请假条英文版.docx

请假条英文版.docx

《请假条英文版.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《请假条英文版.docx（5页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

请假条英文版

请假条英文版

篇一：

英语请假条

　　请假条

　　便条是书信的一种形式，特点在于其内容比一般书信更简短，用于询问，留言，通知，要求等。

便条分为两种形式：

一种是请假条（病假，事假，续假）；一种是留言，通知等。

便条的基本组成部分是：

日期，称呼，正文和署名。

　　Sample1（病假条）

　　4thMarchDearMr.Li,

　　Iamwritingtoaskforasickleaveofthreedays,startingfromtodayto6thMarch,bothdaysinclusive.Ienclosethedoctor’scertificateandhopethatyouwillgrantmetheleave.

　　Yoursfaithfully,SimonLi

　　Sample2

　　1stAprilDearManager,

　　Iamstilllyinginbedwiththefluandunabletogetup.IencloseacertificatefromthedoctorwhofearsthatitwillbeanothertwodaysbeforeIshallbeabletoresumemywork.Pleasegiveanextensiveofleavefortwodays.

　　Davidliu

　　Sample3（事假条）

　　12thDecember

　　DearManager,

　　I’dliketoapplyforathree-dayleave,startingformthe13thandfinishingonthe15th,imordertoreturnhometoseemyfather,whoisnowstayinginhospital.

　　Ishouldbeverymuchobligedifyouwillgrantmetheleave.Astothedutiestobemissedduringmyabsence,IwilldomybesttomakethemupassoonasIgetback.

　　Yoursfaithfully,MaryWang

篇二：

英文假条格式

　　英文请假条

　　请假条是英语学习者必须掌握的常用应用文之一，它包括请病假和请事假。

请假条是用于向老师或上级领导等因身体状况不好或因某事请求准假的场合。

　　英文请假条写作需注意三点：

　　1.英文请假条一般由四部分组成，即时间、称呼、正文和签名。

　　2.一般而言，请假条是一种简单的书信文体。

请假条一般写在纸上，不用信封。

　　3.请假条的特点是要求开门见山、内容简短、用词通俗易懂。

　　一般的请假条

　　【参考范文】

　　Sep.28

　　DearMissGao,

　　I'msorryIcan'tgotoschooltoday.Ihelpedthefarmerspickappleswithmyclassmatesonthefarmyesterday.Unluckily,Ifellofftheladderandhurtmyleg,butIwasn'tbadlyhurt.Thedoctoraskedmetostayinbedandhaveagoodrest.SoIaskforleavefortwodays.

　　Yours,

　　WangLi

　　比较正式的商务型假条

　　首先，假条的上方还是应该按照半正式的格式写上如下信息：

　　To：

假条是递给谁的

　　From：

请假人

　　Date：

写假条的日期

　　Subject：

写上请假字样（事假或病假）

　　其次，在您的请假信第一段，应该开门见山但是有礼貌地提出请假。

第一段要中心明确，写清您要请假的日期。

　　然后，在假条的第二段，您应该简单明了陈述请假的原因事由。

注意叙述清楚明白，并尽可能表示对此带来工作不便的歉意。

　　接着，在假条的最后一段，应写上您希望获得准假的句子，或者具体等候答复的时间。

　　【参考范文】

　　To:

JohnSmith,Supervisor

　　From:

GeorgeChen,AccountingDepartment

　　Date:

March11,20XX

　　Subject:

CasualLeaveofAbsence

　　John,IwouldliketoknowifIcouldaskforacasualleaveofabsencefromMarch23to27.

　　YesterdayIreceivedaletterfrommyparents,whoarebothover70,tellingmethatabigfloodtookplaceatmyhomevillage,causingseriousdamagetomyhouse.Astheonlysonofmyparents,Ishouldgobacktoassessthesituation,andhelpthemtogetoverthesedifficulties.ThoughIcannotstayathomefortoolong,Ishouldatleastmakearrangementsformaintenancework.Ibelievemyrelativesinthevillageandmyneighborswillalsoxxetohelp.FinanciallyIhavenodifficulties.

　　Iwillcallyouat1:

30p.m.Oryoucancallmeatanytime.

篇三：

英文版请假条

　　五、请假条（第二册第三单元写作）请假条要说明请假的原因和请假的期限。

sickleave

　　病假

　　例文：

例子2dearsirormadam:

　　dearmrli/missli/mrsli,ibegtoapplyfortwodays’leave/aweek’sleave/7days’leaveofabsence

　　（请假）fromthe7thto8thofthisweek.becauseiwasill,iwanttoreturn/go

　　hometoseethedoctor.

　　tosupportmyapplication,iherewith/enclosethesickleavecertificate.?

ishouldbeverymuchobligedifyouwillgrantmemyapplication.asregards

　　thelessontobemissedduringmyabsence,iwilldomybesttomakethemupassoon

　　asigetbackfromleave.yoursrespectfully,limin

　　例子3：

　　dearmswang,

　　ibegtoapplyforsevendays’leave/oneweek’sleaveofabsencefromthe4th

　　to10thofthismonth.becausemyfatherisseriouslyillnow,soiwanttoreturn

　　hometoseehim.

　　tosupportmyapplication,ienclosethefaxmysistersent.yoursrespectfully,lifei篇二：

如何写英

　　文请假条请假条是常用应用文之一，用于向老师或上级领导等因身

　　体状况不好或因某事请求准假的场合。

它包括请病假和请事假。

英文请假条写作需注意三点：

　　1.写法和汉语请假条相同，一般由四部分组成，即时间、称呼、正文和署名。

　　2.请假条是一种简单的书信文体，一般写在纸上，不用信封。

　　3.要求开门见山、内容简短、用词通俗易懂。

　　【范文例析1】

　　假如你是王磊。

昨天你和同学们踢球，不幸伤了腿，但伤得不重。

医生让你在家里好好

　　休息。

因此，你向卢老师请假两天。

　　【参考范文】

　　sept.20

　　dearmisslu，

　　imsorryicantgotoschooltoday.iplayedfootballwithmyclassmatesyesterday.

　　unluckily,ifelloffandhurtmyleg,butiwasntbadlyhurt.thedoctoraskedme

　　tostayinbedandhaveagoodrest.soiaskforleavefortwodays.manythanks.imlookingforwardtoyourkindanswer.wanglei

　　【点评】这是一份采用书信格式写的请假条。

日期是september20。

日期写在正文的右

　　上角。

由于请假条的内容大多是当天、近几日因病或因事请假，所以不必写上年份。

称呼是dearmisslu，写在左上角。

请假条因是向老师或上级请示，一般以dear...,

　　或mydear...,开头。

有时可在dear之后，用上mr.或miss等的称呼加上姓氏。

有一点要注

　　意，各种称呼后面一般都用逗号。

署名为wanglei。

署名写在右下角，署名上面一行可以写上yours,yourstudent等字

　　样。

　　【范文2】

　　sept.20

　　dearmisslu,

　　iwouldliketoknowificouldaskforacasualleaveofabsencefromsept.21

　　to25.

　　i’mlookingforwardtoyourkindanswer.yourstudent

　　weiming

　　【范文3】

　　sept.20

　　dearmisslu,

　　iwascaughtintherainyesterdayandihadafeverlastnight.iamreallynot

　　feelingwellnow.mymomwilltakemetoseethedoctor.pleaseexcusemefornot

　　attendingschooltoday.thankyou!

lihua篇三：

英语