农业俄语词汇.docx

农业俄语词汇.docx

《农业俄语词汇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《农业俄语词汇.docx（23页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

农业俄语词汇

很全的农业俄语词汇

2007-07-1615:

20:

52|分类：

俄语学习材料|标签：

字号大中小订阅

农作物ce刃e>ckoxo3刃茴CTBe蔬菜栽培OKymiemygHETBO

菜园oropog

萝卜pegbka

春播作物刃pOBbieKy刃bTypbi秋播作物O3UMbieKy刃bTypbi

pegbka

早（晚）秋作物paHHue（no3gHue）oc水萝卜、upegy；HeypMH

大田作物no刃eBbieKy刃韵T圆萝pbTe刃BKHpoacHa刃Kpyr刃a刃pegbka

经济作物TexHu耳eckue长圆y萝卜typmhhh6e刃a刃pegbKa

油料作物Mac刃u^Hbieky［心里美TycpjbiagKaHpe^bkacMa^uHOBoncepgueB

豆类作物6o6oBbieky^b胡iyIpbiMOpKOBb

瓜类作物6ax^eBbieKy芜菁rppaparypHenc

糖类作物caxapOHOCHbie大头菜fjiSbpTKyKpMa

粮食作物3epHOBbieKy向药Typria茴cku茴hmc

粮食作物KOpMOBbie（©ypa冰Hb马铃薯k土豆bTyappiTO^e^b

饲料作物np^gu刃bHbie白薯ji&ttpti

纤维作物TpOnu耳eckue木薯yMbHiypi

热带作物nOjuBHbieky龙须菜ypiap冰a

水田作物6orapHbieky莴苣TypiaraTyk

抗旱作物3acyxOycTO茴耳ub元白菜；卷心菜BTypiaHHa刃kanycTa

耐水作物BOgOCTO茴kue大白菜jneyuicka刃kanycTa

早熟作物ckOpOcnejbie小白菜jjrypOBa刃kanycTa

高产作物BbicOkOypO冰a茴hm菜花kujbjebTthyapHbikanycTa

低产作物Hu3kOypO冰a茴hme由菜kyoijeeryapi;kpnncTa

主要食口口

ria

B

H

bl

e

np

OdyK菜TbicaBOHcka刃

kan

ycTa

辅助食品

BTO

p

O

c

T

ene

hhm芥菜ncpaopaeynKTik；

anr

opquua

谷物3

ep；HXi

e

6

H

bie

3i榨菜ucbi^yaHbCka;刃cycpcnpim田

稻米p

uc

雪里蕻mnuHaT

Han

ropquua

水稻3

aiuB

H

O

H

puc

芥兰KOnaHHan

ropq

u^a

旱稻c

yxOg

O

i

b

H

blH

pu菠菜mnuHaT

早稻p

aHHu

H

（

p

a

HHe

c牛皮菜biIu）cpruocBanc

Beki

a

中稻c

pegH

u

H

（

c

peg

He苋申nea/Mwafipapuc

晚稻n

O3dH

u

H

（

n

O3g

He空心菜jmchg）hpHOcfim

nuHa

T

糯米k

jienk

u

H

芹菜icce

:

pbgepeH

小米；谷子耳yMu香菜neTpymka

玉米kykypy3a黄花菜iumohho冰eiTbi茴ieie茴huk高梁raOi刃大葱jyk

大麦HHMeH洋葱pennaTHnjyk

小麦nmeHu大蒜耳ecHOk春小麦HpOBannm青蒜；u蒜苗apOTku耳ecHOka裸麦；黑麦pO冰蒜苔cTpeiku耳ecHOka燕麦OBec韭菜gymucTbi；耳epeMma

