广宗方言论文Word格式文档下载.docx

广宗方言论文Word格式文档下载.docx

《广宗方言论文Word格式文档下载.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《广宗方言论文Word格式文档下载.docx（19页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

（二）广宗方言名词中的普通名词

普通名词表示某类个体的名称，是对某类个体共同特征的概括，因此，可以根据普通名词所表示的人或事物的其他方方面面的特征加以再分类。

普通名词又可以分为实体名词和抽象名词，我们主要对于广宗实体名词进行详细的划分。

实体名词，顾名思义，就是可以用感官直接感知的具体事物名词，在词义上具有普遍性，词义较为清晰和宽泛。

广宗实体名词可以细分为自然类、社会类、人物类三类。

1.自然类

（1）天文和地理

普通话

广宗方言名词

流星

贼星

冰雹

冷子

阴凉

凉凉儿

太阳

影儿影儿

月亮

月亮地儿

打雷

唿隆

细雨

圪挤

冻冰

冰凌

地面

走地

贫瘠地

盐碱地

（2）动物

蛇

长虫

壁虎

蝎虎子

牛

头牯

蝙蝠

哑面虎

蜻蜓

蚂螂

螳螂

刀螂

蜗牛

牛牛

麻雀

老赵

蚂蚁

米蛘

蝴蝶

明蛾

蝉

地留儿

母猪

海膛

公猪

牙猪

公驴

叫驴

母驴

草驴

公狗

牙狗

公猫

二猫蛋子

母鸡

草鸡

蜈蚣

蚰蜒

蝌蚪

蛤蟆可滴

青蛙

三条筋

燕子

燕儿

乌鸦

黑老鸹

猫头鹰

夜猫子

苍蝇

蝇子或者绿豆蝇

臭虫

臭梆梆

（3）植物

玉米

棒子

向日葵

葵花

枸杞

红溜溜

芭蕉叶

扇子

牵牛花

喇叭花

花生

落生

倭瓜

南瓜

红薯

山药

棉花

花

柳絮

柳毛

洋葱

葱头

洋白菜

圆白菜

玉黍

大米

稻子

红薯苗

山药秧儿

香菜

芫萎

（4）方位词

角落

旮旯角

中间

当间儿

上边

顶坂

右边

右坂个儿

左边

左坂个儿

这里

着儿

（5）时令

凌晨

五更（jing）

中午

晌乎

下午

天夕

晚上

乎上

去年

年时何

从前

原先何

现在

介

明天

赶明

中秋节

八月十五

2．社会类

（1）服装

耳环

耳坠子

手镯

镯子

棉鞋

瓮鞋

单鞋

假鞋

涎布

围嘴儿

尿布

褯子

（2）饮食

油条

果子

烧饼

火烧

玉米粥

糊嘟

饼（用铁具直接烧制的饼）

小米粥

米汤

早饭

早起饭

午饭

晌午饭

晚饭

黑家饭

面粉

白面

猪油

腥油

馒头

馍馍

大米饭

干饭

泔水

刷锅水

（3）器具（主要是指生活用具和农业用具）

蒸包子馒头用的炊具

篦子

切萝卜丝儿用的工具

擦子

马车

排子车

铜板

制钱

肥皂

胰子

鞭炮

炮声

手电筒

电棒子

铁锹

铁锨

缸

瓮

火柴

洋火

自行车

洋车子

凳子

杌子

糨糊

桨胡或者桨子

毛巾

手巾

抹布

擦桌子布

抽屉

抽抽

磁石

吸铁石

（4）居住（指人居住活动的场所、或是建筑物的组成部分或是附属等）

正房

北屋

厢房

配房儿屋

胡同

夹道儿

饭店

饭馆子

门坎儿

门弦子

厕所

茅子

（5）习俗文化

丧事

老人了

吊唁

吊孝

婚事

红事

头胎

头生儿

灵堂

棚

相亲

见面儿

下彩礼

送细果子

送嫁妆

陪送

再嫁

走主儿

3.人物类

（1）生理类

头

脑袋瓜子

额头

门拉盖子

脖子

脖楞梗

后背

脊梁背

手指

手拇指头

食指

二拇指头

牙龈

牙花子

眼珠

眼珠子

鼻孔

鼻眼子

眼睫毛

眼眨毛

鼻涕

鼻子

痣

黑脸痧

脚踝

脚脖子

雀斑

黑蝇子屎

豁嘴

左撇子

左不拉子

膝盖

圪拉盖

指甲

指甲盖子

驼背

罗锅子

（2）称谓类

包括亲属称谓、职业称谓、道德品行称谓、具有某种身份或是经历的称谓等几类。

a.亲属称谓

