自考本科高级英语上下册答案.docx
《自考本科高级英语上下册答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《自考本科高级英语上下册答案.docx(109页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
自考本科高级英语上下册答案
(高等英语上)
LessonFourteenIWouldLiketoTellYouSomething
ByJohnF.Kerry
A.Answerthefollowingquestionsonthetext:
1.WhotookpartintheDetroitinvestigation?
2.Whatdidtheparticipantstellattheinvestigation?
3.WhatwasthepurposeoftheirtellingaboutthewarcrimeinVietnam?
4.Whoshouldbeheldresponsibleforwarcrimes,accordingtotheauthor?
Doyouagreewithhim?
5.Whatdidtheauthorwantthewriterforanationalmagazinetowriteabout?
6.Whydidthechairmanofthelargefirmrefusetogivefinancialaidtotheveterans?
7.HowweretheAmericansoldiersmadeinsensitivetowarcrimestheUSarmycommittedinVietman?
8.WhatmadetheauthorsaythatAgnew’sstatementmadeatWestPointwasadistortion?
9.HowweretheveteranstreatedbackintheUS?
10.Whatarethemainthingsthattheauthorwishestoconveytothereader?
KeyA
1.Over150honorablydischargedveteranstookpartintheDetroitinvestigation.
2.TheparticipantstoldwarcrimescommittedinIndochina.
3.TheywantedtoprovethatthepolicyoftheUnitedStatesinIndochinawastantamounttogenocide.Theywantedtoshowthatyoudidn’tstartmakingthingsrightbyprosecutingWilliamCalleyandtherewasnotjustoneMylaibutcountlessMylaisandtheywerecontinuingeverysingleday.
4.Accordingtotheauthor,notonlythesoldiersareresponsibleforthewarcrimes,butalsoeveryonehereinAmericawhohasallowedthebrutalizationanddepersonalizationtogoonisresponsible.Yes,Ido.
5.TheauthorwantedthewriterforanationalmagazinetowritethestoryofwartheAmericanpeopleshouldhaveheard.
6.Becausethechairmanofthelargefirmdidnotthinktheauthorcouldmarketwarcrimesanditwasnothingnewofwhattheyhaddone.
7.AtbootcamptheAmericansoldierswerepresentedwithaposterinthebarracksofacrucifiedVietnameseandunderneathitsays,“killthegooks.“Theyweretrainedtojumpupandyell“kill!
”attheendofthefour-countofcalisthenics.BeforetheydepartedforVietnam,thesergeanttookaliverabbit,skinnedit,toreitopenandpulledouttheentrails.HeorderedthemtodothesametotheVietnamese.
8.Itwasadistortionbecausetheveteransinnowayconsideredthemselvesthebestmeninthiscountry,becausethosehecalledmisfitswerestandingupfortheminawaynobodyelseinthiscountrydaredto,becausesomanywhodiedwouldhavecomebacktojointhemisfits,andbecausesomanyhadactuallyreturnedtothiscountrytodemandanimmediatewithdrawalfromVietnam.
9.TheywereunemployedandreceivedlittlecarewhentheywerebackintheU.S.
10.TheauthorwantstoconveytothereaderthetruestoryofthewarandtheAmericanpolicieswerethecauseofthewar.Theauthoralsowantstotellthereaderthereasonsthattheveteransareagainstthewar.
B.TranslatethefollowingintoChinese:
1.over150honorablydischargedveterans,manyofthemhighlydecorated,testifiedtowarcrimescommittedinIndochina.
2.Theinvestigationwasnotstagedsothatveteranscouldspillouttheirheartsorpurgetheirsouls.
3.EveryonehereinAmericawhohasallowedthebrutalizationanddepersonalizationtogoonisresponsible.
4.Ifyoudon’tcoverthewaryoudon’tsellmagazines,andifyoudon’tsellmagazinesthennothinghappensbecausethat’stheAmericanway.
