Steel高速钢

IGES=initialgraphicexchangespecification初始图形交换规则

ISO=InternationalStandardizationOrganization国际标准组织

IT=InternationalTolerance（grade）国际公差

JIT=JustinTime准时生产

LBM=Laserbeammachining激光切削加工

LED=light-emittingdiode发光二级管

LMC=leastmaterialcondition最小实体状态

LOM=LaminatedObjectManufacturing叠层实体制造技术

MMC=maximummaterialcondition最大实体状态

MATL=material材料

MC=machiningcenter加工中心

NC=NumericalControl数字控制

NMP=NontraditionalManufacturingProcesses特种加工技术

PCB=printedcircuitboards印刷电路板

PLC=ProgrammableLogicControllerPLC控制

PKW=parallelkinematicsmachine并联机床

QTY=quantityrequired需求数量

RGV=railguidedvehicle有轨自动导引小车

RPM=RapidPrototypeManufacturing快速成型技术

SL=StereoLithography光固化成型

SLA=StereoLithographyApparatus立体印刷技术/光固化立体造型

SLS=SelectiveLaserSintering选择性激光烧结

USM=UltrasonicMachining超声波加工

VNC=voicenumericalcontrol声音控制

WEDM=WirecutElectricalDischargeMachining电火花线切割加工

WJM/C=water-jetmachining/cutting水射流切削

3DPRINT3D打印

一、将下列单词译成汉语

Mechanism（机械，机构，机构学）configuration（外形，构造，结构）displacement（位移）

velocity（速度）acceleration（加速度）gear（齿轮）sprocket（链轮）pulley（带轮）

kinematician/dynamics（运动/动力学，力学）kinematician（运动）cam凸轮

camshaft凸轮轴accuracy精度dependability可靠性pulley滑轮flywheel飞轮crank曲柄

sprocket链轮axle心轴spindle主轴clutche离合器brake制动shaper牛头刨床

planer龙门刨pulley皮带轮flywheel飞轮spindle轴clutche离合器crank曲柄sprocket链轮

axle车轴brake制动warpage配气机构

coolant冷却剂

二、将下列词组译成汉语

kinematicchain（运动链）skeletondiagram（草图，示意图，简图）

Gearsystem/Camsystem（齿轮传动系统/凸轮系统）uniformmotion/nonuniformmotion（匀速运动/非匀速运动）nonlinearmotion（非

线性运动）kinematicanalysis（运动分析）

schematicdiagram（运动简图）textilemachinery（纺织机械）Kinematicdesign/kinematicsyntheses（运动设计/运动合成）machine

design（机械设计）Geartrains/Cammechanisms（轮系，齿轮传动链/凸轮机构）dynamicforce/inertiaforce/staticforce（动力/

惯性力/静力）

relativevelocity/absolutevelocity（相对速度/绝对速度）angularacceleration/tangentialacceleration/centripetal

acceleration/velocityvector（角加速度/切向加速度/向心加速度/速度矢量）binarylink/ternarylink（二杆组/三杆组）thebase

circle（基圆）thepitchcurve（啮合曲线）thecontactforce（接触力）theintermittentmotion（间歇运动）thecommonnormal（

公法线）theconjugateprofiles（共轭齿廓）thecycloidalprofiles（摆线齿形）theinvoluteprofiles（渐开线齿形）thespur

gear（直齿轮）theherringbonegears（双螺旋齿轮）thefacegear（端面齿轮）theradialdistance（径向距离）theaddendum

circle（齿顶圆）Thetooththickness（齿厚）thetoothspace（齿间隙）thecapscrews（螺钉）thesetscrews（固定螺丝钉）the

engineeringgraphics（工程力学）mechanicaldesign（机械设计）theinstallationtechniques（安装技术）theboltedjoint（螺栓

连接）thehardenedwashers（强化垫圈）thefatigueresistance（抗疲劳强度）themodulusofelasticity（弹性模量）the

antifrictionbearing（减摩轴承）therollingbearing（滚动轴承）therollingcontact（滚动接触）theslidingcontact（滑动触

电）thecorrosionresistance（抗腐蚀性）themachiningtolerances（加工公差）thefatigueloading（疲劳载荷）theradialloads

