旅游翻译词汇.doc

旅游翻译词汇.doc

《旅游翻译词汇.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《旅游翻译词汇.doc（4页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

Travelservice旅行社

Domestictourwholesaler组团旅行社

Domesticlandoperator接待社

Tourescort领队

Tourguide导游人员

Localguide地陪

Nationalguide全陪

Customer顾客

Tourist旅游者

Independenttraveler旅游散客

Tourgroup旅游团队

Servicesupplierintourism旅游服务供方

Serviceorganizationintourism旅游服务组织

Enterpriseofserviceintourism旅游服务企业

Designatedtourismenterprises旅游定点企业

Characteristicsofserviceintourism旅游服务特性

Servicedeliveryintourism旅游服务提供

Servicegradeintourism旅游服务等级

Star星级

Star-rating星级评定

Productofserviceintourism旅游服务产品

Sightseeingtour观光旅游

Vacationtour度假旅游

Specifictour专项旅游

Conventiontour会议旅游

Incentivetravel奖励旅游

Specialinteresttour特种旅游

Travelservice/agency旅行社

Tourguide导游人员

Overseasescort海外领队

Touristcommunications旅游交通

Touristautomobile旅游汽车

Cruiseship旅游船

Sightseeingboat ;sightseeingship浏览船

Star-ratedcruiseship星级游船

Touristlodging旅游住宿

Hotelscateringtooverseastourists旅游涉外饭店

Star-ratedhotel星级饭店

Apartmentforaliens涉外公寓

Star-ratedapartment星级公寓

Officebuildingforaliens涉外写字楼

Touristcatering旅游餐饮

Designatedtouristrestaurant旅游定点餐馆

Mealsfortourgroup旅游团队餐

Placeofsightseeing游览地

Sightseeingdistrict游览区

Holidayresort度假区

Sightseeingspot游览点

Visitingspot参观点

Touristshopping旅游购物

Designatedtouristshop旅游定点商店

Touristrecreation旅游娱乐

Touristrecreationalspotofculturalkind文化类旅游娱乐场所

Touristrecreationalspotofhealthandpleasurekind康乐类旅游娱乐场所

Service服务

Servicequalityintourism旅游服务质量

Servicespecificationintourism旅游服务规范

Standardsofservicequalityintourism旅游服务质量标准

Evaluationofservicequalityintourism旅游服务质量评定

Validationofservicequalityintourism旅游服务质量认证

Managementoftouristsafety旅游安全管理

Handlingoftouristcomplaint旅游投诉管理

Settlementoftouristcomplaint旅游投诉理赔

4