养麦rpe^uxa韭黄冰eiTbi茴gymucTbi茴jyk黍米；糜子nmeH西红柿nOMugcmpDMaT

黍子npOCO茄子6akia冰aH

稻稗子pucoBoe辣椒pnoecpeu

青梨ro刃O3epHbi茴Bbicoko青椒pHeijfieH血遠moihpe^秧苗pace柿子椒；甜辣椒c^agkunnepeu

稻秧pucoBa刃黄瓜corgpeu

穗KO刃oC南瓜；倭瓜TbIKBa

谷粒3ep冬瓜BOCKOBa刃TbIKBa

玉米棒KyKypy3Hbi茴葫芦o&yTKijkoHHa刃TbiKBa

麦杆CTede^bnmeH蛇瓜bi3MeeBugHaHTbiKBa

高梁穗MeTe刃Kara丝瓜刃jHKa©a（Jiro^^a）谷壳mejyxcakopjyn苦瓜xapaHTCKa刃MoMopguka

麦麸nmeHuHHMeo西葫芦6ua6aHoK

©acojb

稻草pucoBa刃cojd四M季豆;芸豆o6biKHoBeHHa刃

油菜籽pancoBoe大豆Ce黄豆h6o6；bicoeBbie6o6bi向日葵籽nogcojHe^HuK蚕豆oksohcemq6o6bi蓖麻籽Kje^eBuHHd豌豆c6Max

亚麻籽jbHHHoe扁豆？

MineHeBuua油棕MacjHHan豆芽|J5boM5aoBbiepoctku

桐油树TyHroBoe;gypB菇bcrpu6bi乌柏cajbHoe茭白peyoKapopa油茶树Macju^Han粉K葛aMaepjipuonypyT麻类jy6HHbieKyjH菇TypitydeHbcTpejojucTa大麻KoHon木耳hgpeBecHbierpu6bi

