最新推荐西语名字寓意实用word文档 22页Word格式文档下载.docx
《最新推荐西语名字寓意实用word文档 22页Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《最新推荐西语名字寓意实用word文档 22页Word格式文档下载.docx（18页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
19.perezperez
20mu?
oz
注意，西班牙人的姓氏由至少两个组成。
一个是父亲的，一个是母亲的。
比如11garciagarcia，父母的姓氏都是garcia。
常用姓氏：
1.加西亚（Garcí
a）巴斯克语“青年”（gaztia）之意，由于巴斯克语里zt和tz经常混用，所以gaztia也写作gatzia，慢慢就演变成了Garcí
a
2.埃雷拉（Herrera）来源于西班牙北部，这个姓表示其祖先经营铁器生意，因为西班牙北部的部分地区产铁量丰富。
同样来源的姓氏还有“费雷罗”（Ferrero）、“费雷拉”（Ferrera）等等。
3.迪亚斯（Dí
az）在西班牙语的姓氏里，尚存有“父子连名制”残余，“马丁内斯”表示“马丁的儿子”，“罗德里格斯”表示“罗德里格的儿子”这些很容易看出来，都是在原名上面稍加变化（或者没有任何变化）后面加ez即可，“迪亚斯”是比较特殊的这类姓氏，它代表“迭戈的儿子”
4.莫亚（Moya）来源于加利西亚地区，是昆卡（Cuenca）地区一个古代城镇的名字。
5.鲁伊斯（Ruiz）来源于Rui这个名字，这个名字现在在葡萄牙非常常用。
6.弗洛雷斯（Flores）和“花朵”没有任何关系。
这个姓来源于阿斯图里亚斯地区，指当地王
子D.阿斯纳尔.弗鲁埃拉的后代，弗鲁埃拉曾经参加收复失地战争（Reconquista），这个姓氏也随着这场战争从阿斯图里亚斯扩展到整个半岛。
姓氏“阿斯纳尔”（Aznar）与之同源。
7.卡斯特罗（Castro）拉丁语“城堡”（castrum）的变体，来源于卡斯蒂利亚地区，布尔戈斯省的Castrogeriz城镇，这个姓氏的一支后来到达了加利西亚，在莱莫斯（Lemos）地区建起了一座城堡，古巴领导人卡斯特罗就出自这一支。
8.莫拉莱斯（Morales）是个很古老的姓氏，来源于曾占领西班牙的西哥特人，在中世纪传遍整个半岛。
9.罗梅罗（Romero）来源于阿拉贡地区，此后不久也出现在加利西亚地区。
是人名“罗密欧”（Romeo）的变体，意为“从罗马来的”
10.巴尔加斯（Vargas）来源于马德里，随着1085年阿方索国王收复马
德里而兴起，后有一支迁往萨拉戈萨，这个姓的祖宗是胡安（或伊万）.德.巴尔加斯，一位勇敢的骑士。
11.莫雷诺（Moreno）来源于卡斯蒂利亚地区，希伯来语意为“我们的老师”（nuestromaestro），其祖先是一位骑士卢西奥.莫雷诺。
另：
在西班牙征服摩尔人以后，留下的摩尔人要么皈依基督教，要么离开，皈依基督教的摩尔人被迫集体改姓“莫雷诺”
12.罗哈斯（Rojas或Roxas）1）来源于11世纪一位叫安东尼奥.赫苏斯.罗哈斯的骑士
（2）来源于布尔戈斯省的小镇RojasdeBureba，该镇城堡的废墟至今尚存。