伯父

大爷

伯母

大娘

婶子

婶儿婶儿

岳父

老丈人

岳母

老丈母娘

舅妈

妗儿妗儿

连襟

挑担子

男孩儿

小小

女孩儿

小妮妮

外祖父

姥爷

外祖母

姥娘

女婿

姑爷

丈夫

汉子或者爷们儿

妻子

媳妇

弟弟

兄弟

堂弟

叔伯兄弟

b.职业称谓

农民

种地的

邮递员

送信的

理发师

剃头的

乞丐

要饭的

窑匠

烧窑的

医生

看病的

厨师

伙夫

注：

广宗方言里，通常习惯于在某人从事谋生的手段或者是职业之后加上“的”而不是用专有名词，有些职业是在较为落后地区或是时代的称呼，随着社会的发展，已经不说或是消失了。

c.道德品行称谓

固执的人

犟死鬼

无能的人

吃干饭的

内向的人

肉柿子

冒失鬼

二愣子

广宗方言中有一部分词，人们喜欢根据自己的感情称谓一些在品德上有问题的人，大都含贬义。

d.对有过某些经历的人的称谓

囚犯

做过监狱的

没儿没女的

绝户头

随母亲改嫁过来的孩子

拖油瓶

在刚总方言中，对于那些有过不好的经历的人，会根据自己的理解附带某些感情色彩的新词，普通话中没有相对应的词。

二、广宗方言名词的词汇特点

（一）构词特点

语言中的词一般都可以从构词的角度进行内部结构分析，而词的内部结构分析是从构词的材料和方式来表现出来的。

我们可以发现通过构词语素的选择角度的不同，对词的形态以及意义起着重要的作用。

因此我们可以从构词的角度来进行分析广宗方言名词和普通话之间的不同。

从构词的角度看，方言与普通话的差异可以表现为语素数量的不同、语素选择的不同和语素组合方式的不同等。

1.构词语素的数量

广宗方言中的名词和普通话对应时有着数量上的差异，根据构词语素数量的差异，主要表现为：

（1）普通话一个语素，广宗方言名词两个语素。

广宗方言

疤

疤拉

驴

（2）普通话两个语素，广宗方言中有时是一个，有时是三个，有时是四个，对应时具有多变性。

例如：

衣服

衣裳

睫毛

指甲盖儿

嘴唇

嘴片子

事实上，广宗方言名词的构成语素的数量与普通话大都是不对应的，没有特别多的规律性可循。

对于广宗方言来说，实用性、灵活性、形象性是人们选择语素的出发点，人们在使用或者是创造这些词的时候具有很大的随意性，反映了广宗方言名词的构词语素与普通话的不同。

2.构词语素的选择

汉语词汇的数量之所以那么繁多，可以产生很多的新词，是因为汉语有着丰富的构词语素，可以选择不同的语素来对其进行组合，进而能形成不同的词语。

语素的丰富性和多变性，为方言造词提供了很多的选择，与此同时也产生了方言与普通话之间的差异。

（1）构词语素与普通话名词完全不同。

驴|牛

水泥

洋灰

旮旯

桨子

（2）只有部分语素和普通话相同，但意义却完全一致。

床单

护单

明年

过了年

手指甲

烟炊

烟筒

跳骚

虼骚

这类词在方言中也不少，造成差异的原因还是造词角度的不同造成的。

如“床单”这个词在广宗方言中是“护单”，普通话是铺在床上的单子所以叫“床单”而广宗方言是护着床的单子所以叫“护单”，虽然都是从事物的用途进行说明，但角度不同。

3.语素的组合方式

语素的组合方式有两种形式：

一是词根与词根之间的组合，通常我们根据词根之间的关系可进一步分成主谓式、并列式、偏正式、动宾式等几种形式。

二是“词根+词缀”的附加式组合，主要有前缀式以及后缀式。

在这里主要是描写第二种组合方式。

汉语中一种重要的构词方式——附加法。

从构词角度来看，广宗方言与普通话的最大差别就是附加式构词法。

同样的词缀在方言中又赋予了新的意义。

广宗方言名词的附加法构词，有特色的名词词缀主要是前缀“圪”，后缀“拉”“的”“子”等这些语素。

（1）广宗方言中的名词词缀——“圪”

在广宗方言中，前缀“圪”构词能力相当强。

这个音在广宗方言中不仅可以构成名词,也可以构成动词。

以“圪”字为词缀的词在山西地区也存在，究其原因是，东汉时期，内地比较安定，河北南北部分属冀州和幽州，人民交流增多，易于方言混同，导致方言分区合并。

东汉末年到三国时期，战争频繁，人口流动比较大，也造成方言混同。

构成的名词主要有：

圪针（植物枝梗上的刺儿:

枣树圪针）;