亚麻jeH琴艮耳6ejbiegpeBecHbierpu6bi

黄麻g冰yT荸荠c^egodHan6ojoTHuua

洋麻KeHa搂角BogHHHonopex

宁麻paMu百合jujuh

佥U麻cu3a莲藕KopeHbjoToca罗布麻cudupbCKun莲子eHgippojoToca棉花xjon竹笋6aM6yKoBbi茴poctok

原棉cbipo茴xj冬笋nokmhuh6aM6ykoBbi茴poctok皮棉xjonBKjok芋头oKjy6eHbTapo

籽棉xjonohepem春KuTanckanuegpeja

木棉gpeBecHMnxj茴侖^aemiHuicisagkunykpon

草棉TpaBHHuCTMH生姜oHM^THMK

长绒棉gjuHHoBojokHuc干姜ncyxj）（Mn0M6ujb陆地棉eruneTCkunx温室o；rn温床aTmeiiKjuua

棉桃；棉铃kopo6o耳kaxjo花房HaoTpHaHHKHaepen

橡胶树kay^ykoBo日光温室peBOjiHeHHanTenjuua

橡胶草kokar阳畦napHuk

咖啡ko©苗圃nuTOM；pkccagHuk可可kak橄榄o刃uBa

茶耳a香蕉6aHaH

烟草Ta6菠萝aHaHac

烤烟cymeHMH椰子6aa

甘蔗CaxapHMHT醋栗CkrpHbHHKOBHUK

舌甘菜CBeK杨梅BOCKOBHUK

果木栽培cagoBodC榴rrqpaHaT

果园©pyKTOBbi芒果CMaagHro

苹果刃6刃o荔枝JIUH^U

香蕉苹果6aH-aiHjo龙眼，桂花jiyH^HHb

梨rpyn西a瓜ap6y3

京白梨neKUHCKa刃6eTi子aCenpeyuKau

葡萄BUHor香瓜，甜瓜gbiHC

葡萄干U3M哈密瓜xaMUCKacgbiHC

桃子nepc栗子kauTaH

扁桃；蟠桃MUHga核桃>rpeuku茴opex

蜜桃HeKTa榛UH^yHgyjKecHO茴opex

樱桃buuhc槟榔apeka

大樱桃HepeUH枝繁殖pa3BegeHue

李子CJUBa插枝繁殖pa3BegeHueHepeHkaMU

稠李HepeM移植a木nepecagkaca冰eH^eB

草莓kjy6HukeaMJcH嫁接KnpuBUBka

杏子a6puk芽接CnpuBUBkapoctkom

枣子©UHU根接KOpHeBaCnpUBUBKa

山楂果6ocpbiu压条KOTBOgOK

无花果uh^u整枝BepukOBaHUe

枇杷MyuMy修剪o6pe；3ik（agpe3ka

海棠果cjuB0JucTHacum6除侧枝co6pe3kao6pacTaro^enBeTBu

白果；银杏ruHk疏花ygajeHueUBeTkOB

柿子xypMa疏果ygajeHuenjogoB

尸柑；橙子anejb化学药品疏花xuMUHeckoeygajeHue

蜜桔MaHgapUH虫害控制orpaHUHeHuepacnpocTpaHeHUcBpeguTej

金桔kajaMoH喷雾uonpbickUBaHue

柚子noMe；jnwegg;oiKOMnej撒M粉器conbijuBaTejb

柠檬jumOH转喷水嘴Bpa^aro^uncHBogopacnbijuTejb

]

林业jecoBod防火眺B望台no冰apHacBbiuka

绿化祖国03ejePogu森林防火npegoTBpjai,arro应冰aipOTUBono冰apHacoxpaHa

绿化规戈UnporpaMMao；3npoHjeHMMajeco护林cjaecgHeaHHncoxpaHa

改良气候条件yjyHUKJUMaTUHycjKU伐区cpa茴OHipySkucpa茴oajku

jeca

调节气候peryjupOBaT砍树Ky6；Mamjka

主体带ocHOBHa刃刃ecH儘刃刃nooaoaaoTOBKa

辅助林带BcnoMoraTe^bHan伐木eceao;yecionaBa刃

防护林带3am,uTHea:

Hia（a^o机械化采伐运木MexaHU3upojBeacHOH3aaHrutOBka

TpaHcnopTupOBKa

防风林BeTpO3amuTHa刃架空索HtaHnongoBjieoccHaaHKaHaTHa刃gopora

防沙林necK03amuT木材滑道ccsecconycK

护田林necK03am,umhtbio谗iBcexpaH木材流送ccseccocncaB

海防林MopckdoefiperoyKpenniT飞机撒树种ftc6pacbiB（aHMeHepeBceBcaMOceTa

材林CTpoeBo树苗cceac>KeHeu

竹林6aM6yKoBa成活率ponupaoueHTBbi冰uBaHU刃

茶园耳aftHa刃nc植树机auju^conocagonHaHMamuHa

经济林木TexHU耳eckue手锯gpyehhhnuca

油料林木Maccu^Hbie圆锯epgsuBCbkioBannuca

造林cecoHaca;>KgeH0pa3B油锯eHeiH3onuca

禁伐区cecHoft3an砍刀eTHHnnKKa

林场cecx肖o皮3器okopo^HanMamuHKa

保护区3am,uTHa;oxpHHHbift树:

脂a松香HgpeBecHancoMca防火区no冰apHa^paftHHnpoTuBono冰树胶hKftMeogxbpaHbi樟脑KaM^atp木anpo6ka纟纸浆gpeBecHanMacca

农业的命脉apTepuncecHCK输水隧洞xoogftcTB耳HbiftTyHHecb

水禾Uuppura干渠IihmarucTpacbHbiftKaHac

水力资源BogHbiep支渠ypabnpegecuTecHHbiftKaHac

水禾U建设uppurauuoHHoec排T水渠）unroegiBbocgrHBnouftKaHac

水禾U工程rugpoTexHunecko船道；（船行opy巫peHe冰HbiftgKpaeHHaaK

拦河工程3arpaguTecbHoe水沟bhoaBucreamuoHHbiftKaHac

蓄洪工程Bogoygep冰uBa^mee渡槽co丨水槽yn

引水工程BogonpoBognmee固定河道pyceHnsuBoepycco泄水工程BogocnyckHoe灌渠ocppyoKcewHTneecbHHHKaHac