（3）来源于13世纪的阿拉贡，一位叫阿隆索.德.罗哈斯的将领，跟随着阿拉贡王国国王海梅攻打瓦伦西亚城的穆斯林，这一支的“罗哈斯”大多是贵族后裔。
13.萨拉查（Salazar）来源于巴斯克语，后来前往布尔戈斯地区建城，后来该姓氏发展到纳瓦拉地区，这个姓氏的祖先是马丁.加林德斯.德.萨拉查，公元844年跟随莱昂国王拉米罗一世参加了Clavijo战役，绝大多数具有这个姓的人是贵族后代。
14-15世纪西班牙开始进行人口普查，政府命令部分没有姓氏的吉普赛人以“萨拉查”为姓。
14.奥蒂斯（Ortiz）有三种说法：
（1）来源于布尔戈斯省的山区，后来逐渐扩散到整个半岛。
（2）来源于巴斯克语“燕麦”（urta），在西班牙语的形式中，以iz结尾的姓氏大多为巴斯克语姓氏，“奥蒂斯”也不例外。
（3）来源于拉丁语“强壮”（fortis）后被异化成（hortis）以及（Ortiz）现在可以找到的关于这个姓的最早记载，是在1014年，一个叫加西亚.奥蒂斯的人为纳瓦拉国王桑乔捐赠物资。
15.莫利纳（Molina）莱昂国王阿方索九世的王子阿隆索一声有过四任妻子。
其中有一位名叫马法尔达.佩雷斯，称号是“莫利纳小姐”，从此该王子的后代以莫利纳为姓。
莫利纳这个姓氏，在加那利群岛和美洲较常见。
16.孔特雷拉斯（Contreras）来源于卡斯蒂利亚地区，布尔戈斯省的同名小镇。
祖先是卡斯蒂利亚地区的第一个独立的公爵费尔南.冈萨雷斯。
17.拉莫斯（Ramos）
（1）来源于卡斯蒂利亚地区，从拉丁文“花束”（ramus）变化而来。
（2）在西班牙境内的犹太人皈依基督教后，被迫改姓，其中有一部分人被改姓“拉莫斯”
18.阿吉拉尔（Aguilar）祖先在阿方索六世时期生活在托莱多的西班牙人戈麦斯.伊瓦涅斯，他的儿子BedaBello是姓氏“阿吉亚尔”（Aguiar）的祖先，Bello的兄弟埃加斯.戈麦斯是姓氏“阿吉拉尔”的祖先。
这个姓是由西班牙语“鹰”á
guila一词变化而来的。
19.古斯曼（Guzmá
n）哥特人姓氏，来源于古日耳曼语“上帝派来的人”。
又说，来源以一个叫Gutiman的英国王子。
20.德尔加多（Delgado）来源于桑坦德山区，这个姓氏很古老，一般认为在佩拉约国王执政时期（10世纪）就出现了，最有可能来源于某个人的绰号，因为“德尔加多”在西班牙语里是“瘦”的意思。
后来这个姓当中分出一支迁往莱昂。
骑士科斯梅.德尔加多和鲁伊.德尔加多兄弟俩，都是莱昂国王攻打摩尔人的战将。
21.奥尔特加（Ortega）拉米罗二世国王曾帮助一部分英国人和法国人到达西班牙共同抗击摩尔人。
对于这部分外国人，拉米罗国王非常感激，赐姓其中一位骑士的名叫“奥尔特加”的女儿“拉米雷斯”，这位骑士的后代后来就以“奥尔特加”为姓。
姓“奥尔特加”的人一般都是贵族后代。
22.席尔瓦（Silva）罗马国王尼禄时期，葡萄牙地区的执政官名叫西尔维奥（Silvio），这个姓由这个名字演变而来，文字记载能找到的第一个有这个姓的人是葡萄牙人古铁雷.阿尔德雷特.德.席尔瓦（GutierreAlderetedeSilva）。
在加利西亚，“席尔瓦”意为“黑莓”，在葡萄牙和巴西，这个姓变为daSilva23.坎波斯（Campos）来源于卡斯蒂利亚地区的LaTierradeCampos，主要指的是帕伦西亚、巴利亚多里德、莱昂这三个省的一部分地区。
24.佩尼亚（Pe?
