强烈推荐浅析修辞在广告语中的运用毕业论文设计.docx

上传人:b****2 文档编号:23188874 上传时间:2023-05-15 格式:DOCX 页数:21 大小:39.75KB
下载 相关 举报
强烈推荐浅析修辞在广告语中的运用毕业论文设计.docx_第1页
第1页 / 共21页
强烈推荐浅析修辞在广告语中的运用毕业论文设计.docx_第2页
第2页 / 共21页
强烈推荐浅析修辞在广告语中的运用毕业论文设计.docx_第3页
第3页 / 共21页
强烈推荐浅析修辞在广告语中的运用毕业论文设计.docx_第4页
第4页 / 共21页
强烈推荐浅析修辞在广告语中的运用毕业论文设计.docx_第5页
第5页 / 共21页
点击查看更多>>
下载资源
资源描述

强烈推荐浅析修辞在广告语中的运用毕业论文设计.docx

《强烈推荐浅析修辞在广告语中的运用毕业论文设计.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《强烈推荐浅析修辞在广告语中的运用毕业论文设计.docx(21页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。

强烈推荐浅析修辞在广告语中的运用毕业论文设计.docx

强烈推荐浅析修辞在广告语中的运用毕业论文设计

本科毕业论文

 

题 目浅析修辞在广告语中的运用

学生姓名 肖丹   

专业名称  汉语言文学  

指导教师 年玉萍   

 

2012年4月15日

 

总目录

论文(设计)正文…………………………………………………………………(6)

一、词语的选用………………………………………………………………………(6)

(一)出奇别致,真实可信………………………………………………………(7)

(二)创意独特,简明醒目………………………………………………………(7)

(三)形象生动,通俗易懂………………………………………………………(7)

二、语音的配合…………………………………………………………………………(7)

(一)平仄相间、音节整齐………………………………………………………(7)

(二)节奏明快、韵脚和谐………………………………………………………(7)

(三)重言叠字,悦耳动听………………………………………………………(7)

三、辞格的巧用………………………………………………………………………(11)

(一)比喻…………………………………………………………………………………(12)

(二)对偶…………………………………………………………………………………(12)

(三)反复…………………………………………………………………………………(13)

(四)夸张…………………………………………………………………………………(13)

(五)双关…………………………………………………………………………………(13)

(六)仿词…………………………………………………………………………………(14)

(七)顶针………………………………………………………………………(15)

参考文献………………………………………………………………………………(15)

谢辞…………………………………………………………………………………(16)

附录

1.宝鸡文理学院本科毕业论文任务书………………………………………………(17)

2.宝鸡文理学院本科毕业论文中期检查报告………………………………………(20)

3.宝鸡文理学院本科毕业论文指导教师指导记录表………………………………(21)

4.宝鸡文理学院本科毕业论文结题报告……………………………………………(22)

5.宝鸡文理学院本科毕业论文成绩评定及答辩评议表……………………………(24)

6.宝鸡文理学院本科毕业论文(设计)答辩过程记录(附页)……………………(26)

浅谈修辞在广告语中的运用

摘要:

在当前的信息时代,五光十色、千姿百态的广告让人目不暇接。

然而,广告真正吸引人们注意力的,除了其色彩、画面、音乐等因素外,更重要的是广告语。

广告语是一种运用广泛的应用文体,它是广告的灵魂所在。

广告在传达内容时,主要通过风格多彩的修辞来宣传商品,吸引人们的注意,激起人们的购买欲望。

修辞是语言的艺术化,是提高语言表达效果的一种手法。

在现代广告中,运用修辞对广告语进行创意,一方面能准确无误地传达商品特点,实现广告的信息功能;另一方面,能吸引受众的注意力,进而给受众以启示和联想,产生预期的广告效应。

纵观古今中外,大凡好的广告作品,往往离不开精妙的语言,而精妙的语言往往也离不开修辞手段。

从词语的选用、语音的配合及辞格的巧用三个方面来探讨广告用语,使我们对广告语有一个全面的认识。

关键词:

