地藏菩萨本愿经上中下注音完整版Word下载.docx

地藏菩萨本愿经上中下注音完整版Word下载.docx

《地藏菩萨本愿经上中下注音完整版Word下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《地藏菩萨本愿经上中下注音完整版Word下载.docx（125页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

各遣　侍　者，　问　讯　世　尊　。

shì

，rú

lá

ihá

nxià

o，fà

nɡbǎiqiānwà

nyì

是　时，　如来　含　笑，　放　百　千　万　亿

ɡuānɡmí

n，suǒwè

idà

yuá

nmǎnɡuānɡmí

大光　明　云，　所　谓　大圆　满　光　明　云　

、dà

cí

bēiɡuānɡmí

n、dà

nɡ

、大慈悲　光　明　云　、大智　慧　光　明　

yú

bōrěɡuānɡmí

sānmè

iɡuānɡ

云　、大般　若　光　明　云　、大三　昧　光　

mí

jí

xiá

nɡɡuānɡmí

fú

dé

明　云　、大吉祥　光　明　云　、大　福德

ɡuānɡmí

ɡōnɡdé

ɡuī

光　明　云　、大功　德光　明　云　、大归　

yīɡuānɡmí

n、dà

ntà

nɡuānɡmí

n，fà

依光　明　云　、大赞　叹　光　明　云　，放　

děnɡbù

kěshuōɡuānɡmí

nyǐ。

yò

uchū

如是　等　不可说　光　明　云　已。

又　出　

zhǒnɡzhǒnɡwēimià

ozhīyīn，suǒwè

itá

nbōluó

mì

种　种　微　妙　之　音，　所　谓　檀　波罗　蜜

yīn、shībōluó

yīn、chà

ntí

bōluó

音　、尸　波罗　蜜音　、羼　提波罗　蜜

shé

n、yè

n、kōnɡshé

n、tiānshé

n、yǐnshí

神　、夜神　、空　神　、天　神　、饮　食　

n、cǎomù

n，rú

děnɡshé

n，jiēlá

。

神　、草　木神，　如是　等　神，　皆　来　集会。

fù

yǒutāfānɡɡuó

tǔ，jí

suōpó

，

复有　他方　国　土，及娑　婆世　界，

zhūdà

ɡuǐwá

nɡ。

suǒwè

i：

　mù

nɡ、

诸　大　鬼　王。

　所　谓　：

恶目鬼　王　、

nxuè

nɡ、dà

njīnɡqì

ntāi

啖　血　鬼　王　、啖　精　气鬼　王　、啖　胎　

luǎnɡuǐwá

nɡ、xí

nɡbì

nɡɡuǐwá

nɡ、shè

dú

卵　鬼　王　、行　病　鬼　王　、摄　毒鬼　王　

、cí

xīnɡuǐwá

nɡ、fú

lì

à

i

、慈心　鬼　王　、福利鬼　王　、大爱

jì

nɡ，rú

děnɡɡuǐwá

nɡ，jiēlá

敬　鬼　王，　如是　等　鬼　王，　皆　来　集　会　。

ěrshí

、ɡà

owé

nshūshīlì

尔时　释　迦　牟　尼佛、告　文　殊　师　利

fǎwá

nɡzǐpú

：

rǔɡuānshì

法王　子菩萨摩诃萨：

汝观　是　一

qiēzhūfó

tiānló

nɡɡuǐshé

n，cǐshì

切　诸　佛菩萨及天　龙　鬼　神，　此世　

jiè

、tāshì

，cǐɡuó

tǔ、tāɡuó

tǔ

界　、他世　界，　此国　土、他国　土

，rú

jīnlá

odāolì

tiānzhě，

，如是　今　来　集会　到　忉　利天　者，

rǔzhīshù

fǒu？

wé

bá

ifó

yá

n：

汝知　数　不？

文　殊　师　利白　佛言　：

zūn，ruò

yǐwǒshé

nlì

，qiānjié

cè

duó

世　尊，　若　以我神　力，千　劫　测度　

né

nɡdé

zhī。

，不能　得知　。

fó

ɡà

wú

yǐfó

yǎnɡuānɡù

佛告　文　殊　师　利：

吾以佛眼　观　故

，yó

ubú

jì

nshù

cǐjiēshì

dì

nɡpú

，犹　不尽　数。

　此皆　是　地藏　菩萨

jiǔyuǎnjié

i，yǐdù

