《金刚利爪陀罗尼》梵义探究Word下载.docx
《《金刚利爪陀罗尼》梵义探究Word下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《金刚利爪陀罗尼》梵义探究Word下载.docx（8页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
许念诵此咒的因缘怙主梭巴仁波切（ZopaRinpoche），乃是
FPMT世界组织的精神导师，仁波切遵其上师耶喜喇嘛（现已转世为宇色仁波切）的遗愿，于印度兴建全世界最大的弥勒
佛像，但障碍实在是非常的多。
因此，每当有障碍发生时，利于弥勒大佛的兴建。
二、恭诵吉祥金刚利爪陀罗尼计数活动（目前已结束）时间：
9月4日至9月21日每周一至周五
午2:
00至5:
30
地点：
弥勒大佛工程台湾办事处为了迅速积集弥勒大佛建造过程中所有资粮，令相关顺缘具足；
同时为了止息弥勒计划所有各项相关工程中所造成的障碍违缘，因而恭诵此集资净障极具殊胜强大威力之《吉祥金刚利爪陀罗尼》、《僧伽咤经》。
如各位无法亲临现场，亦欢迎共造成佛共业，共同累积成佛道上净障集资殊胜资粮，可在家或其它方便之场所发心持诵《吉祥金刚利爪陀罗尼》及《僧伽咤经》，并请将持诵之累积次数于9月21日前回传至弥勒办事处，以做统计及回向。
（传真：
02-2778-9111／E-mail：
service@mp.org.tw）。
欲请《金刚利爪陀罗尼经》及《僧伽咤经》者，烦请与弥勒办事处联络，谢谢！
常无病，回遮切厉鬼诅咒毁谤，金刚空行母常伴守护、救度、隐于其侧。
能断一切畏惧；
一切邪崇之恶心、害心；
一切瘟疫病、一切疼痛疾病；
一切瞋恨仇敌…等等之功德利益。
凡能值遇此陀罗尼，皆是往昔供养无数佛，累积广大善根之因缘而成。
勤于课诵，不需久远即能于极乐佛国世界中莲花化生…现值遇数十年难得一次之农历闰七月，又逢九二一震灾七周年，特于9月21日（农历闰7月29日）法会圆满日下午2:
00至
5:
30恭请FPMT常驻师长图敦举昧格西莅临主持药师佛消灾度亡法会--此为依怙主梭巴仁波圣示，修持药师法门将为弥勒大佛工程计划带来殊胜利益。
以此大众共同发心诵经及法会功德回向弥勒大佛能迅速建造完成，带来世界和平、风调雨顺、国泰民安、台湾政局祥和、经济稳定、社会安定，地水火风等四大不调所引起之天灾人祸迅速止息，所有法界有情离一切苦、得究竟安乐。
竭诚欢迎各位法师、居士大德莅临弥勒大佛工程台湾办事处，一同为弥勒计划、个人眷属
及法界一切有情，共同累积成佛道上的福慧资粮！
意欲参赞
或至相关网站下载文宣，谢谢！
http:
//www.mp.org.tw/index.php?
