常用英语词语辨析文档格式.docx

常用英语词语辨析文档格式.docx

《常用英语词语辨析文档格式.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常用英语词语辨析文档格式.docx（16页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。

4.ArnoldSchwarzeneggerhasforsookthetheaterforpolitics.阿诺德•施瓦辛格弃艺从政了◣词语大辨析◥-§

②

accessory，decoration，ornament都含有一定的"

装饰品"

accessory[常作pl.]指（女性的）装饰品,（手提包,些,手套,帽子,项链,耳环等）

decoration指为了装饰某物所使用的艳丽好看的装饰品

ornament指一般装饰品（ornament在作动词时常可和decorate互换）

1.Thehallisdecoratedwithflowersandflags.大厅里装饰着鲜花和旗帜.（此句也能用ornament替换.）

2.TheChristmastreewasdecoratedwithshinningornamentssuchascoloredlightsandglassballs.圣诞树被一些闪亮的装饰物点缀着,如彩灯和玻璃球.

3.Sheworeagreenwoolsuitwithmatchingaccessories.她穿了一件绿色的羊毛套装,佩戴着得体的首饰.

4.Canyouhelpmetogarnishafishwithslicesoflemon.你能帮我在鱼上加配柠檬片吗?

（garnish多用于对烹饪、菜式的装饰,如加调味料,加配材料等）◣词语大辨析◥-§

③:

accomplish，complete，end，finish都含有"

完成"

accomplish指成功地完成预期的计划或达到预期的目的或成果

complete指完成一件指派或预定的任务，或完善、完整未完成的部分

end指一个动作或一件事情的结束或终止

finish指把一件事或一个动作做完，强调事情的了结、终止1.Wetriedtosettlethearguementbutaccomplishednothing.我们试图解决争端,但未成功.

2.ThetermwillendearlyinJuly.学期将在七月初结束.

3.Thebuildingwasfinishedin1962.大厦建成于1962年.

4.Whenwilltheworkbecompleted.工作什么时候完结?

5.Ihavefinishedthebook.我读完了那本书.

Ihavecompletedabook.我写完了一本书. 

◤词语大辨析◢-§

.④

accurate，correct，delicate，exact，precise都含有一定的"

正确,精确"

accurate准确的，精确的，指某人或某事不仅不出错，而且与事实无出入，强调准确性

correct正确的，指某人或某事合乎事实或公认的标准或规则，没有错误

delicate精美、精细的、雅致的

exact确切的、精确的,语气较accurate强,指某人或某事数量或质量完全符合事实或标准,而且在细致末节上也丝毫不差

precise精密的,指具有高度的精确性和准确性,强调范围界限的鲜明性或细节的精密,有时略带"

吹毛求疵"

的贬义1.Hispaintingisa/anexactcopyoftheoriginal.他的画是与原作丝毫不差的临摹作品.

2.Lasertechnologyhasenhancedtheprecisionofmanysurgicalprocedures.激光技术已大大提高了外科手术的精确度.

3.Wehopetobecomemoreaccurateinpredictingearthquakes.我们希望能更准确地预测地震.（beaccuratein…在…方面很精确）

4.It’sthecorrectthingtodo.正应如此.

5.Oneofhiseyeswasinjuredinanaccident,butafteradelicateoperation,hequicklyrecoveredhissight.他的一只眼睛在事故中受伤,但经过精细的手术以后很快恢复了视力.◤词语大辨析◢-§

.⑤

accuse，charge，indict都含有一定的"

指控,控告"

accuseaccusesb.ofdoingsth.为…指责某人,控告某人

chargechargesb.withdoingsth.指控某人…

indict具体用法见练习3、4、5句1.Thesoldierwasaccusedofrunningawaywhentheenemyattacked.这个士兵被指控为临阵逃脱.

2.Hechargedmewithnegligenceofduty.他指控我玩忽职守.

