生活缅语常用语剖析.docx

生活缅语常用语剖析.docx

《生活缅语常用语剖析.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《生活缅语常用语剖析.docx（10页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

生活缅语常用语剖析

生活缅語常用語

中色镍业（缅甸）公司編印

目錄

第一單元日常問候………………………………………….2

第二單元常問問題……………………………………….…3

第三單元禮貌性用語…...…………………………………...4

第四單元在機場……………………………………………..5

第五單元購物………………...……………………….……..5

第六單元休閒活動……………………………………...…...6

第七單元用餐時常用語….………..……………………..….6

第八單元生病或受傷時………………………………..……7

第九單元鼓勵的話……………………………..…………...7

第十單元節慶祝福…………………………………....….….8

第十一单元办公用语……………………………………….8

第十二单元其他………………………………………….…9

第一單元

日常問候

1.早上好！

鸣歌啦乃奈kin吗

2.午安！

鸣歌啦你nekin吗

3.晚安！

鸣歌啦nia你kin吗

4.你好嗎？

你gaon啦？

5.我很好，那你呢？

你gaon吧嘞，民狗？

6.還好啦！

Gaon爸得

7.不太好耶！

得亩刚不

8.我覺得不太舒服。

Nga得你木刚不

9.好的gaon得

10.再見！

拜拜

11.明天見/星期一見/星期二見/下週見。

马ne片对呀aon

12.有细得

13.没有莫西无

14.我是中国人nga嘎得优必嘎路

15.不知道莫地无

16.不懂拿木累不

17.一点点nene

第二單元

常問問題

1.你叫什麼名字？

民那没呗路ko嘞

2.你幾歲？

民阿得捕捞西比嘞

3.今天星期幾？

底ne把ne嘞？

4.今天是。

星期一得内啦

星期二iin嘎

星期三bou的沪

星期四甲搭捕得

星期五道家

星期六森ne

星期日的您个nvi

5.今天天氣如何？

底ne亚地乌都刚啦？

今天是（雨天、晴天）。

晴天牟ong

雨天牟亚底

昨天么妮嘎

今天底ne

明天马内pia

6.這/那是什麼？

搭把嘞/乎哈把嘞

7.你要去哪？

民北dua吗嘞？

8.（這兒）發生了什麼事？

滴马把辟你的嘞？

第三單元

禮貌性用語

1.請稍待。

可那桑

2.謝謝。

几租呗

3.不客氣。

莫撸阿保乌

4.對不起。

当办八嘞

5.没关系gaysome西无

6.能請您再說一遍嗎？

挠的咔变biu路亚啦

7.祝你玩得愉快民biu顺爸贼

8.那真是太好了。

啊烟gaon得

9.很高興認識你。

民古kin亚大biu顺爸得

10.沒關係。

亚把嘞

11.我能幫你嗎？

nga民古估你路亚啦？

12.你那方面真棒。

民地马啊盐逗嘞

13.祝你好運！

干gaon爸贼

14.漂亮辣得/瞧嘞

15.我喜欢你nga民古弃得

第四單元

在機場

辦理入境手續

1.我可以看你的護照嗎？

Nga没椰八斯bou鸡漏呀啦

2.你來缅甸的目的是什麼？

没myanmar喃干古八拉搂打嘞

3.您此行的目的為何？

民把啦搂打嘞

4.我來這经商Nga地吗sibua椰啦搂得

海關檢查

1.你從哪來？

民北嘎辣的嘞

2.我從昆明來。

Ngakunming啦得

第五單元

購物

1.我想買个玉镯/笼基。

Nga叫了告伟亲得/笼基/跛苏

2.你穿幾號？

民喃八捕拉乌嘞

3.我不確定我穿什麼尺寸。

Nga喃八莫西无

4.我要试穿一下。

Nga啊三味记没

5.太大/太小了。

鸡路恩得/得路恩得

6.有沒有別的顏色？