修辞;广告语;运用

DiscussionontheapplicationofRhetoric

inadvertisinglanguage

Abstract:

inthecurrentinformationage,resplendentwithvariegatedcolorationindifferentposesandwithdifferentexpressions,theadvertisingpeopledizzying.However,advertisingreallyattractpeople'sattention,inadditiontoitscolor,pictures,musicandotherfactors,themoreimportantistheadvertisementlanguage.Advertisinglanguageisakindofwidelyusedapplicationofstyle,itisthesoulofadvertising.Advertisinginthecommunicatedcontent,mainlythroughthestyleandcolorfulrhetorictopromotegoods,attractpeople'sattention,arousepeople'sdesiretobuy.Rhetoricistheartoflanguage,istoimprovetheeffectsoflanguageasameansof.Inthemodernadvertisementrhetoricinadvertisements,creative,onecanaccuratelyconveythecommoditycharacteristics,realizetheadvertisementinformationfunction;ontheotherattracttheattentionoftheaudience,andthentotheaudiencetoenlightenmentandassociation,toproducethedesiredeffectofadvertising.Lookingatalltimesandinallcountries,agoodadvertisingworks,oftencannotleavetheingeniouslanguage,andthesubtlelanguageareofteninseparablefromtherhetoricmeans.Fromthechoiceofwords,speechandspeechusingthreeaspectstodiscusstheadvertisinglanguage,advertisinglanguageenablesusto”。

这种根据创意不断个更新广告语的现象在国内也很普遍。

农夫山泉以最初的“农夫山泉,有点甜”到“农夫山泉,喝前摇一摇”再到现在的“饮水随思源,农夫山泉”也是一种典型的广告创意。

简明即用最少的信号表达出最多最明确的信息。

广告是一种传递信息的活动。

所以就要求广告语言简练和主题明确,否则会使消费者入坠云里雾中,抓不住重点,会削弱广告的意义。

据研究,对一则广告,人的最大观看兴趣不超过45秒。

若超过这个时间,人的兴趣就会下降。

因此广告语言更需要简洁凝练,使受众能不经思考一看就懂。

因此,简明醒目也是广告语言的主要特点。

广告人在制定广告时必须主题单一、观点鲜明;词语精炼,句式整洁。

一般好的广告语言都是一句话能说清楚的,绝不用第二句话。

例如:

3.好空调,格力造。

(格力空调)

4.伴您随心所浴。

(热水器)

例3广告宣扬格力空调好,一个主题,简单明了。

例4“随心所浴”仿造随心所欲,从而显得既简洁又贴近生活,让人一听就能留下深刻的印象,也就记住了这类热水器,从而达到了销售的目的。

(三)形象生动、通俗易懂

生动活泼,真切的广告语言会增强受众的理解、注意、记忆,更能有效的提高消费者的购买欲望。

好的广告通常以带有形象色彩的语言把所宣传的商品具体地、活灵活现地展示在受众者面前。

因而,广告用语中十分注重炼字和成语的化用。

炼字即平常化字词的选用,把普普通通的常用字恰如其分地用在特定语境中,会产生巨大的表现力和感染力。

例如:

“晶晶亮,透心凉”(雪碧)。

这则广告不仅形象地描述了雪碧的外观,而且直观地突出了它的口感。

成语是一种具有书面语言色彩的固定短语,有丰富的含义,是传统文化的历史积淀。

在广告中成语得到了巧妙而广泛的应用。

例如箭牌口香糖“一箭如故,一箭钟情”,“大运摩托,风驰天下”等这些广告就直接运用了汉民族喜闻乐见的四字格形式,利用成语在我国家喻户晓的“知名度”,起到了很好的广告宣传效果。

归结起来,语言的形象化表达,就是根据创意的需要,适当地运用一些修饰描摹的手法,把广告做得栩栩如生、鲜明动人,使人产生联想和想象,获得比较真切的形象感受。

广告语言的通俗性,是指运用明白晓畅的大众语言,将抽象的概念说得具体,将深奥的道理说得浅显,将专门的知识说得有趣,使绝大多数人都能听懂。

广告语言具有大众性,其对象包括各个阶层、各种文化程度,各个年龄阶段的人。

心理学的研究表明,以理解为基础的意义识记在全面性、速度性、精确性、巩固性等方面,都比机械识记好。

因此,广告语言的通俗易懂是便于理解和利于受众记忆的基础。

例如:

5.得了灰指甲,一个传染俩,问我怎么办?