option=com_content&
task=view&
id=75&
Itemid=2
※法会期间设有供灯、消灾祈福禄位、超荐莲位供众随喜，
欢迎随喜参赞，功德无量※§
恭诵金刚利爪陀罗尼经之功德利益§
经云：
任生何处必逢护法国王，生于不造恶业处…常逢善时，戒律誓言将不衰损，财物受用圆满，所求皆遂，护法守卫常
为救护依靠，常遇良师，常闻正法且能实修而得成就，具此
波切开许其它的咒语怙主梭巴仁波切，曾在2003年SARS
期间，开许大家持诵叶衣佛母心咒，以因应紧急的情况，近
、两年来亦有禽流感的问题，仁波切亦开许大家修习以下的功课：
AdviceforBirdFlu（Nov2005）1.TheMantra
摧毁
DestroyingalltheNegativeKarmasandDefilements,
切恶业罪诟明咒（短或长咒）2.ThangTongGyalpo'
sprayer;
'
LiberatingSakyafromDisease'
度脱萨迦疫疠经
3..BlackGarudapractice黑金趐鸟仪轨4.VajraArmor金刚铠甲咒5..PrayertoGuruRinpochetoClear
AwayObstaclesonthePath莲师除障祈请文（注：
以上咒
语、仪轨，均于FPMT网站下载：
http:
//www.fpmt.tw）四、
吉祥金刚利爪陀罗尼》中的“秽迹金刚大力金刚心中真言”
以下我们参考果滨居士所译之《乌枢沙摩明王心中真言》与
居士译：
Omvajrakrodhamahabalahanadahapacamathavikira（na）vi-dhvamsayajatilalambodaraucchusmakrodhahumphatsvaha金刚利爪陀罗尼最后一句OmVajra
KrodhaMahaBalaHanaHanaDahaDaha/Pacha
BidhamSaya/JatilamboDhariUchushmaKrodhaHum
Phat蓝色字：
代表咒音，完全相同。
红色字：
mathavikira（na）
是金刚利爪陀罗尼中，所没有的；
而金刚利爪陀罗尼中，重复了Hana及Daha。
绿色字：
代表2咒发音相同，但只是
拼音的不同而已。
结论：
虽然拼音不太一样，但念起来都爪陀罗尼：
以下经文内容，于FPMT网站下载，其中前部分英文罗马拼音的部分，有一段没罗马拼音，好像漏掉了，只念罗马拼音的人，要稍微注意一下，别漏念了。
不过，看中文就会念了：
呸/萨尔瓦巴蚌吽吽吽/班札基里基拉雅吉祥金刚利爪陀罗尼梵语云：
希利班札拉底汝那玛达拉尼；
藏语云：
吉祥金刚利爪陀罗尼。
顶礼一切诸佛菩萨。
顶礼三胜宝。
一时薄伽梵于金刚顶，与大比丘僧伽、持明僧伽无数众同时安居。
随后薄伽梵于诸持明垂训教言：
持明众谛听！
有名为「吉祥金刚利爪」者，为诸善逝之女，菩萨众之姐，忿怒尊之明母，众空行母之主母，持明众之女伴，护教之权主，三宝之守卫，一切成就之泉源，能解脱一切魔与外道之权主。
持明者若能受持此金刚空行母之陀罗尼咒而诵念，将具十五种善功德。
十五云何？
