高考英语全国一卷真题 翻译.docx

高考英语全国一卷真题 翻译.docx

《高考英语全国一卷真题 翻译.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高考英语全国一卷真题 翻译.docx（22页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

高考英语全国一卷真题翻译

NeedaJobThisSummer?

Theprovincialgovernmentanditspartnersoffermanyprogramstohelpstudentsfindsummerjobs.Thedeadlinesandwhatyouneedtoapplydependontheprogram.

Notastudent?

Gotothegovernmentwebsitetolearnaboutprogramsandonlinetoolsavailabletohelppeopleunder30buildskillsfindajoborstartbusinessesallyearround.

JobsforYouth

Ifyouareateenagerlivingincertainpartsoftheprovinceyoucouldbeeligible（符合条件）forthisprogramwhichprovideseightweeksofpaidemploymentalongwithtraining.

Whoiseligible:

Youth15—18yearsoldinselectcommunities（社区）.

SummerCompany

SummerCompanyprovidesstudentswithhands-onbusinesstrainingandawardsofupto$3000tostartandruntheirownsummerbusinesses.

Whoiseligible:

Studentsaged15—29returningtoschoolinthefall.

StewardshipYouthRangerProgram

YoucouldapplytobeaStewardshipYouthRangerandworkonlocalnaturalresourcemanagementprojectsforeightweeksthissummer.

Whoiseligible:

Studentsaged16or17attimeofhirebutnotturning18beforeDecember31thisyear.

SummerEmploymentOpportunities（机会）

ThroughtheSummerEmploymentOpportunitiesprogramstudentsarehiredeachyearinavarietyofsummerpositionsacrosstheProvincialPublicServiceitsrelatedagenciesandcommunitygroups.

Whoiseligible:

Studentsaged15orolder.Somepositionsrequirestudentstobe15to24orupto29forpersonswithadisability.

21.WhatisspecialaboutSummerCompany?

A.Itrequiresnotrainingbeforeemployment.B.Itprovidesawardsforrunningnewbusinesses.

C.Itallowsonetoworkinthenaturalenvironment.D.Itoffersmoresummerjobopportunities.

22.WhatistheagerangerequiredbyStewardshipYouthRangerProgram?

A.15—18.B.15—24.C.15—29.D.16—17.

23.Whichprogramfavorsthedisabled?

A.JobsforYouth.B.SummerCompany.

C.StewardshipYouthRangerProgram.D.SummerEmploymentOpportunities.

今年夏天需要工作吗？

省政府及其合作伙伴提供了许多项目来帮助学生找到暑期工作。

最后期限和你需要申请什么取决于课程。

不是学生？

访问政府网站，了解可用于帮助30岁以下的人建立技能、找到工作或全年创业的计划和在线工具。

青年就业

如果你是居住在该省某些地区的青少年，你就有资格参加这项计划，该计划提供8周的带薪工作和培训。

符合条件的人群：

选定社区的15-18岁青年。

夏季公司

暑期公司为学生提供实践性商业培训，并为他们提供高达3000美元的奖励，让他们开办和经营自己的暑期业务。

符合条件者：

15-29岁学生，秋季返校。

青少年护林员计划

你可以申请成为一名青年护林员，并在今年夏天为当地自然资源管理项目工作8周。

符合条件者：

聘用时年满16或17岁，但在今年12月31日前未满18岁的学生。

夏季就业机会

通过暑期就业机会计划，每年都有学生在全省公共服务、相关机构和社区团体的各种暑期岗位上就业。

符合条件者：

15岁或以上的学生。

有些职位要求残疾学生15至24岁或29岁以下。

21。

暑期公司有什么特别之处？

在就业前不需要培训。

它为经营新业务提供奖励。

它允许人们在自然环境中工作。

它提供了更多的暑期工作机会。

22。

管理青少年游骑兵计划要求的年龄范围是多少？

公元15-18年。

公元前15-24年。

约15-29。

公元16-17年。

23。

哪个程序有利于残疾人？

为年轻人提供工作。

暑期公司。

青少年护林员计划。

d.夏季就业机会。

B

ForCanaanElementary’ssecondgradeinPatchogueN.Y.，todayisspeechdayandrightnowit’sChrisPalaez’sturn.The8-year-oldisthejokeroftheclass.Withshiningdarkeyesheseemslikethekindofkidwhowouldenjoypublicspeaking.

Buthe’snervous.＂I’mheretotellyoutodaywhyyoushould…should…＂Christripsonthe＂-ld＂apronunciationdifficultyformanynon-nativeEnglishspeakers.HisteacherThomasWhaleyisnexttohimwhisperingsupport.＂…Votefor…me…＂ExceptforsomestumblesChrisisdoingamazinglywell.WhenhebringshisspeechtoaniceconclusionWhaleyinvitestherestoftheclasstopraisehim.

AsonofimmigrantsChrisstartedlearningEnglishalittleoverthreeyearsago.Whaleyrecalls（回想起）howatthebeginningoftheyearwhencalledupontoreadChriswouldexcusehimselftogotothebathroom.

LearningEnglishasasecondlanguagecanbeapainfulexperience.Whatyouneedisagreatteacherwholetsyoumakemistakes.＂Ittakesalotforanystudent＂Whaleyexplains＂especiallyforastudentwhoislearningEnglishastheirnewlanguagetofeelconfidentenoughtosay‘Idon’tknow，butIwanttoknow.’＂

Whaleygottheideaofthissecond-gradepresidentialcampaignprojectwhenheaskedthechildrenonedaytoraisetheirhandsiftheythoughttheycouldneverbeapresident.Theanswerbrokehisheart.Whaleysaystheprojectisaboutmorethanjustlearningtoreadandspeakinpublic.Hewantsthesekidstolearntoboast（夸耀）aboutthemselves.

＂Boastingaboutyourselfandyourbestqualities＂Whaleysays＂isverydifficultforachildwhocameintotheclassroomnotfeelingconfident.＂

24.WhatmadeChrisnervous？

A.Tellingastory.B.Makingaspeech.

C.Takingatest.D.Answeringaquestion.

25.Whatdoestheunderlinedword＂stumbles＂inparagraph2referto?

A.Improperpauses.B.Badmanners.C.Spellingmistakes.D.Sillyjokes.

26.WecaninferthatthepurposeofWhaley’sprojectisto_________.

A.helpstudentsseetheirownstrengths

B.assessstudents’publicspeakingskills

C.preparestudentsfortheirfuturejobs

D.inspirestudents’loveforpolitics

27.WhichofthefollowingbestdescribesWhaleyasateacher?

A.Humorous.B.Ambitious.C.Caring.D.Demanding.

今天是纽约州帕契格市迦南小学二年级的演讲日，现在轮到克里斯·帕莱兹了。

8岁的孩子是班上最爱开玩笑的人。

他有一双明亮的黑眼睛，看