3.Thepoliceindictedhimasarioter.警察指控他为扰乱治安者.（indictsb.as…指控某人为…）

4.Hiscompanyindictedhimforsabotage他公司告发他的破坏行为.（indictsbforsth.告发某人…）

5.Hewasindictedonachargeofmurder.他因犯杀人罪被起诉.（sb.beindictedonachargeof…因犯…被告发）

.⑥

achieve,acquire,attain,gain,obtain都含有一定的"

获得,达到"

achieve强调由于极大的努力,克服困难后达到目标

acquire指经过不懈努力才获得的技术,知识等抽象的东西,也指养成习惯等

attain正式用语,指经过艰苦努力才使人达到完美境地

gain指需要做出比obtain更大的努力,往往指通过竞争获得某些有价值的东西

obtain指经过努力或付出代价或经过很长时间儿得到所需要的东西1.Aftersomanyyearsofhardwork,hefinallyachievedsuccess.经过这么多年努力,他终于获得了成功.

2.Shehasacquiredsomeveryunpleasanthabitsrecently.她最近养成了一些不良的习惯.

3.Intyphoon,windsattainaspeedgreaterthan120kmperhour.发生台风时,风速每小时高达120公里.

4.Inthesecondexperimenttheyobtainedaveryclearresult.在第二次试验中他们的到了一个非常清楚的结果.

5.Nogainswithoutpains.不劳则无获.

6.SheacquiredagoodknowledgeofEnglishfromMr.Chen'

slectures.他从陈教授的讲座中学到很多英语知识.

.⑦

acknowledge,admit,concede,confess,recognize都含有一定的"

承认"

acknowledge着重”公开承认”,常用来指过去曾隐瞒或否认的事

admit是指在压力下不得不承认已经证实或难以否认的事实,供认（事实,错误等）

concede（不情愿地）承认,（在结果确定前）承认失败

confess着重承认自己的过错或罪恶

recognize指正式承认主权、权利等1.Heconcededthatthestatementwastrueinanargument.他在辩论中承认对方的说法是正确的.（有点不情愿的承认）

2.Sheacknowledgedhavingbeenatfault.他承认自己曾犯过错误.

3.Thenewlawwasgenerallyadmittedtobedifficulttoenforce.大家普遍认为,新的法律很难实施.（admit后面可跟名词或动名词作宾语,不根不定式作宾语,但可接不定式作宾补.此句中admit为被动结构,所以用tobedifficulttoenforce作主语补语.）

4.Althoughtheyhadsufferedheavylosses,theyrefusedtoconcededefeat.虽然他们已遭受惨重损失,但还是不肯认输.

5.Finallyhehastoconfesshimselfguilty.最终他不得不认罪.（confessoneself认罪）

6.Mr.Zhangwasrecognizedasthelegitimaterepresentativeofthecompany.张先生背城认为公司的合法代表.◤词语大辨析◢-§

⑧

affirm，assert，allege，claim都含有一定的"

宣称，断言"

affirm断言,肯定,指根据事实坚定不移地宣称,有无可争辩之意

assert宣称,坚持,指不管事实如何,主观自信地宣称

allege宣称,断定,指在无真实凭据情况下宣称,硬说

claim声称,主张,往往表示说话者反对或不同意某一观点1.Politiciansmoreoftenaffirmtheirdesireforretirementthanshowthattheyreallymeanit.政治家经常声称他们想退休,但未必是真的.

2.Thesuspectallegedthathehadnotbeenintheneighbourhood.嫌疑犯生成案发时他并不在现场.

3.Heassertedhisbeliefthatshewasinnocent.他坚持自己的想法,她是无辜的.

4.Heassertedthatthiscouldbedone..他宣称这是可行的.

5.Don'

tclaimtoknowwhatyoudon'

tknow.不要强不知以为知.◤词语大辨析◢-§

⑨

alarm,dread,fear,fright,horror,panic,terror都含有一定的"

惊恐"

alarm惊恐,忧虑,指突然遇到危险产生的紧张,害怕,惊慌失措的心理状态,也可指一般的担心忧虑（take/feelalarmat…因…而惊恐）

dread担忧,惧怕,多指因预料有危险和不愉快的事面临而产生的不安心情,比fear更为强烈的恐惧

fear表示恐惧最普通的用语,指遇到危险或灾难内心感到不安或发慌

fright指突然的惊恐

horror令人毛骨悚然,使人极其厌恶的恐怖（常用于强调表现出恐怖的现象或行为,而不强调引起恐怖的原因）

panic恐慌（指吃惊以后随之而来的不知所措,神经几乎失控的状态）

terror恐怖（指个人安全受到严重威胁时所产生的巨大恐惧及惊骇）1.Thereisnothingtogetalarmedabout.没什么可大惊小怪的.