任生何处必逢护法国王，生于不造恶业处，常逢善时，常伴益友，诸根完具，四威仪调伏，戒律誓言将不衰损，供物及生活资具不为他者所夺，常为他者恭敬礼拜，财物受用圆满，所求皆遂，护法守卫常为救护依靠，常遇良师，常闻正法且能实修而得成就。
具此十五种善功德。
其次，不受十五种横死。
何谓十五种横死？
不因饥荒而死，不为武器铁钩加害而死，不死于战场，不为猛虎野兽吞食，不没水而死，不火焚而死，不为毒害而死，不为魑魅所杀，不因迷心疯狂而死，不堕高山、树干、险崖而死，不为寃家诅咒而死，不因凶猛瘟疫而死，不因自杀而死，不倒栽葱而死，不雷劈而死，不于无纷争之中逢招手而死。
复次，尚有如此利益：
身常无病，设若因业致病，亦得速愈;
生世内心悦意；
得财拥财不为偷盗所夺；
无有敌惧；
子嗣绵延，长寿；
身健力壮；
常敬纯正上师，受用正法；
回遮一切厉鬼诅咒毁谤；
金刚空行母常伴守护、救度、隐于其侧。
是故持明众应书写此陀罗尼咒、受持、读诵、解义、如理思惟。
顶礼三胜宝顶礼薄伽梵如来阿罗汉正等正觉释迦能仁顶礼大空摧灭佛顶礼大孔雀母顶礼大随求佛母顶礼大清凉林母
顶礼密咒随行者顶礼金刚空行母畏惧国王迫害、畏惧偷盗、畏惧火、畏惧水、畏惧毒、畏惧刀兵、畏惧敌战、畏惧饥馑、畏惧敌人、畏惧自杀、畏惧非时死、畏惧地震、畏惧流星坠落、畏惧国王责罚、畏惧天神、畏惧龙神、畏惧闪电、畏惧
金翅鸟、畏惧猛兽，我能胜此一切畏惧！
此明咒斩断一切畏
噶雅瓦噶吉达班札南/唵噶噶噶达雅噶达雅/萨尔瓦笃章玛拉雅/我之一切畏惧/玛拉雅呸呸/基里基拉雅呸/萨尔瓦巴蚌吽吽吽/班札基里基拉雅/班札达洛达阿嘉巴雅底/噶
雅瓦噶吉达班札基拉雅呸/唵阿卓得噶孟噶拉吽
呸/唵班札卓达玛哈巴拉哈那哈那达哈达哈/巴札毗杭
BuddhaNam/KayaVakChittaVajraNam/OmGhaGha
GhaTayaGhaTaya/SarvaDushtamMaraya/allmyfears/
MarayaPhatPhat/KiliKilaYa/VajraDharodAjnaya
Payati/KayaVakChitaVajraKilaYaPhat/OmAhKrodhe
KaMudgaraHumPhat/OmVajraKrodhaMahaBalaHana
HanaDahaDaha/PachaBidhamSaya/JatilamboDhari
祟，风神邪祟，金翅鸟邪祟，食香邪祟，人非人邪祟，大腹行邪祟，夜叉罗剎邪祟，鬼邪祟，食肉邪祟，魑魅邪祟，瓶腹邪祟，腐烂邪祟，身烂邪祟，令干瘦邪祟，令忘失邪祟，
令疯狂邪祟，晦压邪祟，压邪祟，空行邪祟，奎宿邪祟，阎罗邪祟，鸟邪祟，鬼母灿烂邪祟，遍行邪祟，寿或拔除邪祟等等：
我尊胜之！
我此明咒断彼等邪祟之一切恶心、害心！
橛钉之！
锤击之！
手印征服之！
那玛萨曼达布达南/噶雅瓦
噶吉达班札南/唵噶噶噶达雅噶达雅/萨尔瓦笃章玛拉雅呸呸/基里基拉雅呸/萨尔瓦巴蚌吽吽吽/班札基里基拉雅
/班札达洛达阿嘉巴雅底/噶雅瓦噶吉达班札基拉雅呸/
