最全哆啦a梦资料 +多啦a梦日语歌词.docx
《最全哆啦a梦资料 +多啦a梦日语歌词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《最全哆啦a梦资料 +多啦a梦日语歌词.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
最全哆啦a梦资料+多啦a梦日语歌词
最全哆啦a梦资料+多啦a梦日语歌词
ドラエもん
の歌
こんなこといいなできたらいいな
あんな梦こんな梦いっぱいあるけど
みんなみんなみんなかなえてくれる
不思议なポッケでかなえてくれる
空を自由に飞びたいな
「ハイ！
タケコプタ-」
アンアンアン
とっても大好きドラエもん
宿题当番试验におつかい
あんなことこんなことたいへんだけど
みんなみんなみんな助けてくれる
便利な道具で助けてくれる
おもちゃの兵队だ
「ソレ！
突击」
アンアンアン
とっても大好きドラエもん
あんなとこいいないけたらいいな
この国あの岛たくさんあるけど
みんなみんなみんな行かせてくれる
未来の器械で行かせてくれる
世界旅行にいきたいな
「ウフフフ！
どこでもドア-」
アンアンアン
とっても大好きドラエもん
アンアンアン
とっても大好きドラエもん
译文:
哆啦A梦之歌
这件事真好啊能够做到的话就好啦
那样的梦想这样的梦想我还有好多哪
大家大家大家让我实现吧
用那神奇的口袋让我实现吧
想在空中自由地飞翔呢
“好啊！
竹蜻蜓——”
啊啊啊哆啦A梦太喜欢你啦
作业习题加考试
那样的事这样的事真是难倒我啦
大家大家大家给我帮助吧
用那方便的工具给我帮助吧
玩具的兵团哟
“瞄准那个！
发射——”
啊啊啊哆啦A梦太喜欢你啦
那个地方真好啊能够去的话太好啦
这个国家那方岛屿有好多好多哪
大家大家大家让我去吧
用那未来的器械让我去吧
世界旅行真想去啊
“嘿嘿！
四通八达门——”
啊啊啊哆啦A梦太喜欢你啦
啊啊啊哆啦A梦太喜欢你啦
资料：
1969年12月，《哆啦A梦》幽默诙谐的画面开始在日本小学馆发行的五本儿童进修杂志上刊载（别离是《好孩子》（よいこ）以及《小学一年生》～《小学四年生》）到了1973年时，《小学五年生》以及《小学六年生》也开始刊载本作在每本杂志上刊载的《哆啦A梦》内容皆差别，这代表每月笔者都必需创编出6个故事在1979年《CoroCoro》（コロコロコミック）幽默诙谐的画面杂志刊物开始发行，此中《哆啦A梦》就占了杂志七成的篇幅而按照影戏版所绘制的原创幽默诙谐的画面也在《CoroCoro》上刊载
从1969年《哆啦A梦》系列开始以来，所有的故事被结集成四十五册单行本，在1974年至1996年间陆续发行，到1992年截止发行量已超过8000万本在2005年，小学馆发行了一系列超过五集的单行本，名为《哆啦A梦PLUS》，内容为在四十五册单行本中未收录的故事
世界设定与特色
本作中的登场人士，被以为是笔者以少年时代的伴侣以及人们为范本所创造出来而故事发生的小镇设定虽然是在东京，但也被以为带有笔者故里富山县的风光样貌笔者曾暗示，主角大雄就是依照本身钟头辰的样子来设定笔者钟头辰传出神经其实不发财，并且老是在画幽默诙谐的画面而静喷鼻也被以为是笔者心目中抱负的女性典型