2.Shehadalwaysbeenindreadofmeetingwithanaccident.他总是担心遇上意外事故.

3.Ourcatfearsdogs.我们家的猫怕狗.

4.Idon'

tfrighteneasily.我不会轻易受惊的.

5.Theywatchwithhorrorasthetightropewalkerstruggledtoremainhisbalance.他们心惊肉跳得看着走钢丝绳的演员摇摇晃晃地在恢复平衡.

6.Alltheresidentsofthetownpanickedwhentherewasabigfireinthesupermarket.超市的一场大火震惊了全镇居民.（panic的过去式为panicked）

7.Shewasterrifiedoutofhersenses.她吓得魂不附体.◤词语大辨析◢-§

⑩

alter,change,convert,modify,shift,transform,vary都含有一定的"

改变"

alter改变,变更,指衣服等表面或局部做部分变动,而没有变成另一种事物

change改变,变更,指位置,性质,外表,形式或是数量与质量等改变.常与into连用.

convert使转变,变化,一般只表示事物的外表及用途等方面发生的次要变化,而不是本质上的巨大变化,也可用于改变某人的政治观点、信仰.这个词义是其他词所没有的

modify修改,变更,较正式,常用以表示意见,计划或形式,质量方面不大的变化

shift指位置或方向的移动,改变

transform指外形或面貌的改变,彻底改变性格,性质等

vary改变,不同,有区别,变化1.Ifyourcoatistoolong,thetailorcanalterittofityou.如果你的衣服太大,裁缝会给你改的合身.

2.Greatchangeshavetakenplacesinceheleft.他走后变化很大.

3HeusedtobeaChristian,butheisnow.convertedtoBuddhism.他过去是一个基督教徒,现在改信佛教.

4.Pricesthatvarywiththequality.价格随质量不同而变化.（varywith…随…而变化）

5.Thewindhasshiftedfromnorthtosouth.风向从北转到了南.

6.Manymilitaryfactorieshavebeentransformedintocivilonesinordertomeettheneedsofthecountry.为了适应国情的需要,我们把很多军用工厂改成了民用工厂.

7.Theinventormodifiedhisoriginaldesigninordertoincreasethemachine’sefficiency.发明者改变原来的设计目的是提高机器的效率.◤词语大辨析◢-§

⑾

alternative,choose,pick,select都含有一定的"

选择"

alternativeadj.n.供选择的,抉择,供选择的东西.指在两者之间进行选择,两者选一的

choose适用范围最广,指从众多的对象中挑选,这中挑选常取决于个人的意志与判断,不强调客观标准.它所选择的对象可以是不同种类的,可以是有形的或无形的.还常带有最终选定的含义,即表示选定候不再变化.

pick口头用语,指仔细地,精心地选择,含有挑剔的意思.一般指挑选有形的东西

select语气比choose重,多用于正式场合.指仔细地,审慎地精选,强调客观性,而不是主观性.所挑选的对象可以是有形或无形的,但一定是同种类的.1.Heselectedanappropriatebirthdaycardforhismother.他给母亲精心挑选了一张合适的生日卡.

2.Childrenshouldn’tpickfood.孩子不应该挑食.（pickoff摘去,采取）

3HechoseMissLilyforhiswife.他选择了莉丽小姐作为他的妻子.（从本句可以看出"

choose常带有最终选定的含义"

这一点）

4.Whentraveling,youareadvisedtotaketravelers'

checks,whichprovideasecurealternativetocarryingyourmoneyincash.建议你旅游时带旅行支票,那样要比带现金安全.

