Terms of payment 大全.docx

Terms of payment 大全.docx

《Terms of payment 大全.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Terms of payment 大全.docx（13页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

Termsofpayment大全

Termsofpayment大全，外贸常识

payment支付，付款

topay付款，支付，偿还

dishonour拒付

deferredpayment延期付款

progressivepayment分期付款

paymentonterms定期付款

paymentagreement支付协定

payorder支付凭证

paymentorder付款通知

paymentbybanker银行支付

paymentbyremittance汇拨支付

paymentinpart部分付款

paymentinfull全部付讫

cleanpayment单纯支付

simplepayment单纯支付

paymentbyinstallment分期付款

paymentrespite延期付款

paymentatmaturity到期付款

paymentinadvance预付（货款）

CashWithOrder（C.W.O）随订单付现

CashOnDelivery（C.O.D）交货付现

CashAgainstdocuments（C.A.D）凭单付现

payondelivery（P.O.D）货到付款

paymentinkind实物支付

paymentfor（in）cash现金支付，付现

pay...Co.only仅付...公司

pay...Co.notnegotiable付...公司，不准疏通

pay...Co.ororder（paytotheorderof...Co.）付...公司或其指定人

refusal拒绝

decline下降，下跌

therefusalofpayment拒付

thebankinterest银行利息

somethinggoeswrong某事上出问题，出现差错

commodity产品

convenient方便的

discount贴现

draft汇票

PromisoryNote本票

cheque支票

cleanbill光票

documentarybill跟单汇票

SightBill即期汇票

TimeBill远期汇票

UsanceBill远期汇票

CommercialBill商业汇票

Banker'sBill商业汇票

Banker'sBill银行汇票

CommercialAcceptanceBill商业承兑汇票

Bankers'AcceptanceBill银行承兑汇票

invoice发票

PerformerInvoice形式发票

SampleInvoice样品发票

ConsignmentInvoice寄售发票

RecipeInvoice收妥发票

CertifiedInvoice证明发票

Manufacturers'Invoice厂商发票

At...days（month）aftersight付款人见票后若干天（月）付款

Atsight即期，见票即付

At...dayssight付款人见票后若干天即付款

At...daysafterdate出票后若干天付款

At...daysafterB/L提单签发后若干天付款

remittance汇付Mailtransfer（M/T）信汇

DemandDraft（D/D）票汇collection托收

TelegraphicTransfer（T/T）电汇

cleanBillforCollection光票托收

documentaryBillforCollection跟单托收

UniformRulesforCollection《托收统一规则》

CollectionAdvice托收委托书

AdviceofCleanBillforCollection光票托收委托书

CollectionBillPurchased托收出口押汇

TrustReceipt信托收据

copy副本

original正本

documentsagainstPayment（D/P）付款交单

documentsagainstPaymentatSight（D/Psight）

即期付款交单

tomakeexception例外

sales-purchasing促销，推销

documentsagainstPaymentafterSight（D/Psight）远期付款交单

documentsagainstAcceptance（D/A）承兑交单

dealing交易，生意

destination目的地

CashAgainstPayment凭单付款

LetterofCredit（L/C）信用证

formofcredit信用证形式

Termsofvalidity信用证效期

ExpiryDate效期Dateofissue开证日期

L/Camount信用证金额

L/Cnumber信用证号码

toopenbyairmail信开

toopenbycable电开

toopenbybriefcable简电开证

fixedL/CorfixedamountL/C有固定金额的信用证

toamendL/C修改信用证

SightL/C即期信用证

UsanceL/C远期信用证

Buyer'sUsanceL/C买方远期信用证

Traveler'sL/C旅行信用证

RevocableL/C可撤消的信用证

IrrevocableL/C不可撤消的信用证

ConfirmedL/C保兑的信用证

UnconfirmedL/C不保兑的信用证

ConfirmedIrrevocableL/C保兑的不可撤消信用证

TransferableL/C可转让信用证

IrrevocableUnconfirmedL/C不可撤消不保兑的信用证

UntransferableL/C不可转让信用证

RevolvingL/C循环信用证

ReciprocalL/C对开信用证

BacktoBackL/C背对背信用证

Countervailingcredit（俗称）子证

Overridingcredit母证

Banker'sAcceptanceL/C银行承兑信用证

TradeAcceptanceL/C商业承兑信用证

RedClauseL/C红条款信用证