注重：
下文记有作品情节、结局或者其它相干内容，可能减低赏识原作时的兴致
《哆啦A梦》的主角野比大雄，是住在日本东京练马区月见台（虚构的地名）的小学生（依照原作所刊载的杂志差别，班级也会有差异，在单行本里基本上是四班级（也有破例）日本媒体板的动画也是四班级，而大山版的动画则是设定为五班级）身为家中独一独子的大雄，以及来自将来22百年的猫型呆板人哆啦A梦共同生活大雄虽然是身旁围绕著父母、老师、同窗的平凡小学生，可是对运动以及读书都很不擅长，险些每次考试都拿零分，学业成就极差此外大雄的运气也不好，时常碰到灾祸，连猜拳都经例会输（除开以及只会出石块的哆啦A梦猜拳能赢之外）大雄如许的个性，也影响到了将来子孙的体现，是以为了让环境有所改善，从将来22百年前来访问的哆啦A梦开始帮忙大雄，故事也特此睁开
来自将来的哆啦A梦，为了餍足大雄的胡想以及愿望，拿出将来的道具帮忙大雄，每回城市激发纷扰大雄（有时辰也包孕胖虎）过分倚赖将来科学技能的成果，时常在最后会引起欠好的反成效，作品中就象许寓言性的一壁，也有体现哆啦A梦以及大雄间友谊的一壁此外，故事中也出现面临地狱般截稿期限压力的幽默诙谐的画面家，大雄的双亲也会因为房租以及货物的价格而懊恼，虽然是以儿童为首要读者的漫绘画作品品，却也包罗了玄色诙谐以及嘲讽的元素，还有大人间界的真实面而总额超过1,900项各式各样的道具也为读者带来胡想
因为大雄误用了原本应该是带来利便的道具，而让工作变患上严重，这类每次城市出现的桥段，也被以为是“虽然文明前进，但最重要的还是使用的人们，这是藤子先生想通报的重要讯息”
《哆啦A梦》的大长篇作品，其实不是像一般的动画影戏被设定为别传性子，而是被看成本篇一般在原作内也有数次提到在大长篇中发生的犯险故事
笔者
虽然藤子·F·不贰雄以及藤子不贰雄A曾长期共享“藤子不贰雄”此一笔名，可是现实上藤子不贰雄A并未参与《哆啦A梦》的建造[1]
出版
·正规中文版幽默诙谐的画面
o中国：
1992年-（1989年群众美术出版社出版，译者：
盛祖信）
o台湾：
1993年-
注:
台湾在未经授暂时代主如果由青文出版社出版，译名接喷鼻港版略改，还有便宜长篇幽默诙谐的画面的记载；步入正式权力委托出版后由大然出版社取患上正规出版权，大然出版社倒闭后，原先之青文出版社取患上正式出版权
o喷鼻港：
1992年-
注:
于1976年由儿童读物《儿童乐园》引入喷鼻港，为日本以外最先的出版地区丁当、大雄、静宜、牙擦仔及肥仔等名儿亦是由《儿童乐园》所起的在八十年月中后期，丁当的册本由一间名叫《海豹丛刊》的公司出版，该公司在每本书的违页声称领有版权，但在期数编纂上与日真相异直至1992年，正版本由玉郎幽默诙谐的画面（后更名文化传信）出版，仍以《丁当》名称推出，直至1997年改成《哆啦A梦》自1999年起，第十七卷往后的大长篇、彩色作品集、彩色影戏版及其它进修幽默诙谐的画面系列由喷鼻港青文出版社陆续出版2003年，文化传信获权力委托推出《哆啦A梦文库版》的喷鼻港中文版2005年，《哆啦A梦+》（哆啦A梦PLUS）及《哆啦A梦儿童版》亦由文化传信出版
o新加坡：
1997年-
o马来西亚：
