僧伽吒经注音版Word格式文档下载.docx
《僧伽吒经注音版Word格式文档下载.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《僧伽吒经注音版Word格式文档下载.docx(49页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![僧伽吒经注音版Word格式文档下载.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2023-1/27/605454cf-79d0-400d-8672-b432eae43511/605454cf-79d0-400d-8672-b432eae435111.gif)
nuó
菩萨、文殊师利菩萨、普贤菩萨、金刚斯那菩萨,如是等六万
chó
u’nuó
二千人俱;
复有万二千天子,其名曰:
阿畴那天子、跋陀天子、
zhānzà
ngzhān
须跋陀天子、希法天子、栴檀藏天子、栴檀天子,如是等万二千天子俱;
复有八千天女,其名曰:
弥邻陀天女、端正天女、发大意天女、岁德天女、护世天女、有力天女、随善臂天女,
yuē
如是等八千天女俱;
复有八千龙王,其名曰:
阿波罗罗龙王、伊罗钵龙王、提弥罗龙王、君婆娑罗龙王、君婆尸利沙龙王、
nà
nshēqiè
gā
须难陀龙王、须赊佉龙王、伽婆尸利沙龙王,如是等八千龙王
jiù
yì
zā
俱。
皆向灵鹫山诣世尊所,头面礼足,右绕佛三匝,却住一面。
piāntǎn
尔时一切勇菩萨摩诃萨,从座而起偏袒右肩,合掌向佛白佛言:
世尊,唯愿世尊演说正法利益众生。
世尊,无量亿天众、无量亿婇女、无量亿菩萨、无量亿声闻皆悉已集欲闻正法。
世尊,如是大众皆欲闻法,惟愿如来、应供、等正觉为说妙法,令长
wěnzhū
夜安隐断诸业障。
尔时世尊赞一切勇菩萨:
善哉善哉!
一切勇,
rǔdì
能为大众请问如来如是之事,汝今谛听,善思念之,当为汝说。
yà
ogā
唯然世尊,愿乐欲闻。
尔时世尊告一切勇菩萨,有法门名僧伽
zhāyá
nnò
u
吒。
若此法门在阎浮提有人闻者,悉能除灭五逆罪业,于阿耨
zhuǎn
多罗三藐三菩提得不退转。
一切勇,于汝意云何,若人闻此法门福德之聚,过于一佛福德之聚。
一切勇白佛言:
云何世尊。
佛告一切勇:
如恒河沙等诸佛如来所有福德,若人闻此法门,所得福德亦复如是。
一切勇,若人得闻如是法门,于阿耨多罗
三藐三菩提,一切不退转,见一切佛,一切得阿耨多罗三藐三菩提,恶魔不恼,一切善法皆得成就。
一切勇,闻此法者能知
piāntǎnxīzhá
o
生灭。
尔时一切大众,从座而起偏袒右肩,右膝着地,合掌向
lià
佛白佛言:
世尊,一佛福德有几量也。
佛言,善男子谛听,一
pì
佛功德譬如大海水滴,如阎浮提大地微尘,如恒河沙等众生悉作十地菩萨,如是一切十地菩萨所有福德,不如一佛福德之聚。
一切勇,若人闻此法门福多于此,算数譬喻所不能及。
尔时一
yǒng
切大众闻是说已,踊跃欢喜多增福德。
yà
时一切勇菩萨白佛言:
世尊,何等众生渴乐正法。
尔时世尊告一切勇菩萨摩诃萨:
一切勇,有二众生渴仰于法。
何等为二,一者于一切众生其心平等;
二者既闻法已,等为众说心无希望。
一切勇菩萨白佛言:
