巴黎圣母院英文版歌词.doc

巴黎圣母院英文版歌词.doc

《巴黎圣母院英文版歌词.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《巴黎圣母院英文版歌词.doc（44页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

Act1

1-TheAgeOfTheCathedrals

2-TheRefugees

3-InterventionofFrollo

4-Bohemienne

5-EsmeraldaYouSee

6-SoLookNoMoreForLove

7-TheFeastOfFools

8-TheKingOfFools

9-TheSorceress

10-TheFoundling

11-TheDoorsOfParis

12-KidnapAttempt

13-TheCourtOfTheMiracles

14-TheWordPhoebus

15-ShiningLikeTheSun

16-TornApart

17-Anarchy

18-WaterPlease

19-BelleIsTheOnlyWord

20-HomeInTheSky

21-AveMaria

22-Ifyoucanseeinsideme

23-YourLoveWillKillme

24-TheShadow

25-AtValD'amour

26-TheVoluptuary

27-Destiny

Act2

28-TalkToMeOfFlorence

29-TheBells

30-WhereIsShe

31-TheBirdsTheyPutInCages

32-CastAway

33-TheTrial

34-TheTorture

35-IAmAPriest

36-PhoebusIfYouCanHear

37-ToGetBackToYou

38-MyHeartIfYouWillSwear

39-Frollo'sVisitToEsmeralda

40-OneBrightMorningYouDanced

41-FreeToday

42-Moon

43-ThisSmallWhistleILeaveYou

44-GodYouMadeTheWorldAllWrong

45-LiveForTheOneILove

46-AttackOnNotreDame

47-ByRoyalLaw

48-MyMasterMySaviour

49-Givehertome

50-DanceMyEsmeralda

Act1

TheAgeOfTheCathedrals

Gringoire:

Thisisatalethattakesitsplace.InParisfair,thisyearofgrace.

Fourteenhundredeightytwo.Ataleoflustandlovesotrue.

Wearetheartistsofthetime,wedreaminsculpturedreaminrhyme.

Foryouwebringourworldalive,sosomethingwillsurvive.

Fromnowherecametheageofthecathedrals.

Theoldworldbegan.

Anewunknownthousandyears.

Formanjusthastoclimbupwherethestarsare.

Andlivebeyondlife.

Liveinglassandliveinstone.

Stoneafterstone,dayafterday.Fromyeartoyearmanhadhisway.

Menhadbuiltwithfaithandlove.Thesecathedralsroseabove.

Wetroubadoursandpoetssing.Thatloveisallandeverything.

Wepromiseyou,allhumankind.Tomorrowwillbefine.

Fromnowherecametheageofthecathedrals.

Theoldworldbegan.

Anewunknownthousandyears.

Formanjusthastoclimbupwherethestarsare.

Andlivebeyondlife.

Liveinglassandliveinstone.

Fromnowherecametheageofthecathedrals.

Theoldworldbegan.

Anewunknownthousandyears.

Formanjusthastoclimbupwherethestarsare.

Andlivebeyondlife.

Liveinglassandliveinstone.

Butitisdoomedtheageofthecathedrals.

Barbarianswait.

AtthegatesofParisfair.

Ohletthemin,thesepagansandthesevandals.

Awisemanoncesaid.

Intwothousand,thisworldends.

Intwothousand,thisworldends.

TheRefugees

ClopinandRefugees:

Wearethestrangershere,therefugeesthewomenandmen.

Withoutahome,OhNotredamewecomeandaskofyou.

Asylum.Asylum.

Wearethestrangershere,therefugeesthewomenandmen.

Withoutahome,OhNotredamewecomeandaskofyou.

Asylum.Asylum.

AtParisgateswestand,tenthousandinourband.

Andonedaysoonwe'llbe,amillioninthisland.

Wewonderwhatyou'lldo,thedayweaskofyou.

Asylum.Asylum.

Wearethestrangershere,therefugeesthewomenandmen.

Withoutahome,OhNotredamewecomeandaskofyou.

Asylum.Asylum.

Wearethedown-and-outs,hereatthecitygates.

AndallofPariswaits,toseewhatwe'reabout.

Theworldwillchangesomeday;We'llmakeitworksomeway.

Thedaywecometostay,withyou.

Wearethestrangershere,therefugeesthewomenandmen.

Withoutahome.

Wearethestrangershere,therefugeesthewomenandmen.

Withoutahome.

Therefugees.

Withoutahome.

Wearethestrangershere,therefugeesthewomenandmen.

Withoutahome.

Wearethestrangershere,therefugees.

Wearethestrangershere,therefugeesthewomenandmen.

Withoutahome.

Wearethestrangershere,therefugeesthewomenandmen.

Withoutahome,OhNotredamewecomeandaskofyou.

Asylum.Asylum.

Wearethestrangershere,therefugeesthewomenandmen.

Withoutahome,OhNotredamewecomeandaskofyou.

Asylum.Asylum.Asylum.Asylum.

InterventionofFrollo

Frollo:

MonsieurPhoebusdeChateaupers,captainofthearchersofthecrown.

Iorderyoutoarrest,thesestrangersdisturbingthetown.

Dispersenowatanycostthisrabbleofthelost.

Whocometodisturbthepeace,AllParisdemandtheycease.

Phoebus:

Atyourorder'smonsignorFrollo.Ingod'snamemymenwillstrikeablow.

We'llclearthisriffrafffromyoursight,thesebeggarthievesthatlivebynight.

Phoebus:

Beautifulgirlwhyareyouhere,isitfromheavenyouappear?

Paradisemustbeyourhome,you'relikenooneI'veeverknown.

Bohemienne

Esmeralda:

MymothertoldmetalesofSpain,Ithinkthat'swhereshelongedtobe.

Ofmountainbanditssheoncesang,Andalusia'smemory.

Thereinthemountainsshewasfree,mymother,fat