圪巴（糊状的东西结痂:

这孩子身上净是圪巴;

也指锅巴）;

圪档儿（或圪档挺儿、圪档子:

高梁杆儿或玉米杆儿的最上面的一节,做锅盖儿或筐子用等用具。

）;

圪咧味儿（一种特殊的味道儿:

芫荽有一股圪咧味儿,他不吃。

圪肘窝儿（腋下）;

圪拉盖（或圪拉拜:

膝盖）。

构成的动词主要有：

a.“圪蹬”——指单脚蹦来蹦去。

他从那儿到这儿是圪蹬着过来的。

b.“圪挤”——指睁着一只眼，闭着一只眼.例如：

她得了眼疾，整天圪挤眼。

c.“圪肘”——指搔痒例如：

她怕圪肘，一圪肘就笑个不停。

（2）广宗方言中的名词词缀——“拉”

“拉”这个词在普通话中一般用作为动词，在广宗方言中则可以用作名词词缀，构成名词。

疤拉——指疤痕。

圪拉——指土块儿。

“拉”作为名词词缀，在广宗方言中的构词能力并不是很强，只是一个有音无义的词缀，主要起着凑足音节的作用。

（3）广宗方言中的名词词缀——“的”有两种用法。

第一种是加在动词或者形容词后面。

第二种是在某人从事谋生的手段或者是职业之后加上“的”而不是用专有名词，有些职业是在较为落后地区或是时代的称呼，随着社会的发展，已经不说或是消失了。

a.在广宗方言中“的”置于动词或形容词后面，将其名词化。

啤的——啤酒

白的——白酒

稀的——汤或者粥类

喝的——泛指饮料

b.在某人从事谋生的手段加“的”而不是用专有名词，表示对从事这一行业的称呼。

做饭的（厨师）

烧窑的（即对以烧窑为职业的人的称呼）

要饭的（乞丐）

（4）广宗方言中的名词词缀——“子”

在普通话中“子”字词缀有两种用法，第一种是名词性语素加“子”字词缀：

桌子、凳子、帽子；

第二种用法是形容词或者动词语素后加“子”字词缀，构成名词：

盖子、胖子等。

广宗方言中有“子”词缀的名词比普通话多，普通话中带有“子”字词缀的名词，广宗话中大部分也可以加此词缀，普通话中不带此词缀的，广宗方言中也加上了此词缀。

主要有以下几种：

a.名词性语素加“子”词缀的词可以表示物品也可以表示人体的器官。

表示物品：

牙缸子、裤衩子、鞋帮子

表人体器官：

眼珠子、指甲盖子、腮帮子、门拉盖子、鼻眼子、脚脖子、脑袋瓜子

b.形容词性语素加“子”字词缀主要指身体有缺陷的人。

秃子、聋子、傻子、蛮子、麻子、罗锅子

c.在广宗方言名词中部分词加“子”字尾的名词意义发生了变化，这种词很少。

饼——由面粉做成的饼

饼子——专指玉米面、高粱面、红薯由面粗粮做成的饼

（二）造词特点

广宗方言是一种很接近普通话的一种方言，和普通通话相比在许多方面的差别不是特别明显，进几十年以来，随着中国经济社会的发展，人们之间的交往日益频繁，在这种外部社会条件下，广宗方言逐渐向普通话靠拢，其中也有一部分词语已经逐渐消失，被普通话所代替，但是大部分的方言词语依旧保存下来，它们形成的原因有很多，究其原因主要原因是造词的方式的不同。

