推荐几个含金量较高的英语证书.doc

上传人:b****3 文档编号:1898378 上传时间:2022-10-25 格式:DOC 页数:10 大小:76KB
下载 相关 举报
推荐几个含金量较高的英语证书.doc_第1页
第1页 / 共10页
推荐几个含金量较高的英语证书.doc_第2页
第2页 / 共10页
推荐几个含金量较高的英语证书.doc_第3页
第3页 / 共10页
推荐几个含金量较高的英语证书.doc_第4页
第4页 / 共10页
推荐几个含金量较高的英语证书.doc_第5页
第5页 / 共10页
点击查看更多>>
下载资源
资源描述

推荐几个含金量较高的英语证书.doc

《推荐几个含金量较高的英语证书.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《推荐几个含金量较高的英语证书.doc(10页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。

推荐几个含金量较高的英语证书.doc

CATTI(全国翻译专业资格考试)

一、考试性质

全国翻译专业资格(水平)考试(ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters--CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局(ChinaForeignLanguagesPublishingAdministration)负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。

翻译专业资格(水平)考试,是我国翻译系列职称评审制度的重大改革。

翻译专业资格(水平)考试与原有翻译专业技术职务任职资格评审制度相比,更体现了科学、客观、公平、公正的原则,报名参加考试人员不受学历、资历和所从事专业的限制。

取得各级别证书并符合翻译专业职务任职条件的人员,用人单位可根据需要聘任相应职务。

在资格考试体系尚未完全建立之前,新旧体系会有一个并存期。

翻译专业资格考试将分语种、分级别地逐步推开,随着考试逐步推向全国,旧有的翻译专业技术职务任职资格评审制度将逐渐退出历史舞台。

三、报名条件

凡遵守中华人民共和国宪法和法律,恪守职业道德,具有一定外语水平的人员,均可报名参加相应语种、级别的考试。

经国家有关部门同意。

获准在中华人民共和国境内就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员,符合上述规定要求的,也可报名参加考试并申请登记。

[1] 

四、考试语种

考试分7个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙语等语种;四个等级,即:

资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译;两大类别,即:

笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。

五、考试科目

二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目;口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。

报名参加二级口译考试的人员,可根据本人情况,选择口译交替传译和同声传译两个专业类别的考试。

报考二级口译交替传译的人员,参加《口译综合能力》和《口译实务(交替传译类)》2个科目的考试;报考二级口译同声传译的人员,参加《口译综合能力》和《口译实务(同声传译类)》2个科目的考试;已通过了二级口译交替传译考试并取得证书的人员,可免试《口译综合能力》科目,只参加《口译实务(同声传译类)》科目的考试。

翻译硕士专业学位研究生,入学前未获得二级或二级以上翻译专业资格(水平)证书的,在校学习期间必须参加二级口译或笔译翻译专业资格(水平)考试,并可免试《综合能力》科目,只参加《口译实务》或《笔译实务》科目考试。

六、考试方式

二、三级《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行;二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行。

二、三级《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。

七、考试时间

自2005年起,二级、三级英语翻译专业资格(水平)考试暂定每年举行2次,考试日期原则定为5月份最后一周的周六、周日和11月份的第二周的周六、周日;其他语种各级别考试每年举行1次,为5月份最后一周的周六、周日。

[1] 

2013年报名时间

以安徽为例

上半年考试:

2013年03月11日~03月20日

下半年考试:

2013年08月05日~09月03日[2-3]

2013年考试时间

考试科目

考试时间

二、三级口译

口译综合能力

2013年5月25日

上午

10:

00—11:

00

二级口译

口译实务(交替传译)

下午

13:

10入场完毕13:

10-13:

30试带

13:

30-14:

30考试

三级口译

口译实务

13:

10入场完毕13:

10-13:

30试带

13:

30-14:

00考试

二、三级笔译

笔译综合能力

2013年5月26日

上午

9:

30-11:

30

二、三级笔译

笔译实务

下午

14:

00-17:

00

二、三级口译

口译综合能力

2013年11月9日

上午

10:

00—11:

00

二级口译

口译实务(交替传译)

下午

13:

10入场完毕13:

10-13:

30试带

13:

30-14:

30考试

三级口译

口译实务

13:

10入场完毕13:

10-13:

30试带

13:

30-14:

00考试

二、三级笔译

笔译综合能力

2013年11月10日

上午

9:

30-11:

30

二、三级笔译

笔译实务

下午

14:

00-

[4]

九、证书登记

根据《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》有关要求,翻译专业资格(水平)证书实行定期登记制度,每3年登记一次。

有效期满前,持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。

再次登记,还需要提供接受继续教育或业务培训的证明。

中国翻译协会受中国外文局委托负责证书登记与继续教育工作的具体实施。

中国翻译协会拟定了《关于组织全国翻译专业资格(水平)证书持有者继续教育(或业务培训)的通知》和《关于组织全国翻译专业资格(水平)考试证书登记工作的通知》。

作为对翻译专业人员实行规范的行业管理的一部分,这标志着我国翻译行业规范管理迈出新的步伐,此项工作已于2006年1月正式启动。

报名地址:

BEC(商务英语)

学习基础

根据BEC考试大纲的要求,学习BEC初级需要有公共英语四级的水平;中级需要有大学英语四级到六级的水平;高级需要有六级到专业英语八级的水平(这难度还可以接受)。

再加上一些相关的商务英语知识。

报名条件

参加BEC考试不需要任何特殊资格,报名不受年龄、性别、职业、地区、学历等限制,适用人群为具有初、中、高级英语水平者,且以从事商务工作为学习目的。

任何人(包括学生、待业人员等)均可持本人身份证到当地考点报名。

在华工作的外籍人员和现役军人亦可持本人有效身份证件及两张照片报名参加考试,也可持工作证和单位介绍信报名。

考生在报名后可得到一本内容包括考试范围、考试题型的《考生手册》,供考生参照复习。

考试内容

BEC初级阅读、写作90分钟,听力约40分钟(含填写答题卡时间),口试12分钟;

