局部焊后热处理程序LOCAL PWHT PROCEDURE教学文案.docx

局部焊后热处理程序LOCAL PWHT PROCEDURE教学文案.docx

《局部焊后热处理程序LOCAL PWHT PROCEDURE教学文案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《局部焊后热处理程序LOCAL PWHT PROCEDURE教学文案.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

局部焊后热处理程序LOCALPWHTPROCEDURE教学文案

局部焊后热处理程序

LOCALPWHTPROCEDURE

TableofContent

1.PURPOSE......................................................................................................................................................2

2.SCOPE...........................................................................................................................................................2

3.REFERENCES..............................................................................................................................................2

4.METHODOFPWHT...................................................................................................................................2

5.REQUIREMENTS.........................................................................................................................................3

5.1PREPARATIONPRIORTOPWHT..................................................................................................................3

5.2EXECUTIONOFPWHT...............................................................................................................................5

5.3PWHTRECORDSYSTEM...........................................................................................................................5

1.PURPOSE

Duringinstallationsofthe5feedstocktanks,somepartswillbecarriedoutPWHTonsite.ThisprocedureisissuedtoensurethatPWHTcancarryoutsmoothly,andthatparametersandqualityofPWHTcanmeetrequirementsofcontract,andappliedpecification/standardtosatisfytheowner.

目的：

原料油储罐安装过程中，一些部件需进行现场热处理，本程序的发布，是为了保证现场热处理工作的顺利进行，使热处理参数、质量符合合同、适用规范和标准的要求，使业主满意。

2.SCOPE

ThisprocedureisapplicabletolocalPWHTofmanholes,nozzles,andreinforcementplatesof5feedstocktanksofXXXxPetrochemicalProject.Ifmanholesandnozzlesarewithreinforcementplates,andthicknessofplatewhichman-holeandnozzleareinismorethan12mm,PWHTshallbecarriedoutafterman-holes,nozzles,andreinforcementplateshavebeenassembledandweldedwiththeplatewhichtheyshouldbein,andtheyareaccepted.

范围：

本施工程序适用于xx石油化工有限公司原料油罐安装中，对人孔、接管及补强板的热处理施工。

如果人孔、接管带有补强板，并且所在壁板的厚度大于12mm，那么，在补强板及开口接管与相应罐壁板组装焊接并检验合格后，应进行消除应力热处理。

3.REFERENCES

3.1“Verticalcylindricalsteelweldedoiltank”GBJ128-90

3.2“WeldedSteelTanksforOilStorage”API-650

3.3PMCRelevantWeldingProceduresXX-0038

3.4WELDINGOFMETALSXX.18-XX

3.1《立式圆筒形钢制焊接油罐施工及验收规范》GBJ128-90

3.2《钢制焊接油罐》API-650

3.3PMC相关焊接文件XX-0038

3.4金属的焊接XX.18-XX

4.MethodofPWHT

PostWeldHeatTreatment（PWHT）isheattreatmentcarriedoutafterweldingwiththeaimtoreduceresidualstressesandtorestoretoughnesspropertiesafterdegradationbywelding.

ThemethodofPWHTiselectricheating.ThecaterpillarelectricheaterandlinearelectricheatershouldbefixedonthepartsneededtoPWHT,theyconnectwiththeautomaticcontrollerthroughcable.Andthe

thermocoupleshouldbefixedonthepartsneededtoPWHTthroughthecompensatingconductor,itconnectswiththecomputerautomaticcontroller.Thenthecontrollerwillworkautomaticallyaccordingtotheprocessparameterthatisbeinginputtedintothecontroller.

热处理方法

PWHT是焊后进行的热处理，目的是减少残余应力，恢复由于焊接而降低的韧性。

热处理方法采用电加热。

把履带式电加热片、绳状电加热器固定到需热处理部位，通过电缆与自动温控记录设备连接，把热电偶固定到需热处理部位，通过补偿导线与电脑自动温控记录设备连接。

向该设备

输入热处理工艺参数，设备自动按所定热处理工艺参数进行热处理。

5.REQUIREMENTS

5.1PreparationpriortoPWHT

热处理前准备

5.1.1InspectionofweldingseamWeldingseaminPWHTareashouldbeacceptedthroughNDE,reinforcementplateshouldbeacceptedaftertheinspectionofairtightness,andinspectionreportshouldalsobeprepared.

焊缝检查

热处理部位的焊缝应是探伤合格的，补强板是经过气密检查合格的，并有检查报告。

5.1.2Reinforcingofworkpiece

IfDN≥500mm,themanholeandnozzleshouldbereinforcedthroughL100angleirontopreventthedistortionofworkpiece.Asthedrawinglistedbelow,angleironshouldbeweldedontheworkpiece.After

PWHT,angleironshouldberemoved,andPTshouldbedonetothepalacewheretheangleironisremoved.

工件加固对DN≥500mm的人孔、接管，L100用的角钢进行加固，防止工件产生变形。

如下图所示，角钢焊接在工件上。

热处理后，把角钢磨除，磨除处进行PT。

5.1.3FixingofelectricheaterLinearelectricheatermaywraparoundthefilletweldbetweenmanholeandnozzle,thecaterpillarelectricheatershouldbefixedontheshellandthereinforcementplatethroughbarforlineandsteelwire.

Theheatersshouldbelayoutintheinsideandoutsideofthetankshell.