1993年-
·动画儿电视机卡通正规播放
o喷鼻港：
1982年-；粤语
o中国：
1991年-；平凡话（国语）
o台湾：
1996年-；国语
·影戏正式上映
o喷鼻港：
大雄的恐龙（1982年）
魔域三剑侠（又名:
梦幻三剑侠）（原名：
大雄与梦幻三剑士）（1995年）
哆啦A梦—大雄的太阳王传说（2001年8月9日）
哆啦A梦—大雄的宇宙飘流记（2002年2月9日）
哆啦A梦—大雄与翼之勇者（原名：
大雄与翼之勇者们）（2003年4月17日）
哆啦A梦—大雄与呆板人王国（2004年4月3日）
哆啦A梦—大雄与不成思议的风之使节（原名：
大雄与不成思议的风使节）（2005年8月4日）
哆啦A梦—大雄的猫狗时口头传授（2006年8月3日）
o（注:
1986年无线电视机曾上映《丁当勇斗铁人兵团》，其后数年亦上映了数部开始的一段时间的丁当戏院版）
o台湾
大雄的太阳王传说（2002年）
大雄与翼之勇者（2004年）
大雄与呆板人王国
大雄与风之使节（2006年）
o中国
大雄的宇宙飘流记（2006年暑假）
大雄的太阳王传说（2007年）
大雄与翼之勇者（2006年圣诞）
大雄与呆板人王国（2008年）
·音乐剧
o喷鼻港
大雄的恐龙（1995年-1996年）
海底鬼岩城（1997年-1998年）
哆啦A梦音乐剧（2006年）
·歌舞剧
o台湾地区
哆啦A梦的寻宝奇航（2006年）
单行本
单行本在日本就已有多种版本，具代表性且具中文版的有：
《哆啦A梦》（小学馆てんとう虫コミックス《ドラえもん》）
45册，最常见，一般所谓之“四十五卷本”就是指此版本
《哆啦A梦彩色作品集》（小学馆てんとう虫コミックススペシャル《ドラえもんカラー作品集》）
目前出到第5册，收录的是全彩色页版的杂志连载哆啦A梦幽默诙谐的画面
《哆啦A梦+》（哆啦A梦plus）（小学馆てんとう虫コミックス《ドラえもんプラス》）
共5册，收录的是“四十五卷本”未收录作品
《哆啦A梦文库版》（小学馆コロコロ文库《ドラえもん》）
目前已出18册，将“四十五卷本”已收录作品打散，按照《正题》从头摆列，这篇文章库版的<呆板人篇>收录有“四十五卷本”未收录作品4篇
·藤子.F.不贰雄幽默诙谐的画面（YesA）
·关于单行本的版本，可参考此处（日语）
人士
首要人士有
·多啦A梦
·野比大雄
·源静喷鼻
·刚田武
·骨川小夫
副角有：
·大雄的母亲
·大雄的爸爸
·静喷鼻的母亲
·小夫的母亲
·胖虎的母亲
·老师
·出木杉
·胖妹
·神成君
·野比大助
·迷你哆啦A梦
·哆啦美
[编纂]名称
在藤子·F·不贰雄逝世后，朝日媒体继承哆啦A梦的著作权为记念藤子·F·不贰雄，朝日媒体划定任何人散布开哆啦A梦作品时必需称为哆啦A梦
听说统一位称是藤子先生的遗志，但有人们仍惯于将哆啦A梦称为小丁当、丁当、阿蒙，以为比较亲切；
以下为新版哆啦A梦中文人名对照表：
新版名称
（全名）旧版名称日语原文
中国大陆及台湾译名喷鼻港译名台湾译名喷鼻港译名中国大陆央视译名中国大陆其它译名
（作品名称）哆啦A梦多啦A梦呆板猫小丁当
超能猫小丁当
神奇小丁当呆板猫ドラえもん
（Doraemon）
哆啦A梦多啦A梦小丁当丁当（1970-1990年月的无线译名）阿蒙丁当