BEC中级阅读60分钟、写作45分钟、听力约40分钟(含填写答题卡时间)、口试14分钟;

BEC高级阅读60分钟、写作70分钟、听力约40分钟(含填写答题卡时间)、口试16分钟。

考试机构

英国剑桥大学是一所世界闻名的高等学府,剑桥大学考试委员会为其下属机构,该委员会所提供的英语作为外国语(EFL)的系列考试获得世界各国的承认,被用于入学、就业等各种用途。

目前该委员会在世界一百多个国家设有考点,每年参加该系列考试的有一百多万人。

中国教育部考试中心是我国国家级教育考试主管部门,负责承担各项国家级教育考试并受教育部委托代办海外机构在我国举办的各类教育考试。

商务英语证书考试(BEC)由中英双方合办。

英国剑桥大学考试委员会负责命题,阅卷,颁发证书。

中国教育部考试中心负责报名、印制试卷和组织考试。

关于证书

BEC考试是为需要在办公室工作中使用商务英语的雇员而设计。

企业在招聘人员是使用BEC初级证书作为基本商务英语语言要求,可以准确评估应聘人员的真实商务英语运用水平;BEC中级面向中级英语人士,适用于中级管理层的雇员,是鉴定其是否具有中级商务英语水平的工具;BEC高级证书面向具备较高英语水平人士,证明了证书持有者拥有在广泛的专业领域使用商务英语的能力。

另外,目前BEC初级证书中还有一个A2证书,同样是由英国剑桥大学考试委员会颁发的证书,主要是鼓励更多的学生去参与BEC的考试。

通过标准

评分标准

BECPreliminary听、说、读和写四个部分。

每一部分各占25%,总分为100%。

通过成绩(PassingGrades)有2个:

优秀(PasswithMerit)和通过(Pass)

未通过成绩(FailingGrades)有2个:

LEVELA2和不及格(Fail)

通过标准

passinggrades

passwithMerit80%andabove

pass65%to79%

failinggrades

levelA245%to64%

fail44%andbelow

参加考试的学生会在7周后收到成绩单。

通过考试的学生会在收到成绩单4周后得到考试合格证书。

考试时间

★2011年商务英语初级考试时间:

上半年为5月14日,下半年为11月26日

★2011年商务英语中级考试时间:

上半年为5月28日(部分城市为3月26日),下半年时间为12月3日

★2011年商务英语高级考试时间:

上半年为5月21日,下半年为11月

2013年BEC纸笔考试时间安排如下:

考试级别

2013上半年BEC考试时间

2013下半年BEC考试时间

BEC初级

5月18日

11月23日

BEC中级

3月23日(加试),6月1日

11月30日

BEC高级

5月25日

11月16日

2013年BEC中级计算机化考试时间安排如下:

考试日期

考试时间

4月13日

8:

00-13:

00

7月6日

8:

00-13:

00

9月7日

8:

00-13:

00

10月19日

8:

00-13:

00

[1]

学习资料

BEC1学习资料:

★《剑桥商务英语教程·教师用书》(定价13.00元),

★《剑桥商务英语教程·学生用书》(定价18.00元),

★《剑桥商务英语教程·学生用书录音带(2盒)》(定价16.00元),

★《剑桥商务英语教程·自测习题集》(定价11.00元),

★《剑桥商务英语教程·自测习题集录音带(2盒)》(定价16.00元),

★《商务英语词汇手册》(定价12.00元)。

 BEC2学习资料:

★《剑桥国际商务英语教程·教师用书》(定价35.00元),

★《剑桥国际商务英语教程·学生用书》(定价28.50元),

★《剑桥国际商务英语教程·学生用书录音带(4盒)》(定价32.00元),

★《剑桥国际商务英语教程·自测习题集》(定价19.50元),

★《剑桥国际商务英语教程·自测习题集录音带(3盒)》(定价24.00元)。

上海市英语高级口译考试

上海市英语高级口译考试介绍:

考试形式:

以测试口译水平为主要目标,从听、说、读、译(笔译、口译)等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。

考试采取客观试题与主观试题相结合、单项技能测试与综合技能测试相结合的方式。

如在第一阶段笔试中,客观试题约占笔试试卷总分的25%,主观试题约占笔试试卷总分的75%。

考试日期:

上海外语口译证书考试每年举行两次,英语高级口译、英语中级口译、日语中级口译笔试在每年3月中旬和9月中旬的一个星期六或星期日举行,口试时间在每年的5月或11月左右的休息日举行;英语口译基础能力考试(笔试+口试)在每年4月上旬、10月上旬的一个休息日举行,考场仅设在上海;日语高级口译口试在每年4月中旬、10月中旬的一个星期六或星期日举行,考场仅设在上海。

考试流程:

时间

考试流程

8:

00

考生可以入场

8:

10

考官宣读考生须知,并发布上半场考试试卷及答题纸(试卷第一、二、三部分);考生调试收音机频道,确认收听频率

8:

30

考试正式开始,电台开始播放录音

8:

30—9:

00

考生做第一部分听力试题,听力考察时间为30分钟。

9:

00—10:

00

考生开始做试卷第二和第三部分。

原则时间划分是阅读30分钟,翻译3

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 工程科技 > 环境科学食品科学

copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1