雅思口语PART1英汉对照Word文档格式.docx

雅思口语PART1英汉对照Word文档格式.docx

《雅思口语PART1英汉对照Word文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《雅思口语PART1英汉对照Word文档格式.docx（9页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

　　我估计一些人认为最好的瞬间不该存在照片里而应该存在脑海中。

还有时候，人们不愿意照相是因为他们觉得不愿上镜或者自己不上相。

　　5.Whysomepeopleliketakingphotographswhentheyvisitanotherplace?

　　Photographygivespeopleachancetodocumenteverydetailofthesurroundingstheyareinduringatrip.Thesmallsnapshotorphotographcanenrichandrefreshthememoriesofthetravelling.

　　摄影给人们提供了一个记录旅途中身处环境的细节的机会。

即便是一张快照或照片，都可以刷新或丰富人们对旅途的回忆。

transportation

1.Doyouoftenusepublictransportation?

　　IfIneedtocommutetoandfrosomewherewithoutthehassleofjam,Iusethepublictransport.Ibetyouknowhowitfeelstoself-driveinjams.

　　如果我需要往返于某地又不想被交通堵塞困扰的话，我选择公共交通。

我打赌你一定理解自驾时被堵住的感觉。

　　2.Whatkind（s）oftransportdoyouusuallyuse?

　　Myhometownistoocongestedduringtheday.IgetdroppedoffinthemorningbyeithermymomormysistersoIdon’thavetoworryaboutbeinglate.Iwalkhomefromschool.OccasionallyIgetrides.

　　我的家乡白天时候特别拥堵。

早上要么是我妈要么是我姐姐送我，这样我就不用担心迟到了。

晚上我从学校走回家，偶尔搭个顺风车。

　　3.Whatdoyouthinkofthetransportconditionsinyourhometown?

　　Iusedpublictransportationallthetimetogetto&

fromwork.Thetransportationinbigcityiscrap.Soowningyourowncarortakingataxiisn'

tsuchagoodidea.Youcouldbestuckintrafficforeverplustheexpensesforgasandparkinggarages.

　　我上下班一直搭乘公共交通。

大城市的交通可恶心了，自己开车或者打车不是明智的选择。

你可能被交通堵塞一直堵死而且还得考虑油费和停车费。

　　4.Doyouthinktransportationcostsareexpensiveinyourhometown?

Itdependsonwhatyouarelookingtogetto.Buspricesvary,butaremostlyonalocalbasis,notformovingfromcitytocity.Pricesdependentirelyonthedistance,forlongdistanceroute,trainmightbethebestcost.

　　这取决于你要去哪。

公共汽车票价是浮动的，只要不是跨城市，多是根据当地标准定价的。

价格主要依据距离而定，如果是长途旅行，火车性价比更高一些。

　　5.Canyousuggestanywaystoimprovethetransportsysteminyourhometown?

Investmoneyinit.Theproblemisit'

saviciouscycle.Noonewantstouseitbecauseitsucks,anditsucksbecausenooneusesit.Theonlywaytobreakoutofthecycleistopourinsomemoneyandgiveittime.Morebicyclefriendlystreets,solarpoweredvehicles,higherspeedtrains,incentivesforpublictransportation,etc.

　　投钱!

这个问题是恶性循环。

因为交通系统烂，所以没人愿意用，因为没人用，所以它就烂。

唯一打破这个恶性循环的方法就是投钱并且给它时间发展。

方法很多：

更多适合骑行的街道、太阳能汽车、更高速的列车、对使用公共交通给予奖励等。

NAME

1.Doesyournamehaveanyspecialmeaning?

　　IwasnamedEve.Idon'

tlikeit.Ican'

tstanditforreligiousreasons.Idon'

tlikebeingnamedafterthewomanwhopickedtheappleintheGardenofEden.TheonlythingIlikeaboutitisthatit'

sshortandeasytopronounceandspell.

　　我叫Eve,我不喜欢这个名字。

我受不了的是宗教原因。

我不喜欢以一个在伊甸园里摘了苹果的女人而命名。

我唯一喜欢这个名字的是它够短，方便读，方便拼写。

　　2.Doyoulikeyourname?

　　IlovemynameandIdon’tthinkIwouldchangeitbecauseit’sanamemyparentspickedoutformeandI’mproudtohaveit.I'

mquitehappywithmynamenow.Ithinkit'

spretty,fairlyunique,andsortofformal.