世尊,闻何等法得近菩提。
一切勇,渴仰
oshè
闻法得近菩提,常信乐听受大乘法者得近菩提。
尔时人、天、诸龙、婇女从座而起白佛言:
世尊,我等渴法,愿佛世尊满我所愿。
尔时世尊即便微笑,种种色光从口中出,遍照十方上至
fà
n
梵世还从顶入。
尔时一切勇菩萨,从座而起偏袒右肩,右膝着地白佛言:
世尊,以何因缘,如来现此希有之相。
尔时世尊告一切勇菩萨:
于此
nò
会中一切众生,当得阿耨多罗三藐三菩提,成就一切如来境界,是故佛笑。
世尊,何因缘故此会众生得阿
nò
耨多罗三藐三菩提。
佛言:
一切勇,能问如来如是
qí
之义。
一切勇,以愿胜故。
一切勇,乃往过去无数阿僧祇劫,
有佛世尊号曰宝德如来、应供、正遍知、明行足、善逝、世间
tiǎoyù
解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊。
一切勇,尔时我作摩纳之子,此会众生住佛智慧者,往昔之时悉在鹿中,我时发愿,如是诸鹿我皆令住佛智慧中。
时鹿闻已寻皆发言,愿得
如是。
一切勇,此会大众因彼善根当得阿耨多罗三藐三菩提。
尔时一切勇菩萨摩诃萨白佛言:
世尊,若有众生闻此法者寿命几劫。
其人寿命满八十劫。
世尊,
liá
ngpì
劫以何量。
善男子,譬如大城纵广十二由旬,高三由旬,
ché
盛满胡麻(据《本草纲目》记载,胡麻即汉地芝麻),有长寿人过百岁已取一而去,如是城中胡麻悉尽,劫犹不尽。
一切勇,又如大山纵广二
zēngbó
fú
十五由旬,高十二由旬,有长寿人过一百岁以轻缯帛一往拂之,
如是山尽,劫犹不尽,是名劫量。
时一切勇菩萨摩诃萨白佛言:
世尊,一发誓愿尚得如是福德之聚寿八十劫,何况于佛法中广
修诸行。
善男子,若有闻此法门者,所得寿命满八十劫,何况书写读诵之者。
一切勇,若有人以净信心读诵此法门福多于前,
sù
zhuǎn
九十五劫自识宿命;
六万劫中为转轮王;
于现在世人所敬重,
gǔzhò
刀不能害,毒不能伤,妖蛊不中;
临命终时得见九十五亿诸佛
rǔrǔgāzhā
安慰之言,汝莫怖畏,汝在世时闻僧伽吒法门,九十五亿佛各
jià
将其人至其世界。
一切勇,况复有人得具足闻如是法门。
尔时一切勇菩萨白佛言:
世尊,我当听受如是法门得何福德。
如恒河沙诸佛如来所有福德,闻是经者所得福德亦复如是。
世尊,我听此法心无疲厌。
汝能如是闻法无厌,我亦如是闻法无厌,况复凡夫心生厌想。
一切勇,若有善男子闻此法门生信心
duò
者,于千劫中不堕恶道;
五千劫中不堕畜生;
万二千劫不堕愚痴;
万八千劫不生边地;
二万劫中生处端正;
二万五千劫常得出家;
五万劫中作正法王;
六万五千劫修行念死。
一切勇,彼
bià
善男子善女人,无少不善,恶魔不得其便,不入母胎。
闻此法门者,生生之处,九十五阿僧祇劫不堕恶道;
于八万劫常得闻持;
十万劫离于杀生;
九万九千劫离于妄语;
一万三千
ná
nná
劫离于两舌。
一切勇,如是法门难值难闻。
尔时一切勇菩萨摩诃萨,从座而起,偏袒右肩,右膝着地合掌
bà
白佛言:
世尊,谤此法者其罪多少。
其罪甚多。
shù
世尊,得几数罪。
莫问此
ngbà
事。
善男子,若有于十二恒河沙诸佛如来起于恶心,若有谤者
ngjiāo
罪多于彼。
一切勇,若于大乘起恼心者,如彼众生被烧燋然。
世尊,如是众生云何可救。