淤灌工程BogoccuBHoe土方工程ynseHneaHbiepa6oTbi

堤防工程ncoTuHHoeco石方工程KekHanMeeHHwepa6oTbi

滞洪工程coopy冰emuBeagep^HKuogKombx筋混凝土工程冰ece3o6eToHHbie

pa6oTbi

护堤工程coopy冰eHuegcn围堰kpepaMMUka

HaBogHeHun

疏浚工程pa6oTbinoBbie合龙ecrpyhmuenepeMbisku整修河道工程pa6oTbino3akpence导流^。

丁匡刃血厲oTpeguth防洪、发电、灌溉综合工程KoM6uHupoBaHHblfto6匕eKTnpoTuB

9ceKTpo9Hepruu

截流gcpiernoppuuKruaBuauTuH

上（下）游BepxHee（hu^h水流）tegehue

干流rcaBHoe流量seHueM（KocusecTBo）Bogbi

支流npomopKyk平均流量cpegHufto6teMBogbi

发源于6paTHHad最高流量ch.hu6ocbmufto6^eMBogbi

流入B刃UBaTb最低流量B...HauMembmuno6teMBogbi

治河o6y3gaHu减少流量、流速yMeHbmaTbo；y6MBHiogEfi>ckopocTbBogbi

改道u3MeHeHue缓和p洪水下泄a3aMegiHTbcnycknaBogoKBbixBog

排水OTBoguT拦蓄泥沙gy3agep冰uBaTbriUH刃HbieHaHOCbi

弓丨水npOBogurn；bnoBgoBgoydUT洪峰BrogynaBogka

治涝o6y3gaTbHa水深）giyHuHaBogbi

分洪oTBoguTb耳ac水位npood田也Bogbi

分洪区pa茴ohgi刃otb警戒水位nacBuo「giKaa7ibHbi^（npegype^garo^un）ypoBer滞洪3agep冰uBaTb最高水位BCHgacnKBbicmu茴ypoBeHbBogbi

滞洪区Bogo3agep冰uBaipupua越opadloiiH3agep水位升降nnaoB/pigKaucnag

Bogbi

洪水naBogok（秒立方米MBK）y6oMeTp/cekyHga

山洪ropHbnio）TciK洪量（以立方米计）Bogo3agep^u（Bra®Dam,ca$HocTb（no

Ky6oMeTpaM）

洪水流量o6匕eM（Koiu^ecT河槽容量nBBoovoeaiKocTbpe^HoropycHa

洪泛区pa茴ohHaBo承3bH力eHe^cyma刃cnoco6HocTb

汛期ce3oHnaBog渗漏BHpocoguBaHue

防汛6opb6acHaB渗漏线HenuHsuiiinpoca耳uBaHu刃

伏汛jieTHunpa3iu最高泄量brnguKoibma刃BogocnycKa刃cnoco6HocTb浸沉norpy冰;eHueg淤泥；泥沙u;HaHocbi

猛溢6ypHbi茴p泥沙总量bo6muno6^eMHaHocoB

猛涨6bicTpbi茴nog合泥沙量BoHgabHocHocTb

决坝npopbiBn;粘o土TBiH「unuHucTbi茴cion

决堤npopbiBg河床床坡度iykioHpyciapeku

抗旱措施Mepi6opb6i河床淤塞cy3xaocnopeHueHaHocaMupycia

水库BogoxpaH河谷ume^Ha刃goiuHa

辅助水库BcnoMoraTeibHoe流域gobxcpcahSihiupeku

蓄水池Bogo自流井apTe3uaHCKunKoiogeu

蓄水量BogoeMKocTbbo喷泉xpaguMuma

堤gaM6咸水水湖coieHoeo3epo

坝nioTu淡水a湖npecHoBogHoeo3epo

拦洪坝3arpaguTniaHu变旱田为水田npeBpagaam?

bymiun11b

noiuBHie（opomaeMie）

溢洪坝BogociuBHan打井ijpituhaoiogeu

活动坝pa36opHan机井i（MTxHHu3upoBaHHbinkoiogeu

草坝TpaBBHan挖塘aMb6mabnpyg

淤泥坝rpyHToBan（uiu开渠TapiT^baJK&Hai,coopy冰aTbuppurauuoHHMn临时挡水坝BpeMeHHan3arpag筑坝ecmHQBTbg（acMo6oapy冰aTbnioTuHy）混凝土重力式坝>Keie3o6eToHHaHrpaBu挖掘新道oh田pHiTbni®Tu）Hapycio