　　我喜欢我的名字，我觉得我不会改名字，这是我父母为我挑选的，我为之自豪。

我现在很喜欢我的名字，它很美，与众不同，还有些正式。

3.Whatnamedopeopleathomecallyou?

　　MyfullnameisLiuHongNing,theycallme“HongNing”forshort.Sometimesmymomcalledme"

babe"

whichissuchasweetsentiment.

　　我的全名叫刘洪宁，他们叫我洪宁作为简称。

有时候我妈叫我宝贝，非常甜的感觉。

　　4.HowarebabiesgiventheirnamesinChina?

　　Peoplehavealwaysshowedparticularconcernforthemeaning,andsoundwhentheynamechildren.Itisexpectedthatanamegivenbyparentscarriestheirwish,hope,pursuit,aspiration,etc.

　　给孩子们起名的时候，人们经常尤为关注名字的含义及发音。

人们希望父母起的名字可以承载他们的愿望、希望、追求、渴望等等。

　　5.DopeopleinChinaeverchangetheirnames?

　　Therearemanyreasonssomeonewouldchangetheirnames,parents’divorce,personalpreference,fortune-telling,etc.

Gifts

1.Doyouoftengivegiftstopeople?

　　Well,Iguessthatgiftgivingisaprettydisturbingthing.Well,foronething,it’shardformetofindvaluablegiftsformyfriendsorfamily.I’venoideaontheirpreferenceandtasteandI’msoafraidofthattheydon’tfeelhappywhentheyreceivemypresent.

　　我觉得送礼是一件挺烦人的事情的。

首先，对于我来讲为家人或朋友选择有价值的礼物并不容易，我对他们的个人喜好和品位一无所知，我很怕他们收到我的礼物后并不开心。

　　2.Doyouandyourfriendsorfamilymembersgiveeachothergifts?

　　Well,yes,Ioftenbuysomethinguniqueformothercountriestomyfriendsandfamilymembers.It’saboutmycareandlove.However,somepeoplegiveexpensivegiftsinhopesofreceivinganexpensiveone,whichbecomesacompetition.Itruinstheoriginalpurposeofsendinggifts.

　　是的。

我经常给我的朋友和家人从各个国家买回特殊的礼物。

这是我对他们的关心和爱。

但有些人送贵重的礼物就是希望也能从别人那收到贵重的礼物，这变成了一种竞争。

这破坏了送礼的原本目的。

　　3.Doyouthinkit’seasytochoosewhattogiveotherpeople?

　　No,it’sreallyachallengingtaskformetoselectanexcellentandmuch-appreciatedgift,becausepeoplehavedifferentpersonalityandpeoplearefickle,justlikemyfriends,youknow,theychangetheirtasteeasilyandit’sreallyhardtofindwhattheyreallywant.

　　不容易。

对于我来说，选择一个让人喜欢的好礼物确实是个挑战，因为人们性格各不相同而且变幻莫测，比如我的朋友们，他们很容易变换品味，找到他们喜欢的东西挺难的。

　　4.Doyouthinkit’simportanttogiveexpensivegifts?

　　No,it’stotallyunnecessary.Giftsdon’tmeanmaterialobjectallthetimeandcanbesomethingspecial,includingforgivenessandkindness.

　　完全没必要。

礼物并不是一直意味着物质的东西，有时候是可以有一些特殊意义的，包括谅解或友善。

　　5.InChina,isitnecessarytobringagiftwhenyouvisitsomeone?

　　Well,Ithinkit’sexpected.It’scommonetiquettetobringsomegiftsifsomeoneinvitesyouoverfordinner,youknowlike,aboxofchocolate,abottleofwineorstufflikethat.Well,ontopofthat,giftsareoftenwrappedinwrappingpaper,especiallyredwrapping.

　　我觉得是应该的。

比如受邀到别人家里赴宴，给别人带一盒巧克力或一瓶酒这样的礼物是一般礼节。

而且，礼物一般都要用包装纸包好，尤其要用红色包装。

TIme

1.Doyouusuallywearawatch?

2.

　　Iknowsomepeoplesaythatwithmobilephones,thewristwatchisout-dated.Idisagree.Aquickglimpseatyourwatchduringameetingorontheproductionlineisalotbetterthanpullingoutyourcellphone.Ifindawatchtostillbethemostconvenientmethodoftimekeeping.