5.Butwhatthiscountrydoesn’tknowisthatAmericahascreatedamonsterintheformofmillionsoffightingmenwhohavebeentaughttodealinviolence,andwhohavebeengivenachancetodieforthebiggestnothinginhistory.
6.NowwearetoldthatwehavetowatchquietlywhiletheAmericanlivesarelostsothatwecanexercisetheincrediblearroganceofVietnamizingtheVietnamese.
7.Theproblemoftheveterandoesn’tjustendwithhisanger.
8.ThensuddenlyonedayhewokeupinVietnamandhefoundhimselfdoingtotheVietnameseexactlywhathadbeendonetohispeopleandwhathehadbeenconditionedbyAmericatoapplaud.
KeyB
1.150多名光荣退役的老兵,其中许多人曾被授予过各种高级别的勋章,证明了他们在印度支那犯下的战争罪行.
2.这项调查并不是为了让老兵们倾吐心声,净化灵魂.
3.允许这种残忍/失去人性的行为继续进行的每一个美国人都应该负责任。
4.如果不报导战争,杂志就卖不出去,如果杂志卖不出去,那就什么事情也没有发生,因为这是美国的一贯做法。
5.但是这个国家的人民还不知道美国制造一个怪兽,它以几百万受过暴力的训练的战斗者的形式出现,他们得到了为历史上最大的无谓之举去牺牲的机会。
6.现在要求我们静静地注视着美国人丧生,我们就能实施令人难以置信的“越南战争越南化”的计划了。
7.老兵的问题不只是愤怒。
8.突然有一天,他在越南觉醒了,他发现他对越南人所做的一切就如同自己民族所遭受的一样,这正是美国故意让他鼓掌的。
C.Fillintheblankineachsentencewiththebestwordorexpressionfromtheboxbelow,changingitsformwhennecessary:
Glamorizedifferentiationbetantamounttorampantrationalizerevulsionindignationdormanthypocrisyaccreditationarrogancedistortion
1.Idon’tthinkyouneedaccreditationtogoandinterviewthepeopleworkinginthecommunitycenter.
2.WhatAmericaandNATOdidinYugoslaviawastantamounttomassmurder.
3.Thiscarmanufactureraimsforthegreatestpossibledifferentiationoftheirproductfromthoseofothermanufacturers.
4.Heisaverycapablemanager,buthisarrogancemakesithardforotherstocooperatewithhim.
5.Nowadayssomeofthemagazinesmakeapointofglamorizingthelifestylesofactorsandactressesinordertoboostthesaleoftheirjournals.
6.Hewasfilledwithindignationwhenhefoundthatdecisionhadbeenmadebehindhisback.
7.Thewillfuldistortionofhistoryinsomeofthefilmsisappalling.
8.Herationalizedquittingschoolbysayingthatwhatheneededwaspracticalexperience.
D.Choosetherightwordorexpressioninthebracketstocompleteeachofthefollowingsentences:
1.Heknowsthathisparentshavetoworkveryhardinordertoprovideforhiseducation,sohenever(spends,squanders)money.
2.Hewanteda(transcript,manuscript)ofthereporttoshowtohisfriends.
3.Theworkerswerefilledwith(indignity,indignation)whentheydiscoveredthattheyweresecretlywatchedduringworkinghours.
4.peopleshould(clean,purge)theirmindsoftoostrongadesireformoney.
5.Thepolicemenriskedtheirlivesinorderto(preserve,protect)thechildren.
6.Inthepastyear,quiteafew(dormant,unimportant)women’sorganizationsbecameactiveagain.
7.Thenewspaper’s(mistake,distortion)oftheincidentneedstobelookedinto.
8.Theheroicdeedsofthefirefightersshouldbe(glamorized,praised).
E.ExplaintheunderlinedwordsinEnglish:
1.…over150honorablydischargedveterans,….
2.…acrucifiedVietnamese……
3.Thecountryseemstobelyingdownandacceptingsomething….
4.….adifferentiationfedusby…..