马上用亮甲。

(亮甲)

6.牙好,胃口就好,身体倍棒,吃嘛嘛香。

(蓝天六必治牙膏)

例5中甲和俩属于十八韵中的麻韵、十三辙中的发花辙,读起来顺口响亮,通俗易懂。

同时又采用了设问的形式,使此则广告显得美妙精致,能给受众留下深刻印象。

例6中的广告读起来琅琅上口,言简意赅,采用了富有生活气息、具有地方色彩、为大众所喜闻乐见的口语化表达方式。

此类广告形象生动,都具有浓厚的地方色彩和口语色彩给受众产生感染力和吸引力,从而取得预期的目的。

二、语音的配合

词是音义结合体。

语音是语言符号的表现形式。

完美的语音配合能帮助语句传情达意。

[3]广告语的语音修辞是利用广告语言的声音美来打动人们,使人读得上口,听得入耳,获得美感,产生深刻的印象,从而缩短商家、产品与消费者的距离,达到说服消费者购买的目的。

语音的配合体现在:

(一)平仄相间、音节整齐

广告发挥功效的原因之一是“建立熟悉感。

即让大家都知道某种商品及其一般用途。

广告总是采取各种手段使顾客建立起对商品的熟悉感。

其手段之一就是利用汉语的音节特点让消费者熟悉广告语言从而对商品产生熟悉感。

汉语音节的结构十分整齐,听起来和谐悦耳,容易记忆。

我国古典诗歌早在先秦时期就注意声律的运用。

到了齐梁时代随着对音节结构认识的不断深入人们开始讲求声律。

到了唐代正式形成了以讲平仄、对仗为形式的格律诗。

[2]律诗分为五言、七言两种,五字、七字的句子既有一定的信息量又简单易记。

广告中就有不少七字句。

例如:

佳雪净白洗面乳;农夫山泉纯净水。

这些七字句的节拍大都跟古体七言诗一样是二二三拍。

双音节具有独立和相对稳定的特点,三个音节的语言单位的特点是活泼、轻快。

因此,二二三的节拍庄重平稳又不失活泼轻快,自然为人们喜闻乐见。

三音节的语言单位是活泼、轻快,但是单独使用容易使人产生不稳定的感觉。

两个不稳定的单位连在一起正如负负得正一样就变成稳定的了。

所以经常也有成对的三音节出现在广告中。

例如:

“爱生活爱拉芳拉芳护理洗发露;穿奥康走四方奥康皮鞋。

”稳定感大概是人们对视听形式的一种普遍的要求。

平衡可以给人带来稳定感。

它是一种对称的形式它好比天平以中轴为基准两边有相等的部分。

现代广告就经常利用对称的语言形式求取平衡。

例如:

“只买对的不选贵的雕牌洗衣粉;多一些润滑少一些摩擦统一润滑油。

”这些句子最突出的特点就是音节匀称。

它们都是由两个分句组成这两个分句音节相等。

两个分句之间在相对应的位置上,词语的音节也相等。

一般都是单音节对单音节,双音节对双音节,三音节对三音节。

广告词借助诗词平仄相间的特点来协调音节,可以使广告语产生抑扬起伏、悦耳动听的音乐美。

例如:

7.巧将天上云霞绮,裁作人间锦绣衣。

(服装公司)

8.不愁货比货,更愿心贴心。

(百货公司)

这两则广告都贴切自然地采用诗句形式,有意识地将声调安排得平仄相间、错落有致,使之读起来抑扬顿挫,犹如碧浪翠波起伏荡漾。

广告语音节配合的整齐匀称,广告词则念起来就节奏鲜明,铿将有力,便于记忆,利于流传。

(二)节奏明快、韵脚和谐

广告语言的一个重要要素是韵律。

韵律是声音的抑扬顿挫的节奏和音响。

语言从空间上看是一种结构,从时间上看是韵律和节奏。

空间语言所揭示的看不见的关系要经历一个或急或缓、或长或短的时间过程。

[3]这就是我们为什么能从“采菊东篱下悠然见南山”的诗句中感到时间的散漫而能从“奔腾急万马战犹酣”中感觉到时间的紧迫的缘由。

广告的语言就是通过响亮的节奏的字眼表现出某种意义来的。

押韵就是有规则的交替使用韵母相同或相近的音节,使音调和谐,韵律优美。

押韵可以使广告语音具有浓郁的诗歌韵味和强烈的艺术感染力,从而加深消费者对广告及产品的记忆。

例如:

9.乘一叶小舟,沿生命溪流,采健美浪花,寻健康源头。

(《健康》杂志广告)

10.维维豆奶,欢乐开怀。

(维维集团豆奶产品广告)

这两句广告词都通过押韵使句尾的字音回环流转,同韵相和,在传播信息的同时,给人韵律之美而且结合广告食品能给人们带来欢乐和健康的特点,同时押开口度较大的怀来韵,使发音响明快,渲染出一种昂扬喜庆的气氛.