小丁当
呆板猫ドラえもん
（Doraemon）
大雄
（野比伸太）大雄
（叶大雄）大雄
全名：
1.程大雄（儿童乐园版）
2.叶大雄（海豹丛刊版）
3.野比大雄（电视机版）康夫
（野比康夫）大雄野比のび太
（NOBINobita）、
のびたくん／のびたさん/のびのびた
静喷鼻
（源静喷鼻）宜静静宜（1970-1990年月的无线译名）小静静儿
静子源静喷鼻/みなもとしずか
（MINAMOTOShellozuka）、
しずちゃん
胖虎
（刚田武）技安肥仔（儿童乐园/海豹丛刊）
技安（1970-1990年月的无线译名）大熊大胖刚田武/ごだたけし
（GODATakeshello）、
ジャイアン
小夫
（骨川小夫）阿福牙擦仔（儿童乐园/海豹丛刊）
哨牙仔
阿福（1970-1990年月的无线译名）小强小夫
强夫
小孬
小宝骨川スネ夫/ほねかわすねお
（HONEKAWASuneo）
小杉
（出木杉英才）出木杉
（出木杉英才）王伶俐出木杉
出木彬
彬仔（无线熬头代配置声音期间）
太郎（文传旧版）出木杉出木杉出木杉英才/できすぎひでとし
（DEKISUGIHidetoshello）
（开始的一段时间称为‘出木杉太郎’）
·注1：
中国大陆及台湾使用《哆啦A梦》，喷鼻港使用《多啦A梦》
·注2：
非正规出版时代青文出版社使用《呆板猫小丁当》（常见），东立出版社使用《超能猫小丁当》（罕见），正规出版时代开始的一段时间大然版社使用《神奇小丁当》
·注3：
1970年月至1980年月《儿童乐园》杂志使用《程大雄》
·注4：
某些传译版将大雄的全名译为《野比野比太》
[编纂]声优
声优，即配置声音演员，是哆啦A梦迈向动画版的重大要害多年来，为使不雅众连结对角色的认识，哆啦A梦的声优都没有改变过就如喷鼻港的林全保先生，岂论是电视机或者告白里，丁当的声响也是由他来做但因为丁当已经是1个长达35年的节目，不少原来的声优都已退休，以是日本方面为不少角色从头选择声优
[编纂]日本
熬头版（1973年）第二版（1979年—2005年3月）第三版（2005年4月往后）
哆啦A梦富田耕生
野泽雅子
大山羡代
水地山葵
大雄太田淑子
小原乃梨子
大原惠
静喷鼻惠比寿真沙子
野村道子
嘉数由美
胖虎肝付兼太
立壁以及也
木村昴
小夫八代骏
肝付兼太（曾有一段是龙田直树）
关智一
喷鼻港
最初的配置声音演员（1980年月）中期的配置声音演员（1990年月）此刻的配置声音演员（2000年月）
哆啦A梦林全保
郭立文（1992）；林全保
林全保
大雄曾庆珏
卢素娟
卢素娟
静喷鼻孙明贞
梁少霞
梁少霞
胖虎冯志润
郭志权
陈卓智
小夫方焕兰
黄凤英
林丹凤（替工），黄凤英
多啦美曾佩仪
林元春
郑丽丽（替工），林元春
出木杉黄丽芳
黄丽芳
黄丽芳
台湾
因为台湾的配置声音演员资讯并未几，没有办法纯粹获悉各期的配置声音演员
配置声音演员
哆啦A梦陈美贞（或者孙若瑜）
大雄杨凯凯
静喷鼻许淑嫔（另配有大雄的母亲彷佛为于正升的老婆与于正升瓜葛待调查证明）
胖虎于正升
小夫刘杰（另配有大雄的爸爸）
多啦美（不明）
出木杉（不明）
中国中央媒体
配置声音演员
哆啦A梦前20集（25集?