、dānɡdù

、wè

idù

久　远　劫　来，　已度、当　度、未　度

，yǐché

nɡjiù

、dānɡché

iché

，已成　就　、当　成　就　、未　成　就　。

wé

zūn，wǒyǐ

文　殊　师　利白　佛言　：

世　尊，　我已

ɡuò

qù

jiǔxiūshà

nɡēn、zhè

nɡwú

izhì

过　去久　修　善　根　、证　无碍智。

　闻　

suǒyá

n，jí

dānɡxì

nshò

u。

xiǎoɡuǒshēnɡwé

佛所　言，　即当　信　受。

　小　果　声　闻　

、tiānló

nɡbá

bù

、jí

wè

ilá

ishì

zhūzhò

nɡshēnɡ

、天　龙　八部、及未　来　世　诸　众　生　

děnɡ，suīwé

nrú

nɡshí

zhīyǔ，bì

huá

等，　虽　闻　如来　诚　实　之　语，必怀　

yí

huò

shè

shǐdǐnɡshò

u，wè

imiǎnxì

nɡbà

疑惑。

　设　使　顶　受，　未　免　兴　谤　。

iyuà

zūn、ɡuǎnɡshuōdì

hē

唯　愿　世　尊　、广　说　地藏　菩萨摩诃

sà

，yīndì

zuò

hé

xí

nɡ？

yuà

n？

é

r

萨，因　地作　何行　？

立何愿　？

而

né

nɡché

sīyì

能　成　就　不思议事　。

pì

rú

sānqiāndà

qiān

譬如三　千　大千　

suǒyǒucǎomù

có

nɡlí

omá

zhú

wěi

世　界　所　有　草　木丛　林　、稻　麻竹　苇　

、shānshí

wēiché

n，yīwù

yīshù

，zuò

、山　石　微　尘，　一物一数，　作　一

hé

nɡhé

；

yīhé

shā，yīshāyījiè

恒　河；

一恒　河沙，　一沙　一界　；

yījiè

zhīnè

i、yīché

nyījié

，yījié

zhī

一界　之　内　、一尘　一劫，　一劫　之　

nè

i，suǒjīché

，jì

nchōnɡwé

ijié

，dì

内　，所　积尘　数，　尽　充　为　劫　，地

zà

zhè

ɡuǒwè

iyǐlá

i，qiānbè

藏　菩萨证　十　地果　位　以来，　千　倍　

duōyú

shà

nɡyù

kuà

nɡdì

ishēnɡ

多　于上　喻。

何况　地藏　菩萨在　声　

n、pì

zhīfó

，cǐ

闻　、辟支　佛地。

文　殊　师　利，此

pú

wēishé

n，bù

ruò

菩萨威　神　誓　愿，　不可思议。

若　

，yǒushà

nná

nzǐ、shà

nnǚré

n，

未　来　世，　有　善　男　子、善　女人，

mí

nɡzi，huò

n、huò

zhān

闻　是　菩萨名　字，或　赞　叹　、或　瞻　

lǐ、huò

chēnɡmí

nɡ、huò

ɡò

nɡyǎnɡ，nǎizhì

cǎi

礼、或　称　名　、或　供　养，　乃　至　彩　

huà

kè

lò

usù

qīxí

nɡxià

nɡ，shì

ré

ndānɡdé

bǎi

画　刻镂　塑漆形　像，　是　人　当　得　百

fǎnshēnɡyú

sānshí

sāntiān，yǒnɡbú

duò

　dà

o。

返　生　于三　十　三　天，　永　不堕　恶道。

，shì

文　殊　师　利，是　地藏　菩萨摩诃萨

，yú

ɡuò

jiǔyuǎnbù

kěshuō、bù

kěshuō

，于过　去久　远　不可说　、不可说　

jié

qiá

n，shēnwé

zhǎnɡzhězǐ。

yǒu

劫　前，　身　为　大长　者　子。

时　世　有　

，hà

oyuēshīzǐfè

njù

zú

wà

nxí

nɡrú

佛，号　曰　师　子奋　迅　具足万　行　如

lá

i。

zhǎnɡzhězǐ，jià

nfó

xià

nɡhǎo，qiān

来　。

时　长　者　子，见　佛相　好，　千　

fú

zhuānɡyá

n，yīnwè

nbǐfó

nɡyuà

福庄　严，　因　问　彼佛：

作　何行　愿　

，é

rdé