　　我知道有一些人说，有了手机，手表就过时了。

我不同意。

开会时候或者在生产线上工作的时候迅速瞥一眼手表要比掏出手机看时间强多了。

我觉得手表还是最方便的计时工具。

　　2.Doyouthinktimeisveryimportant?

　　Peoplesay“Timeismoney”.Actually,timeismorevaluablethanmoney.Themoneywehavelostcanbegainedagain,butthetimewehavewastedcannotberegained.Sincetimeisaninvisiblething,peopleoftenwastetheirtimeunconsciously.

　　人们说时间就是金钱。

其实，时间比钱更贵重。

钱没了我们还能再挣，可时间一去便不复返。

由于时间是无形的，人们常常不知不觉地就浪费了时间。

　　3.Howdoyoufeelwhenyouarelate?

　　Ifyouaretheonewho’slate,itisveryashamedtomakeanapologywhenyoureallyhavenointentiontobelate.I’vealwaystriedtoberightonthedotforanyappointment.

　　如果你是那个迟到的人，当你并非故意迟到的时候去道歉是很难为情的。

我一直尝试着准时赴任何约会。

　　4.Doyouthinkit'

simportanttobeontime?

　　Punctualityisavirtue,beinglateisRUDE.IalwaysrunontimeandfeelashamedifIamlatetoanything.Itjustseemsthesedaysthatnobodyisontimeandrunninglateisthenorm.

　　守时是一种美德，迟到是粗鲁的。

我经常守时而且在任何事情上迟到我都觉得很羞愧。

　　5.Whendoestimeseemtomovefastandwhendoesitseemtomoveslowly?

　　Agemakesadifferencetowhethertimemovesfastorslow.Andthat’snotamatterofperception.Theolderyouare,thefastertimesmoves.Timeisslippingbyfasterthanyoucanblink.Timeisneverinyourfavor.

　　年龄决定了时间过得快慢的差异，这不是感觉的问题。

你岁数越大，越会觉得时光飞逝。

时间比你一眨眼过得还快。

时间从不受你掌控。

PARTY　

1.Doyoulikegoingtoparties?

　　Sure,I’mcrazyaboutparties,especiallyballs.ThoughIrarelyhavechancetoparticipateinacharityball,Iusuallytakepartinmanyschooldances,whichusuallytakeplaceduringweekends.It’sreallyexcitingandromantic.

　　当然，我非常喜欢聚会，尤其是舞会。

虽然我鲜有机会参加慈善舞会，我经常参加学校的舞会，经常在周末举行，非常让人兴奋，很浪漫。

　　2.DomostChinesepeoplelikeparties?

　　Well,Iguessyes,wehavedifferenttypesofparties,suchasbirthdayparties,babyshowersaswellascocktailparties.However,activities,justlikeplayingcardsorsingingkaraoke,arealwaystheessentialpartsoftheparty.我想是的。

我们有不同种的聚会，比如生日聚会，宝宝派对，还有鸡尾酒会。

无论如何，打牌、唱歌这类活动是聚会不可缺少的部分。

　　3.Whydosomepeopledislikeparties?

　　Well,Idon’tknow,Iguess,maybe,peopledon’tlikenoisyatmosphere,whatImeanis,someoneliketalkingwithothersbutnotinacrowdedplacewithnon-stopstrong-beatmusic.They’dpreferchoosingaplacelikecoffeeshoporteahousetodiscoornightpub.

　　我也不知道。

我估计可能是他们不喜欢吵闹的气氛。

一些人喜欢和别人聊天但是不喜欢伴着永不停歇的重节奏音乐，在人头攒动的地方聊天。

他们宁愿选择个咖啡厅或者茶楼也不去迪厅或夜店。

　　4.Doyoupreferfamilypartiesorpartieswithfriends?

　　Well,Iliketohavepartieswithfriends,becausewehavemoreinterestingthingstodo,ormaybetotalkwith,likeexchanginggossipsandplayingpokers.

　　我喜欢和朋友们聚会，因为我们有更有意思的事情一起做或一起谈论，比如分享八卦，打扑克。

　　5.Whodoyouthinkenjoyspartiesmore,oldpeopleoryoungpeople?

　　Well,youngpeoplearemorefascinatedwithpartiesbecausetheyaremorelikelytoenjoythecha