韵脚整齐能使语句节奏鲜明,形成韵律上的回环美。

[3]而且由于韵脚是信息在语音上的近似性重复,故能强化信息对感官的刺激,收到较好的传播效果。

有的广告就是一首诗,如哇哈哈广告语:

“哇哈哈、哇哈哈,铁锌钙奶来参加。

AD钙奶加铁锌,补血补钙真贴心,早一瓶,晚一瓶,补铁补锌更聪明。

”这则广告语在小孩们中间广为流传,为哇哈哈钙奶畅销全国立下了汗马功劳。

它之所以能够对产品的销售起到巨大的引导作用,与广告语的节奏明快,韵脚和谐是密不可分的。

因为它的这个特点,符合了小孩子天真好奇的心理特征。

(三)重字叠音、悦耳动听

相同的字重复,是重字。

相同的音节叠用,是叠音。

重字叠音的使用是汉语的特点之一。

[3]它能以最少的文字表达最丰富的内容,能把商品表现得绘声绘色、缜密漂亮、清新隽永。

例如:

11.粒粒皆精选,滴滴尽精华。

(花生油)

12.静静地吸,吸得净净。

(飞利浦吸尘器)

13.刻刻催人资警醒;声声劝而惜光阴。

(某钟表店)

例11中的“粒粒”是每一粒的意思,极言厂家选料严格,一丝不苟。

“滴滴”强调品质出众,值得依赖。

仅两组叠字高度概括了厂家精益求精,力求完美的作风,树立起良好的信誉。

例12中两组叠字“静静”和“净净”,一个指工作状态,一个指工作效果,生动形象地展示了吸尘器的质量。

言简意赅,又新鲜有趣。

例13中的“刻刻”指每时每刻、每分每秒;“声声”是钟表的嘀嗒之声,一声又一声。

其间的重字,绘声绘色,让人听起来悦耳,读起来顺口。

三、辞格的巧用

辞格运用即通常所说的积极修辞,又称艺术修辞。

它具有特定结构、特定方法、特定效果,是将产生新鲜活泼、形象动人效果的语词固定下来的修辞方式。

[2]它的运用技巧包括比喻、对偶、反复、夸张、双关、仿词、顶针等多种修辞手法的运用。

(一)比喻

比喻俗称打比方,是用本质不同而又相似的事物描绘事物或说明道理的辞格。

比喻使深奥的道理浅显化,帮人加深体味;使抽象的事物具体化,叫人便于接受;使概括的东西形象化,给人以鲜明的印象。

[4]例如:

14、香馥儿童护肤系列,纯净、柔和、全心呵护,恰似妈妈的温柔。

(雪馥儿童护肤广告)

15、如烟、似雾、玉洁、冰清,飘飘然使你如入仙境,甜蜜蜜陪君美梦。

借问蓬莱何处寻?

就在那“荷花”帐中。

(“荷花”牌蚊帐广告)

例14对孩子的呵护莫过于妈妈的温柔了,因此用“妈妈的温柔”来比喻儿童护肤系列,奇特地、艺术地说明了它对孩子皮肤的呵护和它带给孩子的舒心和快乐。

这则广告紧紧抓住了广大妈妈对孩子的爱护之情,明确、生动地道出了商品的特点。

例15用“烟”、“雾”、“玉”、“冰”四个字比喻荷花牌蚊帐,把蚊帐的轻、薄、飘柔、洁白的特点写的鲜明、生动、逼真。

同时,高雅的意境,梦幻般的追求,美不胜收的语言,增强了广告的感染力,令人身心愉悦。

(二)对偶

对偶是结构相同或基本相同、字数相等、意义上密切相连的两个短语、句子,对称地排列在一起的辞格。

从形式上,音节整齐匀称,节律感强;从内容上看,凝练集中,概括力强。

对偶有鲜明的民族特点和特有的表现力,便于记诵,有利于增强广告的表达效果。

故它是广告中比较常见的一种修辞方法。

[4]例如:

