英经典电影看得见风景的房间a room with a view scripts文档格式.docx
《英经典电影看得见风景的房间a room with a view scripts文档格式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英经典电影看得见风景的房间a room with a view scripts文档格式.docx(33页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
Oh!
Ishalltellthesignoratogive
thenextsouthviewavailabletoyou.
-Whynottoyou?
-No,Iinsist.
Thismeathassurelybeenboiled.
Forstock.It'
slostallitsflavor.
Monteriggioniisnotonlyquaint,
butonemeetstheItalians
inalltheirsimplicityandcharm.
Wasn'
tMonteriggioni
wherewesawthecornflowers,Teresa?
Anentirecarpetofthem.Itwasdelightful!
Ifindthecornflower
themostdelightfulofflowers.
Iprefersomethingbolder-
therecklessrose,thetempestuoustulip.
-Yourmotherwouldneverforgiveme.
-She'
dwantyoutohaveit.
Onnoaccount.TheviewoftheArnoisyours.
Idon'
tknowwhywe'
rearguing,
becausewehavenoview.
Ihaveaview.AndsodoesGeorge.
MysonGeorgehere.
Youcanhaveourrooms.
We'
llhaveyours.Wecanchange.
-Whynot?
-Thankyouverymuch.
-Wecouldnotimposeonyourkindness.
-Why?
-Yousee...
-Hush,Lucy.
Womenlikelookingataview.
Mendon'
t.George,persuadethem.
sobvioustheyshouldhavetherooms.
-Signora?
-No,thankyou.
Wecouldclearoutinfifteenminutes.
Thesenicetiesgoagainstcommonsense!
Everykindofsense.Idon'
tcare
whatIseeoutside.Myvisioniswithin.
Hereiswherethebirdssing
andwheretheskyisblue.
Come,Lucy.
Letthemhavetheviewiftheywantit.
Whynot?
George,goafterthem.
Whatanimpossibleperson!
-Hemeanttobekind.
-Iknowhowtodealwiththesepeople.
Charlotte,youdealedrudely.
Youdealedwrongly.
Thispensioneisafailure.
Tomorrowwe'
llchange.
-It'
sMr.Beebe.
-Who?
Charlotte,wecan'
tchangenow.
-Mr.Beebe.
-Don'
tyourememberus?
MissBartlettandMissHoneychurch.
-WemetatTunbridgeWells.
-ThatverycoldEaster.
Howdoyoudo?
-Iheardyouaretobeourvicar.
-Yes,ImoveintotherectoryinJune.
Wedidfeelsosorryforyou
inthediningroom.
-Mr.Emersonissotactless.
-Buthemeanttobekind.
Thisoldgentlemanandhisson
offeredustheirroomswithaview.
Itwasmostindelicate!
Butthingsthatareindelicate
cansometimesbebeautiful.
-Yes!
-IamthechaperonetomyyoungcousinLucy.
ItwouldbeseriousifIputherunderan
obligationtopeopleofwhomIknownothing.
-Iwouldn'
tthinkmuchharmcouldhavecome.
-There.
YouthinkIoughttohaveaccepted?
YouthinkIhavebeennarrow-minded.
Ineversuggestedthat.
Ifyouwouldallowme,Iwouldbehappy
toactasintermediarywithMr.Emerson.
Hewouldnottakeadvantage
norexpectgratitude.
Hehasroomshedoesnotvalue
andthinksyouwould.
Charlotte,please.
Mywishesareunimportant
comparedwithyours.
Iamonlyherethroughyourkindness.
Ifyouwantmetoturnthesegentlemen
outoftheirrooms,Iwill.
Wouldyou,Mr.Beebe,kindlytellMr...
-Emerson.
-Emerson...
...weaccepthisoffer?
Iwouldliketothankyourfatherpersonally
forhiskindness.
Youcan'
t.He'
sinhisbath.
Iwouldhavegiventhelargerroomtoyou,
butIhappentoknow
itwastheyoungman'
s.
Inmysmallway,Iamawomanoftheworld.
AndIknowwherethingscanlead.
Whateverdoesitmean?
Lucy,getdressedorthebetterpart
ofthedaywillbegone.
Yousaidyoulikedcornflowers.
-Sowebroughtyoucornflowers.
-Oh,howkind!
They'
reyourtypeofflowers.
Theyhaveyourpersonality.
I'
dliketoseetheminyourhair.
Therearenojewelsmorebecomingtoalady.
MayIsaysomethingratherdaring?
Mr.Beebe,yousoundlikeMissLavish.
-Areyouwritinganovel,too?
-IfIwere,youwouldbemyheroine.
AndIshouldwrite"
IfMissHoneychurch
evertakestoliveassheplays...
...itwillbeveryexciting,
bothforusandforher."
Motherdoesn'
tlikemeplayingBeethoven.
ShesaysI'
mpeevishafterwards.
Naturally,onewouldbestirredup.
Won'
tyouplaysomemore?
No,IthinkI'
llgoout.
Alone?
Isthatwise,MissHoneychurch?
Tobewise,onemighthavestayedathome.
llnotgofar.Ipromise.
msorry.
Whatever'
sthematterwithdearMissLucy?
IputitdowntotoomuchBeethoven.
Iheardherbeautifulplaying.
MissCatharine,
youhaveflowersinyourhair.
Buongiorno,buongiorno,Ferdinando!
Wesalutethee.
ThebronzecamefromTurkishcannons,
capturedbytheKnightsofSanStefano.
Comealong.