电加热片固定

绳状电加热器可缠绕在人孔、接管与罐壁的角焊缝位置，履带式电加热片用保温钉和钢丝绑扎固

定在罐壁和补强板上，在罐壁内外双面布置。

5.1.4

Thermocoupleattachmentsshouldbe:

-capacitydischargeconnection,or

-nutandboltconstruction（asshownbelow）

Twotackwelds（oppositeeachother）Thermocoupleinsertion

Ifthelattermethodisused,thematerialsshouldbeofacompatiblecomposition.TheweldmetalshallberemovedbycarefuldressingfollowedbyMTorPTexaminationafterPWHTtoconfirmabsenceof

linearindications.

Allthermocoupleattachmentsshallbeadequatelyinsulatedtoavoidtemperaturemisreadingcausedby

theeffectofradiation.

Thenumberandpositionsofthethermocouplesshallbeinaccordancewiththefollowing:

-Forthenozzlefilletweld,onethermocoupleshouldbelayoutoutsideandinsiderespectively,andthetwopositionsshouldbesymmetrical.

-Fortheseamofreinforcementplate,twothermocouplesshouldbelayoutoutsideofshelloppositeeachother.

-Thethermocoupleshouldbeplacedinthedistanceof5—20mmfromthefringeoftheweldingseam.

热电偶固定

热电偶应该采用：

-电容放电连接，或

-螺母螺栓连接（螺母对称点焊两点，插入热电偶）。

如果采用后一种方法，材料应是相配的。

热处理后，焊接金属仔细修磨去掉，进行MT或PT，确保没有线性指示。

所有热电偶应该足够隔热，避免散热引起的温度读数偏差。

热电偶的数量和位置按以下要求：

-对于接管角焊缝位置，在罐壁内外各一点，交错对称布置；

-对于补强板焊缝位置，在罐外侧对称布置两点；

-热电偶在距焊缝边缘外5~20mm处。

5.1.5保温Heatpreservation

Heatpreservationmaterialshouldbealuminasilicatefibrofelt,andthethicknessofheatpreservationshouldbeabout100mm,thefibrofeltsshouldbefixedbyironwireandbarforlineweldedinthetank

shelltemporarily.Thedistanceof800mmfromtheelectricheatingweldingseamshouldbeheatpreserved,thebodiesofmanholeandnozzlealsoshouldbeheatpreserved.

保温材料选用硅酸铝纤维毡，保温厚度100mm，纤维毡利用焊在罐壁上的保温钉绑扎铁丝固定。

热处理焊缝以外800mm内均应保温，人孔、接管本身也应保温。

5.1.6PWHTequipment

PWHTcontrollersandtime-temperaturerecordersshallbeproperlycalibratedandmaintainedingoodworkingorderatalltimes.Therecordersshallbeprocuredwithacalibrationcertificate,andshallbe

re-calibratedatthestatedintervalsinaccordancewiththeContractorsapprovedcalibrationprocedures.

Eachequipmentshouldbeconnectedthroughconductors.

热处理设备

热处理设备包括热电偶、时间—温度记录仪、和控制器。

它们应加以正确校准并保持良好的工作状态。

热电偶、记录仪应具有校准证明书，并且应依据承包商批准的校准程序在规定的时间间隔内重新校准。

各个设备用导线连接好。

5.2ExecutionofPWHT

Afterthepreparationhascompleted,PWHTshouldbecarriedout.Inputtheprocessparameterintothecontrollerandputontheswitch,andthenPWHTbeginstocarryout.

PWHTprocessparameterseesthefollowing:

Heattreatmenttemperature：

600~650℃

Holdingtime:

>160minutes

Heatingspeed:

<150℃/h

Coolingspeed:

<210℃/h

Note:

300℃below,heatingspeedandcoolingspeedshallbenotcontrolled,butshallbenothigh.

热处理实施

当所有热处理前准备工作完成后，可以进行热处理工作。

把热处理工艺参数输入控制器，打开电源开关，热处理工作即开始进行。

热处理工艺参数如下：

热处理温度：

600~650℃

恒温时间：

>160minutes

升温速度：

<150℃/h

降温速度：

<210℃/h

说明：

300℃以下时，升温速度和冷却速度不需控制，但不应太高。

热处理曲线见下图：

5.3PWHTRecordSystem

焊后热处理记录系统

Time-TemperatureCharts（PostWeldHeatTreatmentCharts）andPWHTreportsofeachpostweld

heat-treatingoperationshallbeprovided.Heattreatrecordsshallindicate:

应提供每个焊后热处理操作的时间—温度图（焊后热处理图）和热处理报告。

热处理记录应包括：

●Applicablecode采用的规范

●Identificationofjointsorpieces接头或工件的识别号

●Projectidentification项目识别号

●Dateofpostweldtreatment焊接后热处理日期

●SignatureofPWHTsupervisorandQCWeldingInspector

焊接后热处理主管及质量控制焊接检验员的签名

●Wallthickness壁厚

●Heatingrate加温速率

●Chartspeed记录纸速

●Holdtime保温时间

●Holdtimebegin保温开始时间

●Holdtimeend保温结束时间

●Powerofftime电源断开时间

●Coolingrates冷却速率

5.4NDEafterPWHT

AfterthecompletionofPWHT,MTorPTshouldbedonetoweldingseamintheareaofPWHT,andnocrackisaccepted.

NoweldingorheatingshallbecarriedoutafterfinalPWHT.

热处理后NDE

热处理完成后，对热处理区域内的焊缝进行MT或PT，无裂纹为合格。

热处理完成后,不能再进行焊接和加热。