（径向负荷）thethrustloads逆负荷theballbearing球轴承therollerbearing滚子轴承thesingle-rowbearings单沟轴承the

double-rowbearing双沟轴承theneedlebearing滚针轴承thebearinglife轴承寿命Theratinglife额定寿命theaxisofrotation旋转

轴Thehelixangle螺旋角aright-handhelix右旋aleft-handhelix左旋aninvolutehelicoids螺旋面aninvolutecurve渐开线the

shaftcenterlines轴中心线wormgear蜗轮thehypoidgear准双曲面齿轮rightangle直角wormgearing蜗杆传动theleadangle导角shaft

angle轴线角度bendingload弯曲载荷tensionload张力负荷compressionload压缩负载torsionalload扭转负荷thebendingmoment弯矩

thebendingstress弯曲应力theshotpeening喷丸法theactuatingforce工作力thecoefficientoffriction摩擦系数An

electromagneticcoil电磁线圈themagneticcircuit磁路thedesignspecifications中国设计规范theindustrialengineering工业工

程themachiningindustry加工行业themachineshops机器商店machinetool机床angulardisplacements角位移Theelectricmotor电机

transmissionLinkage传输连接thecuttingforce切削力thestaticloads静态负荷thedynamicloads动态载荷thegrindingwheel砂轮

lubricatingoil润滑油thecuttingfluids切削液protectiveguards防护装置thecuttingtool刀具therangeoffeeds进给量engine

lathes普通车床turretlathes六角车床theboringmachine镗床thedrillingmachines钻床themillingmachines铣床thebroaching

machines绞孔机；拉床thesawingmachines锯床thecylindricalgrinder外圆磨床

thecentrelessgrinders无心磨床thesurfacegrinders平面磨床thechemicalmilling铣削theultrasonicmachining超声波加工atool

holder刀架acompoundrest复式刀架thefeedscrew丝杆thefeedrod光杆Thefeedbox进给箱powerfeed进给thefulldepth大切削深度

threadcutting螺纹切削achasingdial螺纹指示盘theforwardstroke冲程thereturnstroke回程theclapperbox摆动刀架the

hydraulicshaper液压牛头刨床theuniversalmachines通用机械universaljoints万向节Tracermilling仿形铣themasterpattern模型

theaccelerationofgravity重力加速度conductingmaterial导电材料non-conductingmaterial绝缘材料

三、将下列短语译成汉语

1.Planeandspatiallinkages（平面和空间连杆）

2.constrainedkinematicchain/unconstrainedkinematicchain（约束运动链/非约束运动链）

3.closed-looplinkage（闭环运动链）

4.four-barlinkage（四连杆机构）

5.slider-crank（orcrankandslider）mechanism（曲柄滑块机构）

6.internalcombustionengine（内燃机）

7.thekinematicanalysisofmechanisms（机构运动分析）

8.degreeoffreedomofthemechanism（机构自由度）

9.kinematicanalysisprocess/kinematicsynthesisprocess（运动分析步骤/运动合成步骤）

10.inputangularvelocity（输入角速度）

11.inputangularacceleration（输入角加速度）

12.automaticpackagingmachinery（自动包装机）

13.cam-contourdimensions/cam-followerdiameters（凸轮轮廓尺寸/凸轮从动件直径）

14.mechanicalanalogcomputer（机构模拟计算机）

15.dead-centerposition（死点位置）

16.crank-rockerlinkage/double-rockerlinkage/double-crank（drag-link）linkage（曲柄摇杆机构/双摇杆机构/双曲柄机构）