1.广宗方言名词的修辞格的运用。

多采用比喻、拟人手法造词，这种造词方式使词语表达得更加形象、生动，广宗人喜欢运用形象思维给日常事物或新鲜事物取一个另一个名称。

七星瓢虫——花大姐

流星——贼星

肉——指性格特别固执的人。

二百五——指那些为人处世特别鲁莽的人。

青蛙——三条筋（青蛙背上的花纹像筋）

2.广宗方言名词中的形象色彩。

形象色彩性，指的是广宗方言名词中运用形象的语言进行描绘，凭借事物的颜色形状起名，引起听者的直接感触。

这一点在广宗方言词的动植物名称的起名上尤其明显。

a.描写动物的颜色

绿豆蝇：

绿色的苍蝇

黑老鸹（乌鸦）：

基于乌鸦的羽毛是黑色的这一特征起名。

红溜溜（枸杞）；

依据枸杞的颜色命名。

b.描写动植物的形状

长虫（蛇）：

依据蛇的体型较长而起的名。

夜猫子（猫头鹰）：

因猫头鹰的脸部长相类似猫起名为夜猫子。

圆白菜（洋白菜）：

洋白菜外形是圆的，因此起名圆白菜。

柳毛（柳絮）：

外形毛绒绒的柳絮成为起名字的依据。

喇叭花（牵牛花）：

外形特征像喇叭。

（三）广宗方言名词的词义特点

词义特点是方言词汇特点的一个重要方面，词义反映了人们的精神、思想，与复杂的客观世界联系极为密切，而且变化最大。

语音、构词、语法是一个封闭系统，而词义则是一个比较开放的系统，比起语音、构词、语法，词义是最复杂的。

现代汉语的词义包括三部分即词汇意义、语法意义和色彩意义。

在广宗方言名词词义的语法意义比较明显在此主要分析其语法意义的特点。

名词兼类

在现代汉语中，有少部分的名词除了具有名词的语法特点之外，还有动词形容词的语法特点，广宗方言名词也不例外。

油名词炒菜的时候多放点油。

动词把凳子油一下（刷一下油漆）。

形容词妈妈炒菜总是很油。

尖名词笔尖坏掉了。

形容词他尖死了，以分钱都不给他儿子（指抠门的人）。

糊名词面糊糊很好吃。

（一种食物）。

形容词菜都被炒糊了。

肉名词我很爱吃肉。

形容词你这个人很肉（指性格固执的人）。

草名词地里的草该清除一下了

形容词你写的字太草了（指字迹不干净）

耙名词用一下你们家的耙。

（碎图块用的农具）

动词明天耙地。

小结

本文对广宗方言名词进行了整理，并在此基础上对其名词进行了分类研究，同时又从词形、词义两个方面探讨了广宗方言名词词汇的特征。

通过本文的研究我们发现，就像每个民族都有自己的语言一样，各个地方都有自己的方言，但随着普通话逐渐地推广和普及，现代汉语共同语中的词汇也逐渐传播和渗入到方言地区。

就本文所涉及的广宗地区而言，广宗方言和现代汉民族共同语在逐渐融合，差异在逐渐减少，以致造成了词语使用上的复杂局面。

同时，由于使用者的社会属性不同，其中包括年龄、文化程度、长期从事的职业、家庭语言环境的差异，导致广宗方言区的人在语言使用上也有新老派之别。

如年老的广宗人通常大量的保留了一些旧时的方言使用特征，这些人大都文化水平比较低，长期居住在农村等经济落后的地区从事着体力劳动，语言使用习惯和使用环境造成了他们在语言使用上的保守性。

与之相反的是那些受过教育的人群和外出务工人员他们在语言使用上较多的融合了方言和共同语两方面的特征，而共同语的特征在他们身上更明显。

表现在词汇上使用了大量的词汇，发音更接近于共同语。

参考文献：

1.黄伯荣、廖序东《现代汉语》，北京：

高等教育出版社，2007年版。

2.袁家骅《汉语方言概要》（第二版）,北京：

语文出版社出版

3.汪如东《汉语言修辞》，上海：

学林出版社出版，2004年版。

4.游汝杰《汉语方言学导论》，上海：

上海教育出版社，1992年版。

5.刘润之、李树通《普通话与河北方言》，石家庄：

河北教育出版社，1998年版。

6.郝世宁、张兰英《邢台方言与普通话对比研究》，北京：

北京图书馆出版社，2003年版。

7.高光新《先唐河北方言概况》，《唐山师范学院报》，2012年7月第34卷第四期。

8.钱曾怡《汉语方言研究文选》，济南：

山东大学出版社，2008年版。

9.王晖、唐健雄《普通话培训测试教程》，石家庄：

河北教育出版社，2004年版。

10.郝世宁《邢台方言附加式构词及其表义作用》，《河北大学报》，2007年32卷第136期。

11.刘华卿《邢台地方普通话语言特征分析》，《邢台师范高专学报》，2002年3月17卷第1期。

12.李云豪《广宗与秦始皇有关的逸闻地名诗赋——兼论口头文化遗产价值》，《秦俑博物馆开馆三十周年国际学术研讨会暨秦俑学第七届年会会议论文》，2009年10月。

13.李行健《河北省方言词汇编》，《天津师院报》，1980年4月。

14.王剑钊《秦始皇死于广宗沙丘的传说》，《邢台学院初等教育学院》，2007年8月。

15.杨伯竣、何乐士《古汉语语法及其发展》北京：

语文出版社，2001年8月。

16.马建忠《马氏通文》北京，商务印书馆，2010年12月。

17.刘淑学《中古入声字在河北方言中的读音研究》保定：

河北大学出版社，2000年5月。

致谢：

在论文完成之际，我要特别感谢我的指导老师田甜老师的热情关怀和悉心指导。

在我撰写论文的过程中，田甜老师倾注了大量的心血和汗水，无论是在论文的选题、构思