唵阿卓得噶孟噶拉吽呸/唵班札卓达玛哈巴拉哈那哈那达哈达哈/巴札毗杭萨雅/札吉朗博达里邬珠玛卓达吽呸夺我神彩威严者，食胎者，饮血者，食油脂者，食肉者，食油者，食髓者，食尿者，夺我命者，食粪者，食不净者，饮排泄物者，食剩余物者，食口涎者，食鼻涕者，食脓者，以食子为食者，食花鬘者，食香气者，食熏烟者，夺心者，食花者，食果者，食庄稼者，食火供者：
我皆尊胜彼等一切！
我此明咒断彼等之一切恶心、害心！
橛钉之！
锤击之！
那玛萨曼达布达南/噶雅瓦噶吉达班札南/唵噶噶噶达雅噶达雅/萨尔瓦笃章玛拉雅/一切夺我神彩
者，夺我威严者/玛拉雅呸呸/基里基拉雅呸/萨尔瓦巴蚌吽吽吽/班札基里基拉雅/班札达洛达阿嘉巴雅底/噶雅瓦
噶吉达班札基拉雅呸/唵阿卓得噶孟噶拉吽呸/唵
班札卓达玛哈巴拉哈那哈那达哈达哈/巴札毗杭萨雅/札吉朗博达里邬珠玛卓达吽呸以橛利尖卷我，抛掷鬼
母修座咒，阎罗转动铁轮，外道念诵凶咒，龙施压胜咒，夜叉施放诅咒，邪魔施放猛咒，抛掷寿咒芥子咒，箭咒，灯咒，血咒，修座咒，法咒，苯教咒，妇女诅咒，男子箭咒等等：
我皆尊胜彼等一切！
我此明咒断彼等一切！
锤击之！
手印征服之！
那玛萨曼达布达南/噶雅瓦噶吉达班札南/唵
噶噶噶达雅噶达雅/萨尔瓦笃章玛拉雅/于我施放一切明
咒厉咒/玛拉雅呸呸/基里基拉雅呸/萨尔瓦巴蚌吽吽吽/
班札基里基拉雅/班札达洛达阿嘉巴雅底/噶雅瓦噶吉达班札基拉雅呸/唵阿卓得噶孟噶拉吽呸/唵班札卓达玛哈巴拉哈那哈那达哈达哈/巴札毗杭萨雅/札吉
朗博达里邬珠玛卓达吽呸于我一日瘟疫病，二日病日病，四日病，五日病，六日病，七日病，半月病，剎那病，长久瘟疫病等，时有时无瘟疫病，难忍瘟疫病，猛烈瘟疫病，魑魅瘟疫病，由血导致者，由气导致者，由胆导致者，由涎
导致者，多因素导致者，一切瘟疫病，头痛瘟疫病等一切：
达南/噶雅瓦噶吉达班札南/唵噶噶噶达雅噶达雅/萨尔瓦
笃章玛拉雅/我之一切瘟疫病/玛拉雅呸呸/基里基拉雅呸
/萨尔瓦巴蚌吽吽吽/班札基里基拉雅/班札达洛达阿嘉巴雅底/噶雅瓦噶吉达班札基拉雅呸/唵阿卓得噶孟噶拉吽呸/唵班札卓达玛哈巴拉哈那哈那达哈达哈/
巴札
毗杭萨雅/札吉朗博达里邬珠玛卓达吽呸我全身之
疼痛，半侧疼痛，胃口败坏、眼痛、鼻痛、口痛、脖痛、心痛、腰痛、尿道痛、大腿痛、手足长骨痛、手痛、足痛、四肢痛、末肢痛：
明咒断我之一切疾病！
手印征服之！
那玛萨曼达布达南/噶雅瓦噶吉达班札南/唵噶噶噶达雅噶达雅/萨尔瓦笃章玛拉雅/我之身体疾病/玛拉
雅呸呸/基里基拉雅呸/萨尔瓦巴蚌吽吽吽/班札基里基拉雅/班札达洛达阿嘉巴雅底/噶雅瓦噶吉达班札基拉雅呸/唵阿卓得噶孟噶拉吽呸/唵班札卓达玛哈巴拉哈那哈那达哈达哈/巴札毗杭萨雅/札吉朗博达里邬
珠玛卓达吽呸瞋恨我之地方敌遍布，父系兄长，娘舅亲眷，女婿姨姊妹，朋友，仆从，妻兄弟，亲弟妹，邻居等仇敌：
以明咒断此一切！
那玛萨曼达布达南/噶雅瓦噶吉达班札南/唵噶噶噶达雅噶达雅/萨尔瓦笃章玛拉雅/于我前敌摩拳擦掌，后敌作意思惟
切/玛拉雅呸呸/基里基拉雅呸/萨尔瓦巴蚌吽吽吽/
班札基里基拉雅/班札达洛达阿嘉巴雅底/噶雅瓦噶吉达班札基拉雅呸/唵阿卓得噶孟噶拉吽呸/唵班札卓达玛哈巴拉哈那哈那达哈达哈/巴札毗杭萨雅/札吉
朗博达里邬珠玛卓达吽呸有人当我亨通则不喜，潦倒则喜悦；