Stopaminute.Letthatmangoon
orIshallhavetospeaktohim.
Oh,theBritishabroad!
dsetanexaminationatDover
andturnbackanytouristswhofailed.
Miss,thissepolcronotverygood.
YougoseeaffrescidiGiotto.
-CapellaPeruzzi,CapellaBardiverygood.
GiottoscolarodiCimabue.
Keptthesheeponthemountain.
Makeapictureofthesheep.
-Ivery...goodspeakEnglish.
-Dogoaway,please.
-CapellaPeruzzi,affrescidiGiotto...
Ciotuttol
Youseeherethesesuperbfrescoes
byGiotto,depictingthelifeofStFrancis.
Ontheleft,thereheis,
renouncingworldlygoods.
And,ontheright,thefourthPope.
Andhereheispreachingtothebishops.
Andthereheisundergoinga...trial
byfirebeforetheSultan.
Andhere...
Ah,Mr.Eager,goodmorning.
mleadingalittleprivatetourofmyown.
Hereheisonhisdeathbed,surrounded...
Mr.EagerisourEnglishchaplain
hereinFlorence.
...nowunhappilyruinedbyrestoration,
isuntroubledbythesnares
ofanatomyandperspective...
Lookatthatfatman!
Hemustweighasmuch
asIdo,buthe'
sfloatinglikeaballoon.
RememberthatSantaCrocewasbuiltbyfaith
inthefullfervorofmedievalism.
Builtbyfaith!
Thatsimplymeans
theworkersweren'
tpaidproperly!
Pardonme.Thechapelissomewhatsmall.
Wewillincommodeyounolonger.
Oh,I...Oh!
Mr.Eager,there'
splentyofroom
forallofus.Youdon'
thaveto...
Oh,dear.
Gatherround,everybody.
YoumayobservehereinthePeruzziChapel,
aswellasintheplace
fromwhichwe'
vebeenexpelled,
thespecialcharacterofGiotto
amongthegreatpainters.
Hewaspractical...
Mypoorboyhasbrains,
buthe'
sverymuddled.
Butwhyshouldhebe?
Wellmayyouask.
Butthinkhowhe'
sbeenbroughtup-
freefromthesuperstition
thatleadsmentohateinthenameofGod.
Imustgo...
trequireyoutofallinlove
withmyboy,butpleasehelphim.
Ifonlyonecouldstophimfrombrooding.
Andonwhat?
Thethingsoftheuniverse.
tbelieveinthisworldsorrow.Doyou?
No,Idon'
t.Notatall,Mr.Emerson.
Well,thereyouare.
Makemyboyrealizethat,
atthesideoftheeverlasting"
why"
thereisa"
yes"
Anda"
anda"
!
Hasyoursonnoparticularhobby?
Iforgetmyworriesatthepiano,
andcollectingstampshelpedmybrother.
Excuseme.Mycousinwillbe
mostanxiousifIdon'
tgetback.
-Poorgirl.
-Poorgirl?
Ithinkmyselfmostfortunate.
mveryhappyandhavingasplendidtime.
Thankyouverymuch.Goodbye.
Lookatthatadorablewinecart.
Howhestaresatus,dearsimplesoul!
Ilovetheselittledarkalleys.
reallpeasants,youknow.Comealong.
Idodeclarewe'
relost.
No,MissBartlett,
youwillnotlookintoyourBaedeker.
Twolonefemalesinanunknowncity,
that'
swhatIcallanadventure.
Wewillsimplydrift.
Onealwayshastobewideopen.
IthinkMissLucyis.
-Opentowhat,MissLavish?
-Tophysicalsensation.
llletyouintoasecret.
Ihavemyeyeonyourcousin.
Foracharacterinyournovel?
TheyoungEnglishgirl,transfiguredbyItaly.
Andwhyshouldshenotbetransfigured?
IthappenedtotheGoths.
Signorina?
Thesmell!
AtrueFlorentinesmell.Inhale,mydear.
Deeper.
Everycity,letmetellyou,hasitsownsmell.
Grazie.
Howareyounow?
Perfectlywell.Absolutelywell.
Then,let'
sgohome.
There'
snopointinourstopping.
Howverykindyou'
vebeen.
Icangoalone.Thankyou.
-Myphotographs!
-Whatphotographs?
Imusthavedroppedthem
inthesquare.Wouldyoubesokind...?
MissHoneychurch!
You'
renotfitenoughtogoalone.
-Iam.
-No,you'
renot!
-But...
-ThenIdon'
tgetthephotographs.
Besides,thatway,
you'
dhavetoflyoverthewall.
Sitdownanddon'
tmoveuntilIcomeback.
Isn'
titextraordinary?
Imean,Italiansaresokind,solovable,
andyetatthesametimesoviolent.
Mr.Emerson?
veneverbeensoashamed.
Ican'
tthinkwhatcameoverme.
sperfectlynatural.
Inearlyfaintedmyself.
Well,Ioweyouathousandapologies.
And...Iwanttoaskyouagreatfavor.
Youknowhowsillypeopleare.
Gossiping.
Ladiesespecially,I'
mafraid.
-YouunderstandwhatImean?
-No.
Imean,wouldyounotmentionittoanyone,
myfoolishbehavior.
Whatwasthat?
Ibelieveitwasmyphotographs!
Ididn'
tknowwhattodowiththem.
Theywerecoveredwithblood.
There.NowI'
vetoldyou.
Somethingtremendoushashappened.
Well,thankyou...again.
Howquicklyac