sū
譬如有人刀断其头,使医治之;
涂以石蜜酥油诸药,以用涂之。
rǔfǒufú
一切勇,于汝意云何,如是众生还可活不。
一切勇白佛:
不也,
chà
i
世尊。
一切勇,又如有人刀害不断,若得良医治之则瘥,彼人
chà
igè
瘥(原经为“差”,现据经意改为“瘥”)已知其大苦,我今知已,更不复作、恶不善业。
一切勇,若善男子念布施时亦复如是,离一切恶,
tí
qì
集诸善法诸善具足。
譬如死尸,父母忧愁啼泣不能救护,凡夫之人亦复如是,不能自利,不能利他,无依父母。
如是如是,一切勇,彼诸众生临死之时无所依止。
一切勇,无依众生有二
fěibà
种。
何等为二,一者作不善业,二者诽谤正法,如是二人临死
bà
之时无依止处。
世尊,彼谤法者生何道
中。
谤法之人入大地狱,在大叫唤地狱一劫受苦;
众合地狱一劫受苦;
烧然地狱一劫受苦;
大烧然地狱一劫受苦;
黑绳地狱一劫受苦;
阿鼻地狱一劫受苦;
毛竖地狱一劫受苦;
hó
uhó
ubà
睺睺地狱一劫受苦。
一切勇,谤法众生于此八大地狱,满足八劫受大苦恼。
世尊,大苦大苦
我不能闻。
尔时世尊而说颂曰:
何故不能闻 此语甚可怖 地狱为大苦 众生受苦痛
若造善业者 则有乐果报 若造不善业 则受于苦报
fù
生则有死苦 忧悲苦所缚 凡夫常受苦 无有少乐时
shè
ngduò
智慧人为乐 能忆念诸佛 信清净大乘 不堕于恶道
如是一切勇 本业得果报 作业时虽少 得无边果报
zhǒngzhò
种子时虽少 得无量果实 植种佛福田 能生果实处
智者得安乐 乐于诸佛法 远离于恶法 修行诸善法
若以一毫物 用布施诸佛 八十千劫中 巨富具财宝
随所受生处 常念行布施 如是一切勇 施佛得福深
尔时一切勇菩萨摩诃萨白佛陀言:
世尊,云何修佛智慧,云何
闻此法门增长善根。
佛告一切勇菩萨:
若有人供养六十二亿恒河沙诸佛施诸乐具,若复闻此法门者所得福德与前正等。
世尊,云何善根满足。
尔时世尊告一切勇菩萨摩诃萨言:
功德如佛者,当知满足。
世尊,何人功德与如来等。
善男子,法师善根与如来等。
一切勇菩萨言:
世尊,何等是法师。
流通此法门者,名为法师。
世尊,闻此法门得何等福,书写读诵此法门者得几所福。
佛告一切勇菩萨言:
善男子,于十方面一一方各十二恒河沙诸佛如来,一一如来住世说法满十二劫,若有善男子说此法门功
德,与上诸如来等;
若有善男子书写此经,四十八恒河沙诸佛如来说其功德不能令尽,况复书写读诵受持。
时一切勇菩萨问
yuē
世尊,若读诵者得几所福。
尔时世尊说颂答曰:
jì
读诵四句偈 得此最胜福 如八十四恒 诸佛所说法
读诵此法门 得如是福德 如是诸功德 言说不能尽
十八亿诸佛 住世满一劫 十方一切佛 常赞大乘法
善说此法门 而无有穷尽 诸佛难值遇 此法亦如是
尔时八十四亿天子至于佛所,合掌顶礼白佛言:
善哉世尊,如
zāngyá
nqiá
nyì
是法藏愿住阎浮提。
尔时复有十八千亿尼犍子来诣佛所白佛
qú
tá
言:
胜也,沙门瞿昙。
佛告尼犍:
如来常胜,汝等住颠倒,云何见汝等胜,汝无胜也,汝等善听,今为利益汝等为汝等说:
凡夫无慧乐 何处得有胜 不知于正道 云何得有胜
我视众生道 以甚深佛眼
qiá
nchēnhuì
chǔ
尔时尼犍子于世尊所心生嗔恚,尔时帝释捉金刚杵以手摩之用
拟尼犍。