a）来源于加利西亚姓氏Pena，一位叫鲁伊.洛佩.德.阿吉亚尔的人想建立自己的家族，于是在PenadeCospeita建立了城堡，并将其名字改为洛佩.德.佩纳，在卡斯蒂利亚地区，这个姓氏异化成“佩尼亚”
25.雷耶斯（Reyes）这个姓来源于加利西亚（尽管有人称来源于卡斯蒂利亚的布尔戈斯地区）兴起于佩拉约时期，贡萨洛.德.雷耶斯是佩拉约的重臣，并保证了阿方索二世的成功即位。
雷耶斯在西班牙姓氏中排76位
26.门多萨（Mendoza）来源于比斯开（巴斯克地区）的地主，费尔南多国王和伊莎贝尔女王授予胡安.乌尔塔多.德.门多萨“卡涅特侯爵”称号。
姓“门多萨”的人多是他的后代。
27.埃斯皮诺萨（Espinosa）
（1）来源于犹太姓氏Spinosa，西班牙王室强迫犹太人皈依基督教，并把它们的名字西班牙化，其中包括把这个姓氏的前面加上e，最后一个s变成z，不过最后很多人到了美洲，又改回了两个s，由于在拉美，s和z发音相同，因此这个姓氏在拉美渐渐变为统一的Espinosa，而在西班牙，仍然有人写作Espinoza
（2）来源于布尔戈斯地区的地名EspinosadeLosMonteros
28.塞拉诺（Serrano）古老姓氏，来源于布尔戈斯山区，姓氏历史可以追溯到公元前，奥洛.阿提里奥.塞拉诺担任罗马帝国驻西班牙执政官直至公元前190年。
这个姓氏的词源就与“山”（Sierra）有关。
29.卡布雷拉（Cabrera）来源于阿斯图里亚斯地区的伊比利亚凯尔特人部落Cabrugenis，上祖为佩拉约国王的表兄弟奥索里奥。
有很多姓卡布雷拉的骑士在对抗摩尔人的战争中立下大功。
30.索利斯（Solí
s）来源于阿斯图里亚斯地区，是该地区最古老的姓氏之一，有记载的第一个姓索利斯的人名叫古铁雷.罗德里格斯.德索利斯，生活在12世纪。
“索利斯”来源于佩拉约国王一句话“在太阳出来之前去（打败敌人）”Idconsolis
31.卡马乔（Camacho）这个姓氏来源于法国，随后由一群有志帮助阿拉贡国王打退摩尔人的法国骑士带到西班牙的阿拉贡和瓦伦西亚地区。
32.帕拉（Parra）意为“葡萄藤”，来源于卡斯蒂利亚地区，传说在10世纪，在葡萄藤的叶子中诞生了一头母狮。
不过事实上，“帕拉”这个姓很可能来源于西班牙国王在抗击摩尔人过程中给骑士们的封地。
33.菲格罗阿（Figueroa）来源于加利西亚地区，上祖是加利西亚国王的驸马弗洛伊拉.费尔南德斯，此后这个姓随着收复失地运动，逐渐扩散到整个半岛。
34.阿科斯塔（Acosta）来源于葡萄牙，后来扩展到西班牙的加利西亚、阿斯图里亚斯地区，这个姓的祖先是跟随葡萄牙国王曼努埃尔的一位骑士。
“科斯塔”（Costa）与其来源相同。
35.阿里亚斯（Arias）来源不详，很可能来源于加利西亚，国王将这个姓氏赐给不少作战勇敢、对国王忠诚的骑士。
36.洛萨诺（Lozano）来源于莱昂地区的山区。
先祖雷蒙多.洛萨诺（塞哥维亚人）是西班牙国王费尔南多（圣人）的书记官，后来做了塞维利亚大主教，直到1284年该城被摩尔人占领。
1539
年，卡洛斯一世将佩德罗.洛萨诺封到了墨西哥，于是这个姓氏传到了美洲。
37.索萨（Sosa）来源于卡斯蒂利亚地区，Huesca省有一条河流叫Sosa，河畔曾生活着Seuson部落。
一些人因河而姓。
38.梅西亚（Mejí
a）来源于加利西亚地区的同名小镇，一说来源于古代西班牙语Mexia，意为“药品”（Medicina）。
常用名
女生名字看这边~Adelina?
阿德琳娜Adriana?
阿德利亚娜Alegrí
a?
阿莱格里亚（快乐的意思）Alicia?
爱丽丝梦游仙境里的女孩翻译成西语就是这个名字Amanda?
阿曼达Angela?
安赫拉（天使的意思）Ana?
安娜Aurora?
奥罗拉（曙光的意思）Bá
rbara?
芭芭拉Beatriz?
贝亚特里斯Benita?
贝妮塔Berta?
贝尔塔Blanca?
布兰卡，白色的意思Candela?
坎德拉（蜡烛，光明的意思）Carmen?
美丽迷人的卡门，你一定知道啦，就是这个名字Carolina?
卡洛丽娜Catalina?
卡塔妮娜Constancia康斯坦西亚Cristina?