连拱坝MHoroapo^Ha疏浚航道om®iy6uTbcykgaoHxaoigHMn

堤防gaM；Hacb；nBba开发地下水源ucnoib3oBaTbnog3eMHieBogHiepec

防浪堤mo;;boiho;;bdmiho水文资料^ugpouH©o;pMU^plOIO^u耳ecKuegaHHi

防波木排3arpaguTeibHMng水文站BBu^pInICMOi耳eckancTaHuun

溢洪道Bogoc水文工作者rugpoior

狭口y3Ku茴nPOxogeycT水位e占piek/upOMeTpuHecka刃cTaH^u刃

水闸抽水站；扬水站HacocHa刃；cBToagHOuru（oigieMHa刃cTaH^u刃

分水闸Bogopa3ge刃E＞；HBiifigomuEKJi排灌站刃耳peHa^opocuTe刃bHa刃cTaH^u刃进水闸BogonpuelM流灌溉kcaMOTeHHoeopomeHue节制闸m^ro-pery^电力o泵39刃eKTpuHecku茴Hacoc排水闸BogooTBogH；oEftogojeiTO柴p油泵cgu3e刃bhbi茴Hacoc泄水闸Bogocr立y式泵kBepTukajbHMnHacoc

暗渠；涵洞3aKpbiTbi茴Bogonpo;nyyjHo卧交式泵airo）jDu3oHTajbHMnHacoc拱式涵洞apoHHbi茴Bogonpon离心泵ho感HTKpaoH5ejkhbi茴Hacoc

板桩mnyHToBa;iimncyBH活塞泵nopmHeBonHacoc

打桩机kon吸泵BcacbiBaromu茴Hacoc

打桩3a6uBko3caBaiuaT油泵ct（oiujubhmhHacoc

打夯tpom6;otpom6o竹篓T@aM6yKoBa刃Kop3uHa挖泥机3eM^ec3oecMjenep麻袋ajgkK；ytobmhMemok挖泥舟占3eMjeHepnaTej柏油纸oeac（CygHToBa刃moJiyMara红旗渠KaH忆灭丫日口》！

^由毛毡py6epo茴g

荆江分洪工程几uhu3刃HCKoeBogooTB基柱h巾yH/caowepyTKffiHueCBa刃（mnyHT）

丹江口水禾U本枢纽几aHbU3刃hcku茴都江堰g血y见3encKa刃uppurauuoHHa刃cuc

农业机器cejbCkoxo3HHCTB碾米机a®6mmMmuhtb农具ceJbCkoxo3HHCTB磨iHHMOeeJIbHDupuygue拖拉机Tpak磨盘pMyKoMojbHa刃MamuHa

拖拉机站TpaKTopHa目MTC磨il面机uMexaHuHecKa刃MyKoMojbHa刃MamuHa轮式拖拉机KojecHMH机动磨粉机opsepHoBonaBTonorpy3Huk

履带式拖拉机ryceHuHHbi茴谷物自动装卸机pxjonkoy6opoHHa刃MamuHa

手扶拖拉机pyHHonT轧棉机TXjonKooHuCTuTejbHa刃MamuHa万能拖拉机yHuBepcajbHbi噩麻机rpKaoKHTOonpjiey6opoHHa刃MamuHa水旱两用拖拉机3eMHoBogpiaii；TTpaKTopaM剥麻机iu氷apTo©ejey6opoHHa刃

MamuHa

柴油引擎履带拖拉机gu3ejbnyceHuHTHpiaiKT^o铃薯联合收割机KapTo©ejey6opoHHbi茴kom6ohh

选种机copTupoBoHHa马铃薯挖a掘机uHKaapTo©ejekanajKa播种机ce^j马拉农具npuHagje冰hoctukohhohTHru播苗机paccagoc铡草机gco）joMope3Ka

插秧机paccagonocagoH搂草机CM01DUH0e6aTeJbI^po6JMMamuHa插秧船jogkagjHno压草机kcepunpecc

九行播种机geBHTupHgHa机引三刀割茸枫KaTpakTopHaHTpexje3BeHHaHceHo马拉九行播种机kohhapHHdHan自动割草机aaBToMaTeHeckanceHokocujka

二十四行播种机24-pngHan水车hBKgoHepnajka

棉花播种机xjo