时十八千亿诸尼犍子,惶怖苦恼悲泣啼哭,如来隐形
nyuē
令其不见。
尔时诸尼犍子不见如来,悲泣颂曰:
kuà
父母及兄弟 无能救济者 见旷野大泽 空无人行路
yīn
彼处不见水 亦不见树荫 亦不见人众 无伴独受苦
彼受诸苦恼 由不见如来
qiá
nxīzhá
omǐn
时诸尼犍从座而起,右膝著地出大声言:
如来哀悯愿见救济,我等归依佛。
尔时世尊即时微笑,告一切勇菩萨摩诃萨言:
善
男子,汝往外道尼犍子所、为其说法。
世尊,譬如须弥山王,小山无能出者。
如是世尊,于如来前我不能说。
善男子,莫作是说,如来有多方便。
一切勇,汝往观十方一切世界,如来
在何处,住于何处所,敷如来座。
一切勇,于尼犍所我亦当自
ché
说法。
世尊,乘何神力,为以自神力去,以佛
huá
神力去也。
汝以自神力去,还时以佛神力而来。
piāntǎnmò
尔时一切勇菩萨摩诃萨,从座而起偏袒右肩,为佛作礼即没不
现。
尔时世尊为尼犍说,生苦生恼,人生多怖,生有病苦,病
nnà
有老苦,老有死苦,复有王难、贼难、水难、火难、毒难、自
作业难。
时诸外道心怀恐怖白佛言:
世尊,我等于今更不忍生。
gò
unò
尔时世尊说此法时,十八千亿诸外道等得离尘垢,发阿耨多罗
zhǒngzhǒng
三藐三菩提心,自身十八千亿住于十地大菩萨,现菩萨种种神
chì
力,或作象形、马形、师子虎形、金翅鸟形,或作须弥山形,
huājiāfū
或作老形,或作猕猴,或作华台结跏趺坐。
十千亿菩萨在其南面作,九千亿菩萨在其北面,皆作如是神通变化。
如来常在三
mè
昧,以方便力故为众生说法。
尔时如来,知一切勇菩萨自用神
huāqǐng
力去已,七日至华上世界。
时一切勇菩萨,以佛神力屈伸臂顷
zā
来至佛所,到已右绕三匝,发清净心合掌礼佛,白佛言:
世尊,我以一神力至十方诸佛世界。
见九十九千亿诸佛世界;
第二神
huā
力,见百千亿诸佛世界;
至第七日到华上世界,亦至不动如来世界。
世尊,我至彼国,见九十二千亿诸佛说法;
又见八十亿
umiǎo
千世界,八十亿千诸佛,即日成阿耨多罗三藐三菩提,我悉供养复过而去。
世尊,我即日至三十九亿百千佛国,见三十九亿
百千菩萨出家,得阿耨多罗三藐三菩提。
世尊,我悉恭敬礼拜,
右绕三匝复过而去。
世尊,又于六十亿世界,见六十亿佛,我
bō
悉供养恭敬礼拜而去。
世尊,我见百亿世界,百亿如来入般涅
pó
槃,我亦供养恭敬礼拜复过而去。
世尊,我见六十五亿世界,
qì
otí
诸佛正法灭尽,我心焦恼而怀悲泣,见天、龙、夜叉忧恼啼哭如箭入心。
世尊,彼佛世界劫火所烧,大海须弥悉皆烧尽,无
有遗余,我亦供养复过而去,乃到华上世界。
世尊,我到彼世界,见敷百千亿座。
世尊,见彼南面敷百千亿座,东西北方及以上下各敷百千亿高座。
世尊,彼一一座七宝成就,一一座上
jiāfū
有一如来,结跏趺坐为众说法。
世尊,我既见已生希有心问彼
世尊,此世界者名为何等,彼佛如来即告我言,此世界者名曰
huā
华上。
世尊,我礼彼佛问其佛言,如来世尊名号何等。
彼佛答
huāzà
我,号莲华藏,于此世界常作佛事。
我复问言,此世界中无量
ngyuēhuāzà
如来,何者是莲华藏如来之身。
彼世尊曰,我当示汝莲华藏佛。
尔时诸佛悉隐不现,唯见一佛,其余座上悉是菩萨。
我时礼佛,