克丽丝媞娜Diana?
迪阿娜Elena?
艾伦娜Elisa?
艾丽萨Eloí
sa?
埃罗伊萨Ema?
艾玛
Emilia?
艾米利亚
Esperanza?
埃斯佩兰萨（希望的意思）
Estela?
埃斯特拉（意大利语意思为“星星”）
Estrella?
?
埃斯特雷亚（星星）
Felicia?
费莉西亚
Flora?
弗洛拉（花朵的意思）
Florencia?
弗洛伦西亚
Francisca?
弗朗西斯卡
Gabriela?
加夫列拉（一个有名的智利女诗人的名字）
Gloria?
格洛利娅（光荣，光辉的意思）
Iné
s?
伊内斯
Irene?
伊雷内
Isabel?
伊萨贝尔（西班牙有名的女王的名字）
Jacinta?
哈辛塔
Juana?
胡安娜
Julia?
胡莉亚
Laura?
劳拉
Leticia?
莱蒂西亚
Linda?
琳达
Lola?
洛拉
Lolita?
洛丽塔（这个名字大家都了解?
）
Luisa?
路易莎
Marí
玛利亚（著名基督名，圣母的名字，在西班牙是大俗名一个?
Mariana?
玛丽亚娜
Marta/Martha?
玛尔塔（可以写成前后两种形式，原型是后者，一个基督名，由于H在西语中不发音所以也可以写成前者。
Mella?
梅利亚
Mó
nica?
莫妮卡
Mercedes?
梅赛德斯（我很想说奔驰?
Natalia?
纳塔利娅
Ofelia?
奥菲莉娅
Olga?
奥尔加
Palencia?
帕拉西亚
Patricia?
帕特莉西娅
Pené
lope?
佩内洛佩（西班牙有名的美女演员）
Rita?
莉塔
Rosa?
罗莎（玫瑰的意思）
Rosana?
洛萨娜
Sara?
萨拉
Silvia?
希尔维亚
Susana?
苏珊娜
Teresa?
特雷莎
Veró
贝罗尼卡
Victoria?
维克多利亚
Yolanda?
约兰达（这个名字蛮灵的）
篇二：
史上西班牙语名字大全
------加中沈阳西班牙语培训中心
Listadelosnombresespanoles
女孩子（parachicas）
A
AbadianaAbalcisquetaAbegailAbelieAbelineAbriendaAbrilAcaciaAdaAdaliaAdamiraAdanaAdautaAdegaAdelaAdelaidaAdelinaAdelitaAdelizAdellaAdonciaAdoniaAdonineAdoració
nAdrianaAdunaAesAfricaAgaciaAgataAgdtaAginagaAglayaAgnesAgneseAgostinaAgripinaAguedaAguilarAgurainAgurneAgurtzaneAgustinaAiagoAialaAidaAidiaAinaraAinelleAinhoaAinizeAinoaAintzaAintzaneAintzileAintzineAinuesaAioraAitaAkordaAlamedaAlandraAlandriaAlanzaAlbaAlbasAlbenizAlbertaAlbinaAlbiraAlbizuaAlcanadraAlcozAldaAldonaAldonsaAldonzaAlduaraAlduenzaAlegrí
aAleidaAlejanAlejandraAlejandrinaAletiaAlfonsaAlfredaAlhertinaAlicaAliceaAliciaAlicyaAlidaAlidiaAlieciaAlinaAlisaAliseAlitaAllaAlledaAllidaAllidahAllissAllozAllyceAlmaAlmikaAlmiraAlmudenaAlmundaAlmundenaAlmundinaAlmuzaAloaAlodiaAloisaAlonaAlondraAlonsaAlphonsiaAlsasuaAltaAltagraciaAltinaAltzagarateAlvaAlvarinaAlvaritaAlveraAlyceAlyciaAlydaAlydiaAlysAlyssAlzaAlzagaAmaAmadaAmadeaAmadiaAmaditaAmaduenaAmagoiaAmagoyaAmaiaAmalí
aAmalindaAmaluraAmandaAmaneAmapolaAmaraAmarantaAmarisAmarissaAmaritaAmataAmatzaAmayaAmeliaAmelinaAmelindaAmelindeAmelitaAmé
ricaAmetsAmetzaAmezquetaAmilAmilamiaAmiraAmmabellyAmorAmoraAmorebietaAmparoAmunaAnaAnabelaAnaelisaAnaisAnaleeAnalenaAnalí
aAnalisaAnalolaAnalucí
aAnamarí
aAnaní
AnaondaAnarosaAnastasiaAnaurraAnayaAndeanaAnderaAnderkinaAndí
aAndikonaAndionaAndolí
aAndolineAndoliseAndreaAndrekina
AndremisaAndresaAndrezuriaAndriaAneAneetaAnesAnetraAngelaAngelesAngeliaAngé
