英语短文Word下载.docx
《英语短文Word下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语短文Word下载.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
Loveisbeingtogetheringoodtimes
andbeingtogetherinbadtimes.
Loveisthesourceofstrength.
Loveisbeinghonestwithyourselfatalltime.
Loveistelling,listeningto,
respectingthetruthandneverpretending.
Loveisthesourceofreality.
爱是乐人所乐，
悲人所悲，
患难与共。
爱是力量之源，
爱是随时都诚实于己。
爱是倾诉，聆听，尊重事实不虚伪，
爱是现实之源。
Don'
twalkinfrontofme,
Imaynotfollow.
twalkbehindme,
Imaynotlead.
Justwalkbesideme,
andbemyfriend.
不要走在我前面，
我不想跟随。
不要走在我后面，
我不要领先。
就在我身旁吧，
和我做朋友吧。
Imayhaveallknowledge
andunderstandallsecrets.
Imayhaveallthefaithneeded
tomovemountains.
ButifIhavenolove,
Iamnothing.
Theonething
wecannevergetenoughofislove.
wenevergiveenoughofislove.
我拥有所有的知识，
通晓世间所有的秘密，
我拥有移山的信念。
但是，如果我没有爱的话，
我就一无是处。
我们永远得不够的东西是爱，
我们付不完的东西也是爱.
Whenyousharesorrow,
itdivides.
Whenyousharehappiness,
itmultiplies.
当你分担忧愁，
忧愁就会化二为一；
当你分享快乐，
快乐就会一分为二。
Immaturelovesays:
"
IloveyoubecauseIneedyou"
.
Maturelovesays:
IneedyoubecauseIloveyou"
不成熟的爱说：
“我爱你因我需要你”。
成熟的爱说：
“我需要你因我爱你”！
Twomenseeariver.
Oneconsidersitaproblem.
Theotherconsidersitachallenge.
Guesswhogetstotheothersidefirst.
两人看到一条河，
他们一个认为那是一个问题。
另一个认为那是一种挑战。
猜猜哪一个人最先到达对岸。
Manypeoplewillwalkinandoutofyourlife.
Butonlytruefriendswillleavefootprints
inyourheart.
Tohandleyourself,
useyourhead.
Tohandleothers,
useyourheart.
多少人曾在你生命中来了又还，
而只有真正的朋友能在你心中留下足迹。
用头脑对待自己，
用心灵对待他人。
Thestrangethingaboutloveisthat
itcanmakeyourheartbeatfaster.
itcanmakeyoulaughandthencry.
it'
suneven:
inthislife,
youmaybelovedbysomeone
youdon'
tloveback,
andyoumaylovesomeone
whodoesn'
treturnyourlove.
爱的奇怪之处在于它能让你心跳加速，
爱的奇怪之处在于它能让你哭了又笑，
爱的奇怪之处在于它是不公平的：
在生活中，
你可能被你不爱的人爱着，
你也可能爱着不爱你的人。
Thesizeofyourbodyisoflittleaccount.
Thesizeofyourbrainisofmuchaccount.
Thesizeofyourheart
isofthemostaccountofall.
高大的身材给你带来微弱的优势，
灵活的头脑带来的优势就大了，
宽广胸怀带来的优势是最大的。
AlbertEinsteinsaid,
IthinkIusedabout25%
ofmyintellectualcapacityduringmylife."
Thesaddestpartofmostpeople'
slivesisthat
theydiewiththemusicinthem.
Theyhaven'
tlivedwhilealive
Theyrustoutratherthanwearout.
埃尔伯特.爱因斯坦说：
“我想，在一生中，我大约用了我智力的25%.”