）董浩后刘纯燕
大雄滕腾
静喷鼻王雪纯
体色
幽默诙谐的画面《哆啦A梦》的剧情设定更动许屡次
关于体色由来，一种剧情是哆啦A梦出场时是黄色的有一次，哆啦A梦睡著时听觉被呆板耗子毁害醒来后因为过分悲伤而脱色成蓝色亦因为此次变乱，哆啦A梦变患上十分畏惧耗子
最新版剧情则进一步说了然呆板耗子毁害听觉的详细颠末大雄的玄孙世修在做哆啦A梦的泥像时听觉一直做欠好，便敌手工用呆板鼠下达了“去把泥像的耳朵做患上以及跟哆啦A梦一模一样”的指示，但呆板鼠却把指示误听成“去把哆啦A梦的听觉做患上以及泥像一模一样”，成果把哆啦A梦的听觉咬坏，世修只好将哆啦A梦送往呆板人病院维修，又不警惕被剪掉双耳切除缝合后，掉去双耳的哆啦A梦又被前来看望的女伴侣笑话，大受打击，是以想喝点“元气口服液”提神，不料却误服“悲剧口服液”，大哭一场，满身轰动使肉皮儿外层的黄色镀层脱落，只其余蓝色的肉皮儿据藤子·F·不贰雄宣称将维持这个剧情不会再作更动
百宝袋
哆啦A梦胸前有1个百宝袋（4次元/第4度空间百宝袋），内有各种将来的法宝因为差别的需要，哆啦A梦可以任什么时候间拿出想要的工具（不外在严重惶恐的时辰，哆啦A梦会找不到想要的道具翻出一大堆派不上用场的工具）通常哆啦A梦会将道具借给大雄，但大雄通常城市使用不妥，诱致惨痛的下场
铜锣烧
铜锣烧（港译：
豆沙包）是哆啦A梦最心爱的食物哆啦A梦的发音（Dora-Emon）跟铜锣烧（Dora-Yaki）一词附近，以是有人将哆啦A梦译为铜锣卫门，不外Dora-Emon实在跟铜锣烧无关，藤子·F·不贰雄之以是会取此名是当初构想此一角色时联合野猫（Nora-neko）与不倒翁两种观点而来
129.3
哆啦A梦与129.3这个数字有紧密感情好瓜葛从生辰（2112年9月3日）到身高（129.3厘米）、体重（129.3公斤）、头围、胸围（129.3厘米）、脚长、迷你哆啦的身高（12.93厘米）？
，甚至受耗子惊吓时的弹跳高度（129.3厘米）等，无一不与这个数字有接洽
听说这个数据是其时日本小学四班级学生的平均身高（书中人士大雄以及他的同窗最初都被设定为小学四年生）
正题曲及相干歌曲
哆啦A梦的正题曲流传广泛，单是以及文原曲《哆啦A梦之歌》亦至少有6个差别主唱者及编曲版本，又以大杉久美子主唱版本（电视机1979-1992;影戏1980-1988）以及山野里子主唱版本（电视机1992-2002;影戏1989-1997,1999,2001-2004）最为人到处歌颂赞扬
按照日本《我、哆啦A梦》（Boku,Doraemon）第三号，电视机系列履历四分一百年后，相干歌曲（包孕片头曲、片尾曲、插曲、影戏正题曲）已达一百首傍边有十多首是由丁当配置声音演员大山羡代主唱的，以《画丁当》、《我是丁当》以及《丁当音头》最为人认识另外，海外不雅众认识的则包孕《只要有胡想》（AoiSorawaPoketto-sa）及《咱们是地球人》（Boku-tachelloChellokyu-jin）此两首片尾曲
影戏正题曲方面，藤子F不贰雄原作的大长篇正题曲的歌词险些全数也是由武田铁矢所填的
自藤子工作室接办后的大长篇，影戏正题曲大多约请流行歌手主唱而电视机版的片头曲及片尾曲在最近几年间（2002-2004）亦出现频仍的更替不外，新歌曲及歌词的质素一直备受日本各界批评最具争议性的一首是由崇拜对象组合W主唱的片尾曲《Ah,Iina!
》（啊~真好呀!
）该曲与丁当歌曲一向以来的气势气魄迥然不同，而歌词亦偏向险怪，与丁当的正题无关
2005年4月起，换上新班底及新配置声音演员的动画版熬头首电视机正题曲仍然是《哆啦A梦之歌》虽然接纳原调，可是全曲只由民间器乐组合女孩十二乐坊独奏，无人主唱
2005年10月28日起，换上由宇崎龙童作曲、夏川RIMI主唱的全新正题曲‘ハグしちゃお’（拥抱吧!