5.I'

mtopickoutafewgoodbookstosendtomyfriend.我要挑选几本好书给我的朋友.（pickup收拾整理,用车接人pickout挑选,拣出pickat吃一点点,无食欲地吃）◤词语大辨析◢-§

⑿

altitude,aptitude,attitude,latitude都非常形近

altitude高度,海拔（analtitudeof20,000metresabovesealevel海拔20,000米）

aptitude才能,智力,倾向,习性

attitude态度,看法

latitude纬度（longitude经度）1.Beavershaveanaptitudeforbuildingdams.水獭有筑坝的习性.

2.ShetakestheattitudethatChildrenshouldbeallowedtolearnattheirownpace.她采取的态度就是应该允许孩子们按照自己的节奏学习.

3Hehasanaptitudeforlanguages.他有学语言的才能.

4.What'

syourattitudetowardsthisquestion?

你对这个问题有什么看法?

5.Taipeiislocatedat121.7degreeseastlongitudeand25degreesnorthlatitude.台北位于东经121.7度,北纬25度.

6.Thepilotisexercisingthealtitudeflight.飞行员正在练习高空飞行.◤词语大辨析◢-§

⒀

announce,declare,proclaim都含有一定的"

宣布"

announce指对公众或特定的一群关心的人进行宣布，常指大家感兴趣的事，如国家大事、商品信息、生死病婚、开会等新闻

declare指在庄严场合，官方权威人士公开郑重宣布，有时指在公共场合对某事表明态度

proclaim指官方事务中当局对大众所作的重要宣布

其实,三个词之间有时也可经常互换使用.1.Everyonewassilentasheannouncedthewinnerofthecompetition.当他宣布竞赛的获胜者时,大家都静静地倾听.

2.Thegovernmentdeclaredwaronthedrugdealers.政府向毒品贩子宣战.（declarewaron/against…向…宣战;

proclaimwar宣战）

3.Theyproclaimedhimamodelworker..它们宣布他为劳动模范.

4.Thechairmandeclaredtheexhibitionopen.主席宣布展览会开幕.（本句感觉也可用announced,你认为呢?

）

5.TheCongressoftheCommunistPartyofChinawasannouncedtomee◤词语大辨析◢-§

⒁

ample,adequate,plentiful,sufficient都含有一定的"

足够,丰富"

ample指不仅能达到应有的程度,满足需要,而且还有余,一般不修饰数量不定的名词（ampletime充裕的时间;

anamplebasketoffruit满满一篮水果;

amplespace宽敞的空间）

adequate足够的,充分的,指数量和质量上复合一个特定的标准或不太高的要求

plentiful丰富的,很多的,富裕的

sufficient尤指程度上多到能满足或达到某种特殊需要,特别是精神上的需要1.Thereisampleevidencetosuggestthatthelawyerinquestionknewexactlywhatshewasdoing.有充分证据表明那个正在提问的律师确实知道她在做什么.（ampleevidence充分证据）

2.Bylaw,whenonemakesalargepurchase,heshouldhaveadequateopportunitytochangehismind.根据法律,当一个人进行大宗购买时,他应该有充分的机会改变自己的注意.

3.Thesupplyisnotadequatetothedemand.供不应求.

4.HehasacquiredsufficientproficiencytoreadChineseliteraryworks.他已获得足够能力阅读中国文学著作.

5.Aplentifulharvestisinsight.丰收在望.（plentiful/goodharvest丰收）◤词语大辨析◢-§

⒂

amplify,enhance,enlarge,expand,magnify都含有一定的"

扩大,提高"

amplify放大,扩大,增强,指放大,增强（信号等）

enhance提高,增强,指（价格,力量,吸引力,声望）等的增加,提高.

enlarge指体积,大小,范围,能力等方面的增加

expand既可指数量上或体积上的增加,也可用来之前后左右上下任何方向的扩大,也指知识的增长,生意的扩大

magnify指放大,扩大（声音,照片等）1.Humanknowledgehasgreatlyexpandedinthelast30yearswhichenablespeopletoachievemoreandlivemorecomfortably.过去30年人类的知识已经有了很大的增长,这就使得人们能够取得更大的成就,生活也更舒适了.

2.Pleaseamplifyaradiosignal.请放大无线电信号.

3.Therepublicationofthepoet’smostrecentworkswillcertainlyenhancehisnationalreputation.