17.maximumforcecomponent/resultingoutputforceortorque（最大的力量组成/输出的最大力或力矩）

18.outputmotionvariables/inputmotionvariable（输出运动变量/输入运动变量）

19.absoluteangularpositions（绝对角位置）

20.velocitypolygonmethod（速度的多边形的方法）

21.instantaneouscentermethod/instantcentermethod（瞬心法/即时瞬心法）

22.inertia-forceanalysisofmechanismsandmachines（机构和机器的惯性力分析）

23.oneandthesamecoordinatesystem/inertiaframeofreference（惯性参考系）

24.systematicdesignofmechanisms（机械设计的系统）

25.cam-contourdimensions/cam-followerdiameters（凸轮轮廓尺寸/凸轮从动件直径）

26.diskorplatetranslating（two-dimensionalorplanar）盘形传动凸轮（两维的，即平面的）

27.cylindrical（three-dimensionalorspatial）cams圆柱形凸轮（三维的，即空间的）机构

28.aradial（in-line）translatingrollerfollower一个对心直动滚子从动件

29.aconstantangularvelocityratio旋转角速度的比例

30.aconstanttorqueratio一个恒转矩比

31.Nonlinearangularvelocityratios非线性角速度比率

32.theparallelhelicalgear平行斜齿轮

33.thecrossedhelicalgear交叉斜齿轮

34.thestraightbevelgear直锥齿轮

35.thespiralbevelgear弧齿锥齿轮

36.theskewbevelgear大角度斜交锥齿轮

37.thehexagonheadscrews六角头螺钉

38.thefillisterheadscrews槽头螺钉

39.theflatheadscrews平头螺钉

40.thehexagonsocketheadscrews内六角沉头螺钉。

41.theexternaltensileload外部拉伸载荷

42.theexternalshearload外部剪切负荷

43.Thesingle-rowdeep-groovebearing单列深沟轴承

44.Theangular-contactbearing角接触轴承

45.theself-aligningbearings自动调心轴承

46.thestraightrollerbearings直滚子轴承

47.thespherical-rollerthrustbearing球形辊止推轴承

48.thetaperedrollerbearings圆锥滚子轴承

49.theconditionofstaticalequilibrium浅析条件下平衡

50.thepositive-contactclutches强制接触离合器

51.theoverload-releaseclutches超载释放保护离合器

52.theoverrunningclutches超越离合器

53.themagneticfluidclutches磁流变离合器

54.themetalremovalrate金属去除率

55.theuniversalthread-grindingmachine通用螺纹磨床

56.thestraightnessofmachinetoolslideways机床工具导轨的直线度

57.Theadhesivepropertyofoil润滑油的粘度

58.thesingle-pointcuttingtools单点切削工具

59.themultipointcuttingtools多点切削工具

60.therandom-pointcuttingtool任意点切削工具

61.tracingandduplicatinglathes仿形车床

62.single-spindleautomaticlathes单轴自动车床

63.multi-spindleautomaticlathes多轴自动车床

64.thegear-cuttingmachine齿轮切削机床

65.thespecialmetalremovalmethods特种加工

66.theelectricaldischargemachining电火花加工

67.theoperatingmechanismsoftheshaper牛头刨床的操作机构

68.themechanicallydrivenshaper机械传动牛头刨床

69.theinfinitelyvariablecuttingspeeds平滑调整切削速度

70.theuprightdrillingmachines立式钻床

71.theradialdrillingmachines摇臂钻床

72.theplainradialdrillingmachines平面摇臂钻床

73.themultispindledrillingmachine多轴钻床

74.thetelescopingsplinedshaft花键轴的伸缩

75.ankneeandcolumntypeofmillingmachine铣床的升降台式

76.Fixed-bedmillingmachines固定床铣床

77.thehardenedtoolsteel淬硬工具钢

78.acylindricalgrindingmachine外圆磨床

79.thenewmaterial-removalmethods新型材料去除工艺

1.（关于）这个问题的争论已在科技界被连续关注五年了。

thedebatehasbeenattentionforfiveyearsinthetechnologysector.

2.所谓的流体指的是一切液体和气体。

Theso-calledfluidreferstoalloftheliquidandgas.

3.落体9.8m/s2，加速度就是说该落体每一秒内都比前一秒速度快9.8m/s。

TheFallaccelerationof9.8m/S2isthatthefallfaster9.8m/sthanthesecondbefore.

4.所谓速度就是在一定方向上的运动速度。

Theso-calledspeedisthepaceinacertaindirection.

5.所谓钢就是铁碳合金。

Theso-calledsteelisironcarbonalloy.

6.精神病学是关于研究和治疗精神病的学科。

Psychiatryisaboutthestudyandtre