优秀的英语经典的美文文章Word文档下载推荐.docx
《优秀的英语经典的美文文章Word文档下载推荐.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《优秀的英语经典的美文文章Word文档下载推荐.docx(6页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![优秀的英语经典的美文文章Word文档下载推荐.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2023-2/5/b4fb48a0-b038-455a-9f73-06b60987ad02/b4fb48a0-b038-455a-9f73-06b60987ad021.gif)
hellip;
Thoselegsthathadstifflywalked,aidedwithacane,insensibleshoesaslongasIcouldremember.Nowshewaswearingbeautifuldancingshoesandherlegsobeyedherperfectly.Nolimping.Nostiffness.Justbeautiful,fluidmotion.Shewasthepetofthedancingworld.Andthenshe&
#39;
dhadheraccidentanditwasallover.Ihadreadthatinanoldnewspaperclipping.
当我推门进屋的时候,我听到了她在唱歌,但我不想大喊自己回来了,不想打断那美妙的歌声,于是我踮着脚尖走到客厅。
我看着她那依然消瘦的身体优雅地弯下,她的手臂迎向从窗口倾泻而入的阳光。
而她的腿&
自我能记事以来,她总是拄着拐杖,穿着便鞋,走起路来腿脚僵硬。
可现在,她正穿着美丽的舞鞋,而她的双腿完全听从着她的支配。
不再蹒跚,不再僵硬。
只有优美、流畅的动作。
她曾是舞蹈界的宠儿。
可是后来她遭遇了一场意外,舞蹈生涯因此而结束。
我是从一张老旧的剪报中读到这个的。
Sheturnedaroundinaslowpirouetteandsawmestandinginthedoorway.Hersongended,andherbeautifulmovementswithit,soabruptlythatitfeltlikebeingshakenawakefromabeautifuldream.Thesuddensilenceranginmyears.GrandmalookedsomuchlikeakidcaughtwithherhandinacookiejarthatIcouldn&
thelpmyself,andaslightlynervouslaughterescaped.Grandmasighedandturnedtowardsthekitchen.Ifollowedher,notbelievingmyeyes.Shewaswalkingwithnodifficultiesinherbeautifulshoes.Wesatdownbythetableandcutourselvesbigpiecesofherdeliciouspeachpie.
她缓缓地转身做了一个足尖旋转,见到我站在门口。
她的歌声嘎然而止,还有她那优美的动作,一切停止得如此突然,感觉像是从一场美梦中被人摇醒了。
突如其来的寂静冲击着我的耳朵。
祖母看起来很像是一个伸手从饼干罐里偷吃却被抓了个正着的小孩,我不禁发出了一阵略带一丝紧张的大笑。
祖母叹了口气,转身走向厨房。
我跟在她身后,还是不敢相信自己的眼睛。
她穿着那双美丽的舞鞋,行走自如。
我们坐在了桌边,从她那美味的蜜桃派中切出了大大的几块,俩人一起吃。
“So&
”Iblurted,“Howdidyourlegheal?
”
“那么&
”我脱口而出道,“你的腿是怎么好了的?
“Totellyouthetruth&
mylegshavebeenwellallmylife,”shesaid.
“跟你说实话吧&
我的腿一直都挺好的,”她说。
“ButIdon&
tunderstand!
”Isaid,“Yourdancingcareer&
Imean&
Youpretendedalltheseyears?
“可是我不明白!
”我说,“你的舞蹈事业&
我是说&
难道这些年来你一直在假装?
“Verymuchso,”Grandmotherclosedhereyesandsavoredthepeachpie,“Andforaverygoodreason.”
“的确如此,”祖母闭上眼睛,品尝着蜜桃派,“而且是因为一个非常好的理由。
“Whatreason?
“什么理由?
“Yourgrandfather.”
“你的祖父。
“Youmeanhetoldyounottodance?
“你是说,他让你不要再跳舞了?