时有一座从地涌出,我于此座结跏趺坐。
时我坐已,有无量座忽然而出空无人坐。
我问彼佛,此座何故空无人坐。
时佛世尊
zhò
而告我言,善男子,不种善根众生,不得在于此会之中。
bǐ
我时问彼如来言,世尊,作何善根得在此会。
时佛告言,谛听
gāzhā
善男子,得闻僧伽吒法门者,以是善根得在此会,何况书写读
诵。
一切勇,汝闻僧伽吒法门故得在此会,无善根人则不能得见此佛国。
尔时一切勇菩萨摩诃萨白彼佛言,世尊,得闻此法门者得何福德。
尔时莲华藏如来即便微笑。
世尊,我时作礼问彼佛言,佛何故
笑现希有相。
时莲华藏如来告一切勇,善男子,一切勇菩萨得
zhuǎnzhò
大势力,譬如转轮圣王主四天下,于四天下种满胡麻。
善男子,
fǒu
如彼胡麻其数多不。
一切勇菩萨白世尊言,甚多世尊,甚多善
shǔ
逝。
佛告一切勇,有人聚彼胡麻以作一聚,一切勇,有人能数
fǒushǔ
知其数不。
一切勇菩萨白彼世尊,不可数也,善逝世尊。
时莲
huāzà
ngshù
华藏如来告一切勇菩萨,善男子,若胡麻等数诸佛如来说闻经功德不能令尽,何况书写读诵。
一切勇菩萨白佛言,世尊,书写得何等福。
佛告一切勇,善男子,譬如三千大千世界,一切
zhuǎnnì
ngshǔfǒu
沙尘树叶草木,以如此等数转轮王,如是轮王宁可数不。
一切
勇菩萨白佛言,世尊,不可数也,善逝世尊。
佛告一切勇,善
男子,听此法者,如是一切诸转轮王所有福德不及此福;
于此法门书一字者,功德胜彼一切轮王所有福德。
如是善男子,此
法门者摄于一切大乘正法,不得以轮王福德为喻。
如是一切勇,
zà
此法门功德非譬喻说,如此法门能示法藏,灭诸烦恼,然大法
xiá
炬,降诸恶魔,照明一切菩萨之舍,说一切法。
xí
ngfà
nhé
尔时一切勇菩萨摩诃萨白佛言,世尊,行梵行者甚为希有,何
ngfà
以故,世尊,如来行难得。
佛告一切勇,如是善男子,梵行难
得。
若行梵行,若昼若夜常见如来,若见如来则见佛国,若见
佛国则见法藏,临命终时其心不怖,不受胎生无复忧恼,不为
mò
爱河之所漂没。
尔时世尊复告一切勇菩萨摩诃萨:
善男子,如来出世难可值遇。
一切勇言,如是世尊,如是善逝,如来出世难得值遇。
佛告一切勇菩萨摩诃萨言:
此法难值亦复如是。
一切勇,若有
得闻如是法门经于耳者,八十劫中自识宿命;
六十千劫作转轮王;
八十劫中作天帝释;
二十五千劫作净居天;
三十八千劫作
fà
nduò
大梵天;
九十九千劫不堕恶道;
百千劫中不堕饿鬼;
二十八千
劫不堕畜生;
十三亿百千劫不堕阿修罗中,刀剑不伤;
二十五千劫不生愚痴中;
七千劫具足智慧;
九千劫中生处端正,具足善色如如来身;
十五千劫不作女人;
十六千劫身无病恼;
三十
chēnhuì
五千劫常具天眼;
十九千劫不生龙中;
六千劫中无嗔恚心;
七
jià
千劫中不生贫贱家;
八十千劫主二天下,极最无穷,受如是乐;
mí
ngrǔ
十二千劫不生盲冥;
十三千劫不生聋中;
十一千劫修行忍辱;
dà
ochēnhuì
临命终时识行将灭,不起倒想,不生嗔恚,见东方恒河沙等诸
佛如来,面见南方十二亿佛,面见西方二十五恒河沙诸佛如来,
nghé
面见北方八十恒河沙等诸佛如来,面见上方九十亿恒河沙诸佛
世尊,面见下方百亿恒河沙等诸佛世尊。
善男子,彼诸世尊安
慰其人。