AnticipatoryL/C预支信用证

Creditpayablebyatrader商业付款信用证

Creditpayablebyabank银行付款信用证

usancecreditpaymentatsight假远期信用证

UniformCustomsandPracticefordocumentaryCredits跟单信用证统一惯例

I.C.C.PublicationNo.400第400号出版物

CreditwithT/TReimbursementClause带有电报索汇条款的信用证

methodofreimbursement索汇方法

withoutrecourse不受追索

OpeningBank'Name&Signature开证行名称及签字

beneficiary受益人

guarantor保证人

Exporter'sBank出口方银行

Importer'sBank进口方银行

Seller'sBank卖方银行

Buyer'sBank买方银行

PayingBank付款行，汇入行

RemittingBank汇出行

OpeningBank开证行

IssuingBank开证行

AdvisingBank通知行

NotifyingBank通知行

NegotiatingBank议付行

DraweeBank付款行

ConfirmingBank保兑行

PresentingBank提示行

TransmittingBank转递行

AcceptingBank承兑行

paybearer付给某人

bearer来人

payer付款人

consignee受托人

consignor委托人

drawer出票人

principal委托人

drawee付款人

consignee受托人

truster信托人

acceptor承兑人

trustee被信托人

endorser背书人

discount贴现

endorsee被背书人

endorse背书

holder持票人

endorsement背书

bailee受托人，代保管人

paymentagainstdocuments凭单付款

paymentagainstdocumentsthroughcollection凭单托收付款

paymentbyacceptance承兑付款

paymentbybill凭汇票付款

LetterofGuarantee（L/G）保证书

BankGuarantee银行保函

ContractGuarantee合约保函

PaymentGuarantee付款保证书

RepaymentGuarantee还款保证书

ImportGuarantee进口保证书

Tender/BidGuarantee投标保证书

PerformanceGuarantee履约保证书

RetentionMoneyGuarantee保留金保证书

documentsoftitletothegoods物权凭证

AuthoritytoPurchase（A/P）委托购买证

LetterofIndication印鉴核对卡

LetterofHypothecation质押书

GeneralLetterofHypothecation总质押书

最新报关英语打全

最新报关英语大全:

一．单证（documents）

　　进出口业务涉及的单证总的包括三大类：

1。

金融单证（信用证、汇票、支票和本票）

　　2．商业单证（发票、装箱单、运输单据、保险单等）3。

用于政府管制的单证（许可证、原产地证明、商检证等）

　　declarationform报关单

　　Threesteps—declaration,examinationofgoodsandreleaseofgoods,aretakenbytheCustomstoexercisecontrolovergeneralimportandexportgoods.海关对进出境货物的监管一般经过申报、查验和放行三个环节。

　　thepersoninchargeofthedeclaration

　　invoice发票

　　oceanbilloflading提单

　　airwaybill空运提单

　　packinglist或packingspecification（装箱单）

　　shippingorder（装货单）

　　letterofcredit（L|C）（信用证）

　　insurancepolicy（保险单）

　　salesconfirmation售货确认书

　　contract（合同）（commodity,quantity,unitprice,totalamount,countryoforiginandmanufacturer,packing,shippingmark,dateofshipment,portofshipment,portofdestination,insurance,payment,shipment,shippingadvice,guaranteeofquality,claims,forcemajeure,latedeliveryandpenalty,arbitration）

　　certificate（commodityinspectioncertificate商检证

　　animalorplantquarantinecertificate动植物检疫证

　　certificateoforigin原产地证）

二．报关英语常用词汇

　　import进口export出口

　　import&exportcorporation（Corp.）

　　import&exportbusiness（enterpriseentitledtodoimportandexportbusiness）

　　exportdrawback出口退税

　　import&exportlicence

　　processingwithimported（supplied）materials进（来）料加工

　　buyer买方seller卖方

　　Thebuyerrequestshisbanktoissuealetterofcreditinfavoroftheseller.

　　goods（import&exportgoods,AllimportandexportgoodsshallbesubjecttoCustomsexamination）

　　cargo（bulkcargo,cargoinbulk,aircargo,seacargo,bondedcargo,cargo-owner

　　Whatcargoisinsidethecontainer?