我好则不喜，坏则喜；
我高则不喜，落则喜；
我享誉不喜，恶名则喜；
我得则不喜，失则喜，我赞则不喜，贬则
萨尔瓦笃章玛拉雅/所有压制我，对我怀有恶心、害心者/
玛拉雅呸呸/基里基拉雅呸/萨尔瓦巴蚌吽吽吽/班札基
里基拉雅/班札达洛达阿嘉巴雅底/噶雅瓦噶吉达班札基拉雅呸/唵阿卓得噶孟噶拉吽呸/唵班札卓达玛哈巴拉哈那哈那达哈达哈/巴札毗杭萨雅/札吉朗博达
里邬珠玛卓达吽呸恶梦、恶兆、恶征；
上方魔摇动、下
害眷属、伤害受用及福德，令内心产生痛苦等等：
以明咒断
南/噶雅瓦噶吉达班札南/唵噶噶噶达雅噶达雅/萨尔瓦笃章玛拉雅/所有严重伤害我者/玛拉雅呸呸/基里基拉雅呸/萨尔瓦巴蚌吽吽吽/班札基里基拉雅/班札达洛达阿嘉巴雅底/噶雅瓦噶吉达班札基拉雅呸/唵阿卓得噶孟噶拉吽呸/唵班札卓达玛哈巴拉哈那哈那达哈达哈
/巴札毗杭萨雅/札吉朗博达里邬珠玛卓达吽呸讥嫌我，恶意毁谤我，令我遭殃、失意，令离高处，令落低处，挤压大众，候于险隘，损害外面田地，偷盗最内钱财，伤害门口
牲畜，伤害腋下幼子，伤害坚定老友等等：
以明咒断此一切！
阿嘉巴雅底/噶雅瓦噶吉达班札基拉雅呸/唵阿卓得噶孟噶拉吽呸/唵班札卓达玛哈巴拉哈那哈那达哈
达哈/巴札毗杭萨雅/札吉朗博达里邬珠玛卓达吽呸轻视
那玛萨曼达布达南/噶雅瓦噶吉达班札南/唵噶噶噶达雅噶达雅/萨尔瓦笃章玛拉雅/宿敌及后敌对我之嗔等等一切/
玛拉雅呸呸/基里基拉雅呸/萨尔瓦巴蚌吽吽吽/班札基
里基拉雅/班札达洛达阿嘉巴雅底/噶雅瓦噶吉达班札基拉雅呸/唵阿卓得噶孟噶拉吽呸/唵班札卓达玛哈巴拉哈那哈那达哈达哈/巴札毗杭萨雅/札吉朗博
达里邬珠玛卓达吽呸此陀罗尼之功德不可思议，击地地裂，击岩岩毁，击木木碎，击水水断，击火火熄，击风风阻。
于一切有心有身者，更何待言？
其次，金刚利爪如是启白薄伽梵，「往昔我于无数劫，取受女身，时薄伽梵、如来、阿
罗汉、正等正觉、勇固军剑王降临世间，舒金色臂摩我顶，如此垂训，『善女子，汝受持此密咒精华陀罗尼，盼持于心，若如是行，未来世忆念之时，得身名为金刚利爪母，利益切有情给予安乐，能赐持明众威力、友军、成就。
凡能遇此陀罗尼咒之持明众，系往昔供养无数佛，累积广大善根之故。
能遇祈愿祝祷之善知识，持此陀罗尼咒为总持，勤于课诵，将胜三界，不需久远即能于极乐佛国世界中莲花化生。
持明众，此陀罗尼咒应日三次夜三次持诵，盼一切有情具乐行持不放逸，盼承事于我及汝之善导师。
』」复次，薄伽梵赞叹金刚空行母，「具足祥瑞金刚利爪汝，等空令享安乐怒母身，
怜爱神韵拥抱怒尊身，顶礼具足祥瑞空行汝。
」空行母随即说此陀罗尼誓言，「顶戴阿阍黎守护灌顶与誓言，口诀不泄于众居寺隐处而实修，不混人群不与誓损者共食，献供食子荟供轮涅四时行，见地坚断观修具信心，不舍行持如具誓言
得成就，此世莫求自利享教诫，自心为证热切求成就。
」云
毕，薄伽梵于金刚空行母垂云，「善哉善哉，持明众，愿汝等于此能生信。
」薄伽梵如是宣说已，大比丘僧众，金刚利爪，大持明僧众，天、人、夜叉、罗剎、食香、非天、金翅鸟、人非人、大腹行，人与非人等众，一切及其眷属皆作随喜，宣赞佛旨。
吉祥金刚利爪陀罗尼圆满。
升级会员 