16.霞飞点点,秀气年年。

(上海霞飞日用化工总公司广告)

17.山好好,水好好,开门一笑无烦恼;来匆匆,去匆匆,饮茶几杯各西东。

(福建一茶亭广告)

18.四大皆空,坐片刻无分尔我;两头是道,吃一盏莫问东西。

(某佛寺中茶亭广告)

例16平仄相配,对仗工整,节奏感强,念着上口,听着顺耳,给人以深刻的印象。

例17音节匀称,声韵协调,语句流畅、清新,给人一种世外仙境的感觉。

例18则另有一番情致,它除了韵律和谐、句式整齐之外,还突出了寺院的特点,使人听后久久不忘。

(三)反复

反复是一种把需要强调的语句一再申说的修辞方法,这也是广告语中最常用的辞格。

[4]广告策划人策划广告语的目的只有一个:

让消费者记住自己的产品。

而要让消费者记住自己的产品,最简单的方法之一就是不断重复自己的产品名称,让其经常作用于消费者的听觉器官,久而久之,这种产品就会在听者的脑海中留下深刻印迹,挥之不去。

例如:

19.今年过节不收礼,今年过节不收礼的,收礼只收脑白金,脑白金。

(脑白金广告)

20.永生永生,信誉生存。

(永生金笔)

例19这是近几年来天天出现在电视广告中的广告,使用了语句的反复和句子成分的反复,并且不断变化形式、演员,把有关脑白金的消息告诉大家,使得观众想要忘记这种产品都不可能。

例20前后两句都在“永”字上做文章,反复强调,节奏鲜明,使人过目不忘。

(四)夸张

夸张是指故意言过其实,对客观的人、事物做扩大或缩小的描述的一种辞格。

广告为引起人们的注意力,夸大影响,常常对商品的特征加以合情合理的渲染,因而使人感到虽不真实,却胜似真实。

[4]高尔基曾说:

“艺术的目的在于夸大好的东西,使它显得更好;夸大有害于人类的东西,使人望而生厌。

”各类广告都喜欢使用夸张的手法。

自然、合理、巧妙地联系某一事物把广告对象夸大或缩小,恰切的表现出商品的质量、特点,凸显出广告的主题,从而给人以强烈的感染和鼓动。

例如:

21.隔壁千家醉,开坛十里香。

(某白酒广告)

22.今年二十,明年十八。

(白丽美容香皂广告)

例21极言酒味之浓,能使千家醉;极言酒气之醇,能远播千里。

此广告在强调产品质量的同时给人以虚实相应的诗意美,展现了美酒挡不住的诱惑。

例22采用违背逻辑常规的夸张手法,紧紧抓住了人们希望通过美容是自己变得年轻漂亮的心态。

似乎在对顾客做出承诺,展现出该产品有使人越用越年轻的神奇功效,达到了吸引人们购买的目的。

(五)双关

双关是利用语音或语义条件,有意使语句同时关顾表面和内里两种意思,言在此意在彼的辞格。

一方面可以使语言幽默,饶有风趣;另一方面也能适应某种特殊语境的需要使表达曲折、生动活泼,以增强表现力。

[4]广告中恰当地运用双关,能够使语言精炼、含蓄幽默,给人以回味无穷的艺术享受。

例如:

23.趁早下“斑”,请勿“痘”留。

(某去斑灵广告)

24.实不相瞒,天仙的名气是吹出来的!