　　Thecargoisnowreleased.）

　　Commodity（commodityinspection）

　　merchandise泛指商品，不特指某一商品

　　article（smuggledgoodsandarticles,inwardandoutwardgoodsandarticles）

　　luggage行李物品

　　postalitems邮递物品

　　Youdon’thavetopaydutyonpersonalbelongings,buttheotheroneissubjecttoduty.

　　meansoftransport（conveyance）运输工具（vessel,aircraft,train,vehicle）:

AllinwardandoutwardmeansoftransportshallbesubjecttoCustomscontrolonarrivinginordepartingfromtheCustomsterritory.

　　oceanvessel船名

　　packing（bag袋,bale包，bottle,coil圈，case,crate板条箱，dozen,package件：

totalpackages合计件数,piece,roll,set,unit辆，台，单位，drum桶，carton纸箱,woodencases木箱，pallet托盘，container，inbulk）

　　weight重量

　　grossweight毛重netweight净重

　　tare皮重

　　quantity数量:

Theminimumquantityofanorderforthegoodsis500cases.

　　descriptionofgoods货名

　　nameandspecificationsofcommodity品名及规格

　　type类型

　　mode（term）oftrade贸易方式

　　nameoftradingcountry贸易国

　　dateofimportation进口日期

　　value价值

　　totalvalueofthecontractcommercialvalue,duty-payingvalue

　　Theduty-payingvalueofanimportitemshallbeitsnormalCIFpriceandtheduty-payingvalueofanexportitemshallbeitsFOBprice,minustheexportduty.

　　Theduty-payingvalueofaninwardoroutwardarticleshallbefixedbytheCustoms.

　　price价格unitprice单价totalprice总价

　　totalamount总价

　　consignor发货人consignee收货人

　　Whiletheexaminationisbeingcarriedout,theconsigneeoftheimportgoodsortheconsignoroftheexportgoodsshallbepresentandresponsibleformovingthegoods,openingandrestoringthepacking

　　DeclarationofimportgoodsshallbemadetotheCustomsbytheconsigneewithin14daysofthedeclarationofthearrivalofthemeansoftransport;declarationofexportgoodsshallbemadebytheconsignor24hourspriortotheloadingunlessotherwiseapprovedbytheCustoms.

    进口货物的收货人应当自运输工具申报进境之日起14日内，出口货物的发货人除海关特准的外应当在货物运抵海关监管区后装货的24小时以前，向海关申报。

　　shipper托运人

　　carrier承运人（apersonorbusinessthatcarriesgoodsorpassengersfromoneplacetoanotherforpayment）

　　notifyparty通知方

　　agent代理人:

shippingagent装运代理人，发货代理人insuranceagent保险代理人

　　Declarationofinwardandoutwardarticlesandpaymentofdutiesonthemmaybemadeeitherbytheownerorbyapersontheownerhasentrustedtoactashisagent.

　　agency代理:

ChinaOceanShippingAgency中国外轮代理公司

　　shipment装船，交运

　　shipmentdocuments运输单据dateofshipment装船日期，装运期

　　combinedtransportshipmentporttoportshipment

　　We’lltryourbesttoadvanceshipmenttoSeptember.

　　freight

　　freightcharges运费airfreightcharge航空运费freightrates运费率

　　extras杂费

　　payment

　　termsofpayment付款方式immediatepayment即期付款

　　PaymentbyL∕Cisafavorablemethodofpaymentbecausetheexporterhasbank’spromisetopayforthegoodsshipped.

　　WeusuallyacceptpaymentbyirrevocableL∕Cpayableagainstshippingdocuments.

      我们采用不可撤消的信用证，凭装运单据结汇付款方式。

　　port港口

　　portofdispatch发货港portofdeparture始发港portofloading装货港portofshipment装货港，起运地portofdelivery交货港portofdestination目的港portofdischarge卸货港portofentry进口港

　　portoftransshipment转运港

　　currency货币

　　commoditycode商品编码

　　countryoforiginandmanufacturers原产国及生产商

　　termsandconditions条件

　　Marks,Marking,Mks,Marks&No.,shippingMarks标记麦码

　　To,SoldtoMessers或ForAccount&RiskofMessers（后注买方的名称和地址）Messrs.是Mr.的复数

　　asper根据

　　via.经，由

　　per

（1）foreach,forevery:

50centsperyard

（2）through,by:

shipmentpersteamer

　　二.缩写语

　　CIF（cost,insuranceandfreight）到岸价格

　　C&F（costandfreight）

　　CFR（costandfreight）

　　FOB（freeonboard）离岸价

　　L∕CN信用证编号

　　Inv.发票

　　InvoiceNo.:

发票编号