“No,thiswasmychoice.IamsureIwouldhavelosthimifIhadcontinueddancing.Iweighedfameandloveagainsteachotherandlovewon.”
“不,这是我自己的选择。
我确信如果我再继续跳舞的话,我就会失去他了。
我权衡名利和爱情孰轻孰重之后,选择了爱情。
心存感激
Bethankfulthatyoudon&
talreadyhaveeverythingyoudesire,
Ifyoudid,whatwouldtherebetolookforwardto?
感谢你没有渴求到的一切东西,
如果得到了你就不会再有期待。
Bethankfulwhenyoudon&
tknowsomething,
Foritgivesyoutheopportunitytolearn.
感谢你对一些事情的迷惑不解,
因为你可以有学习的机会。
Bethankfulforthedifficulttimes,
Duringthosetimesyougrow.
感谢那些困难的日子,
因为你学会了成长。
Bethankfulforyourlimitations,
Becausetheygiveyouopportunitiesforimprovement.
感谢自己的能力所限,
因为这样才有机会提高。
Bethankfulforeachnewchallenge,
Becauseitwillbuildyourstrengthandcharacter.
感谢每一次新的挑战,
因为它会塑造你的个性和力量。
Bethankfulforyourmistakes,
Theywillteachyouvaluablelessons.
感谢你所犯的每一次错误,
因为你可以得到宝贵的教训。
Bethankfulwhenyou&
retiredandweary,
Becauseitmeansyou&
vemadeadifference.
感谢自己的疲倦不堪,
因为这意味着你已经有了改变。
Bethankfulforyourpastrelationships,
Someonebettersuitedtoyouiswaitingoutthere.
感谢你逝去的恋情,
因为更合适的人正在某处等你。
It&
seasytobethankfulforthegoodthings.
Alifeofrichfulfillmentcomestothosewho
arealsothankfulforthesetbacks.
对美好的事物感恩很容易;
精彩的人生属于那些对挫折也心存感激的人。
Gratitudecanturnanegativeintoapositive.
Findawaytobethankfulforyourtroubles,
andtheycanbecomeyourblessings.
感激之心能将消极变得积极。
学会对自己的烦恼心存感激,
它们就会变成你的赐福!
生命的追求
ThereissomuchIhavenotbeen,somuchIhavenotseen.
生命中,有那么多我未曾经历过,有那么多我未曾见识过。
Ihavenotthoughtandhavenotdoneorfeltenough&
theearlysun,rainandtheseasonaldelightofflocksofducksandgeeseinflight,themysteriesoflate-at-night.Istillneedtimetoreadabook,writepoems,paintapicture,lookatscenesandfacesdeartome.Thereissomethingmoretobeofvalue&
somethingIshouldfindwithinmyself&
aspeaceofmind,patience,graceandbeingkind.IshalltakeandIshallgive,whileyet,thereissomuchtolivefor&
rainbows,starsthatgleam,thefields,thehills,thehope,thedreamthetruththatonemustseek.
有很多事情,我未曾想够、做够或体会够&
朝阳、雨水、由成群飞翔的鸭鹅带来的季节性喜悦以及那些午夜的神秘。
我还需要时间读书、写诗、作画、观赏景色以及我所爱的脸庞。
还有更多具有价值的东西&
那些我应该在自己内心发现的东西&
心灵的宁静、耐心、优雅与仁慈。
我要获取,我也要施予,然而还有许多值得为之而活&
彩虹、闪烁的星星、田野、山丘、希望、梦想以及人必须追求的真理。
I&
llstayhere&
treasureeverydayandlovetheworldinmyownway!
我会在此&
珍惜每一个时日并且用自己的方式惜爱这个世界!
优秀的英语经典的美文文章相关文章:
1.经典优秀英语美文欣赏
2.优秀的经典英语美文摘抄
3.关于经典英语美文摘抄
4.优秀英语美文摘抄
5.英语美文短篇