5.….thosehecalledmisfitswerestandingupforus…..
6.…..whileAmericablameditallontheVietCong.
7.…..unimportantbattlestobeescalatedinto…..
8.Thewarispartandparcelofeverything….
KeyE
1.thesoldierswhohaveservedthearmyforalongtime
2.beputtodeathbynailingtoacross
3.tobefailingtoprotestorresist
4.givenbyforce
5.weresupporting/defending
6.fixedtheresponsibilityon
7.tobedevelopedinto
8.anessentialpart
F.TranslatethefollowingintoEnglish:
约翰‘克里是一名越南战争退伍老兵,参加了1970年12月在底特律市举行的调查会。
他认为老兵们去参加此会的目的不仅仅是为了坦白自己的战争罪行以清除心灵上的负罪感。
对战争罪行应该负责的是美国政府,而不仅仅是个人。
他希望通过本文唤起美国民众的责任感。
他批评了美国各界人士的漠然态度,指出美国政府的政策的虚伪性。
他揭示了美国越战退伍老兵回国后的悲惨处境:
种族歧视/吸毒成瘾/失业/得不到好的医疗服务等等。
最后他告诉读者,越南战争退伍军人反战组织的成员将向华盛顿进军,向国会进军,他们最主要的要,政府规定出从越南撤军的日期,否则他们将安营扎寨,决不离开。
KeyF
JohnF.KerrywasadischargedveteranfromVietnamWarandtookpartintheinvestigationheldinDetroitinDecemberin1970.Hethoughtthepurposefortheveteranstoattendtheinvestigationwasnotonlytoconfesstheirwarcrimesinordertopurgetheirsouls.ItwasnottheindividualbuttheAmericangovernmentthatshouldhavebeenresponsibleforthewarcrimes.HehopedtoarousethesenseofresponsibilityofAmericanpeoplebythistext.HecriticizedthatthemassofpeopleinAmericaliterallydidn’tgiveadamnandpointedoutthatthepolicyoftheAmericangovernmentwashypocritical.Herevealedtheveterans’miserableconditionsaftertheycameback:
racialdiscrimination,drugtaking,unemployment,nogoodmedicalcare,etc.IntheendhetoldthereadersthatmembersofVietnamVeteransAgainsttheWarwouldmarchonWashingtontotheCapitol.TheirmostimportantdemandwasthatthegovernmentsetadateforwithdrawloftroopsfromVietnam,otherwise,theywouldcampandstaythereandwon’tmove.
G.Writeashortpassageofabout150-200wordsinEnglishonthetopic“ThemainIssuesThattheAuthorIsTryingtoConveytotheAmericanpeople.“Youshouldcoverthefollowingpoints:
1.ThewholeAmericanpeopleareresponsibleforthewarcrimesinVietnam;
2.buttheAmericanpeopleareindifferent;
3.theAmericangovernmenthasliedtothepeople;
4.veteransaresufferinginAmerica.
TheMainIssuesThattheAuthorIsTryingtoConveytotheAmericanPeople
AninvestigationwasheldinDetroitwhereover150honorablydischargedveteranstestifiedtowarcrimescommittedinIndochina.TheyprovedthatthepolicyoftheUnitedStatesinIndochinawastantamounttogenocide.ManyAemricansdiedinAsianricepaddies.Thegovernmentsaidthiskindoflossoflifewaslinkedtothepreservationoffreedom.buttheveteransfoundituntruewhentheygottoVietnam.ManyveteransreturnedtothiscountrytodemandanimmediatewithdrawlfromVietnam.SomeofthemreturnedasamputeesandquadriplegicstolieinrancidhospitalstheyhadtosuetheveteransAdministrationtogettheirartificiallimbs.22.5percentofthemwereunemploged.57percentofthemhadthoughtaboutsuicideand27percenthadtried.68percentwereondopeandreceivelittlecarefromthegovernment.
Sotheveteranswantedtomakehisfactopento