(“天仙”牌电风扇)

例23这里的“下斑”、“痘留”就是利用“班、斑”,“逗、痘”语音相谐的特点对文字进行处理,来取得一箭双雕的效果。

看似在提醒人们注意休息,及时下班。

同时暗示该产品有药到病除,美化面容的功效。

例24这则广告是运用同音同形的双关。

同是一个“吹”字,却蕴含两层意思。

给人的第一感觉是“吹牛”的“吹”,诙谐幽默,让人忍俊不禁。

但“吹”字又展现了它的深意,电扇本来就是用来吹风的嘛,能吹出名气,可见质量过硬,抑中有扬,引人注目。

(六)仿词

仿词即根据表达需要,更换现成成语中的某个语素,临时仿造出新的词语的辞格。

仿词是仿拟的形式之一。

[4]在广告语言中,有时直接引用原语句不能有效的表达思想内容,于是就利用人们熟知的成语典故、诗文名句、格言俗语来创造一个新的语句以符合广告特定的表达需要。

仿词立足于“仿”,在不失原有意味的前提下,对人们喜闻乐见的语料中的部分词语适当的加以“改头换面”。

形式上和被仿词相似,又变化的融入自己的语言,构成一种新奇的表达方式,给人以新鲜活泼、生动明快的感觉,又能产生强烈的讽刺性和幽默感。

[4]例如:

25.大石化小,小石化了。

(胆舒胶囊广告)

26.汾酒必喝,喝酒必汾。

(山西汾酒广告)

例25是仿“大事化小,小事化了”而造的,二者之间保持了对应性,对患者而言,“大石”就是“大事,”小石就是小事。

“大石化小,小石化了”与“大事化小,小事化了”在事物发展方向上是一致的,也与所宣传的商品的疗效“消石、排石”紧紧相扣。

例26巧妙地仿用了《三国演义》的开场白“话说天下大势,分久必合,合久必分”,给我们创造了一个全新的意境,引起人们无限的回味和联想。

(七)顶真

顶真是用上一句结尾的词语做下一句的起头,使前后的句子头尾蝉联,上递下接的辞格。

[4]顶真是中华民族文化的一种传统的语言形式,经常出现在各种各样的广告语中。

其结构谨严,层层推进,表达如行云流水;句句顶接,顺势而下,显得格外明快流畅;环环相扣,引人入胜,给人以格调清新的感觉。

[4]例如:

27.车到山前必有路,有路必有丰田车。

(丰田轿车广告)

28.时代呼唤人才,人才需要口才。

(《演讲与口才》征定广告)

例27“有路”与“有路”顶真。

不仅使得上下句语势连贯、前后逻辑严密,让人难忘,而且说明了丰田车在世界上的销路之广,直接、含蓄地表明了其质高性优的特点。

例28是则较为规则的广告,音韵流畅,读起来琅琅上口,突出了人才与口才在当今人才辈出的重要性。

此外,广告语句还经常使用“通感”(如“阿尔卑斯,甜蜜如拥抱”)、“引用”(如“何以解忧?

唯有杜康”)、“对比”(如“千军易得,一将难求”)、“移就”(如“洗去人生风尘,留下美好青春”)、“回文”(如“客上天然居,居然天上客”)等。

由此可见,修辞在广告语中的运用是非常普遍的。

只要我们留心身边,就不难发现许多优秀的广告都是修辞的巧妙运用。

因此,广告语言作为一种独特的文体,值得我们去探究,领略其独特的艺术魅力。

参考文献:

[1]王希杰.修辞学通论[M]南京:

南京大学出版社,1996,第92页、第225页

[2]陈道望.修辞学发凡[M]上海:

上海教育出版社,2006,第1页、109页

[3]邵敬敏.现代汉语通论[M]第二版,第234页,252页、275页、298页、322页

[4]黄伯荣,廖序东.现代汉语(下册)[M]增订三版.北京:

高等教育出版社,2002,第240页、253页、356页、258页、264页、279页、278页

[5]王良杰.浅析修辞在广告语言中的运用[J]河北广播电视大学学报,2005,

(1)

[6]张美安.广告语言与修辞[J]楚雄师范学院学报,2002,(4)

[7]邹燕,徐富平.浅谈修辞在广告语中的运用[J].景德镇高专学报,2002,

(1)

谢辞

我的毕业论文即将完成,这也宣布了我四年的大学生活即将结束。

此刻,我心情久久不能平静,思绪万千。

大学毕业只是人生一个逗号,我将面对又一次新的征程。

五年求学生涯在师长、亲友大力支持下,走得辛苦却也收获满囊。

五年大学生活我要感谢的人太多太多,特别是年玉萍老师。

在论文写作期间,从收集整理论文资料、大纲构建到最后论文完成,年老师都耐心细致的指导,她治学严

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 自然科学 > 物理

copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1