大多数人生命中最可悲的事情是
他们心中的歌还没有被唱出来之前就死了。
他们在世时没有真正地活过。
他们把此生锈掉，而不是用掉。
todayisawonderfulnewexperience
fullofeverypossibilitytomakeyourlifeexactly
whatyouwantittobe
todayisthebeginningofnewhappiness
newdirectionsandnewrelationships
todayisthedaytounderstandyourself
andtogiveyourselfloveandthepatiencethatyouneed
todayisthedaytomoveforwardtowardsyourbrighttomorrow
今天是一个精彩的新体验，
充满每一种可能性，
让你的生活成为你想要的那种
今天是新的快乐，新方向和新的人际关系的开始
今天是你认识自己，给予自己所需的爱与耐心的一天
今天是你通向美好生活的一天
emphasizingthepositiveaboutourselves
helpustomaintainapositiveself-image
andenablesustofocusonwhatisgoodaboutourselves
---andourlives.suchahealthystate
alsogivesusamuchmorerelaxeddemeanor
inourdealingswirhotherpeople
astheyrespondtoourpositiveenergy
seeingusasstrongandconfidentpeople
强调自己的长处能帮助我们保持对自己的积极地认识
并将我们的注意力放在我们本身以及生活的积极的一面
这种健康的心态还让我们更轻松自如的面对其他人
我们的积极的表现会让我们成为他们眼中坚强和自信的人
dareto 敢于
loveandbeloved 爱与被爱
makenewfriends 关交朋友
natureyourspirit 培养你的精神
overcomeadversity 克服困难
reachforthestarts 伸手摘天上的星星
speakyourturth 实话实说
takepersonalresponsibility 承担责任
walkthroughfear 走出恐惧
experiencethemoment 经历磨难
fewthingsareimpossibleinthemselves
anditisoftenforwantofwill
ratherthanofmeans
thatthemenfailstosucceed
事情很少是根本作不成的
其所以做不成
与其说条件不够
不如说是由于决心不够
Youcanfoolallthepeoplesomeofthetime,
andsomeofthepeopleallthetime，
butyoucannotfoolallthepeopleallthetime.
你可以一时骗过所有的人，
也可以永远骗过一些人
但不可能永远骗过所有的人。
Toliveinfear
islikebeinginanemotionalprison.
Fearresultsininsecurity,lackofconfidence.
Feardestroysourpotentialandability.
Fearruinsourrelationshipsandhealth.
Someofthecommonfearsare:
Fearoffailing;
Fearoftheunknown;
Fearofbeingunprepared;
Fearofmakingthewrongdecision;
Fearofrejection.
生活在恐惧中如置身于情感的监狱里，
恐惧导致缺乏安全感与自信，
恐惧破坏我们的潜力和能力。
恐惧摧毁我们的人际关系和健康。
部分常见的恐惧心理有：
害怕失败，
害怕无知，
害怕无准备，
害怕做出错误决策，
害怕被拒绝。
Whensomeoneblusheswithembarrassment,
Whensomeonecarriesawayanache,
Whensomeone'
sweakness
providesthelaughter,
Whenachildisbroughttotears,
Wheneveryonecan'
tjoininthelaughter,
It'
sapoorjoke.
Aninjuryisforgivenmoreeasily
thananinsult.
当某人因窘迫而脸红时；
当某人带走的是一份伤痛；
当某人的缺点成为笑料时；
当小孩受委屈流泪时；
当不是所有的人都乐在其中时，
这是一个蹩脚的笑话，
外伤比内伤更容易得到谅解。
Silenceisnotweaknessinadebate.
Silenceismoreexpensive
thanthewordssometimes.
Silenceistendersunshinetotheflower
andthequitesoiltotheseed.
Silenceisjustthemoment
betweenthesightoflighting
andtheroarofthunder.
tbeacicadainsummer.
Betheplantgrowinginsilence.
辩论中的沉默不是软弱，
有时沉默贵于言辞。
沉默像柔光于鲜花，
沃土于种子。
沉默是黎明前的黑暗和惊雷的预言。
不要做夏日的鸣蝉。
做沉默中生长的植物。
Weallwanttohavetheballs
wethrowreceived.
Weallwanttohavepeoplelistento
whatwearesaying.
Weallwantpeopletorealizeweexist.
我们总想得到我们抛出的球。
我们总想别人听我们倾诉。
我们总想让人觉察到我们的存在。
Goodparentsgivetheirchildren
rootsandwings.
Rootstoknowwherehomeis.
Wingstoflyawayand
exercisewhat'
sbeentaughtthem.