licaAngelinaAngelitaAngelú
AniaAnicaAnikaAnitaAnitraAnizAnjé
licaAnnabelAnnabellAnnabellaAnnabelleAnnunziataAnsaAnselmaAnsoainAntezanaAntiaAntoinetteAntolinaAntonaAntoniaAntonietaAntoninaAnunciaAnunciació
nAnuxaAnxelaApainApalaApodacaApoloniaAquilinaArabaArabarabaArabelaAraceliAraceliaAracelyAragundiaAraitzAraizAralarAramaAramarAramayonaAranaArandonaArantaArantxaArantzaArantzazuAranzaAraozAraquilArbeizaArbekoaArburuaArcadiaArceArceliaArcesaArcillaArechavaletaArejolaArelí
sArellaArellanaAreriaAriaAriadnaArianaAricelaArieArielArielaArimaArluzeaArmandaArmedaArmedanaArmedasaArmindaArmolaArraizaArratiaArrazuaArrensaArriakaArrietaArrigorriaArriluzeaArrosa
ArtemisaArtemisiaArteraArtetaArtiedaArtigaArtizaArtzeinaArxentaAsaAsanaAsmí
nAssuntaAsuntaAtalayaAtalyaAtaunAthaliaAuraAureaAurelaAureliaAurelianaAuriaAuriolaAuroraAvelinaAyaAyalaAyelé
nAzellaAzucenaAzul
B
BalbinaBaldescaBarbaraBarianaBasilisaBeatrizBelandaBelé
nBeliciaBelindaBellaBellanaBenitaBereniceBerení
sBernardaBernardinaBerniciaBertaBetisaBettinaBiancaBibianaBlancaBlandinaBrigidaBrigidiaBrunilda
C
CalandriaCá
lidaCalixtaCalvinaCameliaCamilaCandelaCandelanaCandelariaCandidaCarinaCarisaCarlaCarlettaCarlitaCarlotaCarmelaCarmenCarminaCarmitaCarolaCarolinaCasandraCasomiraCassandraCatalinaCatarinaCaterinaCatuxaCeciliaCelestaCelesteCelestinaCeliaCelinaCeltiaCendeaCenobiaChrisannaChrysannCinthiaCiprianaClaraClaribelClarisaClaudiaClementinaClotildaColetaConstantiaConstanzaConsuelaCorabellaCoralCoralí
Coralí
aCorentinaCorinaCrisannaCrisolinaCristinaCynthiaCyntia
D
DaliaDalilaDamariDamarisDamianaDanielaDanitaDariaDavinaDeboraDé
boraDeborahDé
borahDelfinaDeliaDeliciaDelmiraDeloraDeloriaDelorisDemetriaDenisaDesideriaDestinaDevaDeveraDeyaniraDianaDianyDiegaDignaDinaDinoraDionisaDionisiaDolceDoloraDoloresDomenicaDomingaDominicaDonataDonellaDoniaDoraDorletaDoroteaDulceDulceaDulcinaDulcineaDulcinia
E
EdelmiraEdeniaEditaEduardaElbaElbertinaEldaEldoraEldoriaEleadoraEleanoraElenaEliciaElidaElinaElisaElisabeteEloisaElsaElvaElvinaElvineaElviniaElviraEmaEmanuelaEmiliaEmilianaEmmaEneaEnedinaEicaEpifaní
aErdianaErendiraErendiriaEresaEricaErleaErlinaEsmeraldaEsmireldaEsperanzaEstebanaEstefanaEstefaní
Estefaní
aEstelaEsterEstherEteriaEugeniaEulaliaEvaEvangelinaEveliaEvelinaEvita
F
FabianaFabiolaFatima
升级会员 