cǐxià

shīzǐfè

，而得此相　？

时　师　子奋　迅　具足

wà

iɡà

ozhǎnɡzhězǐ：

yù

nɡcǐshēn

万　行　如来　告　长　者　子：

欲证　此身　

，dānɡxūjiǔyuǎndù

tuōyīqiè

shò

ukǔzhò

，当　须久　远　度脱　一切　受　苦众　生　

！

zhǎnɡzhězǐ，yīnfā

文　殊　师　利！

时　长　者　子，因　发

yuà

nyá

wǒjīnjì

nwè

ijì

kějì

jié

愿　言　：

我今　尽　未　来　际不可计劫　

，wè

zuì

kǔliù

ozhò

nɡshēnɡ，ɡuǎnɡshè

fānɡ

，为　是　罪　苦六　道　众　生，　广　设　方　

bià

n，jì

nɡjiětuō，é

rwǒzì

shēn，fānɡ

便，　尽　令　解　脱，　而我自身，　方　

ché

nɡfó

yǐshì

yú

bǐfó

n，lì

sī

成　佛道。

　以是　于　彼　佛　前，　立斯

n，yú

jīnbǎiqiānwà

nuó

yó

utābú

大愿，　于今　百　千　万　亿　那　由　他　不

kěshuōjié

，shà

nɡwé

ipú

可说　劫，　尚　为　菩　萨。

yò

uyú

，bù

　ā　sēnɡqí

又　于　过　去，不可思议阿僧　祇　劫　

，shí

yǒufó

oyuējú

ehuá

nɡzì

，时　世　有　佛，号　曰　觉　华　定　自在　

wá

i，bǐfó

umì

nɡ，sì

bǎiqiānwà

王　如来，　彼佛寿　命，　四百　千　万　

yì

ā　sēnɡqí

　jié

nɡfǎzhīzhōnɡ，yǒuyī

亿阿僧　祇　劫。

　像　法之　中，　有　一

pó

luó

mé

nnǚ，sù

shēnhò

u，zhò

nɡsuǒqīn

婆罗　门　女，宿福深　厚，　众　所　钦　

nɡ；

nɡzhù

wò

，zhūtiānwè

ihù

qí

敬　；

行　住　坐　卧，诸　天　卫　护。

其

mǔxì

nxié

，chá

nɡqīnɡsānbǎo。

母信　邪，　常　轻　三　宝　。

nɡnǚɡuǎnɡshè

fānɡbià

n，quà

nyò

uqí

mǔ

是　时　圣　女　广　设　方　便　，劝　诱　其母

，lì

nɡshēnɡzhè

nɡjià

n，é

rcǐnǚmǔ，wè

iquá

，令　生　正　见，　而此女母，未　全　

shēnɡxì

jiǔmì

nɡzhōnɡ，hú

nshé

nduò

iwú

生　信。

　不久　命　终，　魂　神　堕　在　无

wú

jià

ndì

pó

nnǚ，zhīmǔzà

间　地狱。

时　婆罗　门　女，知　母在　

，bú

xì

nyīnɡuǒ。

dānɡsuí

yè

，bì

世　，不信　因　果。

　计当　随　业，必

shēnɡè

　qù

suí

mà

ijiāzhá

i，ɡuǎnɡqiú

xiānɡhuā

生　恶趣。

遂　卖　家　宅，　广　求　香　华　

，jí

zhūɡò

nɡjù

，yú

xiānfó

tǎsì

，dà

，及诸　供　具，于先　佛塔寺，大

xì

nɡɡò

nɡyǎnɡ。

njú

iwá

兴　供　养。

　见　觉　华　定　自在　王　如来　

，qí

nɡzà

iyīsì

zhōnɡ，sù

huà

wēiró

，其形　像　在　一寺中，　塑画　威　容　

，duānyá

nbì

bè

nnǚ，zhān

，端　严　毕备。

　时　婆罗　门　女，瞻　

lǐzūnró

nɡ，bè

ishēnɡjì

sīzì

nià

礼尊　容，　倍　生　敬　仰。

　私自念　言　

：

nɡdà

jú

e，jù

yīqiè

佛名　大觉，　具一切　智。

　若　在　

，wǒmǔsǐhò

u，tǎnɡlá

iwè

世　时，　我母死后，　倘　来　问　佛，

bì

zhīchù

suǒ。

nnǚ，chuí

qì

必知　处　所。

　时　婆罗　门　女，垂　泣

liá

nɡjiǔ，zhānlià

hūwé

nkōnɡzhōnɡshēnɡ

良　久，　瞻　恋　如来。