善男子,汝莫恐怖,汝已听受僧伽吒法门。
rǔhé
ngfǒuyuē
汝见如是恒河沙等百千亿佛世尊不。
唯然已见。
世尊告曰:
此
rǔzhū
诸如来故来见汝。
是善男子问言:
我作何善诸佛见我。
诸佛告
rǔgāzhāzhūrǔ
善男子。
汝在人中曾闻僧伽吒法门。
是故诸佛故来见汝。
是善男子白佛言:
世尊,我曾少闻得如是福,况复具足受持是经。
彼佛告言:
善男子,莫作是说,闻四句偈所有功德我今说
ng
之。
善男子,譬如十三恒河沙诸佛如来所有福德,闻此法门福
德胜彼。
若有供养十三恒河沙诸佛如来,若有于此法门闻一四句偈,此福德胜彼,况具足闻。
佛复告一切勇菩萨言:
善男子,若三千大千世界满中胡麻,以
zhuǎnzhuǎnhuá
此胡麻数转轮王,若有人布施如是转轮王,不如布施一须陀洹;
nhá
若施三千世界一切须陀洹所得福德,不如施一斯陀含;
若施三
há
há
千世界诸斯陀含,不如施一阿那含;
若施三千世界诸阿那含,不如布施一阿罗汉;
若施三千世界诸阿罗汉所得福德,不如布
bì
施一辟支佛;
若施三千世界诸辟支佛所得福德,不如施一菩萨;
若施三千大千世界菩萨,不如于一如来所起清净心;
若于三千大千世界诸如来所生清净心,不如凡夫闻此法门功德胜彼,何况书写读诵受持。
一切勇,况复有人以清净心忆念此经。
pōfǒufú
勇,于意云何,颇有凡人能度大海不。
一切勇言,不也世尊
pōcuōjié
fǒu
于意云何,颇有凡夫以手一撮能竭海不。
一切勇
不也世尊。
乐小法者亦复如是,不能听受如
是法门。
一切勇,若不曾见十八亿恒河沙诸佛如来,不能书写
如是法门;
若不曾见九十亿恒河沙诸如来者,不能闻此法门;
ngcé
若人曾见百千亿如来者,闻此法门不生诽谤。
一切勇,若有曾
ngfěibà
见百千亿恒河沙如来,闻此法门能生净信,起如实想不生诽谤。
一切勇,听若有书此法门一四句偈,彼过九十五亿千世界,如
dù
阿弥陀国,彼人佛土亦复如是。
一切勇,彼诸众生寿命八万四千劫。
一切勇,若菩萨摩诃萨,于此法门闻四句偈,诸众生设使造五逆罪,教人随喜,若能听受一四句偈,所有罪业能令除灭。
尔时世尊复告一切勇菩萨摩诃萨言:
往昔有人破塔坏僧,动菩萨三昧,坏灭佛法,杀害父母,作已生悔,我失今世后世之乐,
è
当于恶道一切受苦,生大愁忧受大苦恼。
一切勇,如是之人,
wù
一切世人所共恶贱,作如是言,此人失于世间出世间法,此众
jiāojiāo
生于无量劫犹如燋树不能复生,譬如画堂不以燋柱而作庄严,此人亦尔,今世后世所至之处,人皆轻贱打骂毁辱不施饮食,彼受饥渴打骂苦恼。
自忆念言:
我造逆罪,破塔坏僧,作是思惟,我向何处谁能救我。
作如是念:
我当入山自灭其身,无人救我。
尔时彼人而说偈言:
jiāo
我造不善业 犹如燋木柱 今世不庄严 他世亦如是
室内不庄严 在外亦如是 恶因造恶业 因之入恶道
后世受苦痛 不知住何处 诸天悉闻我 悲泣啼哭声
无有救护者 必入于地狱 自作不善业 自受苦痛报
我无归依处 必受苦痛受 杀父母坏塔 我作五逆业
zhuì
我登高山顶 自坠令碎灭 时诸天告言 莫去愚痴人
莫作不善业 汝作多不善 作已今悔过 杀害自身命
必受地狱苦 寻即堕于地 如被忧箭射 不以此精进
而得成佛道 不得菩萨道 不得声闻果 更起余精进
汝诣仙圣山 往见大圣主头面礼彼仙 愿救苦众生