船舶海事安检代码Word文档格式.docx
《船舶海事安检代码Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《船舶海事安检代码Word文档格式.docx（6页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
17
MasterInstructedtoRectifyDeficienciesBeforeDeparture要求船长在离港前纠正缺陷
18
RectifyDeficienciesWithin3Months在三个月内纠正缺陷
19
EntranceProhibitionforshipwithoutCertification未经认证的船舶禁止靠港
20
ShipDelayedtoRectifyDeficiencies船舶延期离港以纠正缺陷
25
AfterDelayAllowedtoSail（*SpecifyDate）延期后允许开航（注明日期）
30
ShipDetained滞留船舶
35
DetentionRised（*SpecifyDate）解除滞留（注明日期）
36
Shipallowedtosailafterfollow-updetention船舶再次滞留后允许开航
40
NextPortInformed通知下一港口
50
FlagState/ConsulInformed通知船旗国/领事馆
55
FlagStateConsulted咨询船旗国
60
RegionStateInformed通知本区域成员国
70
ClassificationSocietyInformed通知船级社
80
TemporarySubstitutionofEquipment临时更换设备
82
Alternativeequipmentormethodused使用替代设备或方法
85
InvestigationofContraventionofDischargeProvision（MARPOL）
违反（MARPOL）排放规定的调查
90
Letterofwarningissued签发警告信
95
Re-inspectionConnectionwithCode90根据签发的警告信重新检查
96
LetterofWarningWithdrawn收回警告信
97
DestinationUnknownInformation目的港信息未知
99
Other（Specify）其他（具体说明）
表二：
Code
代码
Meaning
含义
ActionsTaken
需采取的措施
A
Detained
Groundsfordetention滞留的原因
B
Rectified
Deficiencyrectified缺陷已纠正
C
BeforeDeparture
Rectifythedeficiencybeforedeparture
在开航前纠正缺陷
D
Within14days
Rectifythedeficiencywithin14days
（1）
在14天内纠正缺陷
E
Atthenextport
Rectifythedeficiencyatthenextport
（1）
在下一港口纠正缺陷
F
AgreedClassCondition
Asintheagreedclasscondition
根据已同意的船级条件
G
Within3Months
Rectifynon-conformityinthreemonths
（2）
在三个月内纠正缺陷
H
MajorNC
Rectifymajornon-conformitybeforedeparture（3）
开航前纠正主要不合格项
J
AtAgreedrepairport
Atanagreedrepairport（4）在经允许的港口修理
K
Temporaryrepair
TemporaryRepairtobecarriedout进行临时修理
L
Flagconsulted
M
LOWissued
LetterofWarningissued签发警告信
N
LOWwithdrawn
LetterofWarmingwithdrawn收回警告信
O
OperationStoped
Prohibitiontocontinueanoperation禁止继续操作
P
TemporarySubstitute
Temporarysubstituteoftheequipment
临时更换设备
Q
Other
Specifyunusualcircumstances（freetext）
说明异常情况（格式不限
WelcomeTo
Download!
!
欢迎您的下载，资料仅供参考！
升级会员 