　忽闻　空　中　声　

yuē：

zhěshè

nɡnǚ，wù

bēiāi，wǒ

曰　：

泣者　圣　女，勿至　悲　哀，我

jīnshì

rǔmǔzhīqù

chù

nnǚhé

今　示　汝母之　去处。

　婆罗　门　女合

zhǎnɡxià

nɡkōnɡ，é

rbá

ikōnɡyuē：

ndé

掌　向　空，　而白　空　曰　：

是　何　神　德

，kuānwǒyōulǜ。

wǒzì

shīmǔyǐlá

i，

，宽　我忧　虑。

我自失　母以来，

zhò

uyè

n，wú

kěwè

nzhīmǔshēnɡjiè

昼　夜忆恋，　无处　可问　知　母生　界　

kōnɡzhōnɡyǒushēnɡ，zà

ibà

onǚyuē：

wǒ

时　空　中　有　声，　再　报　女曰　：

我

rǔsuǒzhānlǐzhě，ɡuò

是　汝所　瞻　礼者，　过　去觉　华　定　自

i，jià

nrǔyì

mǔ，bè

iyú

chá

在　王　如来，　见　汝忆母，倍　于常　

qí

nɡshēnɡzhīfè

n，ɡù

oshì

情　众　生　之　分，　故来　告　示。

　婆罗　

mé

nnǚwé

ncǐshēnɡyǐ，jǔshēnzì

pū，zhī

门　女　闻　此声　已，举身　自扑，肢　

jiějiēsǔn。

zuǒyò

ufú

，liá

nɡjiǔfānɡsū

节　皆　损。

　左　右　扶侍，　良　久　方　苏

mǐn，sù

shuō

而白　空　曰　：

愿　佛慈愍，　速说　

wǒmǔshēnɡjiè

，wǒjīnshēnxīn，jiānɡsǐbú

我母生　界，　我今　身　心，　将　死不

jiǔ。

i，ɡà

o

久　。

时　觉　华　定　自在　王　如来　，告　

shè

nɡnǚyuē：

rǔɡò

nɡyǎnɡbì

nzǎofǎnshè

圣　女曰　：

汝供　养　毕，但　早　返　舍　

，duānzuò

sīwé

zhīmí

nɡhà

o，jí

dānɡzhī

，端　坐　思惟　吾之　名　号，　即当　知　

mǔsuǒshēnɡqù

母所　生　去处　。

shí

nnǚxú

nlǐfó

yǐ，jí

ɡuīqí

时　婆　罗　门　女寻　礼佛已，即归　其

yǐyì

mǔɡù

，duānzuò

舍　。

以忆母故，端　坐　念　觉　华　定　

zì

jīnɡyīrì

yīyè

，hū

自在　王　如来。

　经　一日一夜，忽

jià

nzì

shēndà

oyīhǎibiān。

shuǐyǒnɡfè

见　自身　到　一海　边。

　其水　涌　沸，

duōzhūè

　shò

u，jì

nfù

tiěshēn，fēizǒuhǎi

多　诸　恶兽，　尽　复铁　身，　飞　走　海　

shà

nɡ，dōnɡxichí

nzhūná

nzǐnǚré

上，　东　西驰　逐。

　见　诸　男　子女人　

，bǎiqiānwà

，chūmò

hǎizhōnɡ，bè

izhū

，百　千　万　数，　出　没海　中，　被　诸　

è

uzhēnɡqǔshí

ujià

nyè

chā，qí

恶兽　争　取食　啖。

　又　见　夜叉，　其

xí

nɡɡè

，huò

duōshǒuduōyǎn、duōzú

duō

形　各异，或　多　手　多　眼　、多　足多　

tó

u、kǒuyá

ichū，lì

rè

qū

头　、口　牙外　出，　利刃　如剑。

　驱

zhūzuì

n，shǐjì

nè

u，fù

zì

bó

jué

诸　罪　人，　使　近　恶兽，　复自搏攫　

，tó

uzú

xiānɡjiù

nɡwà

nlè

i，bù

ɡǎn

，头　足相　就。

　其形　万　类，　不敢　

jiǔshì

nnǚ，yǐnià

久　视。

　时　婆罗　门　女，以念　佛力

ɡù

，zì

rá

nwú

jù

yǒuyīɡuǐwá

nɡ，mí

故，自然　无惧。

有　一鬼　王，　名　

yuēwú

，qǐshǒulá

iyí

nɡ，bá

ishè

nɡnǚyuē

曰　无　毒，稽首　来　迎，　白　圣　女曰　

nzāi，pú

，hé

nlá

icǐ？

善　哉，　菩萨，何缘　来　此？

时