好的父母给他们的孩子根与翅膀。
根就是要他们知道家在哪里。
翅膀就是远走高飞并能运用所学会的知识。
Thesevendeadlysins
accordingtoMahatmaGadhiare:
Wealthwithoutwork,
Pleasurewithoutconscience,
Knowledgewithoutcharacter,
Businesswithoutmorality,
Religionwithoutsacrifice,
Andpoliticswithoutprinciple.
据圣雄甘地所说，七大致命的罪恶是：
不劳而获，
无良心的享乐，
无个性的知识，
无道德的做生意，
无祭祀的宗教
以及无原则的政策。
WhenI'
mfeelingweak,
Yougivemewings.
Whenthefirehasnoheat,
Youlightitupagain.
WhenIhearnoviolins,
Youplaymyeverystring.
当我软弱时，你给我翅膀。
当火苗奄奄一息时，你把他点燃.
当我听不见小提琴声时，
你为我拨动每一根琴弦。
Attwentyyearsofage,
thewillreigns;
Atthirtyyearsofage,
thewitreigns;
Atfortyyearsofage,
thejudgementreigns.
二十岁时起作用的是意志。
三十岁时是机智。
四十岁时是判断。
Thankyouforbeingsuchasteady
andjoyfullightinmylife.
Thankyouforbeingablessing
Icontinuetocountonthroughtheyears.
Thankyouforbrighteningsomanydays
andfordoingitsobeautiful.
谢谢你成为我生命中的光，
恒久不灭，令人欣喜。
谢谢你为我带来
经年不变的福祉。
谢谢你，以那么美妙的方式，
照亮了那么多的日子。
EllaWheelerWilcox,whilstperhapsnotbeingoneofAmerica'
sgreatest
poets,wasinhertimeoneofthemostpopular,herverseappearingin
innumerablemagazinesandperiodicalsaswellasanumberofbooks.
Shehasprobablybeenreadbymanymorepeoplethanpoetswhohavebeen
consideredhersuperiors.Asfor"
SOLITUDE"
thissimplelyriccombines
plainnessandgraceinawaythatmakesthepoemexceedthesumofits
parts.Itissentimental,withafewlinesthatjarandborderon
triteness,buttheoveralleffectisconsistentandthepoemispleasant
toreadaloud.Thefirsttwolinesarewellknownandhavebecome
proverbialandusedoftenineverydayconversation.Thepoemwaswritten
duringadarkperiodinthepoet'
slifewhichreflectsinthenegative
emotionofthepiece.
EllaWheelerWilcox于1855年出身在美国Wisconsin州。
卒于1919年。
在她的
年代，她是最为著名的诗人之一。
她的诗歌被无数次发表在期刊，杂志和报纸上，
并收集于许许多多的专辑里。
迄今，她的读者远远多于那些被认为更伟大的诗人。
<
孤独>
可以说是她的诗歌中最为流传的。
这首诗通俗易懂，琅琅上口，忧郁伤感且
优美抒情。
诗歌的头两句（Laugh,andtheworldlaughswithyou;
Weep,andyou
weepalone）尤为影响广泛，如同日常谚语一样，几乎在美国家喻户晓。
诗人在写
这首诗时，她的life正处在灰暗时期。
这就是为什么<
如此消极，多愁善感。
Solitude
byEllaWheelerWilcox
Laugh,andtheworldlaughswithyou;
Weep,andyouweepalone.
Forthesadoldearthmustborrowitsmirth,
Buthastroubleenoughofitsown.
Sing,andthehillswillanswer;
Sigh,itislostontheair.
Theechoesboundtoajoyfulsound,
Butshrinkfromvoicingcare.
Rejoice,andmenwillseekyou;
Grieve,andtheyturnandgo.
Theywantfullmeasureofallyourpleasure,
Buttheydonotneedyourwoe.
Beglad,andyourfriendsaremany;
Besad,andyourlosethemall.
Therearenonetodeclineyournectaredwine,
Butaloneyoumustdrinklife’sgall.
Feast,andyourhallsarecrowded;
Fast,andtheworldgoesby.
Succeedandgive,andithelpsyoulive,
Butnomancanhelpyoudi
升级会员 