）用了26年的《哆啦A梦之歌》往后将会以插曲以及配景音乐形式出现
大长篇（大犯险）
大长篇是哆啦A梦幽默诙谐的画面的超长篇影戏版，从1980年开始，每年三春发行一部（包孕幽默诙谐的画面版、影戏版及拼映作品）1996年藤子·F·不贰雄逝世后，便由他的弟子及藤子制片公司继续创编发行但最近几年来的这几部非原笔者（藤子．F．不贰雄）建造的大长篇，及至电视机上播映的短篇故事，不管画风、内涵，甚至内容设建都与原著有显著差别，故而诱致不少争议的声响，不外这些个议论却无损其强劲的影戏票友聚集处截至目前截止一共发行了25套大长篇，2004年发行的《大雄的猫狗时口头传授》为朝日媒体版的熬头代工作人员以及配置声音演员互助的最后一部作品台湾青文出版社曾发表过几部台湾人便宜的长篇幽默诙谐的画面，因关于版权问标题需要解答的题目前已没有办法取患上
1980年至1996年，大长篇皆由藤子.F.不贰雄绘画；可是，1997年藤子.F.不贰雄归天时，大雄的发条都市犯险记仍未完成，便由藤子工作室接续创编，是以该长篇便成为《哆啦A梦》大长篇中独一有两个笔者的长篇；1997年往后，大长篇便由藤子工作室全部权力创编了
1.大雄的恐龙*（NobitanoKyoryu）（1980）
2.大雄的宇宙拓宽史（NobitanoUchuKaitaku-shello）（1981）
1.附篇：
我是桃太郎的什么人
3.大雄的大魔境（NobitanoDai-makyo）（1982）
4.大雄的海底鬼岩城（NobitanoKaiteiKiganjo）（1983）
5.大雄的魔界大犯险（NobitanoMakaiDai-boken）（1984）
6.大雄的宇宙小战役（NobitanoRitoruSutaWozu）（1985）
7.大雄与铁人兵团（NobitatoTetsujinHeidan）（1986）
8.大雄与龙之骑士（NobitatoRyunoKishello）（1987）
9.大雄的平行西纪行（NobitanoParareruSaiyuki）（1988）
10.大雄的日本降生（NobitanoNipponTanjo）（1989）
1.附篇：
哆啦美的迷你多啦SOS
11.大雄与动物行星（NobitatoAnimaruPuranetto）（1990）
12.大雄的天方夜谭（NobitanoDorabiannaito）（1991）
1.附篇：
哆啦美与阿拉拉．少年山贼团
13.大雄与云之王国（NobitatoKumonoOkoku）（1992）
14.大雄与白金迷宫（NobitatoBurikinoRabirinsu）（1993）
1.附篇：
哆啦美与哈啰小恐龙
15.大雄与梦幻三剑士（NobitatoMugenSan-kenshello）（1994）
1.附篇：
哆啦美的青色的稻草人
16.大雄的创世日志（NobitanoSoseiNikki）（1995）
1.附篇：
2112年哆啦Ａ梦降生
17.大雄与星河超特急（NobitatoGingaEkusupuresu）（1996）
1.附篇：
哆啦美与哆啦A梦族的学园七不思议
18.大雄的发条都市犯险记（NobitanoNejimakiSitiBoken-ki）（1997）
1.附篇：
哆啦A梦族与怪盗多啦邦谜样的挑战书
19.大雄的南部海域大犯险*（NobitanoNankaiDai-boken）（1998）
1.附篇：
哆啦A梦族的虫虫高文战
2.附篇：
哆啦A梦归来了
20.大雄的宇宙飘流记（NobitanoUchuHyoryu-ki）（1999）
1.附篇：
大雄的成婚前夜
2.附篇：
哆啦A梦族与点饥娜娜王国
21.大雄的太阳王传说（NobitanoTaiyo-oDensetsu）（2000）
1.附篇：
吊唁祖母
2.附篇：
哆啦A梦族与火车大暴走
22.大雄与翼之勇者们（NobitatoTsubasanoYusha-tachello）（2001）
1.附篇：
加油!
技安!
2.附篇：
哆啦美与哆啦A梦族宇宙乐园之不绝如缕
23.大雄与呆板人王国（NobitatoRobottoKingudamu）（2002）
1.附篇：
我出生的那一天
2.附篇：
哆啦A梦族GOAL!
GOAL!
GOAL!
24.大雄与不成思议的风使节*（NobitatoFushellogiKaze-tsukai）（2003）
25.大雄的猫狗时口头传授*（NobitanoWannyanJiku-den）（2004）
26.大雄的恐龙2006*（NobitanoKyoryu2006）（2006）
27.
升级会员 