的插啊要细啦

7.多少钱？

捕捞嘞？

8.這條項鍊多少錢？

底suai揪补涝嘞

9.哪個？

呗蛤嘞？

10.你比較喜歡哪一個？

民北蛤不jay嘞

11.便宜点si收哦

12.太貴了！

Si鸡得

13.好的，我買了。

Gaon必，nga为妹

14.謝謝，可是我只是看看。

鸡租呗，nga记呗记搭。

15.买单西妹

第六單元

休閒活動

1.這個週末你要做什麼？

底的八民把搂亩嘞？

2.一起出去走走（兜風）吧！

Nga鬓咔那雷奥

3.我們度過一段美好時光！

Nga都拉八得啊沁叫龙ke必

第七單元

用餐時常用語

1.吃饭了塔民撒没

2.先洗手。

嘞阿引say

3.你想要什麼？

民爸路寝嘞？

4.你要喝什麼嗎？

民爸道亩嘞？

5.請加些。

nga古……杯

6.喝一點水/果汁/茶。

……nene道哦

7.你吃完了嗎？

撒必必啦？

第八單元

生病或受傷時

1.你還好吧？

民gaon地啦？

2.我要去看醫生。

Ngasay丫weinduabia没

3.你覺得怎麼樣？

民呗路你嘞？

不太好/不太舒服/很糟！

得亩gaon

4.怎麼了？

把批的嘞？

我頭痛/耳朵痛/牙齒痛/發燒/喉嚨痛。

Nga刚盖得

5.我需要休息一下。

Nga那亚哦没。

6.讓我看看。

Nga古bia哦

7.勇敢一點。

Suai细吧

8.祝你早日康復。

民搜搜gaon爸贼

第九單元

鼓勵的話

1.做得好！

搂打gaon得

2.太棒了！

啊盐道嘞

3.加油！

揪咂

4.你是最棒的！

民嘎啊doll宗

5.你真是個好幫手。

民嘎dolldollgaon得漏π呗

6.你做得到。

民漏喃八得

7.不要放棄。

Say么削ne

8.再試試看。

Bia桑记哦

9.盡你的能力去做就好了。

揪咂逼漏引gaon耐得

第十單元

特殊節日祝福用語

1.旅途愉快！

Bia蓝削顺八贼

2.生日快樂！

Moi内biu顺八贼

3.新年快樂！

妮滴估biu顺八贼

4.恭喜！

鸣个喇叭

第十一单元

办公用语

1.请把那个（本）/那支（笔）递给我。

鸡租呗蕊胡（撒哦）/（包办）几no狗杯吧

2.电脑贡biu搭

3.打印机美杜撒

4.桌子死不哎

5.椅子歌拉摊

6.电话phone

7.对讲机死嘎biu塞

8.柜子必哟

9.注意安全安地叶的地榻

10.请带好（安全帽）（O透）桑榻

11.不要穿（拖鞋）（nia普那）马si那

12.走dua

13.倒sou

14.停ye

15.站住！

夜撒

第十二单元

其他

饮料

1.啤酒比丫

2.咖啡高非

3.水/矿泉水业/也但

4.冰以该

5.茶勒派一

食品

1.鸡肉姐搭

2.牛肉阿mēi搭/no阿搭

3．猪whe

4．米散

5．鱼nga

6.糖的价

7.盐擦

8.酱油眨妞

9.醋阿沁

10.香蕉阿biu地

11.椰子ong地

12.苹果ban地

13．梨bandi莫

14.橙子给不拉贼

物品

1.香烟say丽

2.烟灰缸say丽bia快

3.汽油搭si

4.柴油底Z

5.衣服恩济

6.木材得搭

7.水泥臂赖面

8.石灰痛

9.砂子得

10.石子罩

11.毛巾得拜

12.餐巾纸滴树

13.牙膏dua带si

14.洗发水gaon酋一

15.梳子刚批

16.伞替

17.小姑娘稿妈嘞

地点

1.我要去机场nga丽音guin古dua没

2.警察局椰丝勘

3.大使馆胆拥

4.医院si拥

5.厕所ein达

动作

1.砍抠

2.切丽

3.洗say

数字

一地

二腻

三洞

四丽

五nga

六chào

七控

八卸

九够

零懂nia

十塞

百丫

千taon

万daon

注：

下划线为重音记号

由于水平有限，本文中发音难免有误，恳请各位批评指正。

语言是一门需要实践的学科，本文中所注的发音不代表真实发音，仅供参考。

欢迎大家随时补充完善。